Ça y est! Je l’ai fait, et surtout, on l’a fait : 100 épisodes!  100  contenus différents, frais et dynamiques pour t’aider à booster ton français!  Je suis tellement contente !  Comme tu le sais, les transcriptions PDF ne sont disponibles que pour les membres payants et les élèves de l’école I Learn French qui ont suivi un cours avant juin 2021.  Vous êtes bientôt 300 membres payants! C’est un rêve!  J’ai un objectif que j’aimerais atteindre et je le partage avec toi :  J’aimerais aider 1000 personnes à booster leur français grâce au podcast.  Pour atteindre cet objectif, j’ai besoin de toi. Aide-moi à devenir plus visible en me laissant 5 étoiles sur Spotify. Pour toi, cela ne demande que 2 minutes et pour moi, ça change tout!  Plus le podcast est visible, plus il y a de membres, plus je peux vivre de ce podcast, plus je peux produire ce podcast car comme je te l’ai déjà dit, un podcast ça coûte très cher, surtout dans le long terme. Beaucoup de podcasters arrêtent après quelques mois et moi, je suis encore là, après 100 épisodes et encore beaucoup d’autres qui vont arriver!  Dans ce 100e épisode, je t'explique comment apprendre et booster ton français avec ton podcast.  Lorsque tu as accès aux transcriptions (qui sont toutes au format PDF), tu peux également découvrir, comprendre et maîtriser la grammaire française.  Comme d’habitude, ton PDF t’attend dans ton espace-membre.  Pour accéder aux transcriptions: Les transcriptions du podcast sont disponibles grâce à un abonnement. Chaque semaine, en plus de ton épisode, reçois la transcription, ma newsletter secrète et plein d'autres choses pour booster ton français. Pour me rejoindre : https://school.ilearnfrench.eu/Podcast (https://school.ilearnfrench.eu/Podcast) Pour participer à mes cours :  Pour continuer cette conversation et améliorer ton français avec moi, rendez-vous sur www.ilearnfrench.eu (http://www.ilearnfrench.eu/) Rendez-vous sur les réseaux sociaux: Si tu veux m’envoyer un message et me suivre sur les réseaux, suis-moi et ajoute-moi. Je te répondrai personnellement.  Instagram : https://www.instagram.com/ilearnfrench/ (https://www.instagram.com/ilearnfrench/) Linkedin : https://www.linkedin.com/in/yasmine-lesire-ilearnfrench/ (https://www.linkedin.com/in/yasmine-lesire-ilearnfrench/) Crédit musique : La musique de cet épisode est créée par le groupe Beam.  Merci à Maayan Smith et son groupe pour la musique.  Pour suivre le groupe Beam:  https://www.facebook.com/beamband/ (https://www.facebook.com/beamband/) https://store.cdbaby.com/cd/beam3 (https://store.cdbaby.com/cd/beam3) https://open.spotify.com/album/0wh9CvbPVNMi9wdqqBFFBW (https://open.spotify.com/album/0wh9CvbPVNMi9wdqqBFFBW)

Cette semaine, je te propose la deuxième partie de la série “comment bien choisir son cours de français?”.  L’épisode d’aujourd’hui se concentre sur les cours en ligne.  La pandémie nous a forcé (ou encouragé) à tout faire en ligne et malgré beaucoup de réticences pour certains, il est tout à fait possible d’apprendre une langue en ligne.  D’ailleurs, je vais te faire une confidence: je préfère apprendre en ligne.  Je comprends que lorsque tu viens d'emménager dans une ville, tu préfères peut-être avoir des cours en personnes car cela te permet de découvrir la ville et de rencontrer de nouvelles personnes.  J’ai envie de te partager mon expérience actuelle, car je suis en train de suivre des cours intensifs de portugais à Rio et en personne.  Oui, c’est chouette de se déplacer et d’avoir cours avec des vrais personnes.  Oui, j’ai rencontré de nouvelles personnes.  Mais… Les personnes qui sont dans mon groupe ne deviendront sans doute pas des amis pour la vie. Une étudiante à 22 ans et est encore à l’université.  Elle est adorable mais nous n’avons pas les mêmes centres d'intérêts. Un autre étudiant vient d’arriver à Rio pour rejoindre sa chérie.  Il habite à plus de 1h30 en transport en commun et ne vient pas régulièrement dans le centre. Il a une histoire très intéressante que j’aimerais partager avec toi.  Il a rencontré son amoureuse brésilienne sur l’application d'échange de langues Tandem. Ils sont tombés amoureux et il est venu à Rio. C’est mignon, n’est-ce pas?  Bref, tout ça pour te dire que oui, c’est chouette de rencontrer des personnes mais personnellement, je préfère les cours en ligne car c’est un gain de temps incroyable.  J’aimerais avoir ton avis. Rendez-vous dans ton espace-membre et raconte-moi ton expérience! 

