Transcription

• Speaker #0

  Dans l'Israël post-guerre des six jours, un petit groupe d'artistes se réunit régulièrement à Tel Aviv. Regroupés sous le nom de Loul, le poulailler en français, ils sont cinéastes, musiciens, écrivains ou peintres. Et parmi ces artistes, on retrouve l'acteur, réalisateur et comique Oubri Zohar, le guitariste et rockeur Shalom Hanor et un certain Arikenstein. Nous sommes... en 1971 et ce chanteur, acteur et homme de télévision va enregistrer cette chanson écrite par lui sur une musique de Mickey Gabrielove.

• Speaker #1

  « L'homme est jamais, Annie Véata, jamais ne va en là. »

• Speaker #0

  Annie Véata, toi et moi, nous changerons le monde. Et c'est sans doute le titre, plus que tout autre, associé au monstre sacré de la chanson israélienne, qui aura en 50 ans. enregistré pas moins de 500 titres sur 34 albums. Lors de son décès en 2003, les paroles de cette chanson ont été gravées sur une stèle au 36 de la rue Ove Etzion, au pied de son immeuble à Tel Aviv, la ville qu'il a vu naître.

• Speaker #2

  Micro Sion, cette carte postale d'Israël vous est offerte par l'Organisation Sioniste Mondiale.