Transcription

• Speaker #0

  Hello, hello Bienvenue dans la saison 6 de Famille et Voyage, le podcast. Je suis Stéphanie, maman de deux grands ados et complètement accro aux voyages. Dans ce podcast, on tord le cou à cette idée folle que voyager avec des enfants, ça ne sert à rien puisqu'ils ne s'en souviendront pas. Mais que nenni Et mes invités le prouvent chaque semaine. Ici, on parle voyage à pied, à vélo, en voiture, en camping-car. Les parents voyageurs partagent leurs itinéraires et racontent leurs activités avec les enfants, les spécialités locales à savourer, les galères à éviter et même leur budget. De quoi vous donner plein d'idées pour vos prochaines vacances en famille. Le podcast est disponible sur le blog famillevoyage.com, sur toutes les plateformes d'écoute et sur la web radio Allo la planète. Allez hop, nouvelle conversation Aujourd'hui, on part à la découverte de la Bulgarie avec Marion et sa famille, une tribu aussi cosmopolite qu'aventurière. Maman est franco-autrichienne, papa turc-autrichien, ils vivent à Barcelone avec leurs deux enfants, Thaïs, 7 ans, et Louis, 6 ans, et ont déjà à leur actif un tour du monde et de nombreuses escapades. Vous allez voir, la Bulgarie, ce ne sont pas seulement les plages de la mer Noire. Ce sont aussi des montagnes majestueuses, des villes historiques pleines de charme et une nature préservée. Marion nous emmène à la découverte de la belle Sofia, du monastère de Rila, des sept lacs, des vestiges romains de Plovdiv, des bains de boue au lac d'Atanasovsko et du monument de Choumène qui ressemble à un Transformers. Oui, oui Et le plus beau dans tout ça, c'est l'accueil chaleureux des Bulgares qui a totalement conquis les enfants. Alors si vous cherchez une destination loin des sentiers battus, entre randonnées, culture et un peu de plage quand même, je vous invite à écouter attentivement cet épisode. Allez, c'est parti pour le carnet de voyage de Marion en Bulgarie. Hello Marion

• Speaker #1

  Bonjour Comment ça va Bien, bien, et toi

• Speaker #0

  Bah écoute, super Je vais toujours bien quand c'est une nouvelle conversation avec quelqu'un qui va me raconter un pays en plus que je ne connais pas. Comme je te le disais, j'ai hâte de tout savoir sur ce beau pays. Mais avant de rentrer dans le détail, est-ce que tu peux nous présenter ta famille et les voyageurs que vous êtes

• Speaker #1

  Alors, on est une famille franco-autrichienne-turque avec deux enfants de 6 et 7 ans. Et il y a maintenant deux ans à peu près, on est partis pendant 18 mois autour du monde. Enfin, autour du monde, non. On étoile dans le monde. Sinon, on voyage beaucoup entre la France, l'Autriche et la Turquie.

• Speaker #0

  Ça veut dire quoi en étoile autour du monde

• Speaker #1

  Que la pandémie était là, donc on allait un peu où on avait envie et où c'était possible. Voilà, ça partait dans tous les sens.

• Speaker #0

  Oui, c'est bien aussi. En tout cas, ça ne vous a pas empêché de voyager.

• Speaker #1

  Exactement.

• Speaker #0

  Quel type de voyageur vous êtes Vous êtes plutôt slow travel ou je fais tout ce que je peux faire dans un minimum de temps pour vraiment ne pas perdre une miette du voyage On est devenu slow travel.

• Speaker #1

  Au départ, on était non, il ne faut pas perdre une minute et tout faire, tout faire. Et puis, en fait, avec les 18 mois pendant la pandémie, ce voyage, ça nous a obligés à ralentir et à découvrir les pays autrement. Et du coup, maintenant, on fait plus que comme ça.

• Speaker #0

  Ça vous a donné envie de profiter davantage.

• Speaker #1

  Oui.

• Speaker #0

  Je dis profiter davantage, mais tout le monde profite comme il a envie de profiter, en fait. Eh bien, écoute, allons-y, partons en Bulgarie. On sait à peu près où c'est, la Bulgarie. Mais c'est où exactement Est-ce que tu peux nous le resituer

• Speaker #1

  Alors en fait, c'est au nord de la Grèce et à l'est de la Turquie. Moi, c'est comme ça que je me repère. J'avoue qu'après, le reste des pays, il y a la Roumanie qui est du coup, c'est au sud de la Roumanie. Mais par contre, les pays à gauche, j'avoue que même moi-même, je ne sais toujours pas.

• Speaker #0

  Mais Grèce et Turquie, on voit globalement, enfin à peu près. Tu m'as juste dit c'est au sud de la Roumanie, j'aurais fait hum hum. Vous y êtes allées quand en Bulgarie Alors,

• Speaker #1

  on y a été deux fois, nous. La première fois, du coup, en 2022. l'été 2022 et la deuxième fois cet été.

• Speaker #0

  Et les enfants, avec quel âge la première fois

• Speaker #1

  Du coup, 4 et 5 ans.

• Speaker #0

  Et pourquoi vous y êtes retournés Parce qu'on aime bien retourner dans les pays, mais pas forcément tout de suite après.

• Speaker #1

  Du coup, je dirais ce que mes enfants ont dit. On ne les comprend pas du tout, mais ils sont trop gentils.

• Speaker #0

  C'est trop mignon. Et j'imagine un peu aussi pour les paysages, pas que pour les gens, ce qu'il y avait à faire, ce que vous avez pu découvrir.

• Speaker #1

  La deuxième fois, on n'a pas fait les mêmes choses. On a découvert des nouvelles choses. Et du coup, c'est un mélange des deux. Mais c'est surtout la gentillesse des personnes qui ont fait qu'on voulait retourner.

• Speaker #0

  On a hâte d'entendre nous raconter comment ils étaient gentils. Donc, vous êtes restées combien de temps, la première et la deuxième La première fois,

• Speaker #1

  on a resté deux semaines. On a fait une semaine sur Sophia et ses alentours, une semaine sur Plovdiv et ses alentours. Et cette fois-ci, on y était une dizaine, douzaine de jours. Et là, on était plus... plus vers Nessebar. Je crois que c'est Bourgasse qui est par là comme grande ville. Sur la côte, sur la mer Noire.

