Speaker #0Que j'avais hâte de faire cet épisode avec toi ! Aujourd'hui, je te partage Qu'est-ce que l'Ancien Testament ? Qu'est-ce que le Tanakh ?
La vie apporte son lot de questions. La Bible te propose les réponses à tes questions. Curieux, sceptique ou encore passionné de la Bible ? Moi, Patrick Corriveau, je répondrai à tes questions. Concernant le livre le plus détesté, le plus aimé, le plus célèbre de toute l'humanité, voici le podcast « La Bible,ce Best-seller Méconnu.
Aujourd'hui, tu découvriras ce qu'est l'Ancien Testament, ce qu'est le Tanakh et pourquoi ces deux termes sont utilisés. La première partie de la Bible chrétienne est aussi la Bible hébraïque, le Livre Saint. du peuple juif. Les chrétiens l'appellent l'Ancien Testament, les juifs l'appellent le Tanakh.
Je vous ai déjà mentionné que je n'aime pas le terme Ancien Testament. Le mot testament signifie témoignage, contrat, alliance, mais aussi accord et promesse. De quelle alliance on parle ? Dans le Nouveau Testament, l'alliance c'est l'alliance entre Dieu et les hommes au travers de Jésus. Dans l'Ancien Testament, ou le Tanakh, les alliances sont des alliances qui ont été faites au peuple hébraïque, plus spécifiquement, au travers de Noé, d'Abraham, de Moïse.
Bien, voilà pourquoi je n'aime pas l'appellation « Ancien Testament » . Quand on parle de Testament, bon, imagine-toi... Tu es avec ta famille au bureau du notaire et le notaire lit l'Ancien Testament que ton paternel a rédigé. Tu ne veux pas entendre parler de l'Ancien Testament. Tu veux entendre parler du testament le plus récent que ton père a rédigé pour savoir qu'est-ce qu'il en est au bout de la ligne. Tu vois, l'appellation « testament » et « Ancien Testament » ont une connotation qui est négative.
En sémantique et en lexicologie on qualifie de péjoratif un mot ou une expression ayant une connotation négative par laquelle le locuteur exprime sa désapprobation sa dérision son mépris son dégoût pour ce dont il parle. Imagine-toi, mets-toi à la peau d'un juif et on te dit Ton livre saint, c'est l'Ancien Testament, et qu'il est dépassé selon les critères que nous avons mentionnés plus haut. Donc toi, si tu entends cela, comment te sentirais-tu ? Je ne sais pas pour toi, mais Jésus a déjà parlé à ce sujet.
Je n'ai jamais expliqué depuis le début de la série. pourquoi j'utilise le son du shofar. Le son du shofar est souvent utilisé pour une proclamation. Régulièrement, lors de fêtes juives, on entend le son du shofar. J'ai pris la décision, lorsque nous entendons une parole venant de la Bible, bien nous entendrons le son du shofar pour nous préparer à l'écoute de cette parole.
Donc, qu'est-ce que... Jésus a dit au sujet de l'Ancien Testament, ou ce que les Juifs appellent le Tanakh. Voilà ce que Jésus a dit dans la version Parole de vie, dans Matthieu 5: 17 et 18. Ne pensez pas que je suis venu pour supprimer la loi de Moïse ou l'enseignement des prophètes. Je ne suis pas venu pour les supprimer, mais pour leur donner tout leur sens. Je vous le dis, c'est la vérité. Tant que le ciel et la terre dureront, on ne supprimera rien de la loi. On ne supprimera ni la plus petite lettre, ni le plus petit détail. Et cela jusqu'à la fin du monde. L'Ancien Testament n'est pas caduque. Le ciel et la terre sont toujours là.
Donc, l'Ancien Testament ou le Tanakh est encore valable aujourd'hui. De plus, Jésus parle de la loi de Moïse et de l'enseignement des prophètes. Tu trouveras d'ailleurs dans les Évangiles, les quatre livres qui racontent la bonne nouvelle de Jésus, plusieurs fois le mot « écriture » ou l'expression « il est écrit » pour faire référence à des textes de la Bible hébraïque.
Personnellement, moi j'aimerais remplacer le terme l'Ancien Testament par les premières écritures ou encore les premiers écrits ou encore les écrits hébraïques. Le Nouveau Testament serait alors appelé les dernières écritures, les derniers écrits ou encore les écrits messianiques. La première partie de la Bible chrétienne appelée habituellement « Ancien Testament » ou « Les premiers écrits » ou encore « Les écrits hébraïques » raconte plusieurs siècles de l'histoire du peuple d'Israël. Il confesse que ce peuple, petit et fragile, a été choisi par Dieu pour vivre son alliance et être le témoin de sa parole dans le monde. Une lumière parmi les nations. Il montre comment Israël a compris la présence et la parole de Dieu dans ses victoires, dans ses échecs, dans ses libérations et dans ses oppressions.
