.
Comment aider nos enfants expatriés à garder un lien fort avec leur langue natale ? Dans cet épisode captivant de "10 minutes, le podcast des Français dans le monde", Gauthier Seys reçoit Catherine Allibert, une véritable aventurière de la langue française, qui se consacre à la littérature et à l'écriture pour enfants. Catherine, passionnée par la littérature jeunesse, partage son expérience unique dans l'accompagnement des enfants expatriés, leur offrant des ateliers d'écriture qui leur permettent de renouer avec le français, même à des milliers de kilomètres de la France.
Au fil de la conversation, Catherine présente des collections de livres spécialement conçues pour les jeunes lecteurs, ainsi que des titres incontournables recommandés pour chaque tranche d'âge. Ces ressources pour expatriés sont essentielles pour aider nos enfants à s'épanouir dans un environnement multiculturel tout en préservant leur identité francophone. La richesse de la littérature jeunesse française est mise en avant, montrant comment elle peut avoir un impact positif sur le développement personnel et émotionnel des enfants expatriés.
.
Liste des livres cités dans cet épisode :
- Pour les petits, « Les Petites Poules » de Christian Jolibois et Christian Heinrich. (https://www.babelio.com/serie/Les-Ptites-Poules/1619)
- Pour les premiers lecteurs, « Sami et Julie » (https://www.babelio.com/livres/Albertin-Sami-et-Julie-CP-Niveau-1-Les-super-heros/1595643), mais aussi « Unlock kids (https://www.rageot.fr/actualite/nouveaute-unlock-kids/%5D) » au éditions Rageot.
- Pour les lecteurs plus affirmés, « Mémoires de la forêt » (https://www.babelio.com/livres/Brun-Arnaud-Memoires-de-la-foret-tome-1--Les-souvenirs-de-Fer/1480473) de Mickaël Brun-Arnaud à partir de 9-10 ans.
- Pour les ados, début de collège, « Magic Charly » (https://www.babelio.com/livres/Alwett-Magic-Charly-tome-1/1141207) d’Audrey Alwett
- pour les ados, fin de collège, « Sauveurs et fils » (https://www.babelio.com/serie/Sauveur-fils/43642)de Marie-Aude Murail
- Pour les lycéens, les polars de Sylvie Allouche dont « Serial tattoo » et plus récemment « Sorry Mom » (https://www.babelio.com/serie/Commissaire-Clara-Di-Lazio/43506).
- Et toujours pour les lycéens, la série dystopique « U4 » (https://www.babelio.com/serie/U4-roman/43301): chaque tome est le point de vue d’un personnage de la même histoire « Jules » , « Yanis » , « Koridwen », « Stéphane » de respectivement Carole Trébor, Florence Hinckel, Yves Grevet et Vincent Villeminot.
Vous pouvez contacter Catherine sur Instagram @catherine.allibert pour lui demander un avis, une idée, en lui donnant simplement l’âge de votre enfant, et ses centres d’intérêts. Elle vous répondra avec plaisir !
Vous pouvez aussi découvrir son livre pour les 8-12 ans, « La fille de l’empereur » [https://www.unehistoiredeninjasetdesamourais.com/1-la-fille-de-lempereur/] qui vous plonge dans une histoire … de ninjas et de samouraïs !
.
https://www.unehistoiredeninjasetdesamourais.com/
.
Podcast n°2374 (Décembre 2024) produit par Francaisdanslemonde.fr (http://Francaisdanslemonde.fr): Radios & podcasts pour les Francophones qui se préparent ou qui vivent la mobilité internationale. Appli mobile gratuite disponible pour Android & Apple, recherchez FRANCAIS DANS LE MONDE.
.
Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.