Cette semaine, je te propose un épisode en 2 parties. Dans cette première partie, je te parle de la différence entre les cours en groupe, les cours intensifs, les cours particuliers, les cours enregistrés,  les cours seuls, les cours avec professeur … Je suis comme toi, j’apprends aussi des langues étrangères et j’ai TOUT essayé, absolument TOUT.  Dans cet épisode, je pèse le pour et le contre de tous ces cours. Ils ont tous des avantages et des inconvénients et pour savoir lequel te correspond le mieux, je t'explique en détail à quoi t’attendre.  Je peux déjà te partager mes préférences :  Les cours intensifs et en groupe quand j’ai un niveau débutant.  A partir du niveau intermédiaire, je préfère un cours moins intensif. Le format du Weekly Dose of French (2 h par semaine), pour moi est parfait.  Si je suis vraiment très occupée et que je n’ai pas le temps de participer à un cours à un horaire fixe, je choisis des cours particuliers.  Dans tous les cas, mes cours préférés pour apprendre une langue sont les cours en groupe.  Si tu es extravertie et que tu aimes être en groupe, rencontrer du monde, tu vas sans doute aimer aussi les cours en groupe.  Si tu es introverti(e), tu vas peut-être préférer les cours particuliers de temps en temps et alterner entre cours en groupe et cours particuliers.  Il n’y a pas de formule magique et tous les cours sont extraordinaires. Je te conseille d’essayer plusieurs types de cours pendant plusieurs mois et d’ensuite comparer ce qui te convient le mieux.  Comme toujours, tu sais qu'apprendre le français n’est pas une course mais un long voyage et il faut savoir apprécier voyager en bus, en train, en avion, en voiture et à pied!  Pour suivre des cours particuliers avec mon école, c'est ici. (https://school.ilearnfrench.eu/offers/b6cx2Srq/checkout)    Pour suivre les cours en groupe, c'est là (https://ilearnfrench.eu/waitlist/) .  Pour accéder aux transcriptions: Les transcriptions du podcast sont disponibles grâce à un abonnement. Chaque semaine, en plus de ton épisode, reçois la transcription, ma newsletter secrète et plein d'autres choses pour booster ton français. Pour me rejoindre : https://school.ilearnfrench.eu/Podcast (https://school.ilearnfrench.eu/Podcast) Pour participer à mes cours :  Pour continuer cette conversation et améliorer ton français avec moi, rendez-vous sur www.ilearnfrench.eu (http://www.ilearnfrench.eu/) Rendez-vous sur les réseaux sociaux: Si tu veux m’envoyer un message et me suivre sur les réseaux, suis-moi et ajoute-moi. Je te répondrai personnellement.  Instagram : https://www.instagram.com/ilearnfrench/ (https://www.instagram.com/ilearnfrench/) Linkedin : https://www.linkedin.com/in/yasmine-lesire-ilearnfrench/ (https://www.linkedin.com/in/yasmine-lesire-ilearnfrench/) Crédit musique : La musique de cet épisode est créée par le groupe Beam.  Merci à Maayan Smith et son groupe pour la musique.  Pour suivre le groupe Beam:  https://www.facebook.com/beamband/ (https://www.facebook.com/beamband/) https://store.cdbaby.com/cd/beam3 (https://store.cdbaby.com/cd/beam3) https://open.spotify.com/album/0wh9CvbPVNMi9wdqqBFFBW (https://open.spotify.com/album/0wh9CvbPVNMi9wdqqBFFBW)