Puisque le temps passe et court, je te parlerai davantage au prochain épisode de la composition des écrits hébraïques ou de l'Ancien Testament dans nos Bibles. Eh bien, sache simplement pour l'instant que si on parle d'une bibliothèque, on peut considérer que la bibliothèque de l'Ancien Testament ou des écrits hébraïques comporte cinq tablettes. La première tablette étant les cinq premiers livres de la Bible, les écrits de Moïse, suivi la deuxième tablette des autres livres historiques. La tablette du milieu sont les livres poétiques ou morales. Et les deux dernières tablettes sont destinées aux grands et aux petits prophètes.
Petite info, bon à savoir. Pour nos amis les Juifs, dans leur Bible, dans le Tanakh, la Bible hébraïque, est composée de trois collections de livres. Donc, voilà les trois sections que compose le Tanar, la Bible hébraïque. Il y a... La Torah, il y a Névi'im et il y a Kétouvim. Si on prend la première lettre de chacune, le Tav de Torah, le Nun de Nevi'im et le Kav de Ketuvim, et que l'on vocalise avec la voyelle A, on obtient le Tanakh. C'est ainsi maintenant que les Juifs contemporains appellent la Bible. On remarquera que le « cave » de Kétouvim est devenu, étant donné que c'est à la fin du mot, le « cave » prend un « h » et se prononce maintenant « r » pour « tanar » , car il ne se trouve plus au début du mot, mais à la fin du mot. Ouf, mais là, on est en train de faire de la grammaire de l'hébreu, là. On est rendu loin.
Le « tanakh » contient des textes très anciens qui racontent l'histoire du monde à ses débuts. puis l'histoire du peuple juif depuis abraham jusqu'à la construction du deuxième temple à jérusalem c'est ce que l'on appelle l'histoire biblique elle raconte les origines et la naissance du judaïsme la première partie du tanakh, la thora contient aussi de nombreuses lois comme les dix commandements le repos du shabbat et les règles de la cacheroute. Les livres prophétiques les premiers prophètes correspondent aux livres de Josué celui des juges les livres de Samuel et des rois les derniers prophètes sont Ésaïe, Jérémie et Ézéchiel et ce que les chrétiens appellent les petits prophètes. Nous allons voir ça les petits prophètes au prochain épisode. Le kétouvim est les autres écrits ou Hagiographe qui comprend les livres des psaumes, les proverbes, Job, Cantique de Cantique, Ruth, Salomon, l'Ecclésiaste, Esther, Daniel, Esdras et Néhémie. Esdras et Néhémie sont dans un seul livre, tout comme le livre des chroniques et le livre des rois sont dans un seul livre, plutôt que d'être dans deux livres, comme nous le trouvons dans nos bibles habituellement.
L'étude du Tanakh est absolument centrale dans le judaïsme, en particulier la Torah, qui est considérée comme le livre le plus sacré.
J'aimerais maintenant te partager une découverte que j'ai faite en lisant la Bonne Nouvelle ou l'Évangile de Luc au chapitre 24. Et j'ai découvert deux versets magnifiques qui parlent du Tanakh. Les versets 44 et 45, où Jésus dit: puis il leur dit c'est là ce que je vous disais lorsque j'étais encore avec vous. Il fallait que s'accomplisse tout ce qui est écrit de moi dans la loi de Moïse, dans les prophètes et dans les psaumes alors il leur ouvrit l'intelligence pour comprendre les écritures.
La loi de Moïse est la Torah. Les prophètes sont le Nevi'im. Et enfin, les psaumes représentent les autres écrits appelés Ketuvim. C'est les trois sections qui forment les écrits hébraïques appelés aujourd'hui par les Juifs le Tanakh.
Je vais te relire maintenant le même passage dans une... version messianique de la bible. Yeshua leur dit c'est bien là ce que je voulais vous dire quand j'étais encore avec vous et que je vous parlais de tout ce qui est écrit à mon sujet dans la torah de moschée, dans les prophètes et dans les psaumes et de tout ce qui devait s'accomplir puis il ouvrit leur entendement afin qu'ils puissent comprendre le tanakh.
wow c'est pas fini je récap tu retiens.
En résumé l'ancien testament et le tanakh sont essentiellement les mêmes textes. L'appellation ancien testament peut être problématique en particulier pour les Juifs. Le Tanakh est composé de trois sections, la Torah, l'Névihim et Kétouvim. Jésus lui-même a fait référence à ces trois sections.
Donc, la semaine prochaine, bien, on va reprendre ce qu'on n'a pas pu faire aujourd'hui. Nous allons faire un survol du Tanakh, de l'Ancien Testament. des écrits hébraïques, des premiers écrits, en présentant rapidement chacun des livres.
Qu'est-ce que tu peux faire d'ici là ? Bien, tu peux choisir de lire un livre de l'Ancien Testament, un livre du Tanakh que tu n'as jamais lu. De commencer à le découvrir et partage tes impressions sur la page Facebook Messager de vie. Fais connaître aussi ce podcast. Dis-moi ce que tu en penses. Fais-le découvrir à d'autres personnes plus que nous serons là à écouter. Et puis la foi grandira finalement. À la prochaine ! La Bible, ce best-seller méconnu. Un podcast produit par Messager de vie, hébergé par Ausha.