• Speaker #0

  Ok, parce que là, autant Sophia, je vois à peu près les zones villes. Mais on va en savoir plus tout à l'heure. Pourquoi la première fois, tu avais choisi cette destination

• Speaker #1

  Parce que du coup, on était pendant notre long voyage, et pandémie oblige, on faisait un peu en fonction de ce qui était possible à l'époque. Et en fait, c'était au mois de juillet, et on était en Grèce avant, dans les météores, il n'y avait pas grand monde, c'était super, mais on avait peur que si on se déplace plus en Grèce, dans d'autres endroits, là, ce soit... bondé malgré tout parce qu'à l'époque c'était possible et on savait qu'on devait être début août en Turquie et donc on s'est dit ok qu'est-ce qu'on fait on réfléchit, c'était en 30 secondes on a fait d'accord on va en Bulgarie et on est parti mais aucune attente, on savait rien en fait,

• Speaker #0

  on est parti au pif et j'allais te demander,

• Speaker #1

  c'est la question qui suit comment t'as préparé ton voyage bon bah en fait c'est une fois dans le pays ou même après être partie que je me suis dit tiens en fait qu'est-ce qu'il y a mais non non après c'est à la Bulgarie il faut y aller sans attente Vraiment.

• Speaker #0

  Alors ça, ça dépend du type de voyage que tu aimes faire et plutôt la façon dont tu appréhendes un voyage. Moi, tu me dis ça, même pas en rêve, je ne sais pas faire. Il faut que je prépare en amont.

• Speaker #1

  Oui, ce que je veux dire, c'est que oui, ok, savoir où aller comme ça, mais ne rien lire sur l'histoire de la Bulgarie. Moi, je dirais par contre, non, non, oui, forcément la géographie, enfin, où est-ce que je vais et comment je vais, ça, il faut quand même le savoir. On avait quand même une petite idée. On savait qu'on arrivait par le sud, parce qu'on était en voiture, on savait qu'on arrivait par le sud de la Grèce et qu'on allait direction Sofia. Ça, on le savait. Et après, la suite, comment on a fait, c'était un peu au jour le jour.

• Speaker #0

  Eh bien, écoute, partons en Bulgarie. Ça y est, c'est le moment. Est-ce que tu peux nous donner ton itinéraire Tu nous l'as un peu dit déjà, mais de façon un tout petit peu plus détaillée pour qu'on te suive en voiture, mais sans donner trop de détails, juste pour qu'on ait l'aperçu de vos deux voyages.

• Speaker #1

  Du coup, nous, on est arrivés par le sud, de la Grèce. On est partis directement sur Sofia. on y est resté une semaine et là on a fait tous les alentours de Sofia pour faire des randonnées c'est génial ensuite après on a fait une semaine sur Plovdiv donc ça c'est c'est l'autoroute il n'y a qu'une autoroute de toute façon en Bulgarie direct sur la Turquie et là on était à Plovdiv pendant une semaine et pareil on a fait les environs si on veut on peut même faire sur trois semaines en prenant en compte ce que nous on a fait cet été en fait c'est continuer l'autoroute jusqu'à Burgas et on arrive au bord de la mer Noire sur la côte

• Speaker #0

  Quel type d'activités de visites Tu as parlé des randonnées autour de Sofia. Quels autres types d'activités vous avez faites pendant ces trois semaines On va dire que c'est un voyage en une fois.

• Speaker #1

  En fait, on a vraiment fait de tout. Il y a la randonnée, on a fait des musées, découvertes des monastères, tout ce qui est le côté aussi religieux qui est hyper important en Bulgarie. Et puis après aussi le côté, on peut dire, bannère, farniante, plage, tout ça. Donc, c'était vraiment un mélange de tout.

• Speaker #0

  Ah, super. Il y a des belles plages en Bulgarie

• Speaker #1

  Non, pas vraiment.

• Speaker #0

  Alors là, vous n'avez pas l'image. Mais moi, j'ai Mario qui a fait un petit sourire en mode, non, pas vraiment. Ce n'est pas pour ça qu'on y va.

• Speaker #1

  Non, après, c'est très sympa quand même d'être sur la plage, enfin sur la côte, mais non, non, ce n'est pas pour ça qu'on y va,

• Speaker #0

  exactement. Bon, allez, on repart au premier jour. Vous arrivez en Bulgarie, c'est quoi les paysages C'est quoi l'ambiance du pays Les habitants, on sait, ils sont super chaleureux, mais voilà. Allez, on arrive en Bulgarie. C'est quoi votre premier ressenti

• Speaker #1

  Du coup, on a commencé par un petit village. C'était sur la route pour Sofia, c'est Melnik. C'est un peu, soi-disant, le plus vieux village de Bulgarie. En fait, c'est très connu. En Bulgarie, c'est très connu. Ces formations, l'espèce de grosse falaise calcaire tout autour du village. C'est un peu différent de ce qu'on a l'habitude. Ça fait un peu bizarre, en fait. plein de grosses falaises toutes claires et au milieu, un tout petit village et qui est très connu aussi pour ce que les habitants font leur propre vin et le vendent comme ça dans la rue.

• Speaker #0

  Est-ce que vous l'avez goûté

• Speaker #1

  Oui, du coup, oui. Parce que du coup, on s'est arrêtés. Bon alors par contre, il faut savoir qu'en Bulgarie, la plupart, il faut toujours payer en liquide. Donc c'est très compliqué. Et en plus, à l'époque, il n'y avait pas d'euros. Donc du coup, c'était pas très simple. Mais on a réussi. Et on s'est un peu baladé dans le petit village. Alors c'est vrai que du coup, pas très préparé. On avait une longue route, en fait, comme on venait de Grèce et qu'on savait qu'on voulait aller à Sofia. On n'a pas fait, on peut se balader, en fait, aller vraiment dans les falaises et marcher autour. Et ça, on ne l'a pas fait. Nous, on est restés dans le petit village parce que c'est très pittoresque, c'est très sympathique, des bons restaurants et tout.

• Speaker #0

  Ça faisait une petite pause, en plus.

• Speaker #1

  Voilà, exactement, en fait. C'était notre pause route. Et ensuite, on a continué jusqu'à Sofia. Donc, on a pris, nous, on est très dans le style, on reste un endroit et après, on tourne tout autour et en fait... Donc quand on est à Sofia, forcément on commence par la visite de Sofia. Alors là, il y en a vraiment pour tous les goûts, donc je ne peux pas conseiller plus un musée qu'un autre, parce qu'il y a vraiment de l'histoire de la Bulgarie jusqu'au musée d'histoire naturelle, jusqu'au musée des illusions.

• Speaker #0

  Comme toutes les capitales, en fait.

• Speaker #1

  Voilà, exactement. Sophia, du coup, ça change parce qu'on est passé de ce truc calcaire à une espèce de grand canyon vert où on traversait. C'était tout vert. On était hyper étonnés. Et on arrive à Sophia. Donc, c'est vraiment, en fait, dans une journée, on a tout vu.

