Transcription

• Speaker #0

  Il y a ce que l'on connaît d'un prénom, son origine, son histoire, parfois sa signification. Et puis, il y a tout ce qu'il peut nous inviter à regarder autrement. Bienvenue, moi c'est Laetitia Absalon. J'écris des récits sur mesure autour du prénom, de la lignée et de ce qui se transmet dans les familles. Dans ce podcast, j'explore les prénoms à travers plusieurs regards. Les bolandistes, à Bruxelles, qui démêlent les légendes et les histoires de la vie des saints. L'étymologie, qui remonte jusqu'à l'origine des mots. Du langage des oiseaux, qui joue avec les sons. Les figures de ceux qui les ont portées. Et bien d'autres chemins encore, qui donnent des pistes. pour se comprendre. J'y ajoute mon propre regard. C'est une lecture, la mienne. Tu l'entendras peut-être autrement. Ce que tu entends, toi, est précieux. Partage-le si tu en as envie. Cette semaine, une simple idée. Ton prénom est une trace. Quelqu'un l'a choisi avant que tu puisses raconter ton histoire. Que peut-on apprendre en remontant ce chemin ? Une époque, un mot, une décision. une absence. C'est parti ! Il y a des prénoms qu'on évite de prononcer. Par respect, par crainte, par habitude. Et quand on évite un mot assez longtemps, on finit par en inventer un autre pour dire la même chose. Voici le prénom Bruno. Il vient du germanique brune, brun, la couleur sombre. Et voici... une histoire que les linguistes racontent depuis longtemps. Le latin disait « oursus » pour l'ours. Le grec disait « arctos » . Le peuple germanique, eux, aurait cessé de prononcer le nom de l'animal trop dangereux à dire, comme s'il pouvait l'appeler. Un petit peu comme dans Harry Potter, avec celui dont on ne peut prononcer le nom. Alors, ils l'ont appelé autrement, le brin. C'est de là que viendrait l'anglais Ber et de l'allemand Bar. Un nom qui existe parce qu'un autre ne pouvait pas être dit. Au XIe siècle, un homme né à Cologne quitte tout et s'installe dans les montagnes au-dessus de Grenoble, Saint-Bruno. Il fonde l'échartreux, des moines qui vivent dans le silence. On le fête le 6 octobre. Mais pourquoi a-t-il tout quitté ? Voici un bel exemple de légende qu'on a démêlée. Au Moyen-Âge, on raconte qu'à Paris, pendant les funérailles d'un maître célèbre, le morse serait redressé dans son cercueil pour annoncer qu'il était damné. Et Bruno, bouleversé, serait parti. L'histoire est spectaculaire. Elle apparaît plus d'un siècle après la mort de Bruno. Et les historiens l'ont écartée depuis longtemps. Mais au XVIIe siècle, Un peintre, eux, stachent le sueur. La peinte, le tableau, est au Louvre. La légende a perdu devant les historiens. Elle a gagné au musée. Et chez nous, ce prénom a porté un homme qui fait exactement l'inverse du silence. Bruno Coppens, humoriste liégeois, qui joue avec les mots depuis des années et les fait tous parler. Dans une famille, il y a... les prénoms qu'on a donnés. Et il y a ceux qui manquent. Le prénom d'un grand-père que personne n'a repris, celui qu'on avait prévu pendant des mois et qui a changé à la dernière minute, le deuxième prénom qu'on ne dit jamais, celui qui revient chez trois cousins. Je te propose seulement de remarquer. Le pourquoi peut attendre. Si tu le souhaites, essaye ceci. Écris les prénoms de ta famille sur une feuille. Seulement les prénoms, sans date, sans lien, et regarde. Souvent, quelque chose apparaît pour la première fois. C'est cette manière d'observer que je propose dans le chemin du prénom. Portez un regard neuf sur sa propre histoire. Tu peux y entrer gratuitement. Le lien est dans la description. Prends ce qui te ressemble, laisse passer le reste. Un peuple a... a contourné un nom pendant des siècles. Et ce contournement est devenu un prénom. Bruno nous rappelle peut-être que ce comté laisse aussi une trace. Et toi, si tu dessinais uniquement les prénoms de ta famille, qu'est-ce que tu remarquerais ? Voilà pour ce prénom. Dis-moi en commentaire quel trace ce prénom a laissé chez toi. Une personne ? Une image ? Une histoire ? Je les lis tous. Abonne-toi. Nous avons vu quatre prénoms cette semaine. Retrouve le compagnon de seuil sur le même fil de l'histoire. A tout de suite !