undefined cover
undefined cover
Racontages kaléidoscopiques cover
Racontages kaléidoscopiques cover

Racontages kaléidoscopiques

Racontages kaléidoscopiques

Subscribe
undefined cover
undefined cover
Racontages kaléidoscopiques cover
Racontages kaléidoscopiques cover

Racontages kaléidoscopiques

Racontages kaléidoscopiques

Subscribe

Description

⏩ Racontages kaléidoscopiques, c'est le podcast de la compagnie Kaléidoscope.


Vous aimez les histoires qui mettent à l'honneur des personnages de la vie réelle ?

Dans la première saison de Racontages Kaléïdocopiques, des seniors de l'Isère nous ont ouvert leurs portes pour "Un moment ensemble".

Cette pièce jouée au milieu des salons de nos hôtes par Laurence Grattaroly et Phil Denis nous emmène tout droit dans un cabaret pour découvrir des numéros où les seniors accueillants sont mis à l'honneur.

C'est avec la complicité d'Emilie que la voix de ces personnes est collectée, pour nous raconter avec tendresse et émotions, leur vie, leurs anecdotes, leur territoire dans lequel ils ont grandi.


A propos de la la Compagnie Kaléidoscope

La Compagnie Kaléidoscope a été fondée en 1990 par la metteure en scène et directrice artistique, Laurence Grattaroly. Depuis 34 ans, la compagnie a pour objectif de permettre l’accès à la culture pour tous et d’utiliser le théâtre comme moyen de développement personnel et de mieux vivre ensemble. L’ensemble de ses actions s’adresse à tous et en particulier aux publics les plus éloignés de l’offre culturelle.

Située à Échirolles sur le quartier prioritaire politique de la ville Luire-Viscose la compagnie Kaléidoscope organise ses activités autour de 5 axes:

  • La création et la diffusion de spectacles-débats professionnels sur des thématiques sociétales (droits de l’enfant, lutte contre les discriminations, vieillesse et droit de mourir dans la dignité, prévention des conduites à risques chez les jeunes…).

  • La Création du Festival "Paroles Partagées" autour de la Francophonie

  • La formation en théâtre et les créations théâtrales intergénérationnelles avec les amateurs de toute l'agglomération Grenobloise

  • La formation à la prise de parole en public et l’éducation artistique et culturelle

  • L’insertion professionnelle afin de faire découvrir le milieu artistique et culturel à des personnes, notamment des jeunes, aux parcours divers.


La réalisation du podcast est soutenue par :

  • la conférence des financeurs du Département de l'Isère,

  • l'APICIL AGIRC-ARRCO

  • la Carsat Rhone Alpes

  • l'association Kaléidoscope


Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Description

⏩ Racontages kaléidoscopiques, c'est le podcast de la compagnie Kaléidoscope.


Vous aimez les histoires qui mettent à l'honneur des personnages de la vie réelle ?

Dans la première saison de Racontages Kaléïdocopiques, des seniors de l'Isère nous ont ouvert leurs portes pour "Un moment ensemble".

Cette pièce jouée au milieu des salons de nos hôtes par Laurence Grattaroly et Phil Denis nous emmène tout droit dans un cabaret pour découvrir des numéros où les seniors accueillants sont mis à l'honneur.

C'est avec la complicité d'Emilie que la voix de ces personnes est collectée, pour nous raconter avec tendresse et émotions, leur vie, leurs anecdotes, leur territoire dans lequel ils ont grandi.


A propos de la la Compagnie Kaléidoscope

La Compagnie Kaléidoscope a été fondée en 1990 par la metteure en scène et directrice artistique, Laurence Grattaroly. Depuis 34 ans, la compagnie a pour objectif de permettre l’accès à la culture pour tous et d’utiliser le théâtre comme moyen de développement personnel et de mieux vivre ensemble. L’ensemble de ses actions s’adresse à tous et en particulier aux publics les plus éloignés de l’offre culturelle.

Située à Échirolles sur le quartier prioritaire politique de la ville Luire-Viscose la compagnie Kaléidoscope organise ses activités autour de 5 axes:

  • La création et la diffusion de spectacles-débats professionnels sur des thématiques sociétales (droits de l’enfant, lutte contre les discriminations, vieillesse et droit de mourir dans la dignité, prévention des conduites à risques chez les jeunes…).

  • La Création du Festival "Paroles Partagées" autour de la Francophonie

  • La formation en théâtre et les créations théâtrales intergénérationnelles avec les amateurs de toute l'agglomération Grenobloise

  • La formation à la prise de parole en public et l’éducation artistique et culturelle

  • L’insertion professionnelle afin de faire découvrir le milieu artistique et culturel à des personnes, notamment des jeunes, aux parcours divers.


