Transcription

• Speaker #0

  Hello, hello ! Bienvenue dans Famille et Voyage, le podcast. Le podcast qui donne envie aux parents de faire leur valise. Ici, pas de discours parfait, on parle de vrais voyages, avec de vrais parents et de vrais enfants. Oui, ceux qui sont trop fatigués pour marcher une heure alors qu'ils peuvent sauter pendant trois heures dans la piscine sans s'arrêter. Parce que voyager en famille, c'est possible et même fun, que ce soit à l'autre bout du monde ou à deux heures de chez nous. Moi, c'est Stéphanie, maman de deux grands ados. J'ai survécu aux crises dans l'avion ou dans les musées, aux négociations dignes du GIGN pour avancer de 3 mètres et aux sandwiches oubliés dans le sac à dos. Pour cette saison 7, cap sur de nouvelles destinations, des reportages, des familles qui voyagent avec leurs chiens et leurs doudous, et des récits sans filtre où les galères rivalisent avec les couchers de soleil. Attention, votre liste d'envie va s'allonger. Si vous aimez le podcast, abonnez-vous, mettez 5 étoiles, laissez un petit mot ou partagez-le à vos proches. Ça le rend plus visible et inspire encore plus de parents. Vous le savez, les voyages en famille ne durent qu'un temps, alors... profitons-en ! Aujourd'hui, je vous emmène au Brésil avec Elodie, Julien et leurs deux filles, Ililou, 15 ans et Maya, 13 ans. Une famille baroudeuse, sac à dos bien rodée, qui rentre tout juste d'un tour du monde. Dans cet épisode, Elodie raconte leurs deux voyages au Brésil. Le premier, en octobre 2019, dans le nord-esté. Fortaleza, Jericoacoara, le delta de Parnaiba, le parc national des Lanzois, jusqu'à Sao Luis. Des dunes, des lagunes, du 4x4, des beignets la répétition. avant de s'envoler pour l'incontournable Rio. Le second voyage se déroule pendant leur tour du monde, en août 2024. Ils arrivent par les spectaculaires chutes d'Iguassou et rejoignent une nouvelle fois Rio qu'ils avaient tant aimé la première fois. Puis, ils explorent les alentours. Il y a Grande Parati et Buzios. Des îles, des plages, des villages colorés et un rythme plus tranquille. Deux voyages, deux ambiances, mais toujours le même kiff de voyager en famille. Ça vous parle ? Alors vous allez aimer cet épisode. Allez, c'est parti pour le carnet de voyage d'Elodie au Brésil ! Hello Élodie !

• Speaker #1

  Salut Stéphanie !

• Speaker #0

  Comment ça va ?

• Speaker #1

  Ça va bien, je suis très contente d'être là.

• Speaker #0

  Ah bah écoute, moi je suis ravie, comme je viens de te le dire, j'avais hâte de parler du Brésil et notamment de cette partie dans le Nord-Esté que j'ai tellement aimée, donc je suis bien contente qu'on en parle aujourd'hui. Mais avant ça, est-ce que tu peux te présenter, présenter ta famille et le type de voyageur que vous êtes ?

• Speaker #1

  Oui, bien sûr. Alors, moi, c'est Lodi, j'ai 41 ans, je suis mariée avec Julien et on a deux filles qui sont maintenant adolescentes, Lilou qui a 15 ans et Maya qui a 13 ans.

• Speaker #0

  Quel type de voyageurs vous êtes ?

• Speaker #1

  Alors, on est plutôt voyage type sac à dos, baroudeur. On rentre tout juste d'un tour du monde, d'un an, et du coup, on voyage beaucoup avec les filles.

• Speaker #0

  Et depuis qu'elles sont toutes petites ?

• Speaker #1

  Alors, depuis leur naissance quasiment, parce qu'à peine sorties de la maternité, on a réalisé des passeports. Parce que moi, en fait, si tu veux, je suis d'origine portugaise. Donc, mes grands-parents étant là-bas, le premier voyage, c'est forcément le Portugal. Donc, on prend l'avion et on part. Elles ont tout juste un mois, un mois et demi chacune.

• Speaker #0

  Ah oui ?

• Speaker #1

  Oui, oui. Des bébés.

• Speaker #0

  Dès la naissance, hop, hop, hop, il faut y aller.

• Speaker #1

  C'est ça. Mais ça ne nous a jamais freinés.

• Speaker #0

  Et là, donc, vous rentrez d'un tour du monde.

• Speaker #1

  Oui, on rentre tout juste d'un tour du monde. Donc, on est rentrés en juin cette année.

• Speaker #0

  Bon, là, on part. pas en tour du monde, donc on part au Brésil mais en fait deux fois vous y êtes allé avant et pendant le tour du monde et donc on va parler des deux voyages, comme ça on en aura deux pour le prix d'un. La première fois c'était quand ?

• Speaker #1

  Alors la première fois c'était en octobre 2019 et la deuxième fois du coup pendant le tour du monde en août 2024.

• Speaker #0

  Bon le Brésil c'est super grand donc tu peux pas tout faire en une fois de toute façon mais vous vous étiez dit à la fin du premier voyage qu'il fallait absolument y retourner pour faire d'autres endroits ou comment ça s'est passé ?

• Speaker #1

  Alors, on avait vraiment adoré le Brésil et on s'était toujours dit, après, comme tous les voyages, on y reviendra un jour. Pendant le tour du monde, ce n'était pas du tout prévu, ce n'était pas du tout dans nos plans. En fait, on avait commencé par l'Amérique du Sud et on n'avait fait que des pays un peu froids. Et à un moment donné, on a eu envie de soleil, de chaleur. On n'était pas loin, donc on a bifurqué vers le Brésil et du coup, on est resté un mois.

• Speaker #0

  Oui, donc pas prévu, un mois, tout est normal.

• Speaker #1

  C'est ça.

• Speaker #0

  La première fois que vous y êtes allée, pourquoi tu avais choisi cette destination ?

• Speaker #1

  Alors, on avait choisi parce que déjà, moi étant d'origine portugaise, c'était le pays aussi où la langue officielle était le portugais. Et c'est un pays qui nous avait toujours attirés. Et on s'était toujours dit, un jour, on ira au Brésil. Et puis après, les vols, à ce moment-là, n'étaient pas chers. Et go, on est partis.

• Speaker #0

  Et pourquoi cette partie-là en particulier, donc le Nord-Esté ?

• Speaker #1

  Alors, le Nord-Esté, parce que j'avais vu, comme tout le monde, des photos sur les réseaux sociaux. Et je m'étais dit, mais c'est vraiment splendide, magnifique et on ira. Et puis, voilà.

• Speaker #0

  Comment tu avais organisé ce premier voyage ?

• Speaker #1

  Alors, on l'a organisé, enfin, je l'ai organisé, pardon, toute seule. Et du coup, avec tout ce que tu trouves maintenant sur les groupes Facebook, Instagram.

• Speaker #0

  On va partir sur ce premier voyage. Est-ce que tu peux nous décrire rapidement l'itinéraire ?

• Speaker #1

  Donc, nous, on est arrivés, on a pris un vol, donc Paris-Lisbonne et Lisbonne-Fortaleza directement. Et ensuite, on a fait la route de Fortaleza jusqu'à Sao Luis. Et ensuite, du coup, de Sao Luis, pardon, on a repris un vol pour rejoindre Rio. Et on a fini à Rio, et on est repartis en France.

• Speaker #0

  Et là, vous étiez restés combien de temps ?

• Speaker #1

  En tout, on a dû faire 21 jours.

• Speaker #0

  Et pour le deuxième itinéraire, vous êtes allés de où à où ?