• Speaker #0

  Sophia, c'est comment C'est plutôt joli. Il y a une vieille ville. C'est coloré. Ça ressemble à quoi

• Speaker #1

  C'est tout ça, en fait. Et c'est aussi pas joli. Ça va dépendre. Non, mais ça va dépendre, en fait. Parce que nous, du coup, on avait... Donc, il y a vraiment la vieille ville, le centre touristique. Et là aussi, il y a eu des fouilles parce qu'ils ont un métro. Et donc, forcément, en faisant le métro, ils ont découvert d'anciens vestiges. Mais du coup, nous, on était dans un quartier un petit peu excentré, mais sur la ligne de métro. Mais là, du coup, forcément, c'est les gros blocs d'appartements qu'on imagine un peu à la communiste, à l'époque communiste et tout. Donc, c'est vraiment... C'est un contraste. Voilà, il y a la grande montagne. Je crois que c'est Ausha ou quelque chose comme ça. C'est vraiment un mélange de tout. Par contre, le centre est vraiment magnifique. Moi, ça m'a fait penser un peu à un mélange de Vienne, Budapest, mais quand même avec un flair de l'époque communiste, ça c'est sûr. Mais vraiment très, très... Je ne m'attendais pas à ça. Et c'est très beau, très joli. Il y a aussi des couleurs, il y a de tout.

• Speaker #0

  Eh bien écoute, on continue. Vous avez fait quoi d'autre

• Speaker #1

  Si on veut rester dans Sofia même, il y a une énorme rue. En fait, il y a un grand parc. Et après, il y a la grande rue centrale commerciale. Bon, alors, ça va faire tellement longtemps que je n'ai pas vécu en France que je ne peux pas faire un comparatif. Mais bon. Avec Vienne, en Autriche, je pourrais dire, ça ressemble à telle rue. Il y a cette grande rue commerciale où alors là, il y a vraiment tous les types de magasins. On s'est retrouvés dans un paradis de la glace et des gaufres et avec des petits bonhommes qui roulent sur des fils et qui t'apportent des trucs. C'était hallucinant. Je ne m'attendais pas. Paradis des enfants, c'est sûr. Et de tous ceux qui adorent les glaces, les gaufres. Ça, c'est obligé. Et après, rien que de se balader, il y a plein de vieilles églises, la plus petite église de ce coin-là d'Europe. Il y a plein de trucs. Et après, on peut quand même rester dans la ville et faire des randonnées. Parce qu'il y a le Boyona Park, la forêt de Boyona. Il y a plein de randonnées. C'est bien balisé. Par contre, ça peut... peut-être un peu dérouté, c'est juste à côté d'un... Au départ, en tout cas, c'est juste à côté d'une base militaire. Et donc là, c'était très drôle parce que vous voyez la différence entre mon mari qui est turc et moi qui est en Europe. Lui, il a stressé tout le long. On a marché à côté de la base militaire. Il va nous arriver quelque chose, on va se faire prendre et tout. J'étais là, mais non, on n'est pas dans la base.

• Speaker #0

  Oui, c'est ça, vous êtes à côté.

• Speaker #1

  Mais il paraît qu'en Turquie, on n'a pas le droit, ne serait-ce qu'aux alentours. Donc vraiment... Et c'était super. Alors, nous, on a fait quelque chose qui était classé comme... C'était jusqu'à la cascade de Boyona. Et qui était classé comme plus ou moins moyen difficile. Et on l'a fait pourtant avec nos enfants, qui, à l'époque, avaient 4 et 5 ans. Et ce n'était pas un problème. Alors, je pense que s'il a plu, là, ça glisse. Ça glisse beaucoup. Parce qu'en fait, c'est en pleine forêt. On monte justement au début de cette montagne qui est juste à côté du centre-ville. Et donc là, ça peut glisser. Mais par contre, c'est hyper sympa. C'est vraiment très, très beau. et juste à côté de cet endroit, il y a la, on va dire l'excentricité de Sofia, une maison en forme d'escargot multicolore. C'est quelqu'un qui, c'est privé, c'est quelqu'un qui l'a fait, il s'est motivé tout seul et c'est vraiment un énorme escargot multicolore.

• Speaker #0

  Mais pourquoi

• Speaker #1

  Je ne sais pas. Franchement, on a essayé de chercher. Je pense que la personne avait juste envie.

• Speaker #0

  Il a une passion pour les escargots.

• Speaker #1

  Il faut croire. Mais du coup, rien que pour ça, je pense qu'il faut le voir. mais carrément à côté de la forêt oui pourquoi pas c'est inattendu tu le savais avant de la voir ou tu l'as découvert sur place une fois qu'on était sur place on l'a découvert en fait j'ai un peu c'est là où on est arrivé où justement il y avait tellement d'impressions différentes en traversant jusqu'à Sofia où je me suis dit il faut peut-être quand même que je regarde qu'est-ce qu'il y a je suis tombée sur je crois un ou deux blogs un allemand et un français et qui parlaient un petit peu des choses à faire et tout ouais

• Speaker #0

  Ils avaient repéré la maison escargot.

• Speaker #1

  Voilà, exactement. Je ne m'y attendais pas non plus, j'avoue.

• Speaker #0

  Mais oui, les enfants ont dû adorer. C'est hyper fun.

• Speaker #1

  Ça, eux, ils ont... Maman, plus tard, on pourra voir ça. Non. Non.

• Speaker #0

  Non. Laisse-moi réfléchir. Non.

• Speaker #1

  Oui, non. Ça ne doit pas être très pratique. Parce que ce n'est pas droit. C'est vraiment un escargot.

• Speaker #0

  Oui, je ne vois pas. Je vais aller googler ça, juste pour voir à quoi ça ressemble. Eh bien, écoute, on continue.

