Cette enquête, longue de 4 ans, a permis de monter un dossier, pour le moins conséquent d’un peu plus de 2 millions de pages, qui justifie l’ouverture du procès qui se tiendra ce 8 septembre. C’est en partie à l'appui de ce même-dossier que les 20 mis en examen seront jugés par la cour d’assise de Paris spécialement composée. 

Ici, dans cet épisode qui conclut la partie sur l’enquête, nous allons expliquer comment les équipes procèdent pour mener à bien cette enquête, à charge et à décharge. 

Parties civiles est un podcast de Life For Paris 

Ecrit et réalisé par Seb Lascoux

Cet épisode a pu être réalisé grâce à la participation de : 

Stéphane Berthomet, ancien officier de police; Rachid Azizi, Commandant de police.

Interviews menées par Cécile Baubil et Seb Lascoux

Découpage des interviews : Clara Baubil

Production : Léa Baubil

Chargée de production : Cécile Baubil

Identité graphique : Azul Loeve www.cyanographie.com  

Toutes les musiques viennent de la plateforme : CDM Music Library   

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.