• Speaker #1

  Alors, le deuxième itinéraire, on était arrivés de Iguazú, au niveau des chutes, parce qu'on arrivait de l'Argentine. Ensuite, on a repris un vol vers Rio et là, on a décidé de faire tous les alentours de Rio qu'on n'avait pas eu le temps de faire la première fois.

• Speaker #0

  Bien, bien, bien. Écoute, partons pour ce premier voyage direction Fortaleza. Quand vous sortez de l'avion et de l'aéroport surtout, c'est quoi vos premières impressions ? Comment ça se passe ?

• Speaker #1

  Il fait super chaud.

• Speaker #0

  Eh oui. C'était à quelle époque ?

• Speaker #1

  C'était en octobre. Et puis, on est tout de suite marqués par l'accueil chaleureux des Brésiliens. l'envie de faire la fête. Et c'était super.

• Speaker #0

  Vous êtes restée un peu à Fortaleza ou vous êtes tout de suite prise la route ?

• Speaker #1

  Alors, on a juste fait une nuit parce qu'on est arrivés très tard au niveau de l'avion et après, on a pris la route dès le lendemain matin.

• Speaker #0

  Et vous êtes allée où ?

• Speaker #1

  Alors, on est allée à Jericho. Donc, les pieds dans le sable, les dunes. Et on a fait la route en

• Speaker #0

  4x4. On va essayer de rentrer un peu plus dans le détail parce que moi, je fais oui parce que je sais exactement ce que tu dis puisque j'y suis allée. Jericho à Quara ? pour son petit, son grand nom, j'ai ri pour les intimes, c'est un truc hors du temps. J'avais jamais vu ça ailleurs. C'est exceptionnel, cet endroit.

• Speaker #1

  C'est ça, on est les pieds dans le sable, en fait. T'as même pas besoin de mettre des chaussures parce que, du coup, t'es toujours pieds nus.

• Speaker #0

  Les rues, c'est du sable.

• Speaker #1

  Les rues, c'est du sable.

• Speaker #0

  Et avec les boutiques autour.

• Speaker #1

  T'as aucune voiture, c'est que des buggy ou des 4x4. Et tu fais tout à pied, en fait, donc c'est génial.

• Speaker #0

  Est-ce que vous avez fait du kitesurf ?

• Speaker #1

  Non, on n'a pas fait de kitesurf.

• Speaker #0

  Moi non plus, je dis ça, mais...

• Speaker #1

  Pour ça, effectivement.

• Speaker #0

  Et est-ce que vous êtes montée en haut de la dune pour le coucher du soleil ?

• Speaker #1

  Oui, on est montée en haut de la dune pour le coucher du soleil. Et c'est d'ailleurs ici que j'ai abîmé tout mon appareil photo parce que tellement qu'il y avait de vent, le sable est venu dans l'objectif et après, ça ne marchait plus du tout.

• Speaker #0

  Ah, ma main sur les premiers jours, c'est ballot.

• Speaker #1

  Heureusement qu'il y a le téléphone après.

• Speaker #0

  OK, vous êtes restée combien de temps à Géry ?

• Speaker #1

  On a dû rester deux, trois nuits.

• Speaker #0

  Et là, c'était pour vous poser, arriver tranquillement ou vous êtes sortie un peu ?

• Speaker #1

  On est un peu sortis en 4x4, on a fait des petites excursions autour, dans les dunes, et c'était très sympa. On a profité de la plage, et puis au coucher du soleil, comme tu dis, il y a la dune, il y a les vendeurs de caille Piregna qui viennent, les danseurs de Capoeira. C'est un vrai spectacle.

• Speaker #0

  Ah bah ouais, carrément. Je ne raconte jamais ma vie sur les épisodes, mais là, j'ai tellement aimé ce voyage. Moi, mes enfants, le truc qui les a vraiment marqués, c'est même pas tout ça, c'est qu'ils ont pu jouer au foot. sur la plage avec des Brésiliens. Et là, le Graal, complètement incroyable. Tout le monde discutait ou jouait avec tout le monde. C'était vraiment une super ambiance.

• Speaker #1

  C'est sûr que c'est une ambiance, oui.

• Speaker #0

  Bon, alors, j'ai ri quelques jours. Et après, vous faites quoi ?

• Speaker #1

  Après, on va à Parnaiba, le delta. On avait loué un petit hôtel. Et du coup, on est restés une nuit, par contre. Et on a vraiment silonné le delta en bateau et observé les animaux, les oiseaux. Voilà, c'est reconnu pour ça.

• Speaker #0

  Vous avez vu beaucoup d'oiseaux ?

• Speaker #1

  On a vu beaucoup d'oiseaux. Et on les a observés surtout à la tombée de la nuit et au lever du soleil, c'était là effectivement qu'ils étaient le plus présents.

• Speaker #0

  Et là, c'était donc sur votre parcours et ça vous a amené où ?

• Speaker #1

  Ça nous a amené jusqu'au Landseich après. Mais du coup, c'est vrai qu'on a tout traversé sur le sable, nous. On n'a quasiment rien fait via la route. On traversait en fait avec le 4x4 sur le sable.

• Speaker #0

  Vachement plus sympa.

• Speaker #1

  Donc les filles étaient trop contentes. Oui,

• Speaker #0

  j'imagine. Ça prend un peu de temps, c'est des longs trajets.

• Speaker #1

  C'est des longs trajets et du coup, on faisait des petites pauses au milieu. Mais c'est très sympa.

• Speaker #0

  En termes de paysages, est-ce que tu peux nous dire comment c'était ? Parce que là, il y avait les dunes, le début des dunes à Géry. Le delta, donc là, tu es sur l'eau. Et ensuite, c'est toujours le même paysage ?

• Speaker #1

  Alors après, c'est des lagunes d'eau turquoise, c'est des plages interminables, c'est des petits villages de pêcheurs, des petits restaurants au bord de mer, le kitesurf.

• Speaker #0

  Tranquille.

• Speaker #1

  Tranquille.

• Speaker #0

  Et donc vous arrivez, alors je ne sais jamais prononcer la deuxième partie, en français on dit les Lençois, mais évidemment ça ne se prononce pas comme ça, mais il y a une deuxième partie du nom de cet endroit.

• Speaker #1

  Lençois.

• Speaker #0

  Ouais.

• Speaker #1

  Moi non plus. Quand tu lis, déjà, t'as du mal. Donc,

• Speaker #0

  Marantso Mar... Jamais réussi. Je m'en suis jamais sortie de celui-là. Et donc là, vous faites quoi ?

• Speaker #1

  Alors là, on va au milieu des lagunes. C'est des lagunes, en fait, d'eau turquoise qui sont dans les dunes. Et là, c'est juste magnifique. T'as l'impression d'être... T'es tout seul. Il y a des... C'est interminable. Les dunes, c'est splendide.

• Speaker #0

  Vous faites quoi ? À ces endroits-là, est-ce que vous allez vous baigner ?

• Speaker #1

  On se baigne à l'intérieur, effectivement. On profite. Les filles, elles montent les dunes, elles redescendent. Et puis tu fais du 4x4 et tu t'arrêtes encore dans d'autres lagunes et tu te rebaignes et tu passes la journée à observer le paysage autour de toi qui est juste sensationnel. Parce qu'être au milieu des dunes et des lagunes à perte de vue, parce que tu ne vois même pas la fin, c'est magnifique.

• Speaker #0

  Est-ce qu'elles ont dévalé les dunes en faisant des roulés-boulés ?

• Speaker #1

  Ah oui, bien sûr. Forcément, tu atterris dans la lagune à la fin.