• Speaker #1

  Oui, alors du coup, ensuite, nous on a fait ça de Sofia, mais après on peut se rapprocher si on veut. On a été visiter le monastère de Rila. Donc ça, je pense que c'est de l'extérieur, en tout cas la Bulgarie, ça doit être un des points culturels les plus connus, en tout cas. C'est magnifique. Franchement, c'est pas très loin. On en a eu pour une heure, une heure et demie de route, je crois. Enfin, peut-être un peu plus. Il y a beaucoup, il y a des bouchons, mais c'est pas... Voilà. C'est magnifique. La religion principale en Bulgarie, c'est la religion orthodoxe. Et ils sont très croyants. Et donc, il y a certaines règles. Alors, c'est moins strict qu'en Grèce. Il n'y a pas cette histoire d'il faut une jupe pour les filles, ce genre de choses. Mais pareil, on n'y va pas avec un mini-shirt et un débardeur. Il faut quand même être habillé. Respect. Voilà, exactement. Je ne me souviens pas qu'en Grèce, ils proposent forcément, on peut mettre quelque chose si jamais. En Bulgarie, non. Donc, il faut avoir la tenue déjà avec soi ou sur soi. Mais si jamais, ils ne vont pas vous laisser rentrer si ce n'est pas adéquat. Par contre, c'est magnifique. C'est plein de couleurs. Nous, ça nous a fait penser à un mélange de monastères perdus dans les montagnes du Tirol, avec à moitié les charpentes en bois, et puis après, beaucoup de couleurs d'orange. Du coup, c'est la représentation de tous les saints qui sont à l'extérieur des bâtiments. C'est vraiment super beau. Ça, les enfants ont adoré.

• Speaker #0

  Pour visiter ce monastère, il faut juste y aller ou il faut prendre un créneau, réserver quelque chose

• Speaker #1

  Non. il faut juste y aller. Là, par contre, en Bulgarie, oui, il n'y a pas encore beaucoup de choses qui se font en ligne. Il n'y a pas de réservation en avance. Donc, non, on y va. En fait, c'est un lieu de culte. Donc, il n'y a pas vraiment... On visite, mais pas tout forcément parce qu'il y a des gens qui habitent sur place. Il faut respecter. Et puis, pareil, du coup, l'église principale, on y rentre normalement quasi tout le temps, sauf justement au moment important pour la communauté religieuse sur place.

• Speaker #0

  Est-ce que c'est un endroit où tu peux rester dormir, comme ça se fait dans certains monastères

• Speaker #1

  Non. Et du coup, pas très loin de ça, alors nous, on l'a fait sur deux jours différentes, mais pas très loin de ça, du coup, il y a la montagne. C'est tout un ensemble de montagnes. Et dedans, il y a la randonnée qui est très connue, des sept Rila Lakes. Alors, nous, on n'a pas vu les sept, parce que d'un moment, on était un peu fatigués. Mais en fait, en hiver, on peut faire du ski. En été, on peut faire des randonnées. Par contre, il ne faut pas avoir le vertige. Enfin, ça dépend. Il faut être capable de monter son vertige et de ne pas avoir peur pour ses enfants. Parce qu'en fait, il faut prendre le téléphérique. Ou alors, on peut monter à pied. Mais alors là, il faut prévoir beaucoup, beaucoup de temps. Et si on prend le téléphérique, enfin, les télésièges, c'était, je pense, comme il y a des années en France. C'est juste une barre. Donc, il y a le télésiège et puis il y a juste la barre. Donc, il ne faut pas envisager tous les films. possible, inimaginable. Moi, j'avais... C'est le vertige. Donc, en fait, j'étais avec ma fille. Donc, j'ai fermé les yeux, je pense, pendant toute la tragédie et puis elle a monté et qui allait arrêter de me raconter. Regarde en bas. Non, non.

• Speaker #0

  Non, ça ne va pas être possible. Ah oui, ce n'est pas facile.

• Speaker #1

  Oui, non, ce n'est pas facile. Mais bon, ça vaut le coup. Franchement, ça vaut le coup. Après, c'est vrai que si, en fait, on peut... Je pense, si on a vraiment trop peur, monter à pied. Avec des petits-enfants, c'est plus compliqué parce qu'après, s'il faut refaire la descente, voilà. mais non non si c'est possible c'est super par contre du coup en été quand même on est là-haut il fait froid il reste même des petits bouts de neige et c'est magnifique il y a un peu comme on s'imagine dans les stations de ski ou dans les trucs de randonnée l'auberge tout en haut le saliférique et puis après c'est vraiment que la nature des chevaux sauvages donc c'est vraiment super tous les gens en randonnée tout le monde se dit bonjour c'est non non franchement ça vaut vraiment la peine et c'est beau quoi

• Speaker #0

  J'imagine qu'il y a des chemins balisés, qu'il y a différents types de randonnées ou c'est juste un seul parcours Non,

• Speaker #1

  alors il y a vraiment tout type de randonnées, il y a même plus long. Après, nous, c'est vrai qu'on le fait d'habitude avec une application sur téléphone. En tout cas, dans cette partie-là de la Bulgarie, dans toutes ces montagnes-là et même autour de Sofia et tout, tout est très bien balisé. En fait, c'est vraiment très bien expliqué, il y a vraiment tout. Donc, même si on ne sait pas quoi faire, on peut arriver et sur place décider quel chemin faire. Et c'est facile de rebrousser chemin aussi si on ne veut pas faire la boucle ou ce genre de choses.

• Speaker #0

  Et donc, vous, vous avez fait une randonnée de combien de temps Nous,

• Speaker #1

  on a fait, là-haut, je crois qu'on a fait 7 kilomètres. Alors, je crois que la vraie randonnée est plus longue. Mais bon, au bout de 7 kilomètres, on s'est fait... En fait, on a fait une partie et je crois qu'il était 3, 4 kilomètres. On a dit, bon, on fait demi-tour maintenant. Parce qu'après, voilà, je savais qu'il fallait que je redescende. Donc, je ne voulais pas...

• Speaker #0

  Tu étais pas prêt psychologiquement Oui,

• Speaker #1

  voilà, je voulais qu'il fasse encore beau, que voilà, que... Je ne voulais pas qu'on parte trop tard.

• Speaker #0

  Et qu'est-ce que vous avez vu comme nature Tu m'as dit que c'était très vert. Vous aviez les montagnes autour

• Speaker #1

  On était dans les montagnes. En fait, ça s'appelle les sept lacs, parce que justement, il y a sept lacs de toutes différentes tailles. Alors nous, on en a vu... Sur le dernier, on n'est pas sûr. Est-ce que c'était un lac Est-ce que c'est parce qu'avant, il n'y avait plus Enfin, on n'était pas très d'accord.

• Speaker #0

  C'est un trou d'eau.

• Speaker #1

  Voilà. Donc nous, on a vu deux ou trois, en fonction. Ça m'a fait un peu penser au parc des écrins. Très vert, beaucoup de nature, d'animaux. Bon, après, les animaux, c'était un peu plus compliqué parce que nous, on était en plein été. Mais normalement, on peut voir plus de choses. Mais en plein été, oui, forcément, trop de monde. Personne qui sort, à part les chevaux sauvages. Ça,

• Speaker #0

  c'est top.

• Speaker #1

  Là, ma fille était aux anges.

