Transcription

• Speaker #0

  Il y a ce que l'on connaît d'un prénom, son origine, son histoire, parfois sa signification. Et puis, il y a ce qu'on peut nous inviter à regarder autrement. Dans « Connais-tu ton prénom ? » je suis ce fil. Entre étymologie, histoire, symbolique et transmission. Je suis Laetitia Absalon, interprète symbolique et transgénérationnelle. Ce que je propose ici est un regard, des liens que je fais, entre une origine, une histoire, une image ancienne. D'autres liens sont possibles, et ce que tu reconnais t'appartient. Aujourd'hui, je propose ce regard. C'est parti ! Celle qui fait grandir ce qui lui est confié, Evelyne. Il y a des mots qu'on croit connaître parfaitement. On les entend depuis toujours. On sait d'où ils viennent. Enfin, on croit le savoir. Et puis un jour, quelqu'un ouvre le dictionnaire et une histoire est tout autre. Commençons par ce que presque tout le monde pense. Dans Evelyne, on entend Eve, au début de ce prénom. Alors on suppose qu'il vient de là, de la première femme, de celle dont le nom hébreu veut dire la vivante. Mais ce n'est pas tout à fait le cas. Ce prénom vient d'ailleurs et il a fait un long voyage. A l'origine, il y a un nom germanique, Avelina, un diminutif, une forme affectueuse, comme on en donne beaucoup. Ce nom arrive en France et devient Aveline. Puis... Les Normands la portent en Angleterre au XIe siècle. Là-bas, il devient Evelyne. Et il revient chez nous, des siècles plus tard, sous la forme qu'on connaît aujourd'hui. Germanique, puis français, puis anglais, puis français à nouveau, ce prénom a changé de forme à chaque frontière. Maintenant, une coïncidence qui trompe beaucoup de monde. En France, Avely n'est aussi le nom d'une noisette. Une noisette longue, celle de noisettiers cultivés. Alors, on fait le lien tout seul. On se dit que ce prénom vient de la noisette. Sauf que ce mot-là vient d'une petite ville d'Italie, appelée Avella, réputée dans l'Antiquité pour ses noisettes. Deux mots identiques, deux origines différentes. Aucun rapport entre les deux. Ce prénom a donc deux fausses pistes, Eve et la noisette. Et pourtant, la noisette a des choses à nous dire. Dans les contes européens, la noisette revient sans cesse. Une petite fille reçoit une noisette d'une bonne fille. Elle l'ouvre et elle y en sort une robe immense, d'un tissu si fin qu'il peut se déplier à l'infini. Une petite coque fermée. qui contient beaucoup plus grand qu'elle. Et le noisetier, lui, sert à autre chose. C'est de son bois qu'on taille la baguette du sourcier. Un rameau fourchu, tenu à deux mains, pour trouver l'eau cachée sous la terre. Un arbre dont on se sert pour trouver ce qui est caché. Intéressant ! Une chose amusante maintenant, sur la version anglaise de ce prénom. En Angleterre, Evelyn... a longtemps été donné aux hommes autant qu'aux femmes. Le romancier Evelyn Hoang était un homme. Il a épousé une femme qui s'appelait elle aussi Evelyn. Leurs amis les appelaient Evelyn lui, Evelyn elle. Et il y a une Evelyn dont on parle peu et elle mérite une place ici. Axelle Evelyn est née à Namur en 1935. Elle a d'abord été comédienne, puis elle s'est mise à la peinture. Et elle est devenue l'une des très rares femmes du mouvement art en Europe. Elle est morte dans un accident de voiture en 1972. Elle avait 36 ans et son travail est resté presque invisible pendant 40 ans. Les musées l'ont redécouvert au XXIe siècle. Une œuvre qui a attendu très longtemps. avant qu'on la regarde. Il y a peut-être un autre versant à ce prénom. Voilà un prénom qu'on croit connaître et qui vient d'ailleurs. Un prénom qui ressemble à un autre et à un fruit, sans avoir de lien entre eux. On l'entend et on croit savoir. Si tu portes ce prénom, quelque chose te parlera peut-être ici. Tu as peut-être déjà entendu ce qu'on en dit. On dit souvent d'Evelyne qu'Evelyne est douce, discrète, à l'écoute des autres. Et voilà ce qui m'intéresse. Quand un prénom annonce la douceur, il ouvre une question plutôt qu'il n'enferme une. Pas de savoir si tu es douce, mais quel est ton rapport à la douceur ? Où elle va ? À qui la donnes-tu ? Ce que tu en gardes pour toi. Si elle t'a été donnée avant que tu la donnes, ce prénom te tend un fil au-dessus. À toi de voir où il mène. Prends ce qui te ressemble, laisse passer le reste. On disait qu'au début du prénom, il y avait Ève, la toute première, et pourtant l'histoire de ce prénom commence beaucoup plus tard et beaucoup plus loin. Peut-être que ce prénom nous rappelle cela, que ce qu'on entend d'abord n'est pas toujours ce qui s'est passé. Voici le regard que je propose aujourd'hui. Une noisette est une petite coque fermée. Il faut l'ouvrir pour savoir ce qu'il contient. Evelyne nous rappelle peut-être qu'une histoire tient parfois dans un mot très court et qu'il faut prendre le temps de l'ouvrir. Et toi, qu'est-ce qu'on croit savoir de toi et qui mériterait une seconde question ? Voilà pour ce prénom, j'espère qu'il t'a plu. Ce qu'on apprend d'un prénom n'appartient pas forcément qu'au prénom. Dis-moi en commentaire, quel nom aimerais-tu entendre ici ? Le tien ? Celui d'un ami ? Celui qui t'intrigue ? Je lis tous les commentaires. Ne manque pas la prochaine histoire, le prochain prénom. A tout bientôt !