Transcription

• Speaker #0

  S'il vous venait l'envie de vérifier si vos calculs sur la théorie de la relativité sont exacts, en les comparant aux originaux par exemple, c'est à Jérusalem que vous devriez vous rendre. En effet, les archives d'Albert Einstein se trouvent à l'université hébraïque de Jérusalem. Le physicien théoricien juif qui a participé à la fondation de l'établissement universitaire lui a légué par testament tous ses écrits et son patrimoine intellectuel, y compris le droit à utiliser son image, dont la fameuse photo du physicien en train de tirer la langue. Le 17 novembre 1952, David Ben-Gurion lui a proposé la présidence de l'État d'Israël pour succéder au défunt Chaim Weizmann. Mais le grand scientifique, bien qu'investi à sa façon dans la cause sioniste, a décliné la proposition. « J'ai passé ma vie à étudier des problèmes objectifs et je manque à la fois d'aptitudes naturelles et d'expériences nécessaires pour traiter des problèmes humains et exercer des fonctions officielles » , a-t-il déclaré pour justifier son refus. Cependant, Albert Einstein a été gouverneur non résident de l'université hébraïque de Jérusalem jusqu'à sa mort en

• Speaker #1

  1955.