• Speaker #0

  Tu te dis, il y avait beaucoup de monde. C'est vraiment un point de rendez-vous des Bulgares Des Bulgares,

• Speaker #1

  oui. Et aussi d'étrangers, en fait. Parce que forcément, Sofia, c'est le plus accessible de l'étranger, on va dire. Et puis toute la région, donc avec le lac, le monastère de Rila et toute la chaîne de Rila, justement. Tout ça, c'est la partie la plus connue de la Bulgarie. Donc forcément, ça va être... Là, il y aura plus de monde. Nous, on était fin juillet, donc aussi, c'est les grandes vacances.

• Speaker #0

  Donc il y avait un peu de monde, forcément.

• Speaker #1

  Oui, voilà. Mais pendant les... Même si on était très étonnés dans les montagnes, on avait beaucoup moins d'enfants. C'était peut-être le téléphérique. C'était ça.

• Speaker #0

  Et vous êtes redescendue à pied ou en téléphérique Non,

• Speaker #1

  du coup, on est redescendue à pied, en téléphérique, pardon, parce que du coup, comme on a fait cette rando en haut, et puis voilà, il fallait regarder les chevaux sauvages, et telles fleurs, et tel machin. À 4-5 ans, il faut tout regarder, quoi.

• Speaker #0

  Mais ça les fait marcher aussi, c'est ça qui permet d'aller plus loin.

• Speaker #1

  Exactement, non, non, ça c'est sûr.

• Speaker #0

  Donc vous redescendez, et après, il se passe quoi

• Speaker #1

  Le reste, en fait, donc ça, après, nous on a surtout, on s'est basé sur Sophia. À l'époque, notre fils était aussi un peu malade. Donc, du coup, on a fait surtout des visites de musées et tout ça dans Sofia. Et ça, c'est la partie qu'on a fait à l'extérieur de Sofia. Et après, donc, nous, on est partis justement à Plovdiv. On va dire que c'est le milieu du pays, plus ou moins. Plovdiv, super ville à visiter, simplement aussi comme ça. Il y a beaucoup de vestiges romains. On ne s'y attendait pas. En plus, en été, il y a énormément de festivals. C'est une ville très musicale, théâtre. Il y a beaucoup d'aires de jeux aussi pour les enfants. tout le monde a ses affaires dans le sable, tout le monde peut s'en servir, tout le monde joue ensemble. Enfin, c'était vraiment, on était très étonnés. Donc, la ville en elle-même vaut le détour. Et après, nous aussi, c'était les alentours qui nous ont beaucoup intéressés parce que pareil, là, on a fait beaucoup de visites nature et culturelles en même temps. Par exemple, il y a la forteresse d'Ascène. Donc, ça, c'est à peu près à une heure, une heure et demie aussi. Et en fait, c'était une ancienne forteresse avec son église, tout ça, et il m'est perdu au milieu de… Alors là, ce n'est pas les montagnes vraiment, mais on va dire les collines. Mais là, c'est très recailleux. Donc, il vaut mieux y aller plutôt en fin de journée parce qu'il fait plutôt très chaud la journée. Et après, comme je dirais, une autre pépite que nous, on a découvert, c'est Starazagora. Ce n'est pas pareil,

• Speaker #0

  bien sûr.

• Speaker #1

  Ce n'est pas pareil, non, Starazagora. Et en fait, c'est un peu comme Plovdiv, mais alors pas du tout touristique. Il n'y a personne qui parle anglais là-bas, mais c'est vraiment magnifique. Beaucoup de vestiges romains aussi. Et en fait, la Bulgarie est très friande d'énormes monuments de commémoration aux morts, pour les combattants des guerres, ce genre de choses. Et il y a des statues, je pense qu'elles doivent faire 6-10 mètres. C'est énorme. Et même des chevaux, ça fait peut-être un peu peur des fois. Et pour les enfants, ça pourrait faire peur. Ça vaut le détour, quoi. C'est vraiment cette idée de... Les monuments comme on a, nous, la vision ici, en France, des monuments communistes, de cette commémoration.

• Speaker #0

  Ce n'est pas très joli, en général.

• Speaker #1

  Non, ce n'est pas joli. Je pense que si on n'a pas l'habitude, il faut quand même le voir. Ça fait voir autre chose. Mais non, ce n'est pas... Oui, alors, c'est très bien taillé. Si, c'est très bien taillé. On reconnaît tous les détails. C'est vraiment comme ça. C'est quand même étonnant. Mais non, je n'appellerais pas ça magnifique.

• Speaker #0

  Mais ça fait partie de la Bulgarie.

• Speaker #1

  Exactement. Ah bah ça, c'est une grande, grande partie de leur histoire. Et la ville vaut aussi le détour, quoi. Staraz Agora, c'est vraiment mignon. Il y a une petite halle de marché et tout, donc ça vaut vraiment la peine. Alors après, nous, c'est vrai qu'il faut dire que dans toute cette partie-là, et même d'ailleurs quand on se dirige vers la mer Noire, le plus intéressant, nous, on a trouvé, c'est sur la route, c'est de s'arrêter dans des petits villages qu'on ne pourra jamais prononcer le nom. Mais juste s'arrêter, de prendre un café, un peu comme on pourrait faire en Turquie, de vraiment prendre le p... ou du village. Ça vaut vraiment le coup, en fait. Et ça, c'est ça la partie aussi la plus intéressante. Et là, on va vraiment voir la différence. Il y aura un mélange de culture méditerranéenne et culture de l'ère communiste. Ça déconcerte. Franchement, ça déconcerte.

• Speaker #0

  J'imagine que vous avez rencontré toutes sortes de personnes plus ou moins jeunes, plus ou moins âgées. Est-ce que tu sens que c'est vraiment passé à autre chose Qu'on n'est plus dans l'ère communiste Vraiment, on n'est plus dans cette ère-là, où est-ce qu'il y a encore, par les monuments, par les sculptures Ça reste présent, mais je ne sais même pas comment l'exprimer. Mais les jeunes doivent être dans une toute autre envie, idée, ambiance que les personnes âgées qui ont peut-être encore cette marque-là très forte.