Mais pourquoi les français te répondent toujours en anglais quand tu essaies de parler français?  Je donne des cours de français depuis 15 ans et j’ai enseigné à Madrid, à Bruxelles et à Paris. J’ai aussi enseigné à des élèves à Genève, à Luxembourg, dans le sud de la France, à Montréal.  Peu importe où se trouvent mes élèves, ils ont tous, au moins une fois dans leur vie de francophone, fait l’expérience (très désagréable) de recevoir une réponse en anglais alors qu’ils ont commencé la conversation en français.  Si tu es en train de lire ces lignes, je mets ma main à couper que ça t’est déjà arrivé.  Tu as beau faire des efforts, pratiquer ton français, dès que tu ouvres la bouche, on te demande (trop souvent à ton goût) si tu veux continuer en anglais.  C’est frustrant, n’est-ce pas? Ca t’agace? Tu as raison! C’est insupportable.  Je te rassure, tu es loin d’être seul à vivre cette situation.  Comme tu le sais, je suis au Brésil, et à moi aussi, on me demande si je veux continuer en anglais.  Parfois, on me répond automatiquement en anglais même quand je veux continuer en portugais.  Ca fait des années que mes élèves me parlent de ce problème. Pour comprendre pourquoi les francophones te répondent (souvent/toujours) en français, j’ai décidé de réaliser une enquête! Oui!  Je me suis dit qu’il fallait que j’interroge la source : les francophones!  J’ai demandé à des centaines de francophones de répondre à une enquête pour comprendre pourquoi ils veulent toujours répondre en français.  J’ai une bonne nouvelle pour toi! La plupart du temps, ce n’est pas parce que ton français n’est pas assez bon ni à cause de ton accent.  Ce n’est pas non plus parce qu’ils n’aiment pas les personnes qui ne sont pas natives - et pourtant c’est une idée reçue très répandue.  Non, non. Pour savoir pourquoi, je te donne rendez-vous dans ton épisode. 

Cette semaine, on va découvrir ensemble une des plus grandes traditions françaises : le vin.  Je ne vais pas te donner un cours de vin mais plutôt, un tour d’horizon sur les français et le vin. Quelle relation entraînent-ils avec ce breuvage si cher à leurs yeux.  Pourquoi le vin est-il si sacré en France? Les français sont-ils tous experts en vin?  Est-ce qu’ils s’y connaissent vraiment?  Pourquoi les français sont-ils si connus pour leur vin?  Ont-il vraiment la connaissance absolue du vin?  La réponse dans ton épisode. 

Pourquoi l’orthographe française est-il si compliquée?  Pourquoi d’autres langues romanes comme l’espagnol ou le portugais, ont elles des orthographes plus simples et ces langues restent des langues très riches.  Si un jour, tu en as eu marre. tu as pêté les plomb, tu as pensé que tu n’allais jamais y arriver et que tout ça c’était bien de la merde, sache que tu n’es pas seul(e).  L’orthographe est la bête noire de tous les natifs. Elle est tellement compliquée que certains évitent tout simplement d’écrire pour ne pas faire de faute.  J’ai un ami qui a grandi à Paris et qui vit entre New York et Bruxelles.  Lorsqu’on se voit, on parle en français mais par message, il ne communique qu’en anglais car il veut éviter de faire des fautes en français.  J’ai un autre ami qui ne me laisse que des notes vocales car il ne veut pas écrire en français et faire des fautes.  Etrange? Pas tant que ça. L’orthographe française est volontairement compliquée et cela créé beaucoup de complexes auprès des personnes natives également.  Bon allez, j’ai quand même une bonne nouvelle pour toi. Les personnes qui apprennent le français comme toi font moins de fautes que les natifs.  Pour accéder aux transcriptions: Les transcriptions du podcast sont disponibles grâce à un abonnement. Chaque semaine, en plus de ton épisode, reçois la transcription, ma newsletter secrète et plein d'autres choses pour booster ton français. Pour me rejoindre : https://school.ilearnfrench.eu/Podcast (https://school.ilearnfrench.eu/Podcast) Pour participer à mes cours :  Pour continuer cette conversation et améliorer ton français avec moi, rendez-vous sur www.ilearnfrench.eu (http://www.ilearnfrench.eu/) Rendez-vous sur les réseaux sociaux: Si tu veux m’envoyer un message et me suivre sur les réseaux, suis-moi et ajoute-moi. Je te répondrai personnellement.  Instagram : https://www.instagram.com/ilearnfrench/ (https://www.instagram.com/ilearnfrench/) Linkedin : https://www.linkedin.com/in/yasmine-lesire-ilearnfrench/ (https://www.linkedin.com/in/yasmine-lesire-ilearnfrench/) Crédit musique : La musique de cet épisode est créée par le groupe Beam.  Merci à Maayan Smith et son groupe pour la musique.  Pour suivre le groupe Beam:  https://www.facebook.com/beamband/ (https://www.facebook.com/beamband/) https://store.cdbaby.com/cd/beam3 (https://store.cdbaby.com/cd/beam3) https://open.spotify.com/album/0wh9CvbPVNMi9wdqqBFFBW (https://open.spotify.com/album/0wh9CvbPVNMi9wdqqBFFBW)