• Speaker #0

  Oui, c'est ça qui est drôle. Je fais, je recommence, je fais, je recommence.

• Speaker #1

  C'est ça.

• Speaker #0

  Est-ce qu'il y avait beaucoup de monde ?

• Speaker #1

  Non, on n'avait pas beaucoup de monde et on avait peur parce que ce n'est pas forcément la saison où les lagunes sont pleines. Et du coup, nous, il n'y avait plus pas longtemps avant. Donc en fait, on a eu de l'eau et c'était génial.

• Speaker #0

  Vous êtes resté combien de temps dans cette région-là ?

• Speaker #1

  Dans la région, on a dû rester deux jours à peu près. À chaque fois, on faisait deux, trois jours sur la route des émotions. On appelle ça la route des émotions. Du coup, entre Jericho et Sao Luis, on a dû rester une dizaine de jours en tout.

• Speaker #0

  Vous dormiez dans quel type d'hébergement ?

• Speaker #1

  Deux hôtels, principalement.

• Speaker #0

  Est-ce qu'il y avait différents types d'hôtels ? Ou c'était vraiment toujours assez standardisé ? Ou chez l'habitant ? Non, tu m'as dit des hôtels, donc ce n'est pas chez l'habitant. Comment c'était ?

• Speaker #1

  Du coup, à Jericho, on était vraiment les pieds dans le sable. On avait quand même choisi un hôtel avec piscine pour les filles, principalement. et ce qui est appréciable là-bas, c'est vraiment le petit déjeuner où ils appellent ça, je ne sais même plus le nom, le café d'Amania ou quelque chose comme ça. Et du coup, en fait, tu as tout sur la table. Vraiment, tu peux te servir à volonté et c'est génial. Quand tu as faim, c'est bien.

• Speaker #0

  Oui, le matin, en général. J'ai découvert là-bas les crêpes de tapioca le matin. C'est bon, ça.

• Speaker #1

  C'est super bon. Il y a tellement de bonnes spécialités en plus là-bas. Tu te régales.

• Speaker #0

  Moi, je dis Lansoy, ça, je n'ai jamais su dire autrement. Donc, je ne l'ai pas du tout la prononciation qu'il faut. Mais c'est vraiment un endroit qui m'a marquée. Et on l'a fait de différentes façons. Il y a eu effectivement les dunes, mais il y a eu deux endroits spécifiques. Et notamment un où il fallait vraiment monter une dune interminable pour le coucher du soleil. Est-ce que vous avez fait aussi à ce moment-là ?

• Speaker #1

  On a fait aussi, oui. On est monté en haut, on a observé le coucher du soleil et puis là, tu attends et tu vois ce qui se passe. Mais le paysage, il change, les couleurs aussi et c'est juste splendide.

• Speaker #0

  D'un côté, les dunes et de l'autre côté, la forêt.

• Speaker #1

  C'est ça. Et tu as du mal même à voir la différence au loin. Tu ne sais pas trop où se terminent les dunes, en fait. Tu essayes de voir à tous les niveaux et tu as l'impression que c'est tellement immense que tu ne t'en vois pas le bout.

• Speaker #0

  Oui, c'est clair. Ça y est, je revis le... J'y suis. Bon et après vous faites quoi ?

• Speaker #1

  On va juste à Sao Luis et puis là on reste juste une nuit vraiment pour reprendre un avion ensuite pour aller à Rio.

• Speaker #0

  Et donc à Rio il se passe quoi ?

• Speaker #1

  Bah Rio c'est Rio, c'est juste waouh quoi. Tu l'as vu en photo mais quand tu le vois, bah c'est vraiment c'est chouette.

• Speaker #0

  Vous avez fait quoi ? Raconte-nous.

• Speaker #1

  Alors à Rio, on est resté quasiment une semaine. Et tout de suite, en fait, tu sens l'énergie de la ville, l'ambiance, l'accueil chaleureux. Une douceur de vivre, en fait, des Brésiliens. On profite tout de suite des plages forcément emblématiques. Copacabana, Ipanema. Et là, tu as tous les vendeurs, en fait, sur la plage, quand tu es installé, qui passent un par un. Donc tu peux manger toute la journée si tu veux. Tu peux acheter aussi toute la journée. Un pareo, un maillot de bain. Des glaces, des brochettes, la caille Pyrénia aussi. Puis t'as la grande avenue à côté qui est toute pavée où là tu fais de la trottinette électrique, du vélo, tout le monde se promène. Et là tu peux faire des kilomètres et des kilomètres en longeant la plage. Donc c'est juste sensationnel. T'as beau le voir en photo, mais quand il est vraiment sur place,

• Speaker #0

  rien à voir. Là par la plage, vous avez fait quoi ?

• Speaker #1

  On a fait le Corcovado, forcément. T'es obligé d'y passer, c'est la base. Et puis là, c'est pareil en fait. Tu le vois en photo, mais une fois que t'es devant, t'as l'impression d'être tout petit en fait, face à l'immensité de la statue. C'est immense, c'est waouh. Et puis t'as une vue, mais quand tu te mets à regarder, tu vois tout Rio, tu vois la baie, c'est waouh.

• Speaker #0

  Et il y avait beaucoup de monde ?

• Speaker #1

  Par contre, au Corcovado, où il y avait énormément de monde, et du coup, pour prendre une photo tous les quatre devant, sans personne, c'est une mission impossible. C'est ça,

• Speaker #0

  mission impossible. Tu l'imagines deux secondes et puis tu as vite compris que ce n'était pas possible de toute façon. Quoi d'autre ? En une semaine, vous avez pu faire pas mal de choses.

• Speaker #1

  Le pain de sucre aussi, du coup, c'est un incontournable à Rio. Pareil, tu montes avec le téléphérique et puis tu observes la vue. De là-haut, tu peux même voir les avions qui atterrissent. au niveau de la piste de l'aéroport. Donc, on est resté un moment à les observer parce que c'est super beau. Voilà, tu as toute la forêt aussi qui traverse la ville de Rio. Je crois que c'est la forêt de Tijuca, il me semble qu'elle s'appelle. Et du coup, en fait, tu as une ambiance qui est magique parce que tu as un côté tropical avec la forêt, tu as le côté mer, tu as le côté ville. Enfin, moi, j'ai l'impression que Rio réunit vraiment tout. Enfin, voilà, ça peut être une grande ville, mais en fait, tu te sens très bien dedans.

• Speaker #0

  Est-ce que vous êtes allé dans le quartier de Santa Teresa ?

• Speaker #1

  Oui. On a fait aussi le quartier de Santa Teresa avec aussi les escaliers. Après aussi, c'est la Rhone. Donc là, c'est pareil, tu prends ta photo emblématique sur les escaliers. Mais c'est magnifique en fait. Et tu montes les marches, tu observes les écriteaux sur chaque marche parce que tu as envie de déchiffrer tout ce qu'il y a écrit. Et c'est super.

• Speaker #0

  Est-ce que vous y êtes allé par vous-même ou vous étiez avec un guide ?

• Speaker #1

  Non, on a tout fait par nous-mêmes. La seule chose qu'on a fait avec un guide, c'est qu'on a visité une favela. Et ça, tu es obligé d'être avec un guide.

• Speaker #0

  Et comment ça s'est passé ?

• Speaker #1

  Ça s'est super bien passé. On était trop contentes de voir aussi et d'observer une favela parce qu'on en entend parler, mais on ne sait pas trop comment ça se passe. Et avec le guide, on a pu vraiment rentrer à l'intérieur, dans les habitations. On a vu une école aussi à l'intérieur de la favela. Et du coup, tu te rends vraiment compte comment vit la population aussi à l'intérieur. C'est une vraie ville à l'intérieur d'une autre ville, en fait. Clairement, c'est ça. Et je pense que si tu vas à Rio, c'est au moins d'aller voir une fois une favela.