• Speaker #1

  Moi, je ne dirais pas que ce n'est pas forcément une histoire de génération, c'est plus une histoire de lieu géographique. Donc forcément, dans les grandes villes, ça va être moins vers le passé, moins cette partie communiste, plus on va dire capitalisme, si on peut dire ça comme ça. et dans les petits villages. Parce qu'il ne faut pas oublier, la Bulgarie, en fait, c'est le pays le plus pauvre de l'Union européenne. Donc, du coup, ça va énormément se ressentir dans les villages. On a eu un peu cette impression, pareil en Roumanie, nous, mais c'est un peu comme si la technologie n'était pas encore tout à fait arrivée. Enfin, donc forcément, l'eau et l'électricité, oui, mais ils se baladent encore avec des charrettes qui sont tirées par des chevaux. Donc, c'est vraiment plus une histoire géographique qu'une histoire de génération, je dirais. Ensuite, on peut continuer la route. Après, vers Bourgasse, sur la côte de la mer Noire, pardon, je veux dire côte méditerranéenne, pas du tout. Pas du tout. Non, pas du tout. Alors, nous, là, on a été moins… Il y a Nessebar, qui est très sympa à côté de Bourgasse. C'est un petit village avec justement des anciennes maisons, des anciens vestiges, et ça, c'est très sympa. Et même si c'est très touristique, nous, on est revenus plusieurs fois au même restaurant, on a eu nos petites habitudes, et c'était très sympa. Et là, par contre, il y avait beaucoup de Français. On a trouvé ça étonnant. Mais parce que je crois qu'il y a des vols directs jusqu'à Bourgasse. Après, c'est sûr, c'est très russe, russophone en tout cas. Parce que forcément, ils ont aussi le même alphabet. Ah oui, là, ce n'est pas comme en Grèce. C'est juste en Cyrillique et il faut se débrouiller.

• Speaker #0

  En Grèce, effectivement, si tu parles russe, si tu as étudié le russe, tu arrives à déchiffrer les écritures. En Bulgarie,

• Speaker #1

  ce n'est pas pareil Non, en fait, ce que... Parce que j'ai pensé en mode voiture, métro, tout ça. Il n'y a pas la double écriture. Alors qu'en Grèce, la plupart du temps, il y a. Tout le temps, oui. Voilà. Et en Bulgarie, non. Nous, ce qu'on faisait, on se rappelait d'une lettre du mot qu'on cherchait. Par exemple, quand on savait où est-ce qu'on devait descendre, on regardait, ah, elle a cette lettre, c'est bon, on peut descendre.

• Speaker #0

  Ça vous a réussi

• Speaker #1

  Alors, on s'est trompé une ou deux fois. Mais sinon, ça va, ça marche dans l'ensemble. Ce n'est pas simple. Après, on s'y fait au bout d'un moment. Mais au début, c'est un peu, oui. Et donc, voilà, Burgas. Alors après, moi, enfin nous, en tout cas, Burgas, on a bien aimé dans le sens qu'il y a beaucoup de promenades le long de la mer. On peut faire des randonnées et tout. Nous, on y était cette fois-ci, on y était en fin août, et il fait beaucoup trop chaud. Donc forcément, après, on fait les randonnées. On veut les faire, c'est la fin d'après-midi, mais en fait, il fait déjà nuit. Enfin, pas nuit, mais sombre, parce que forcément, étant très à l'aise, le soleil se couche beaucoup plus tôt. Ça, c'était un peu plus compliqué, ou alors il fallait se lever très tôt, mais en vacances, c'est un peu difficile. Malgré tout, c'était très sympa parce que sur le chemin de Plovdiv à Burgas, nous, on a fait à nouveau une visite de ces monuments. C'est le monument de Choumène. On dirait des robots, des transformers. Et en fait, ça représente aussi pareil les combattants, les fondateurs de la Bulgarie. C'est joli. Et juste à côté, il y a de grandes possibilités de faire des randonnées aussi, si on veut. Donc, on peut y rester plusieurs jours. Nous, on s'est arrêtés juste sur le chemin entre Plovdiv. on peut s'y arrêter entre Plovdiv et Bourgasse nous on s'était arrêté, c'était pareil sur notre route voilà, alors Bourgasse c'est vraiment c'est de la vraie, alors par contre là il y a du vrai sable il y a des plages aussi avec des galets mais c'est pas comme on aurait en Croatie ou en Slovénie où c'est plus du béton que du sable mais c'est très casino un peu à la boule mais sans le, on va dire comme la boule avec beaucoup de buildings en front de mer mais avec moins le flair de la Bulgarie Donc nous, on était moins fans de cette partie-là, de la Bulgarie. On a pris un logement dans un petit village. Parce qu'en fait, c'est des grandes villes tout au long de la côte. Et derrière, c'est des champs, des champs, des champs. Donc c'est très bizarre. Et donc nous, on était dans un petit village perdu dans les champs, mais avec vue sur la mer et sur les villes. Ça fait bizarre, mais c'est aussi la Bulgarie.

• Speaker #0

  Ça changeait de ce que vous aviez déjà vu. Donc ce n'était pas inintéressant.

• Speaker #1

  Ah non, non. Pas du tout, franchement, non. Après, c'est sûr que nous, on en a profité aussi un peu pour aller dans des petits villages, ce genre de choses, mais on s'est surtout reposé, en fait, parce que du coup, c'est vrai que là, il y a moins d'histoires, moins de trucs. Il y a beaucoup de randonnées aussi, si on veut, mais voilà, il faut voir après au niveau de la météo, parce que s'il fait trop chaud, il fait très très chaud du coup l'été en Bulgarie, en tout cas, cette partie-là.

• Speaker #0

  Mais voilà, ça ne nous dérangeait pas du tout. Mais c'est vrai que du coup, comme il fait aussi nuit plus tôt, on peut moins faire de choses. Donc,

• Speaker #1

  vous alliez vous baigner Oui. Les enfants, ils ont dû adorer ça.

• Speaker #0

  Oui, ça c'est sûr.

• Speaker #1

  Parce que bon, marcher, c'est sympa. Mais si on peut se baigner, c'est mieux.

• Speaker #0

  Oui, oui. Non, ça c'est sûr. Après, il faut trouver un compromis. Moi, je ne suis pas très plage. Moi, je n'aime pas trop la plage. Donc, ne rester à rien faire, ce n'est pas du tout ma...

• Speaker #1

  Donc, c'était le bon compromis. Vous alliez marcher dans les petits villages et puis vous finissiez par un plouf à la plage et après, vous rentrez.

• Speaker #0

  Exactement. Donc, voilà. Et du coup, en fait, après, nous, ça, c'est ce qu'on a vu de Bulgarie. Alors, il y a un lac. Nous, ça, ça a été un peu notre fail, on va dire, du voyage. C'est le lac Atanasovsko.

• Speaker #1

  Atanasovsko.

