Transcription

• Speaker #0

  Alors, c'est quoi son prénom ? Dis-moi tout, je veux tout savoir ! Un roi s'effondre en pleine partie de jeux de pommes. Des rumeurs de poison enflent à la cour. Une femme de pouvoir est accusée d'avoir voulu placer son enfant sur le trône de France. Cette histoire digne d'un thriller, ce n'est pas une fiction. C'est celle de Mahaut D'Artois, comtesse du XIVe siècle. Vous l'aurez compris, c'est du prénom Mahault dont nous parlerons aujourd'hui. Si Mahaut D'Artois n'a pas de L dans son prénom, il en contient dans la variante du prénom de l'épisode. Mahault est une forme médiévale de Mathilde. Il vient du germanique et associe deux racines. Math signifie force, puissance, et Hilde renvoie au combat. Littéralement, Mahault veut donc dire puissance dans la bataille. Ce caractère se retrouve d'ailleurs dans son histoire, puisque le prénom Mao était plutôt donné dans la noblesse médiévale française. Mahaut d'Artois a passé une bonne partie de sa vie à défendre son comté. Pour la discréditer, Des rumeurs de sorcellerie, classiques à l'époque donc, et des accusations d'empoisonnement sont lancées contre elle. Une partie de l'histoire a retenu une comtesse manipulatrice, mais on sait également que son image a été dépeinte par ses adversaires à une époque où l'ambition des femmes était mal vue. Donc aura-t-on un jour le fin mot de l'histoire ? Pas sûr. Selon les données de l'INSEE, Mahault réapparaît au début des années 90. Depuis, il reste rare, avec environ 80 à 85 naissances par an ces dernières années. 80 petites Mahault, naissait en 2025. Pour les Mahaut sans le L, ce sont 195 petites filles qui se sont vu donner ce prénom en 2025. C'est donc un prénom que l'on croise peu, ce qui en fait pour les parents qui le choisissent une manière de se démarquer tout en restant sur un registre français historique. Si vous aimez le prénom Mao, vous aimerez peut-être Amicie, Eugénie, Isaure ou Pia. A présent, écoutons l'histoire de Mahault. Belle écoute !