• Speaker #0

  Et vous avez pu échanger avec les gens ?

• Speaker #1

  Oui. Et puis l'avantage, c'est que nous, on parle portugais. Donc forcément, l'échange, il est beaucoup plus facile.

• Speaker #0

  Évidemment, oui.

• Speaker #1

  Donc tu comprends tout de suite la chose.

• Speaker #0

  Est-ce que vous avez fait d'autres choses à Rio ?

• Speaker #1

  À Rio, on a aussi visité le stade de foot. Pourtant, il n'y a que des filles, mais forcément...

• Speaker #0

  Eh bien, nous, on n'y est même pas allées. Mes enfants les détestent. Voilà. Mais alors, dis-moi, raconte.

• Speaker #1

  À la base, ce n'était pas prévu parce que du coup, notre avion de retour a été annulé. Et du coup, on n'est reparti que le lendemain. Donc, la journée où on devait partir, on s'est dit, mais qu'est-ce qu'on fait ? Qu'est-ce qu'il nous reste à faire ? Il nous reste le stade de foot. Allez hop, on y va. Donc, on est parti voir le stade de foot.

• Speaker #0

  Et alors, il est mythique ce stade.

• Speaker #1

  Puis c'est immense, en fait, tes gradins, t'as énormément de place. C'était génial, en fait. Du coup, on n'a pas regretté de ne pas avoir le pays de vol.

• Speaker #0

  Et les filles, ça les a intéressées ?

• Speaker #1

  Les filles, ça les a intéressées parce que, oui, après, il n'y avait pas de match. On était vraiment, le stade était vide. C'était la visite dans le stade. Mais non, non, elles étaient super intéressées par le stade. Et puis t'as plein d'activités à faire. T'as un moment où l'enfant, il peut être interviewé. T'as les photos des joueurs, t'as le vestiaire. Donc non, non, t'as tout un parcours et c'est une belle visite.

• Speaker #0

  Qu'est-ce qu'elles ont préféré, elles, dans ce premier itinéraire ?

• Speaker #1

  Elles ont beaucoup aimé le 4x4, forcément, dans les dunes.

• Speaker #0

  Ça fait mal aux fesses, au bout d'un moment.

• Speaker #1

  Lilou avait pu aussi faire de la tyrolienne dans les dunes.

• Speaker #0

  Trop bien !

• Speaker #1

  Donc ça, elle avait adoré. Puis après, à Rio, elles ont beaucoup aimé voir le court. Kouvado. Voilà, elles avaient vu aussi des photos. Donc, quand tu mets vraiment le vrai sur la photo, c'est juste magique. Et puis, la plage, je baignais, profitais du soleil, les piscines, les petits déjeuners.

• Speaker #0

  C'était un sans faute.

• Speaker #1

  C'est ça.

• Speaker #0

  Et donc, on a fini ce premier voyage. On peut partir sur la deuxième escapade brésilienne. Vous arrivez par Iguassou. Raconte-nous. Déjà, les chutes d'Iguassou, truc de dingue.

• Speaker #1

  Voilà, on visite d'abord le côté argentin des chutes d'Iguassou, et puis on passe la frontière, et le lendemain, on visite celle du côté brésilien.

• Speaker #0

  C'est différent ?

• Speaker #1

  Elles sont différentes. Nous, on nous avait dit que le côté argentin était plus beau que le côté brésilien. Bah écoute, nous, on n'arrive pas à faire le choix entre les deux. On les a trouvées toutes les deux magnifiques et chacune différente, et en fait, on ne peut pas faire un choix, ce n'est pas possible.

• Speaker #0

  Et qu'est-ce qu'elles ont de différent pour qu'on essaye de comprendre ?

• Speaker #1

  Alors du côté argentin, apparemment, c'est plus la grandeur des chutes, le fait que ça soit impressionnant. Et nous, en fait, on a trouvé du côté brésilien que c'était immense et on s'est fait arroser. Donc c'était drôle aussi par les chutes. Vraiment, le paysage n'est pas le même. Les deux côtés sont à faire, en fait. C'est difficile de faire un choix entre les deux.

• Speaker #0

  Et après, il se passe quoi ?

• Speaker #1

  Après les chutes, du coup, on reprend un vol et on retourne à Rio.

• Speaker #0

  Oui, c'est vrai qu'une semaine, ce n'était pas assez. Et là, vous avez fait quoi ?

• Speaker #1

  Pas grand-chose. On referme. un peu les escaliers, on retourne à la plage, on reste vraiment deux, trois jours entre les deux pour se reposer et puis c'est tout. Et ici, par contre, on assiste là à un match de foot, quand même.

• Speaker #0

  Ah ! Donc ça avait fait son chemin.

• Speaker #1

  On n'avait pas fait la première fois parce qu'on était un peu novices et là, on se dit, on anticipe et on regarde comment il faut faire et on assiste à un match.

• Speaker #0

  Waouh ! Mes enfants vont définitivement me détester. Mais c'est vrai que je regrette, moi aussi, maintenant. On y était. C'est vraiment dommage de ne pas avoir fait le saut jusqu'au stade.

• Speaker #1

  C'est surtout pour l'ambiance, la fête. Les Brésiliens, ils sont fans de foot. Donc forcément, quand tu es dans le stade avec eux, tu deviens fan malgré toi.

• Speaker #0

  Bon, et après, vous allez où ?

• Speaker #1

  Après, on va sur Ilha Grande, une île juste à côté de Rio.

• Speaker #0

  OK. Qu'est-ce qu'elle a de particulier, cette île ?

• Speaker #1

  En fait, c'est une île où tu n'as pas de voiture du tout. Donc, il n'y a aucune voiture qui circule. donc forcément tu fais tout à pied et il y a énormément de randonnées à faire et c'est pour ça qu'on est parti là-bas alors vas-y raconte les randonnées comment c'était ? alors les randonnées en fait tu as énormément de circuits donc tu les choisis en fonction de ton niveau, du temps que tu veux mettre première randonnée les filles partent en tongs bien sûr, c'est génial mais oui,

• Speaker #0

  tout à fait adapté il y a des cascades,

• Speaker #1

  il y a tout, tout va bien

• Speaker #0

  Mais tu ne leur as pas dit que ce n'était pas une bonne idée ?

• Speaker #1

  Ah ben si, si, mais tu sais, les enfants... Et donc, du coup, on s'en sort quand même. Mais le lendemain, tout le monde remet des baskets.

• Speaker #0

  Restons sur cette première randonnée, parce que c'est très, très drôle quand même de partir en rando avec des tongs. Donc, vous êtes partie combien de temps ? C'était quoi les paysages ?

• Speaker #1

  On part environ deux, trois heures à peu près de rando. Et puis du coup, tu montes, tu descends, tu as du bois à traverser, tu as des cascades à traverser. Donc en tongs, il ne faut pas glisser, il ne faut pas trébucher. Heureusement, le terrain n'est pas glissant et il n'a pas plu, donc tout va bien. Mais voilà, tu te dis, mais quelle idée d'être partie en tongs quand même.

• Speaker #0

  Il y avait un objectif de vue ou de quelque chose à cette rando ?

• Speaker #1

  Arriver à une plage quand même à la fin. Donc, on a quand même réussi à aller jusqu'à la plage. Mais voilà, après, tu te dis, le lendemain, tu vas quand même mettre des chaussures parce que je pense que tu as mal aux pieds.