• Speaker #0

  Voilà. Et en fait, lui, on peut marcher et se faire des bains de boue. mais ça on n'a pas trop compris comment ça marchait parce qu'en fait ça c'est pas du tout touristique et donc t'as un peu au bonheur la chance après il y en a un autre qui est beaucoup plus proche de Bourgaz et là vraiment c'est touristique et alors là c'est soit des bains d'argile soit un mélange d'algues et de choses et là par contre c'est vraiment très réglementé et c'est bien fait c'est intéressant mais c'est vrai que là ça a été un peu notre fail et du coup nous on s'est rendu compte de l'autre lac un peu trop tard donc on n'a pas pu en profiter. Bon, après, il faut aimer sécher et être complètement dur au soleil. Alors ça, je pense que les enfants n'auraient pas aimé.

• Speaker #1

  Ouais, c'est particulier.

• Speaker #0

  Après, c'est bon pour la peau. Beaucoup de gens le font. C'est surtout des personnes âgées. Il paraît que ça a vraiment de vraies propriétés et que c'est très bon pour la santé, ce genre de choses.

• Speaker #1

  Eh bien, si les auditeurs et les auditrices testent, ils nous feront un retour sur la qualité de la peau après. Eh bien, on continue

• Speaker #0

  Du coup, après la fin de l'eau, on arrive à la fin du voyage. Donc voilà, ça, c'est tout ce que nous, on a fait. Après, il y a énormément de choses encore à faire en hiver. Il y a plein de pistes de ski. La Bulgarie, ça regorge tellement de choses.

• Speaker #1

  Vous êtes allée de surprise en surprise. À part ce petit film, c'était une surprise comme une autre. C'est juste qu'elle était moins bonne que les autres.

• Speaker #0

  Oui, non, non, c'était vraiment que du positif. Alors nous, c'est que du positif. On aimerait vraiment y retourner une troisième fois. Après, il y a un autre pays qu'on aime beaucoup aussi. On est retournés des milliers de fois, c'était à Slovénie. Et là, c'est un peu pareil, par contre, une autre langue.

• Speaker #1

  Et vous voudriez faire quoi dans ce troisième voyage

• Speaker #0

  Alors, cette fois-ci, on ferait plus, justement, toute la région de Bansko. Ça, c'est surtout connu en hiver pour le ski. Mais c'est, on va dire, si je ne me trompe pas, au nord de Plovdiv. Et aussi, toute la partie... En fait, là, on ferait limite toute la partie nord de la Bulgarie à la frontière de la Roumanie, au nord de Sofia. et toute cette dente-là jusqu'à la mer Noire. Là, il y a énormément de choses à faire. Et pareil, je pense qu'on pourrait faire aussi toute la partie sud de la Bulgarie. Parce qu'en fait, là, le chemin, plus ou moins, c'était vraiment le milieu de la Bulgarie.

• Speaker #1

  Vous avez traversé.

• Speaker #0

  Exactement. Mais en fait, on pourrait couper en trois et voilà.

• Speaker #1

  Quels ont été vos coups de cœur à vous, parents et aux enfants Qu'est-ce qu'ils ont préféré

• Speaker #0

  Moi, mes coups de cœur, enfin, nous, les grands, les coups de cœur, ça a été... En fait, je crois que ça a été les mêmes pour tout le monde. Sophia et Plovdiv, les villes où on a beaucoup aimé. Rila, le monastère de Rila, je crois que ça, c'était le numéro 1 pour tout le monde. Et aussi, du coup, les Seven Villa Lakes pour tout le monde aussi. Ça, c'est les deux numéros 1. Mais après, oui, dans les villes, le Saras, Zagora, Plovdiv et Sophia. Et ensuite, après, la nature, tout ce qui est la nature.

• Speaker #1

  C'est vraiment un voyage nature. Oui. Enfin, nature et culture, parce qu'à Sofia, il y a quand même beaucoup de choses à faire. Donc, c'est vraiment un bon mix des deux.

• Speaker #0

  Oui, et Plovdiv aussi, avec tous les vestiges romains, ce genre de choses. Et par contre, étonnamment, même pour les enfants qui adorent la plage, ça leur a moins parlé toute la plage et la côte en eux-mêmes. Les petits villages, ils ont beaucoup aimé, mais le reste, non.

• Speaker #1

  En plus, en venant de la Grèce, sur le premier voyage, vous avez dû en voir des jolis quand même.

• Speaker #0

  non et heureusement qu'on n'a pas en fait à l'époque parce qu'on est retourné en Grèce beaucoup plus tard en septembre et on a fait les plages à ce moment là mais quand on y était avant nous on avait juste fait les météores ah oui non les météores bah non effectivement et donc c'est pas pareil et heureusement d'ailleurs qu'on a fait comme ça parce que oui alors là je pense que sinon tu

• Speaker #1

  aurais dit non mais ça va pas le faire en fait nous on veut aller en Grèce ah bah voilà c'est sûr et bah on va passer au guide pratique alors vous êtes arrivée en voiture donc tu vas pas pouvoir nous dire combien d'heures d'avion au départ de la France à moins que tu aies euh fait des recherches sur le sujet, mais ça ne doit pas être très long.

• Speaker #0

  Non, ça ne doit pas être très long, exactement. Et du coup, je crois que c'est une histoire de…

• Speaker #1

  Ça doit être comme la Grèce, donc trois heures, entre trois et quatre heures.

• Speaker #0

  Voilà, un peu moins que la Turquie.

• Speaker #1

  Il y a un décalage horaire

• Speaker #0

  Je réfléchis, mais en fait, non. Non, si, il y a une heure de plus.

• Speaker #1

  Est-ce qu'il y a des formalités particulières pour aller en Bulgarie

• Speaker #0

  Maintenant, non, parce que du coup, maintenant, c'est rentrer à 100% dans l'espace Schengen.

• Speaker #1

  Il y a quelques jours

• Speaker #0

  Voilà, en fait, ils étaient déjà dans l'espace Schengen pour les avions, mais pas pour les voitures. Donc, nous, on avait encore tout le passage aux frontières, mais maintenant, c'est à 100%.

• Speaker #1

  Des vaccins, des trucs à prévoir pour la santé Non. Est-ce qu'il y a quelque chose qu'il ne faut vraiment pas oublier quand tu vas en Bulgarie

• Speaker #0

  Non. Il y a de tout, c'est comme ici.

• Speaker #1

  A contrario, est-ce qu'il y avait des choses... En même temps, vous étiez sur un long voyage, donc vous aviez tout ce qu'il faut, mais est-ce qu'il y a des choses qui paraissent inutiles, que vous aviez et qui ne servaient à rien

• Speaker #0

  Non. Moi, je dirais que c'est comme quand on part ailleurs que dans l'Union européenne.