• Speaker #1

  Bonjour et bien merci beaucoup tout d'abord de proposer donc aux parents de faire un petit podcast sur le choix du prénom de leur enfant je trouve c'est une très belle idée donc merci pour ça donc nous notre histoire commence par un parcours pma nous sommes donc deux mamans par un parcours de pma nous avons fait une fivropa donc je ne sais pas si tu sais ce que c'est mais en gros c'est ça n'existe pas en france C'est pour ça que je me permets. C'est un prélèvement de vos sites qui est fait sur l'une des deux mamans. Ensuite, c'est fécondé in vitro. Et puis ensuite, c'est inséré in utero chez l'autre maman. Voilà, donc c'est vraiment un parcours de collaboration totale entre les deux mamans et puis évidemment un donneur qui pour nous est un donneur anonyme. Nous avons fait notre parcours en Belgique puisque moi, je suis française, expatriée depuis des années dans différents pays. et aujourd'hui la Belgique et ma conjointe et... belge-flamande, donc néerlandophone. Donc nous sommes un couple mixte avec deux langues à la maison. Et pour les prénoms, ce n'est pas de tout repos. Alors, quand ma conjointe est tombée enceinte de notre fille, qui s'appelle donc Mahault, pour la petite information, il a fallu donc choisir un prénom. Alors moi, de par mes origines et mes affinités avec une France assez traditionnelle, tu vois, une France bourgeoise, traditionnelle, presque aristot, en fait. Pour moi, c'était important de choisir un prénom qui représentait un peu qui j'étais, mes racines et surtout les valeurs que je souhaitais transmettre à notre enfant. Donc moi, j'étais sur des prénoms vraiment très traditionnels du type Mahault, Hermine, j'avais Madeleine, j'en avais plusieurs. Là, je ne m'en souviens plus, mais Isor, j'en avais plusieurs de ce type-là. Et puis, ma conjointe, elle a l'inverse. Les néerlandophones, ils aiment bien les prénoms un peu... peu plus anglo-saxon, ou en tout cas avec des sonorités un peu plus internationales. Ce qui, moi, personnellement, ne me parlait pas trop. Je n'arrivais pas à me projeter là-dedans, en fait. Et elle, à l'inverse, avait beaucoup de difficultés à se projeter dans un prénom hyper français tradit. À chaque fois que je sortais un prénom, elle me disait « Non mais attends, on ne va pas aller à la messe tous les jours non plus » . Ça ne me faisait rien, mais en fait, je comprenais aussi sa réflexion dans un sens. Et l'autre problématique aussi, c'est que les néerlandophones ont du mal à prononcer certains prénoms français. Ils sont très friands des prénoms français pour certains, mais ils ne savent pas les prononcer. Donc ça, c'est aussi problématique. Moi, j'avais peur de ça, à raison, je t'expliquerai pourquoi, mais j'avais un petit peu crainte de ça. Donc l'idée, c'était de trouver un prénom qui nous convienne à toutes les deux. Déjà, ce n'était pas gagné et ça n'a pas été une mince affaire. On a fait des listes et des listes et des listes et en fait, ça n'allait jamais, on n'arrivait jamais à trouver. On s'était fixé sur un prénom au départ et puis plus le temps passait, plus je n'étais pas convaincue du tout. Et ça faisait trop fifille en fait. Je sentais que notre fille n'était pas fifille. Je sentais que ça allait... Elle allait être une guerrière un peu. Et en fait, le prénom Mao, moi je l'avais mis dans une liste à un moment donné, mais pas loin dans la liste, mais en tout cas, elle n'était pas en tête de liste. Et je crois même que je ne lui avais jamais proposé, ou alors je lui avais peut-être proposé comme ça vaguement, dans une discussion entre mille autres prénoms. Bref, ça n'avait jamais été vraiment relevé. Et moi, dans ma tête, je m'étais dit, mais de toute façon, comme elle refuse tous les prénoms tradis que je lui donne, celui-là va le détester comme tous les autres, donc ce n'est même pas la peine. Donc voilà, un jour, on écoute un podcast dans la voiture et le papa qui intervenait dans ce podcast parle de ses deux enfants, Mao et Marceau. Et là, ma conjointe arrête tout et elle me dit « Comment s'appelle sa fille ? » Et je lui dis « Elle s'appelle Mahault. » Et elle me dit « Mais j'adore, j'adore ce prénom, mais c'est super, mais c'est quoi ? J'ai jamais entendu avant, mais d'où ça vient ? » Et là, je lui explique parce que moi, du coup, j'avais quelques infos sur ce prénom. Donc, je lui ai dit, Mahault, c'est un prénom médiéval, très, très ancien, très rare aussi. Carrément inexistant dans certaines régions de la France, plus existant dans d'autres régions de la France. Donc, je lui explique un petit peu l'étymologie du prénom. Et voilà, je fais référence à Mahault d'Artois également. Voilà, donc, et en fait, elle a complètement un coup de cœur. Et là, moi, mais j'étais tellement heureuse. Je me suis dit, mais c'est génial parce que ce prénom, je l'adorais déjà de base. Je l'ai trouvé. Hyper beau, je le trouvais