undefined cover
undefined cover
#050 - Tavolo con ruote (Gae Aulenti) - 4 roulettes, 1 plateau en verre, 100% culte cover
#050 - Tavolo con ruote (Gae Aulenti) - 4 roulettes, 1 plateau en verre, 100% culte cover
Behind The Design

#050 - Tavolo con ruote (Gae Aulenti) - 4 roulettes, 1 plateau en verre, 100% culte

#050 - Tavolo con ruote (Gae Aulenti) - 4 roulettes, 1 plateau en verre, 100% culte

03min |16/09/2025
Play
undefined cover
undefined cover
#050 - Tavolo con ruote (Gae Aulenti) - 4 roulettes, 1 plateau en verre, 100% culte cover
#050 - Tavolo con ruote (Gae Aulenti) - 4 roulettes, 1 plateau en verre, 100% culte cover
Behind The Design

#050 - Tavolo con ruote (Gae Aulenti) - 4 roulettes, 1 plateau en verre, 100% culte

#050 - Tavolo con ruote (Gae Aulenti) - 4 roulettes, 1 plateau en verre, 100% culte

03min |16/09/2025
Play

Description


La table basse de Gae Aulenti, l’élégance industrielle sur roulettes


Dans cet épisode de Behind the Design, Franck vous raconte l’histoire d’une table basse iconique, à la croisée du design industriel et de la sculpture : la table à roulettes conçue en 1980 par Gae Aulenti pour Fontana Arte.


Architecte et designer italienne de renom, Gae Aulenti s’est imposée dans un univers encore très masculin par son audace formelle et sa capacité à marier les éléments bruts et la poésie fonctionnelle. Sa table basse associe un plateau en verre épais à quatre roulettes industrielles surdimensionnées, dans un jeu de contrastes entre poids et mouvement, robustesse et légèreté.


Inspirée du monde de l’usine, cette pièce détourne les codes de l’ingénierie mécanique pour en faire un objet design intemporel, adopté autant par les collectionneurs, les designers que les architectes d’intérieur. Toujours produite par Fontana Arte, elle est aujourd’hui une référence du design italien du XXe siècle.



Behind the Design est produit par Franck Mallez. Fondateur de Yourse.co et de tcrewagency.com , ancien journaliste, et entrepreneur des industries créatives.

https://www.linkedin.com/in/franckmallez/
https://www.instagram.com/franckmallez/
https://www.instagram.com/behindthedesign.podcast


Rejoignez-nous dès maintenant pour découvrir le design autrement et pour ne pas manquer nos actualités, suivez nous sur Instagram et Linkedin.


Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Transcription

  • Speaker #0

    Je suis Franck Mallez, je suis entrepreneur, amateur de formes, de matières et d'histoires. Alors bienvenue dans Behind the Design. Ici, je vous raconte en quelques minutes l'envers du décor, des vignettes courtes pour éclairer les histoires parfois oubliées qui se cachent derrière les objets et les meubles qui ont marqué notre quotidien. Une lampe, une chaise, une table que vous connaissez peut-être sans vraiment les connaître. Alors qui les a inventées, les a dessinées, les a créées, pourquoi, dans quel contexte et comment ces objets sont-ils devenus des icônes ? Car derrière chaque... pièce, il y a une idée, une intuition, un geste, un accident parfois et une vision du monde. Behind the Design, c'est le design raconté autrement, en bref, en clair, en profondeur. Bonjour à tous, aujourd'hui nous plongeons dans l'univers du design italien à la croisée de l'architecture et du mobilier avec une pièce aussi élégante que sculpturale, la table basse de Gae Aulenti conçue en 1980 pour Fontana Arte. Alors qui c'était Gae Aulenti ? Gae Aulenti c'est une femme née en 1927, décédée en 2012, qui est une figure incontournable du design et de l'architecture italienne, et mondiale même. C'est une femme, et ce qui est rare, je le souligne, dans un univers encore très masculin à l'époque, c'est même encore un peu le cas aujourd'hui, elle a marqué son époque avec des créations audacieuses, aussi bien dans le mobilier que dans des grands projets architecturaux. On lui doit entre autres la transformation de l'ancienne gare d'Orsay en musée, un chef-d'oeuvre du patrimoine français. C'est une table toute en transparence. La table basse de Gae Aulenti est immédiatement reconnaissable grâce à son plateau en verre épais soutenu par quatre roulettes industrielles surdimensionnées. Elle est à la fois ultra robuste et très aérienne. Elle se joue des contrastes entre la lourdeur et la légèreté, le mouvement des roulettes et la stabilité de son lourd plateau en verre. C'est une inspiration industrielle, Gae Aulenti, elle voulait détourner les éléments industriels en leur donnant une dimension esthétique et domestique. Les roulettes souvent associées aux meubles de bureau ou encore aux chariots d'usine, ils deviennent ici un élément totalement partie intégrante du design de cette table. C'est une table qui est adoptée par les milieux artistiques assez rapidement, son design minimaliste et transparent en fait une favorite des collectionneurs, des designers mais aussi des architectes. qui apprécie sa capacité à s'intégrer dans des intérieurs très éclectiques. Et puis, c'est un design intemporel qui, malgré ses plus de 40 ans d'existence, est toujours très prisé, prouvant que les bonnes idées de design transcendent les époques. Est-ce qu'elle est toujours produite aujourd'hui ? Oui, elle l'est toujours par Fontana Arte. C'est une table que l'on trouve en vintage entre 2500 et 6000 euros selon son état. En neuf, à partir de 3000 euros chez Fontana Arte. Et vous, est-ce que vous aimez le mobilier en verre ? Est-ce que c'est élégant ou c'est une contrainte ? Ben oui, on a des traces, facilement des traces de doigts. Dites-nous ce que vous en pensez. Et à très bientôt pour une nouvelle histoire fascinante de design.

Description


La table basse de Gae Aulenti, l’élégance industrielle sur roulettes


Dans cet épisode de Behind the Design, Franck vous raconte l’histoire d’une table basse iconique, à la croisée du design industriel et de la sculpture : la table à roulettes conçue en 1980 par Gae Aulenti pour Fontana Arte.


Architecte et designer italienne de renom, Gae Aulenti s’est imposée dans un univers encore très masculin par son audace formelle et sa capacité à marier les éléments bruts et la poésie fonctionnelle. Sa table basse associe un plateau en verre épais à quatre roulettes industrielles surdimensionnées, dans un jeu de contrastes entre poids et mouvement, robustesse et légèreté.


Inspirée du monde de l’usine, cette pièce détourne les codes de l’ingénierie mécanique pour en faire un objet design intemporel, adopté autant par les collectionneurs, les designers que les architectes d’intérieur. Toujours produite par Fontana Arte, elle est aujourd’hui une référence du design italien du XXe siècle.



Behind the Design est produit par Franck Mallez. Fondateur de Yourse.co et de tcrewagency.com , ancien journaliste, et entrepreneur des industries créatives.

https://www.linkedin.com/in/franckmallez/
https://www.instagram.com/franckmallez/
https://www.instagram.com/behindthedesign.podcast


Rejoignez-nous dès maintenant pour découvrir le design autrement et pour ne pas manquer nos actualités, suivez nous sur Instagram et Linkedin.


Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Transcription

  • Speaker #0

    Je suis Franck Mallez, je suis entrepreneur, amateur de formes, de matières et d'histoires. Alors bienvenue dans Behind the Design. Ici, je vous raconte en quelques minutes l'envers du décor, des vignettes courtes pour éclairer les histoires parfois oubliées qui se cachent derrière les objets et les meubles qui ont marqué notre quotidien. Une lampe, une chaise, une table que vous connaissez peut-être sans vraiment les connaître. Alors qui les a inventées, les a dessinées, les a créées, pourquoi, dans quel contexte et comment ces objets sont-ils devenus des icônes ? Car derrière chaque... pièce, il y a une idée, une intuition, un geste, un accident parfois et une vision du monde. Behind the Design, c'est le design raconté autrement, en bref, en clair, en profondeur. Bonjour à tous, aujourd'hui nous plongeons dans l'univers du design italien à la croisée de l'architecture et du mobilier avec une pièce aussi élégante que sculpturale, la table basse de Gae Aulenti conçue en 1980 pour Fontana Arte. Alors qui c'était Gae Aulenti ? Gae Aulenti c'est une femme née en 1927, décédée en 2012, qui est une figure incontournable du design et de l'architecture italienne, et mondiale même. C'est une femme, et ce qui est rare, je le souligne, dans un univers encore très masculin à l'époque, c'est même encore un peu le cas aujourd'hui, elle a marqué son époque avec des créations audacieuses, aussi bien dans le mobilier que dans des grands projets architecturaux. On lui doit entre autres la transformation de l'ancienne gare d'Orsay en musée, un chef-d'oeuvre du patrimoine français. C'est une table toute en transparence. La table basse de Gae Aulenti est immédiatement reconnaissable grâce à son plateau en verre épais soutenu par quatre roulettes industrielles surdimensionnées. Elle est à la fois ultra robuste et très aérienne. Elle se joue des contrastes entre la lourdeur et la légèreté, le mouvement des roulettes et la stabilité de son lourd plateau en verre. C'est une inspiration industrielle, Gae Aulenti, elle voulait détourner les éléments industriels en leur donnant une dimension esthétique et domestique. Les roulettes souvent associées aux meubles de bureau ou encore aux chariots d'usine, ils deviennent ici un élément totalement partie intégrante du design de cette table. C'est une table qui est adoptée par les milieux artistiques assez rapidement, son design minimaliste et transparent en fait une favorite des collectionneurs, des designers mais aussi des architectes. qui apprécie sa capacité à s'intégrer dans des intérieurs très éclectiques. Et puis, c'est un design intemporel qui, malgré ses plus de 40 ans d'existence, est toujours très prisé, prouvant que les bonnes idées de design transcendent les époques. Est-ce qu'elle est toujours produite aujourd'hui ? Oui, elle l'est toujours par Fontana Arte. C'est une table que l'on trouve en vintage entre 2500 et 6000 euros selon son état. En neuf, à partir de 3000 euros chez Fontana Arte. Et vous, est-ce que vous aimez le mobilier en verre ? Est-ce que c'est élégant ou c'est une contrainte ? Ben oui, on a des traces, facilement des traces de doigts. Dites-nous ce que vous en pensez. Et à très bientôt pour une nouvelle histoire fascinante de design.

Share

Embed

You may also like

Description


La table basse de Gae Aulenti, l’élégance industrielle sur roulettes


Dans cet épisode de Behind the Design, Franck vous raconte l’histoire d’une table basse iconique, à la croisée du design industriel et de la sculpture : la table à roulettes conçue en 1980 par Gae Aulenti pour Fontana Arte.


Architecte et designer italienne de renom, Gae Aulenti s’est imposée dans un univers encore très masculin par son audace formelle et sa capacité à marier les éléments bruts et la poésie fonctionnelle. Sa table basse associe un plateau en verre épais à quatre roulettes industrielles surdimensionnées, dans un jeu de contrastes entre poids et mouvement, robustesse et légèreté.


Inspirée du monde de l’usine, cette pièce détourne les codes de l’ingénierie mécanique pour en faire un objet design intemporel, adopté autant par les collectionneurs, les designers que les architectes d’intérieur. Toujours produite par Fontana Arte, elle est aujourd’hui une référence du design italien du XXe siècle.



Behind the Design est produit par Franck Mallez. Fondateur de Yourse.co et de tcrewagency.com , ancien journaliste, et entrepreneur des industries créatives.

https://www.linkedin.com/in/franckmallez/
https://www.instagram.com/franckmallez/
https://www.instagram.com/behindthedesign.podcast


Rejoignez-nous dès maintenant pour découvrir le design autrement et pour ne pas manquer nos actualités, suivez nous sur Instagram et Linkedin.


Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Transcription

  • Speaker #0

    Je suis Franck Mallez, je suis entrepreneur, amateur de formes, de matières et d'histoires. Alors bienvenue dans Behind the Design. Ici, je vous raconte en quelques minutes l'envers du décor, des vignettes courtes pour éclairer les histoires parfois oubliées qui se cachent derrière les objets et les meubles qui ont marqué notre quotidien. Une lampe, une chaise, une table que vous connaissez peut-être sans vraiment les connaître. Alors qui les a inventées, les a dessinées, les a créées, pourquoi, dans quel contexte et comment ces objets sont-ils devenus des icônes ? Car derrière chaque... pièce, il y a une idée, une intuition, un geste, un accident parfois et une vision du monde. Behind the Design, c'est le design raconté autrement, en bref, en clair, en profondeur. Bonjour à tous, aujourd'hui nous plongeons dans l'univers du design italien à la croisée de l'architecture et du mobilier avec une pièce aussi élégante que sculpturale, la table basse de Gae Aulenti conçue en 1980 pour Fontana Arte. Alors qui c'était Gae Aulenti ? Gae Aulenti c'est une femme née en 1927, décédée en 2012, qui est une figure incontournable du design et de l'architecture italienne, et mondiale même. C'est une femme, et ce qui est rare, je le souligne, dans un univers encore très masculin à l'époque, c'est même encore un peu le cas aujourd'hui, elle a marqué son époque avec des créations audacieuses, aussi bien dans le mobilier que dans des grands projets architecturaux. On lui doit entre autres la transformation de l'ancienne gare d'Orsay en musée, un chef-d'oeuvre du patrimoine français. C'est une table toute en transparence. La table basse de Gae Aulenti est immédiatement reconnaissable grâce à son plateau en verre épais soutenu par quatre roulettes industrielles surdimensionnées. Elle est à la fois ultra robuste et très aérienne. Elle se joue des contrastes entre la lourdeur et la légèreté, le mouvement des roulettes et la stabilité de son lourd plateau en verre. C'est une inspiration industrielle, Gae Aulenti, elle voulait détourner les éléments industriels en leur donnant une dimension esthétique et domestique. Les roulettes souvent associées aux meubles de bureau ou encore aux chariots d'usine, ils deviennent ici un élément totalement partie intégrante du design de cette table. C'est une table qui est adoptée par les milieux artistiques assez rapidement, son design minimaliste et transparent en fait une favorite des collectionneurs, des designers mais aussi des architectes. qui apprécie sa capacité à s'intégrer dans des intérieurs très éclectiques. Et puis, c'est un design intemporel qui, malgré ses plus de 40 ans d'existence, est toujours très prisé, prouvant que les bonnes idées de design transcendent les époques. Est-ce qu'elle est toujours produite aujourd'hui ? Oui, elle l'est toujours par Fontana Arte. C'est une table que l'on trouve en vintage entre 2500 et 6000 euros selon son état. En neuf, à partir de 3000 euros chez Fontana Arte. Et vous, est-ce que vous aimez le mobilier en verre ? Est-ce que c'est élégant ou c'est une contrainte ? Ben oui, on a des traces, facilement des traces de doigts. Dites-nous ce que vous en pensez. Et à très bientôt pour une nouvelle histoire fascinante de design.

Description


La table basse de Gae Aulenti, l’élégance industrielle sur roulettes


Dans cet épisode de Behind the Design, Franck vous raconte l’histoire d’une table basse iconique, à la croisée du design industriel et de la sculpture : la table à roulettes conçue en 1980 par Gae Aulenti pour Fontana Arte.


Architecte et designer italienne de renom, Gae Aulenti s’est imposée dans un univers encore très masculin par son audace formelle et sa capacité à marier les éléments bruts et la poésie fonctionnelle. Sa table basse associe un plateau en verre épais à quatre roulettes industrielles surdimensionnées, dans un jeu de contrastes entre poids et mouvement, robustesse et légèreté.


