Résumé de l’épisode (sans spoiler)

Dans cet épisode de L’Envers de l’Affaire, l’enquête entraîne le spectateur au cœur d’une croisière tropicale, entre chaleur moite, musique nocturne et promesses d’évasion.

Mais sous les lumières des ponts et l’insouciance des soirées, une autre réalité affleure : des corps qui disparaissent, des cadavres que la mer engloutit sans laisser de trace, et des morts trop vite classées comme des accidents.

Passagers isolés, cabines silencieuses, nuits où tout peut se confondre.

À mesure que les indices s’assemblent, une mécanique glaçante se dessine, faisant naître une question dérangeante : quand la fête continue, qui voit vraiment ce qui se passe dans l’ombre, en pleine mer ?

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.