Dans ce 94e épisode, je vais partager avec toi mon avis sur Emily in Paris.  Cette série a fait couler beaucoup d’encre en France mais aussi à l’étranger.  Certains l’adorent et d’autres la détestent.  Ce qui est intéressant, c’est qu’il n’y a pas de juste milieu. Soit c’est la haine soit c’est de l’amour.  Sur les réseaux sociaux, les débats étaient houleux voire agressifs.  C’est l’un des aspects que j’aime le moins sur les réseaux sociaux, on doit être d’accord ou sinon on est envoyé au bûcher. Concernant la série Emily in Paris, je pense qu’elle montre une réalité bien réelle de beaucoup de personnes et surtout ceux qui viennent s’installer à Paris.  Emily fait les mêmes erreurs que beaucoup d’expatriés font lorsqu’ils arrivent en France par rapport à la langue française, c’est-à-dire, arriver en France sans parler un mot de français.  Comme je l’explique dans l’épisode 88, il faut compter minimum 2 ans pour parler une langue couramment et c’est la raison pour laquelle, l’idéal est de déjà préparer son cerveau à la langue française avant de s’installer à Paris.  Bien entendu, étant donné que tu lis ces mots en français, ce n’est pas (ou plus) ton cas mais cette erreur pousse beaucoup de nouveaux arrivants en France à totalement abonner les cours de français.   Dans cet épisode, je te dis également ce que j'ai pensé de la série.  Bonne écoute !  Pour accéder aux transcriptions: Les transcriptions du podcast sont disponibles grâce à un abonnement. Chaque semaine, en plus de ton épisode, reçois la transcription, ma newsletter secrète et plein d'autres choses pour booster ton français. Pour me rejoindre : https://school.ilearnfrench.eu/Podcast (https://school.ilearnfrench.eu/Podcast) Pour participer à mes cours :  Pour continuer cette conversation et améliorer ton français avec moi, rendez-vous sur www.ilearnfrench.eu (http://www.ilearnfrench.eu/) Rendez-vous sur les réseaux sociaux: Si tu veux m’envoyer un message et me suivre sur les réseaux, suis-moi et ajoute-moi. Je te répondrai personnellement.  Instagram : https://www.instagram.com/ilearnfrench/ (https://www.instagram.com/ilearnfrench/) Linkedin : https://www.linkedin.com/in/yasmine-lesire-ilearnfrench/ (https://www.linkedin.com/in/yasmine-lesire-ilearnfrench/) Crédit musique : La musique de cet épisode est créée par le groupe Beam.  Merci à Maayan Smith et son groupe pour la musique.  Pour suivre le groupe Beam:  https://www.facebook.com/beamband/ (https://www.facebook.com/beamband/) https://store.cdbaby.com/cd/beam3 (https://store.cdbaby.com/cd/beam3) https://open.spotify.com/album/0wh9CvbPVNMi9wdqqBFFBW (https://open.spotify.com/album/0wh9CvbPVNMi9wdqqBFFBW)

Pour ce 93e épisode, on va parler de féminin et masculin.  On va se concentrer plus particulièrement sur le mot “Covid”.  Notre cher copain qui nous a causé bien des soucis sur le moral et la santé depuis 2020 mais il ne s’arrête pas là.  En France et dans les pays francophones, il a aussi causé des soucis de grammaire.  Ce virus, ou devrais-je plutôt dire, cette maladie a eu le don de nous rendre tous complètement chèvres (rendre fou).  Cette maladie aura été omniprésente physiquement et grammaticalement .  A ton avis, on dit “le covid” ou “la covid”? Je te donne rendez-vous dans ton épisode et dedans, je te ferai aussi une confession. Rendez-vous dans ton espace-membre pour découvrir le casse-tête qu’est le mot “Covid”. 