Inspirée du monde de l’usine, cette pièce détourne les codes de l’ingénierie mécanique pour en faire un objet design intemporel, adopté autant par les collectionneurs, les designers que les architectes d’intérieur. Toujours produite par Fontana Arte, elle est aujourd’hui une référence du design italien du XXe siècle.



Behind the Design est produit par Franck Mallez. Fondateur de Yourse.co et de tcrewagency.com , ancien journaliste, et entrepreneur des industries créatives.

https://www.linkedin.com/in/franckmallez/
https://www.instagram.com/franckmallez/
https://www.instagram.com/behindthedesign.podcast


Rejoignez-nous dès maintenant pour découvrir le design autrement et pour ne pas manquer nos actualités, suivez nous sur Instagram et Linkedin.


Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Transcription

  • Speaker #0

    Je suis Franck Mallez, je suis entrepreneur, amateur de formes, de matières et d'histoires. Alors bienvenue dans Behind the Design. Ici, je vous raconte en quelques minutes l'envers du décor, des vignettes courtes pour éclairer les histoires parfois oubliées qui se cachent derrière les objets et les meubles qui ont marqué notre quotidien. Une lampe, une chaise, une table que vous connaissez peut-être sans vraiment les connaître. Alors qui les a inventées, les a dessinées, les a créées, pourquoi, dans quel contexte et comment ces objets sont-ils devenus des icônes ? Car derrière chaque... pièce, il y a une idée, une intuition, un geste, un accident parfois et une vision du monde. Behind the Design, c'est le design raconté autrement, en bref, en clair, en profondeur. Bonjour à tous, aujourd'hui nous plongeons dans l'univers du design italien à la croisée de l'architecture et du mobilier avec une pièce aussi élégante que sculpturale, la table basse de Gae Aulenti conçue en 1980 pour Fontana Arte. Alors qui c'était Gae Aulenti ? Gae Aulenti c'est une femme née en 1927, décédée en 2012, qui est une figure incontournable du design et de l'architecture italienne, et mondiale même. C'est une femme, et ce qui est rare, je le souligne, dans un univers encore très masculin à l'époque, c'est même encore un peu le cas aujourd'hui, elle a marqué son époque avec des créations audacieuses, aussi bien dans le mobilier que dans des grands projets architecturaux. On lui doit entre autres la transformation de l'ancienne gare d'Orsay en musée, un chef-d'oeuvre du patrimoine français. C'est une table toute en transparence. La table basse de Gae Aulenti est immédiatement reconnaissable grâce à son plateau en verre épais soutenu par quatre roulettes industrielles surdimensionnées. Elle est à la fois ultra robuste et très aérienne. Elle se joue des contrastes entre la lourdeur et la légèreté, le mouvement des roulettes et la stabilité de son lourd plateau en verre. C'est une inspiration industrielle, Gae Aulenti, elle voulait détourner les éléments industriels en leur donnant une dimension esthétique et domestique. Les roulettes souvent associées aux meubles de bureau ou encore aux chariots d'usine, ils deviennent ici un élément totalement partie intégrante du design de cette table. C'est une table qui est adoptée par les milieux artistiques assez rapidement, son design minimaliste et transparent en fait une favorite des collectionneurs, des designers mais aussi des architectes. qui apprécie sa capacité à s'intégrer dans des intérieurs très éclectiques. Et puis, c'est un design intemporel qui, malgré ses plus de 40 ans d'existence, est toujours très prisé, prouvant que les bonnes idées de design transcendent les époques. Est-ce qu'elle est toujours produite aujourd'hui ? Oui, elle l'est toujours par Fontana Arte. C'est une table que l'on trouve en vintage entre 2500 et 6000 euros selon son état. En neuf, à partir de 3000 euros chez Fontana Arte. Et vous, est-ce que vous aimez le mobilier en verre ? Est-ce que c'est élégant ou c'est une contrainte ? Ben oui, on a des traces, facilement des traces de doigts. Dites-nous ce que vous en pensez. Et à très bientôt pour une nouvelle histoire fascinante de design.

Share

Embed

You may also like