Je vous emmènerai en botanique avec mon invitée Monia Ma, rencontrée au salon du livre et de la poésie Baie des Plumes à Douarnenez, qui va nous présenter "DESIR DE PIVOINE" publié chez @Jean-Marc Collet Vibration Editions. En Chine, la pivoine est la fleur par excellence, impériale, symbole de magnificence. Fleur d'altitude, la pivoine a été exportée aux Etats Unis par le voyageur chercheur Joseph Rock qui la découvre en 1925. Pour raconter son histoire, l'autrice se fait pivoine pour mieux comprendre les difficultés d'adaptation qu'elle a rencontré dans ses nouveaux environnements. Monia Ma utilise les pictogrammes, qui sont tellement plus que des signes, pour nous donner à comprendre une autre façon de penser et d'être au monde. Plus que des mots, ces dessins retracent aussi des sensations toujours reliées à des situations vécues. L'autrice, chinoise d'origine, se fait un pont entre l'Orient et l'Occident et se réfère aux principes du yin et du yang et du cycle de la vie avec le Tao, ces principes de base de la culture et de la philosophie chinoise. Traductrice et poète, Monia Ma a fait de ce livre un traité, une enquête botanique, pleine de poésie, pour une immersion par les pictogrammes dans la culture chinoise.

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.