• Speaker #0

  Et cette plage, elle valait toute cette rando pour y arriver ?

• Speaker #1

  Oui, oui, ça valait vraiment le coup et c'était super. L'eau, elle était turquoise, il n'y avait presque personne. Donc, tu peux te baigner et c'était magnifique.

• Speaker #0

  OK, donc le lendemain, rebelote, mais avec des chaussures.

• Speaker #1

  Le lendemain, on fait une pause quand même. On se balade dans la petite ville. C'est vraiment tout petit. Et c'est pareil, c'est un peu comme Jericho. Ça me fait penser à ça parce que tout est dans le sable, en fait. Tu te balades aussi dans le sable. C'est super beau. Et puis, on reste sur la plage. On déguste un acai là-bas. C'est la spécialité de la glace. Et puis, voilà, on fait une journée plage, journée off.

• Speaker #0

  Mais c'est bien aussi. C'est important.

• Speaker #1

  C'est bien aussi.

• Speaker #0

  En tour du monde, vous avez besoin de temps en temps de...

• Speaker #1

  Surtout que là, on arrivait à Pérou, Bolivie, où on avait fait énormément de randonnées. Donc, on avait besoin aussi de repos.

• Speaker #0

  Oui, donc les filles, elles sont parties en tongs, mais elles n'étaient pas novices en fait en rando. Donc, qu'est-ce qui leur a pris ?

• Speaker #1

  Elles n'étaient pas du tout novices en rando, mais je pense que c'est le fait qu'ils faisaient soleil. Donc, soleil, plage, tongs.

• Speaker #0

  C'est comme ça. OK, d'accord. Et donc après, il se passe quoi ?

• Speaker #1

  Le lendemain, on refait une rando, ce coup-ci avec des baskets. Et là, vraiment plus grande et plus longue aussi, parce que du coup, on en profite. Et là, la rando, 5-6 heures à peu près. Et pareil, le but, c'est de traverser plusieurs plages, d'arriver sur une plage et de revenir par un autre chemin. Tu arrives toujours sur une plage et tu repars d'une plage. C'est une île, donc forcément, les paysages, c'est la forêt, c'est la plage.

• Speaker #0

  Et il y a un peu de dénivelé ?

• Speaker #1

  Il y a du dénivelé, oui, oui, quand même. et puis hum Donc les randos, en fait, sont classés justement si tu es bon marcheur, mauvais marcheur. Enfin, voilà. Donc nous, on a quand même choisi des randos accessibles avec des enfants. Parce que bon, des fois, on te dit la rando, elle est dure. En fait, elle n'est pas si dure que ça. Et puis inversement, donc tu te méfies quand même. Donc on avait choisi des parcours quand même assez simples avec les enfants, mais quand même qui nécessitaient des chaussures.

• Speaker #0

  Puis 5-6 heures, c'est pas rien.

• Speaker #1

  Non, non, c'est pas rien. Donc, puis il fait chaud, t'es dans la forêt. Donc en fait, t'es content aussi à un moment donné d'atterrir sur une plage, de te baigner, de repartir, voilà.

• Speaker #0

  Pas de petites bestioles pas sympas dans la forêt ?

• Speaker #1

  Non, franchement, on n'a pas eu... Non.

• Speaker #0

  Bon, ben on continue, on va où après ?

• Speaker #1

  Eh ben, on reste encore... à Ilia Grande. Et là, on fait une excursion du coup en bateau, ce coup-ci. On fait pareil, toutes les plages autour, parce qu'en fait, Ilia Grande, c'est quand même assez grand. Et là, on tombe sur des tortues dans l'eau, sur plein de choses, étoiles de mer, tout ce que tu veux, quoi. Donc, ils nous arrêtent à chaque fois à plein de points différents, et on se baigne, on fait du snorkeling, on retourne sur une plage, et des plages, du coup, qui étaient moins accessibles à pied d'où on était, quoi. Donc, ça permettait de voir d'autres paysages, d'autres endroits, mais tout ça en bateau. C'était très sympa. C'est vraiment un endroit qu'on a beaucoup aimé.

• Speaker #0

  Et bien, on continue ? On va où après ?

• Speaker #1

  Après, du coup, on va à Paraty.

• Speaker #0

  Je ne t'ai pas posé la question, mais pourquoi tu as choisi ces destinations spécifiquement ?

• Speaker #1

  Alors, c'était des destinations que j'avais déjà envisagées au premier voyage. Mais du coup, on n'avait pas assez du tout de temps, en fait. Et quand tu es à Rio, tu as tellement de choses déjà à faire. Rien que dans Rio, d'aller faire les alentours, c'est compliqué. Donc, la deuxième fois, on se dit, écoute, on ne fait pas forcément Rio. énormément. Par contre, on va voir tout ce qu'il y a autour et qui est super chouette en fait.

• Speaker #0

  Ok, donc Parati. Parati, c'est où ?

• Speaker #1

  Parati, c'est pas très loin de Rio non plus. C'est à une heure, une heure et demie à peu près. Et là, t'es plus dans une ambiance un peu coloniale avec du coup des rues qui sont plutôt pavées. C'est des portes en fait emblématiques sur chaque maison de différentes couleurs. Donc souvent, tu vois ces photos-là en fait sur les réseaux. C'est les portes rouges, bleues, jaunes. était juste au bord de mer aussi. Et parfois, l'eau à marée montante, elle arrive jusque dans les ruelles.

• Speaker #0

  Bon, OK. Bon, tant que ça ne va pas trop loin, ça va.

• Speaker #1

  C'est ça. Donc, ça dépend de la période où tu y vas.

• Speaker #0

  OK, là, vous faites quoi ?

• Speaker #1

  Eh bien, là, on se promène dans le village parce que déjà, rien que le village, il est juste... C'est super beau d'observer le village. Et on fait une excursion aussi en bateau. pareil, comme on avait fait à Iagrande on part la journée, donc pareil, les fonds marins les plages, profiter du bateau en plus c'est une excursion on est tout seul sur le bateau, c'est génial et ils nous arrêtent dans une petite plage où là il y a ses beaux-parents qui travaillent et du coup, ses beaux-parents ils nous montrent comment ouvrir une noix de coco comment aller chercher la noix de coco dans l'arbre, enfin on observe tout ça donc c'est trop beau et vous avez bu le lait et vous avez mangé la noix de coco après ? C'est ça, voilà On mange un noix de coco et après, ils te l'ouvrent.

• Speaker #0

  Vous êtes restés combien de temps à Paraty ?

• Speaker #1

  Paraty, on a fait trois nuits. Et là, on était dans un petit logement, en fait, si tu veux. Et du coup, on était tout seuls. Et il y avait juste deux Brésiliens qui, eux, étaient là pour travailler, en fait. Enfin, ils logeaient parce qu'ils travaillaient à côté. Et du coup, ils nous ont super bien accueillis. et comme on parlait portugais ça facilite le contact aussi et tous les soirs ils allaient acheter de la viande de la boisson et on mangeait avec eux et à l'heure d'aujourd'hui ils nous envoient encore des messages ah trop bien pour demander comment on va ils ont suivi tout notre tour du monde et

• Speaker #0

  c'est trop bien des rencontres comme ça c'est génial quoi ah bah oui ils vous ont chouchouté ah bah oui carrément et donc vous avez fait une excursion vous êtes baladé vous avez juste chillé après ou vous avez fait autre chose ?

• Speaker #1

  non on a fait essentiellement que ça à Paradis Merci.

• Speaker #0

  ce qui est déjà pas mal.

• Speaker #1

  C'est déjà bien.