Cette semaine, on parle de thune, de flouze, de blé. On va parler d’argent !  Les français ont une bien drôle de relation avec l’argent et si tu connais quelques français, tu as peut-être remarqué que certains d’entre eux ne sont pas très à l’aise lorsqu’on aborde le sujet de l’argent. Pour certains, parler d’argent est carrément tabou.  C’est d’ailleurs un grand problème pour les entrepreneurs en France lorsqu’ils doivent parler de leur tarif.  Cela a été un problème pour moi au début de ma carrière d’enseignante du français. Je te rassure, ça s’apprend et aujourd’hui, je n’ai plus aucun problème à partager mes tarifs avec mes clients.  Mes cours ne sont pas donnés mais ils sont tellement incroyables que je sais que je pourrai en demander beaucoup plus. C’est un choix.  On aime ou on n’aime pas, l’argent fait partie de notre quotidien et bien que cela soit un peu tabou en France, tu dois savoir en parler. De plus, avec la hausse des prix en ce moment, c’est toujours bon de savoir comment parler d’argent en français.  Dans ton épisode, je t’explique aussi la différence entre monnaie, argent, sous,  Je t’ai aussi ajouté un petit cadeau en bas de la transcription avec des expressions autour de l’argent!  Comme tu peux le voir, on a tout un programme!  Pour accéder aux transcriptions: Les transcriptions du podcast sont disponibles grâce à un abonnement. Chaque semaine, en plus de ton épisode, reçois la transcription, ma newsletter secrète et plein d'autres choses pour booster ton français. Pour me rejoindre : https://school.ilearnfrench.eu/Podcast (https://school.ilearnfrench.eu/Podcast) Pour participer à mes cours :  Pour continuer cette conversation et améliorer ton français avec moi, rendez-vous sur www.ilearnfrench.eu (http://www.ilearnfrench.eu/) Rendez-vous sur les réseaux sociaux: Si tu veux m’envoyer un message et me suivre sur les réseaux, suis-moi et ajoute-moi. Je te répondrai personnellement.  Instagram : https://www.instagram.com/ilearnfrench/ (https://www.instagram.com/ilearnfrench/) Linkedin : https://www.linkedin.com/in/yasmine-lesire-ilearnfrench/ (https://www.linkedin.com/in/yasmine-lesire-ilearnfrench/) Crédit musique : La musique de cet épisode est créée par le groupe Beam.  Merci à Maayan Smith et son groupe pour la musique.  Pour suivre le groupe Beam:  https://www.facebook.com/beamband/ (https://www.facebook.com/beamband/) https://store.cdbaby.com/cd/beam3 (https://store.cdbaby.com/cd/beam3) https://open.spotify.com/album/0wh9CvbPVNMi9wdqqBFFBW (https://open.spotify.com/album/0wh9CvbPVNMi9wdqqBFFBW)

Ça fait des mois que je travaille sur cet épisode. Aujourd’hui, je ne vais pas te parler de grammaire mais de glottophobie et d’accent. On a tous un accent. J’ai un accent, tu as un accent, ton voisin a un accent, le parisien a un accent.  Certains de mes élèves me disent qu’ils veulent parler comme un natif. Je pense que c’est un objectif toxique car malheureusement, cela ne se produira jamais. Par contre, parler français couramment est atteignable et je suis là pour t’aider!  Après avoir écouter ton épisode, j’aimerais que tu gardes en tête les choses suivantes:  Ton accent est ton meilleur ami.  Ton accent est beau.  N’oublie pas de le chouchouter.  Sois fier(e) de ton accent.  Concentre-toi sur la prononciation plutôt que sur ton accent.  Pour accéder aux transcriptions: Les transcriptions du podcast sont disponibles grâce à un abonnement. Chaque semaine, en plus de ton épisode, reçois la transcription, ma newsletter secrète et plein d'autres choses pour booster ton français. Pour me rejoindre : https://school.ilearnfrench.eu/Podcast (https://school.ilearnfrench.eu/Podcast) Pour participer à mes cours :  Pour continuer cette conversation et améliorer ton français avec moi, rendez-vous sur www.ilearnfrench.eu (http://www.ilearnfrench.eu/) Rendez-vous sur les réseaux sociaux: Si tu veux m’envoyer un message et me suivre sur les réseaux, suis-moi et ajoute-moi. Je te répondrai personnellement.  Instagram : https://www.instagram.com/ilearnfrench/ (https://www.instagram.com/ilearnfrench/) Linkedin : https://www.linkedin.com/in/yasmine-lesire-ilearnfrench/ (https://www.linkedin.com/in/yasmine-lesire-ilearnfrench/) Crédit musique : La musique de cet épisode est créée par le groupe Beam.  Merci à Maayan Smith et son groupe pour la musique.  Pour suivre le groupe Beam:  https://www.facebook.com/beamband/ (https://www.facebook.com/beamband/) https://store.cdbaby.com/cd/beam3 (https://store.cdbaby.com/cd/beam3) https://open.spotify.com/album/0wh9CvbPVNMi9wdqqBFFBW (https://open.spotify.com/album/0wh9CvbPVNMi9wdqqBFFBW)