hyper classe. Je trouvais que pour une petite fille, c'était super. Et pour une femme, c'était encore mieux parce que je trouvais que c'était un prénom vachement puissant, powerful. Et dans le monde où on vit actuellement, pour moi, c'était important d'avoir un prénom powerful. Et voilà, on s'est rapidement fixé sur Mahault. On s'est interrogé un petit moment sur l'orthographe parce que l'orthographe la plus connue est M-A-H-A-U-T. et l'orthographe la moins répandue, c'est LT à la fin. Nous, on a opté pour LT parce qu'on trouvait que c'était encore plus élégant que H-A-U-T, qui nous faisait trop penser à la hauteur. Donc, on n'y est plus allé pour le côté encore plus médiéval, avec 50 000 lettres muettes. Mais on trouvait que c'était encore plus marqué. Donc, on a choisi ça. Mais ça, c'est très personnel parce que les deux versions, on les adore. Mais c'est juste que... On est allé vers là. Et puis ensuite, moi, j'avais quand même un petit doute et une petite interrogation. J'avais très peur que les gens fassent le lien avec Mao Tse-tung. Mais tout de suite, en fait, j'ai eu cette crainte. Et donc, on en a un petit peu parlé autour de nous. Mais à l'époque, quand on en a parlé, les gens ne savaient pas du tout qu'on était en plein parcours de PMA, en grossesse et tout. Personne ne le savait. Donc, on s'amusait comme ça à parler avec les gens au cours d'une conversation et tout. Et généralement, les gens étaient assez positifs. Il y en a qui faisaient référence à l'Asie, mais on n'a jamais vraiment eu de Mao Tse-tung. On a peut-être eu une personne sur beaucoup, et on ne disait pas que c'était un prénom, et qui plus est, pour une petite fille. Donc forcément, ça pouvait porter à confusion. Mais globalement, les retours étaient super positifs, et ça m'a vachement rassurée. Du côté de nos familles, il a fallu que nos deux familles respectives s'habituent au prénom, Comme toute personne qui découvre un prénom qu'elle ne connaît pas, il y a toujours un temps d'adaptation qui est assez normal. Et puis aujourd'hui, Mahault a deux ans et trois mois, et puis tout le monde adore son prénom, et tout le monde lui dit que ça lui va méga bien. Et puis c'est une petite fille qui porte très très bien son prénom, on ne regrette pas du tout de l'avoir appelée comme ça. Elle est très combative, elle est pleine de force, elle est pleine de vie. Elle ne se laisse pas faire, elle est autoritaire. Du haut de ses deux ans, on voit qu'elle a en elle une autorité naturelle. Elle est très altruiste aussi. Elle a un côté empathique, mais pas trop. Elle n'est pas mère Thérésa non plus. Elle est très observatrice. Elle est très secondaire comme enfant. C'est un capricorne, donc elle est très secondaire. Elle n'est pas rentre-dedans comme un bélier le serait. Elle, elle observe pendant des heures. Une fois qu'elle se sent dans son élément, elle y va. Et elle y va à fond, par contre. donc on trouve qu'elle est super c'est une enfant déterminée très observatrice voilà donc avec un tempérament autoritaire, elle a un petit côté dictateur comme ça et du coup je trouve qu'elle le porte super bien parce que Mahaut d'Artois était pas la personnalité la plus douce du monde non plus donc je trouve que elle le porte super bien et on regrette aucunement et on aime de plus en plus ce prénom et on trouve que plus elle grandit, plus elle le porte bien voilà Donc ça, c'était pour la petite histoire. Et oui, et pour revenir sur la prononciation, le seul souci que l'on rencontre vivant en Flandre, c'est qu'ici, les Néerlandais ne savent pas prononcer le prénom correctement. Ils sont très perturbés déjà par les lettres muettes. Et en néerlandais, on aspire les H. Et donc, en fait, malheureusement, globalement, les personnes l'appellent Mahault. Et c'est très, très, très agaçant et très, très, très énervant. Parce que nous, on leur dit, c'est pas ma ho, c'est ma o, ma o. Mais en fait, ils comprennent pas, ils n'entendent pas la différence, en fait. Donc ça, c'est le seul truc qui nous gonfle profondément. Mais on peut rien y faire. Et de toute façon, on se dit qu'il arrivera un moment où on retournera vivre en France. Et alors, le problème ne se posera plus. Voilà. Écoute, j'espère que tu auras passé un moment agréable. J'ai probablement oublié des choses. J'espère que je n'ai pas été trop floue non plus. Et voilà. Et puis, écoute. écoute, peut-être ferais-je partie des 30 mamans, peut-être pas, mais en tout cas, ça m'aura fait très plaisir d'échanger notre histoire avec toi, en te souhaitant une belle journée.

• Speaker #0

  Merci d'avoir écouté l'épisode du jour. Si le format vous plaît et que vous souhaitez le voir continuer à la rentrée, en plus des épisodes classiques, dites-le-moi et partagez l'épisode autour de vous. Un grand merci pour votre écoute, je vous souhaite un bel été et je vous dis à très vite pour le prochain épisode.