• Speaker #0

  Bon, on te suit. On va où après ?

• Speaker #1

  Après, on est allé à Buzios.

• Speaker #0

  OK. Alors, c'est où ?

• Speaker #1

  Alors, Buzios, t'es encore aux alentours de Rio, un peu plus loin, deux heures, deux heures et demie, à peu près. On avait fait Parati-Rio et Rio-Buzios, en deux fois, du coup. Et là, on est partis en Uber parce que c'est le moyen de transport le plus simple. Et là, t'es plutôt dans un mélange entre village chic et un peu déconstructé. Enfin... Et du coup, c'est le village où Brigitte Bardot, elle était tombée amoureuse de ce village.

• Speaker #0

  Et qu'est-ce qu'il a de particulier ?

• Speaker #1

  Eh bien, tu as beaucoup de boutiques, énormément. Tu es en bordure de mer aussi. Et du coup, c'est vraiment un endroit qui est parfait pour, on va dire, terminer un voyage et te reposer. On est resté quand même assez longtemps. Là, on est resté trois, quatre nuits. On avait l'école à mettre à jour, donc c'était parfait. Et on avait loué un petit logement qui était vraiment sympa, où il y avait une piscine, un barbecue, une table extérieure. Donc en fait, c'était super.

• Speaker #0

  Si vous aviez l'école à rattraper, vous n'avez pas trop bougé ? Vous êtes restée dans le logement ou à proximité ?

• Speaker #1

  On est restée à proximité, oui, effectivement. On a bougé quand même dans la ville parce qu'il y a plein de boutiques. C'est assez touristique quand même, il y a du monde. Et après, tu as beaucoup de plages aussi encore différentes suivant les endroits où tu vas. Et pareil, tu as des fonds marins, donc tu peux faire aussi des excursions en bateau. Mais ce coup-ci, effectivement, on n'en a pas fait à Buzios.

• Speaker #0

  Vous en aviez déjà fait pas mal.

• Speaker #1

  Oui, voilà. Donc après, à un moment donné, tu vois un peu forcément... la même chose donc Donc, c'était plutôt un endroit où on a chillé.

• Speaker #0

  Et c'est la fin du voyage ?

• Speaker #1

  Du Brésil, en tout cas. C'est ça.

• Speaker #0

  Et après, vous alliez où ?

• Speaker #1

  On retournait en Argentine, du coup. Et là, on allait faire la Patagonie. Donc, c'est pour ça que la pause au soleil, elle avait fait du bien avant. Parce qu'après, on a eu froid.

• Speaker #0

  Ça se mérite, la Patagonie. Est-ce que ça vous a donné envie d'y retourner une troisième fois ?

• Speaker #1

  Ah oui, je pense qu'on y retournera même. On n'a pas eu le temps de faire la forêt amazonienne. Voilà, il y a des choses qu'on n'a pas fait. Et puis, c'est tellement immense, en fait, que tu ne peux pas tout faire. Et à un moment donné, nous, on est plutôt dans le mode slow travel, où on a envie de profiter, de voir les choses à notre façon, lentement. Et du coup, ne pas en faire trop d'un coup à chaque fois. Donc, je pense qu'il y aura au moins une troisième fois, ça, c'est sûr.

• Speaker #0

  De toute façon, c'est tellement grand qu'il y a de quoi faire. Bon, on va passer au guide pratique. Combien d'heures d'avion ? Quel décalage avec le Brésil ?

• Speaker #1

  C'est à peu près 10-12 heures d'avion depuis la France et le décalage 3-5 heures selon la saison et les régions parce qu'en fait, même dans le Brésil, tu as des décalages horaires en fonction des endroits où tu es.

• Speaker #0

  Oui, c'est grand.

• Speaker #1

  Qui ne sont pas les mêmes, c'est ça.

• Speaker #0

  Est-ce qu'il y a des formalités particulières pour y aller ? ton passeport et qu'il soit bien valable encore six mois une fois que tu entres. Ça, c'est important.

• Speaker #1

  Sur la partie tour du monde, vous avez forcément fait plein de choses. Mais sur le premier voyage, est-ce qu'il y avait des vaccins, des trucs à prévoir pour la santé ?

• Speaker #0

  On avait fait quand même le vaccin pour la fièvre jaune. Alors après, il n'est pas obligatoire, mais il est quand même recommandé, notamment avec la partie du nord-est. Et du coup, une bonne protection quand même anti-moustiques aussi, c'est important.

• Speaker #1

  Oh oui, parce que quand tu ne la mets pas, tu te fais vite rappeler à l'ordre.

• Speaker #0

  Ben c'est ça.

• Speaker #1

  Qu'est-ce qu'il ne faut surtout pas oublier quand on part en voyage au Brésil ?

• Speaker #0

  Alors ta crème solaire. C'est clair. C'est dur quand même.

• Speaker #1

  Ça tape.

• Speaker #0

  Le chapeau, la casquette, ton anti-moustique aussi. Les chaussures d'eau, c'est quand même bien utile. Surtout notamment, il y a grande dé, quand tu avais des casquettes dans l'eau, les pierres, les cailloux, c'est quand même bien. Des bonnes baskets pour les randos. et puis là-bas tu peux quand même acheter des tongs parce que t'as des marques quand même qui sont hyper connues pas chères et du coup c'est génial quoi tu rentres pas sans 3 ou 4 paires d'Havaianas c'est la base c'était peut-être ça en fait elle voulait essayer leur Havaianas je pense en rando ça

• Speaker #1

  coûte rien là-bas donc effectivement il faut en prendre la base à contrario est-ce qu'il y a des trucs qui n'étaient pas du tout nécessaires et que vous aviez avec vous ?

• Speaker #0

  Bah, je dirais qu'il ne faut pas trop de vêtements chauds, parce que ça ne sert à rien. En fait, tu as juste besoin d'une petite veste le soir, puis de protéger des moustiques si tu veux. Mais sinon, les vêtements chauds, ils ne servent à rien.

• Speaker #1

  L'activité à faire absolument avec les enfants ?

• Speaker #0

  Les chutes d'Igassou, c'est vraiment grandiose. Quand tu arrives devant, c'est wow. Tu es bouché, tu restes devant, c'est sans voix. Je pense que ça, c'est vraiment un incontournable. Le 4x4 dans les dunes, c'est pareil. C'est l'attraction du manège pour les enfants. Visiter une favela, je trouve que tu te rends vraiment compte de la chose, du contact avec la population. Puis après, oui, effectivement, tu as le match de foot dans le stade pour te mettre dans l'ambiance du Brésil. Mais en fait, tout est à voir. Le Corcovado, le pain au sucre, les plages, tout.

• Speaker #1

  Et le roulet-boulet dans les dunes.

• Speaker #0

  C'est ça.

• Speaker #1

  Est-ce qu'il y a eu des loupés, des trucs que tu as moins aimés ?

• Speaker #0

  Franchement, je crois qu'on a tout aimé du Brésil. C'est pour ça d'ailleurs qu'on est revenus deux fois, je pense. Sinon, on ne serait pas revenus.

• Speaker #1

  Côté sécurité, c'est un sujet Rio. On se pose toujours la question de ça craint ou ça craint pas. T'en penses quoi ?

• Speaker #0

  Alors, c'est vrai que nous, quand on a dit la première fois qu'on partait au Brésil et à Rio, tout le monde nous a dit « Faites attention » . Nous, on ne s'est jamais trouvés en insécurité. Après, je pense qu'il faut quand même faire attention. Il faut éviter d'avoir des bijoux. voyant sur toi. Le téléphone, il faut le mettre à discrétion. Préférer les déplacements justement en Uber pour être sûr. Éviter les déplacements de nuit à pied pour rester prudent. Mais en soi, on n'a pas trouvé qu'il y avait plus d'insécurité à Rio qu'ailleurs.