• Speaker #1

  L'activité à faire absolument avec les enfants en Bulgarie

• Speaker #0

  Les parcs de jeux dans les villes.

• Speaker #1

  Il y en a beaucoup

• Speaker #0

  Ah oui Incroyable Et de tous les styles.

• Speaker #1

  Ça veut dire qu'il faut vraiment le prévoir dans ta journée, parce qu'ils vont s'arrêter à tous les parcs.

• Speaker #0

  Oui, mais bon, c'est facile du coup parce qu'on peut dire, il n'y a pas de souci, on s'arrête maintenant, on fait 15 minutes et puis on verra le prochain après.

• Speaker #1

  Et puis ça peut être aussi, d'abord on va faire notre petite rando et après on va au parc.

• Speaker #0

  Exactement, tout à fait.

• Speaker #1

  Côté sécurité, c'est un sujet en Bulgarie

• Speaker #0

  Non. Votre hébergement préféré Il n'y en a pas en particulier, ça se retrouve très facilement en fait partout, sur n'importe quelle plateforme de logement, que ce soit pour des hôtels ou pour des appartements. Et tout est bien, il n'y a pas quelque chose de particulier.

• Speaker #1

  Quelles sont les spécialités culinaires à absolument pas louper Qu'est-ce qu'on mange en Bulgarie Étonnamment,

• Speaker #0

  ça va être, dans la partie des montagnes, ça va être beaucoup un peu comme à l'allemande, pommes de terre, viande. Et au bord de la mer, du coup, des fruits de mer. J'avoue qu'on a tout essayé et je n'ai aucune idée comment ils s'appellent, toutes ces spécialités, mais tout vaut la peine. Il n'y a pas un truc plus que l'autre.

• Speaker #1

  Il faut goûter.

• Speaker #0

  Ah oui, absolument.

• Speaker #1

  Côté budget on s'attend à quoi C'est un pays cher, pas cher

• Speaker #0

  C'est pas cher. En fait, c'est très facile, surtout pour le mode backpack, pas très cher. Mais par contre, c'est sûr que si on cherche certains standards comme on pourrait avoir l'habitude d'avoir en France, là, forcément, il faut y mettre le budget.

• Speaker #1

  On passe à mes petites dernières questions que j'aime bien. Est-ce que tu as une anecdote, un truc qui t'est arrivé lors de tes précédents voyages ou des derniers d'ailleurs et dont tu te serais bien passée Je crois que le pire,

• Speaker #0

  mais ça, j'étais... C'était quand j'ai voyagé seule, j'ai vécu au Mexique et j'ai eu une invasion de cafards chez moi. Oh l'horreur C'était horrible, c'était horreur. Il y en avait presque 200 je pense, au moins plus d'une centaine, moitié morts, moitié vivants. J'ai un traumatisme des cafards à vie.

• Speaker #1

  Mais comment c'est possible

• Speaker #0

  Que chez toi Oui, en fait c'est parce que mon appartement, on avait une bouche d'aération qui était en... Derrière moi j'avais un restaurant et la bouche d'aération était en commun. Et en fait, une fois par an, ils font un vrai nettoyage du coup pour éviter les cafards. Et ça a dû faire peur aux cafards et ils sont tous venus chez moi. C'était une horreur. J'avais une amie qui était en visite à l'époque. Je crois que ça a traumatisé la vie aussi.

• Speaker #1

  Et comment tu as pu t'en sortir de ce truc-là

• Speaker #0

  J'ai été voir mon proprio, j'ai hurlé, forcément. Il a dit, écoutez, sortez et revenez dans quelques heures. Et du coup, je ne sais même plus si on se réveillait. Et donc, je ne sais même plus si on est resté en pyjama et on a pris juste nos sacs à main. Mais bref, on est parti. et on s'est baladé et on est revenu en début d'après-midi et il n'y avait plus rien. Je ne sais pas comment il a fait, mais ça reste mon héros à ce jour-là. Mais depuis, je ne peux plus.

• Speaker #1

  C'est horrible. Ah oui, ça, tu t'en serais bien passée, j'imagine. Votre prochaine destination en famille

• Speaker #0

  Pour l'instant, on n'en a pas vu qu'on vient juste de déménager à Barcelone en Espagne. On essaie de s'adapter.

• Speaker #1

  Bon, ça va, ce n'est pas trop dur de s'adapter à Barcelone.

• Speaker #0

  Non, à part au manque de chauffage dans les logements. Ça, c'est un peu...

• Speaker #1

  un peu difficile. Parce qu'il fait toujours beau et chaud à Barcelone, c'est bien connu.

• Speaker #0

  Oui, 14 degrés dans l'appartement, c'est quand même dur.

• Speaker #1

  Ah ouais, non, c'est pas assez. Oui, mais ils n'ont pas l'habitude, c'est pour ça.

• Speaker #0

  Oui.

• Speaker #1

  Quelle destination aimerais-tu découvrir sur le podcast L'île de Bac.

• Speaker #2

  Ah ouais,

• Speaker #1

  le truc simple. OK, d'accord. Je vais chercher ça, on fera un appel à conversation. Dernière question, si nos auditeurs te cherchent, où peuvent-ils te trouver

• Speaker #0

  Sur Instagram ou sur Facebook. Sur Instagram, par contre, ça n'a pas le même nom que moi, en fait. Tignon. underscore production.

• Speaker #1

  Ok. Je mettrai ça dans les notes de l'épisode. Merci beaucoup, beaucoup, beaucoup Marion pour ce chouette carnet de voyage en Bulgarie.

• Speaker #0

  Merci beaucoup à toi pour ton temps.

• Speaker #1

  Merci beaucoup et à bientôt.

• Speaker #0

  Merci. Au revoir.

• Speaker #2

  Voilà, c'est tout pour aujourd'hui. Merci d'avoir écouté jusqu'au bout. Si vous voulez écouter d'autres voyages, plus de 100 épisodes entre conversations, top 5, galères ton voyage et mes reportages sont disponibles sur le blog ou en vous abonnant sur la plateforme d'écoute que vous utilisez en ce moment. Et tout ça, gratuitement. N'hésitez pas à le partager à d'autres parents en fait d'inspiration pour leurs prochaines vacances et à ceux qui pensent que voyager avec des enfants, c'est trop compliqué. Si l'épisode vous a plu, si vous voulez partager un voyage ou découvrir une destination, dites-le-moi sur Apple Podcasts, Spotify ou encore sur Instagram en me taguant à famillevoyage avec un S underscore blog. À bientôt pour le prochain épisode. D'ici là, prenez soin de vous, inspirez-vous et créez-vous de chouettes souvenirs en famille.