Ce sera au tour du président du salon du livre et de la poésie Baie des Plumes de Douarnenez, Ali Saad de venir nous présenter "LE PHONETOGRAPHE" publié chez @Jean-Marc Collet Vibration Editions. Une histoire sur le rôle que joue la langue dans la construction de notre identité et quand il faut choisir entre sa langue maternelle et celle de l'école, parfois synonyme d'assimilation, les conflits de loyauté que cela peut entraîner. Ilje est un exilé et il invente une machine, un phonétographe, pour une traduction instantanée. Un appareil pour recoller les morceaux de sa vie et adoucir la schizophrénie sous-jacente que peut engendrer la double culture. Quand son frère a choisi les armes pour se battre avec tous les risques que ça comporte et toutes les angoisses portées par la famille, Ilje, lui, a préféré la connaissance. Devenir le meilleur à l'école, voilà son combat à lui, qui ne va toutefois pas sans questions. Mais n'est ce pas là le dilemme de tout exilé ?

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.