• Speaker #1

  Les gens te disent tellement de faire attention qu'instinctivement, tu fais quand même un peu plus attention.

• Speaker #0

  Mais parfois, on fait même trop attention où on est à se dire qu'il y en a toujours un qui reste à côté du sac pour aller se baigner parce que tu ne veux pas laisser ton sac.

• Speaker #1

  Ça, quand même.

• Speaker #0

  Il faut quand même rester prudent malgré tout sur certaines choses.

• Speaker #1

  Moi, j'avais l'impression aussi, tu me diras si tu as ressenti ça, c'est qu'à partir du moment où on est avec des enfants, c'est quand même assez différent. Il y a un grand respect de l'enfant au Brésil et à Rio. En tout cas, on l'a vraiment ressenti que les gens venaient nous parler, mais il n'y avait pas de... En tout cas, on n'avait pas l'impression qu'il y avait de mauvaises intentions derrière.

• Speaker #0

  Non. Et c'est vrai que dans tous les voyages, dès que tu voyages avec des enfants, tu as l'impression que tout est plus facile, en fait.

• Speaker #1

  Votre hébergement préféré sur le premier voyage ?

• Speaker #0

  Je dirais à Jericho, parce que tu es les pieds dans le sable. Donc, c'est juste…

• Speaker #1

  C'est juste dingue.

• Speaker #0

  Trop bien.

• Speaker #1

  Ouais. Et sur le deuxième ?

• Speaker #0

  Sur le deuxième, celui à Buzios, parce qu'on avait justement notre barbecue, notre petite table. La piscine, et puis en fait, l'hébergement, il y avait plusieurs logements et on était tout seul. Donc on avait l'impression d'avoir tout l'hébergement pour nous-mêmes.

• Speaker #1

  Les spécialités culinaires qu'il ne faut absolument pas louper.

• Speaker #0

  Tu as le acai, tu as la féjoade avec les haricots, tu as la caille pyrénéale, forcément, c'est un incontournable. Et tu as tous les fruits aussi, le maracouja, le fruit de la passion. Nous, on a fait une grosse cure de fruits là-bas.

• Speaker #1

  La citronade pour ceux qui boivent. pas de caipirinha.

• Speaker #0

  C'est ça, quand tu n'aimes pas l'alcool, les enfants de toute façon...

• Speaker #1

  Des litres.

• Speaker #0

  C'est ça.

• Speaker #1

  Je te le disais tout à l'heure, moi il y a un truc qui m'a surpris quand je suis arrivée, on ne m'avait pas prévenu, c'est qu'il ne faut pas attendre de crever de faim avant d'aller au restaurant au Brésil, parce que c'est long le service.

• Speaker #0

  C'est vrai que c'est très long, et puis du coup, il faut commander rapidement, parce qu'après sinon tu mets du temps à être servi.

• Speaker #1

  Trois quarts d'heure, ce n'est pas dix minutes. Non,

• Speaker #0

  parce qu'en fait, je pense qu'ils cuisinent tout avec leur produits, parfois ils n'ont pas les produits, donc tu les vois aller chercher les produits ailleurs et revenir avec ce qu'il faut pour cuisiner ton plat, tu dis bon ça doit être le mien qu'ils vont cuisiner, mais du coup tu peux attendre longtemps, et il y en a un qui est servi et pas l'autre, donc après t'as l'autre qui est servi donc en fait tu manges pas forcément ensemble non plus, mais voilà, c'est comme ça c'est leur culture en fait.

• Speaker #1

  Ouais, mais je trouve que c'est vraiment long Pour le coup, alors on s'y fait. C'est au début où on se dit quand même trois quarts d'heure, tout ça, tout ça. Pour la petite anecdote, à Jiriquaquara, un soir, on va dîner. Et on ne s'inquiète pas puisque c'est toujours long. Mais au bout de trois quarts d'heure, voire presque une heure, c'est quand même, c'est vraiment long. Et en fait, ils nous avaient oubliés.

• Speaker #0

  Heureusement que tu demandes dans ces cas-là, parce que sinon tu ne peux pas attendre longtemps.

• Speaker #1

  On a demandé au bout d'une heure, alors que dans n'importe quel resto ailleurs, au bout d'un quart d'heure, tu te dis, il se passe quoi exactement ? Peut-être pas un quart d'heure, mais une demi-heure. une heure.

• Speaker #0

  Ah non, c'est très long.

• Speaker #1

  Ils nous ont offert le dîner, donc ce qui était plutôt... Bon,

• Speaker #0

  ça va, tu t'en sors pas trop mal.

• Speaker #1

  Vraiment, c'était la fin de notre voyage. On avait vraiment pris les habitudes brésiliennes et donc on s'est pas inquiétés avant une heure.

• Speaker #0

  Oui, oui. Et puis après, au bout d'un moment, tu te dis, il y a un problème quand même.

• Speaker #1

  On crevait de faim surtout.

• Speaker #0

  C'est ça. Et surtout avec les enfants. Parce que toi, adulte, tu peux encore patienter, mais les enfants, ils en peuvent plus.

• Speaker #1

  Bah oui, et ils râlaient pas tant que ça. Enfin, on aurait pu attendre longtemps, quoi. Parce que vraiment, ils nous ont... ils nous ont oubliés. Côté budget, on s'attend à quoi ?

• Speaker #0

  Alors, côté budget, la première fois, je ne peux pas te dire parce que je ne m'en souviens pas trop. Par contre, sur le tour du monde, on a tout calculé. Donc, on est à 39 euros par jour et par personne, hors billet d'avion, forcément.

• Speaker #1

  39 euros par jour et par personne ? Oui, ce n'est pas rien. Enfin, là, tu as tout. Tu as les excursions, l'hébergement, la bouffe.

• Speaker #0

  C'est ça. Et j'ai mon vol intérieur aussi entre Iguassou et Rio.

• Speaker #1

  L'endesté, c'est pareil. Tu as ça au Louis-Rouillaud. Donc,

• Speaker #0

  c'est ça.

• Speaker #1

  C'est un beau voyage.

• Speaker #0

  C'est un voyage quand même, un pays d'Amérique du Sud qui, voilà, il y a un certain budget quand même.

• Speaker #1

  On part du Brésil. Je fais appel à ta mémoire de voyageuse et peut-être que c'est arrivé pendant le tour du monde. Est-ce que tu as une anecdote, un truc qui t'est arrivé lors d'un de tes voyages et dont tu te serais bien passée ?

• Speaker #0

  Oh oui ! Ah,

• Speaker #1

  ça !

• Speaker #0

  Alors, au début de notre tour du monde, justement. On n'en a pas eu beaucoup des grosses galères. Alors je ne dirais pas que c'était une galère, mais c'était plutôt la peur en fait. Et là on était au Pérou, du coup on se décide de faire le canyon de Colcar. Donc c'est un trek sur plusieurs jours où tu descends un canyon et tu remontes. Et on a fait sur trois nuits, donc quatre jours, trois nuits. Et c'est le dernier jour justement, avant dernier jour, où on doit descendre vraiment dans le canyon. Et là on arrive quasiment à l'endroit de notre hôtel, on n'est pas très loin. Et moi, je suis un peu à la traîne derrière tout le monde. Je suis fatiguée, j'en peux plus et tout le monde est devant. Enfin, les filles, voilà, toujours à fond. Julien aussi. Donc, je leur dis, mais avancez, c'est pas grave. Enfin, allez-y, partez un peu devant. Et à un moment donné, en fait, moi, j'ai mon Maps.me sur mon téléphone parce qu'il n'y a aucun réseau dans le canyon. Tu ne peux pas t'appeler, tu ne peux rien faire. Donc, hors connexion, le GPS. Et du coup, moi, je suis toute seule. Et là, je vois un chemin qui va tout droit, un chemin à gauche. Mon GPS, moi, me dit d'aller à gauche. Donc, je prends à gauche. Et puis là, je me dis, je vais les rattraper. À un moment donné, ils sont plastiques comme ça et je rattrape personne. Donc là, tu commences quand même à baliser. Et là, tu te dis, mais eux, ils ont dû prendre le chemin tout droit. Puisqu'à un moment donné, de toute façon, c'est obligé. On ne peut pas... Oui,

• Speaker #1

  il y en a avec deux, oui.

• Speaker #0

  Voilà. Et je me dis, mais ils n'ont pas pris le bon. Eux, ils n'ont pas de GPS. Donc, ils n'ont pas pris le bon. Ils vont être... Donc moi, qu'est-ce que je fais ? Je me dis, je continue. De toute façon, qu'est-ce que tu veux faire ? Tu ne veux pas faire le mi-tour. Donc, tu continues, tu continues. J'arrive donc à l'hôtel. Tant bien que mal, parce que je me suis un peu perdue aussi. Et là, je me dis, de toute façon, ils doivent être arrivés, puisqu'ils étaient devant moi, donc ils sont arrivés. Et là, je ne vois personne. Il n'y a personne à l'hôtel. Donc là, tu commences un peu à baliser. Et du coup, je descends, je vais voir le gérant de l'hôtel, et je lui demande, est-ce que mon mari et mes enfants sont là ? Il me dit non, je n'ai vu personne. Je me dis, ce n'est pas possible. Donc là, il y a le Wi-Fi. Je me dis, je vais me connecter au moins au Wi-Fi pour voir si je n'ai pas des messages sur mon téléphone. Je me connecte, il n'y a pas de message et tout. Je me dis, bon, je vais remonter. La piscine qui était en haut. Et là, je remonte et je vois mes deux filles en train de pleurer. « Maman, tu n'es pas morte, tout va bien. »

• Speaker #1

  Mais c'est horrible.

• Speaker #0

  C'était horrible. Donc là, moi, je pleure aussi, forcément, puisque tu les vois pleurer. Et je leur dis « Mais où est papa ? » « Papa, il a fait demi-tour, il est parti à ta rencontre. » Parce que, voilà. Donc, dans l'intervalle, j'essaye de l'appeler. Forcément, lui n'a pas de réseau, il n'a pas de Wi-Fi. Il ne capte pas. Et puis, bon, il se dit à un moment donné, de toute façon, je ne vais pas aller plus loin, elle doit être revenue, elle doit être là. Donc, il revient et il me voit avec les enfants. Donc là... tout va beaucoup mieux. Mais voilà, pour les filles, j'étais morte et j'étais dans le canyon au fond et...

• Speaker #1

  Oh l'angoisse !

• Speaker #0

  Donc, on a mangé et puis après, on était tous contents de se retrouver mais franchement, c'était quand même surtout la peur quoi. La peur qu'il soit arrivé quelque chose à eux et eux avaient peur qu'il me soit aussi arrivé quelque chose et quand t'as pas de réseau, que tu peux pas te joindre et bon bah, c'était l'anecdote et c'était pas forcément la mieux.

• Speaker #1

  Comme quoi, il faut pas se perdre de vue quoi.

• Speaker #0

  Non, c'est ça.

• Speaker #1

  et puis de rester ensemble voilà parce que au final bah oui surtout dans des endroits où tu peux pas capter non non votre prochaine destination en famille

• Speaker #0

  On en a plein d'envie. L'Asie centrale nous fait de l'œil. L'Afrique aussi, parce que c'est un continent qu'on n'a pas du tout exploré pendant notre tour du monde. Et tout ce qui est Amérique centrale aussi.

• Speaker #1

  Mais vous n'en avez pas calé une dans les prochains mois ?

• Speaker #0

  Si, mais c'est la surprise.

• Speaker #1

  Ah, pardon !

• Speaker #0

  Donc, on ne va pas dévoiler ça.

• Speaker #1

  Ah ben non, on ne va pas dévoiler. On suivra, on verra. On va avoir la surprise, nous aussi. Quelle destination aimerais-tu découvrir sur le podcast ?

• Speaker #0

  La Chine, peut-être.

• Speaker #1

  Mais oui, j'attends avec impatience d'avoir la Chine. Ce n'est pas si simple. Je pense que je vais refaire un appel à conversation. Ce sera plus facile. Eh bien, écoute, l'appel est lancé. Pour finir, ma petite question signature, ça veut dire quoi pour toi ? Qu'est-ce que ça représente plutôt pour toi de voyager en famille ? Pourquoi tu aimes ça ?

• Speaker #0

  Je dirais pour l'aventure dans un premier temps. Sortir de notre zone de confort. Ça, c'est hyper important. Montrer aux enfants qu'il y a d'autres cultures, qu'on ne vit pas forcément pareil que le reste du monde. Et puis du coup, nous, ça renforce aussi les liens familiaux. En voyage, je trouve qu'on ralentit et on vit vraiment ensemble. Et ça, c'est hyper important.

• Speaker #1

  Et qu'est-ce que tu dirais à des parents qui n'osent pas, qui pensent que voyager avec des enfants, c'est trop compliqué ?

• Speaker #0

  Je dirais foncez, en fait. Ça change votre vie.

• Speaker #1

  Ça suffit. Maintenant, on peut y aller.

• Speaker #0

  Les enfants, eux, ils vont s'adapter. Ils vont juste redemander à partir. Et en fait, il faut arrêter de se mettre des obstacles parce qu'une fois qu'on a pris le goût, on ne s'arrête plus.

• Speaker #1

  Il faut y aller.

• Speaker #0

  C'est ça, il faut y aller. Go !

• Speaker #1

  Dernière question, si nos auditeurs te cherchent, où peuvent-ils te trouver ?

• Speaker #0

  Alors, sur Instagram, c'est cabaret family autour du monde. Et puis, on partage tous nos voyages, nos beaux plans. Allez-y !

• Speaker #1

  Merci beaucoup, Élodie, pour ce chouette carnet de voyage au Brésil.

• Speaker #0

  Merci à toi, Stéphanie, de m'avoir invitée. C'était un plaisir.

• Speaker #1

  À bientôt !

• Speaker #0

  À bientôt !

• Speaker #1

  Et voilà ! merci d'avoir écouté jusqu'au bout. Si cet épisode vous a plu, pensez à le partager aux parents qui cherchent de nouvelles destinations testées et approuvées, et aussi à ceux qui pensent encore que voyager en famille, c'est un parcours du combattant. Alors en fait, parfois ça l'est, mais pas plus que sans les enfants, et surtout c'est tellement plus chouette avec eux. Pour ne manquer aucun épisode, abonnez-vous sur la plateforme que vous utilisez en ce moment, ce serait vraiment dommage de louper les prochaines destinations. Comme d'habitude, toutes les infos de l'épisode sont sur le blog famille et voyage avec un S, .com Et si vous avez envie de... papoter, de poser une question, de proposer une destination ou un invité, retrouvez-moi sur Instagram, à Famille et Voyage, toujours avec un S. A très vite pour le prochain épisode. D'ici là, prenez soin de vous, inspirez-vous et créez-vous de chouettes souvenirs en famille.