La réalisation du podcast est soutenue par :

  • la conférence des financeurs du Département de l'Isère,

  • l'APICIL AGIRC-ARRCO

  • la Carsat Rhone Alpes

  • l'association Kaléidoscope


Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

5 episodes

  • Valencogne - Quand Camille Poulet a repris l'activité des tournées de lait avec son mulet cover
    Valencogne - Quand Camille Poulet a repris l'activité des tournées de lait avec son mulet cover
    Valencogne - Quand Camille Poulet a repris l'activité des tournées de lait avec son mulet

    Dans ce quatrième épisode de « Racontages Kaléidoscopiques », nous prenons la route pour Valencogne, dans un territoire plus que vallonné. Camille Poulet, 103 ans lors de l’enregistrement il y a plus d’un an, a grandi ici. Après l’école, elle travaille à l’usine pour fabriquer des tissus. C’est à la mort de son frère qu’elle reprend son activité, celle qui consiste à collecter le lait des agriculteurs pour le compte de la laiterie locale. Son père et son médecin s’y opposent, car les charges sont lourdes et le travail est harassant; mais c’est sans compter sa ténacité. Bonne écoute ! --- Pour retrouver les activités et les prochaines dates de la compagnie Kaléidoscope : https://www.compagnie-kaleidoscope.com/ Sur facebook : https://www.facebook.com/people/Compagnie-Kaleidoscope/100053947104173/?fref=ts --- Production : Laurence Grattaroly / Compagnie Kaléidoscope (https://www.compagnie-kaleidoscope.com/) Réalisation : Skadi&Co (https://www.skadiandco.com) Montage / Mixage : Skadi&Co (https://www.skadiandco.com) Photo de la vignette : Phil Denis Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

    19min | Published on January 1, 2025

  • Saint-Martin-d'Uriage - Marie-Josée Josserand coud les gants grenoblois cover
    Saint-Martin-d'Uriage - Marie-Josée Josserand coud les gants grenoblois cover
    Saint-Martin-d'Uriage - Marie-Josée Josserand coud les gants grenoblois

    Dans ce troisième épisode de « Racontages Kaléidoscopiques », nous prenons de l’altitude direction Saint-Martin-d’Uriage pour retrouver Marie-Josée Josserand. Elle a toujours vécu sur ce territoire, où son père, arrivé d’Italie, exerce le métier de menuisier. Après l’école primaire, Marie-Josée aide d’abord à la boulangerie du village, avant de se lancer en tant que couturière, métier qui l’amène à monter les célèbres gants de Grenoble. Mariée après la deuxième guerre mondiale, avec son fiancé mobilisé, elle devient ensuite libraire. Mais elle continue bien évidemment à tricoter les petits pulls de laine pour les personnes dans le besoin. Une vie riche de rencontres. Bonne écoute ! -------- Pour retrouver les activités et les prochaines dates de la compagnie Kaléidoscope : https://www.compagnie-kaleidoscope.com/ Sur facebook : https://www.facebook.com/people/Compagnie-Kaleidoscope/100053947104173/?fref=ts -------- Production : Laurence Grattaroly / Compagnie Kaléidoscope (https://www.compagnie-kaleidoscope.com/) Réalisation : Skadi&Co (https://www.skadiandco.com) Montage / Mixage : Skadi&Co (https://www.skadiandco.com) Photo de la vignette : Phil Denis Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

    13min | Published on December 13, 2024

  • Porcieu-Amblagnieu - Marie-Jeanne Baldazza, sa vie de coutrière, d'élue, sur le territoire des carrières de pierre cover
    Porcieu-Amblagnieu - Marie-Jeanne Baldazza, sa vie de coutrière, d'élue, sur le territoire des carrières de pierre cover
    Porcieu-Amblagnieu - Marie-Jeanne Baldazza, sa vie de coutrière, d'élue, sur le territoire des carrières de pierre

    Connaissez-vous le village de Porcieu-Amblagnieu ? Il est situé en Nord-Isère, pas très loin de la frontière avec l'Ain, au bord du Rhône. Historiquement, ce territoire est connu pour ces carrières et les hommes sont d'excellents tailleurs de pierres. Aujourd'hui, la compagnie Kaléidoscope vous emmène à la rencontre de Marie-Jeanne Baldazza. Dans cet entretien pétillant, elle nous parle de sa passion pour la couture, de son mandat d'élue et de la vie sur le territoire. Bonne écoute ! et pour ne rien manquer, abonnez-vous ! Pour écouter le premier épisode de la série avec Pierre Coing-Boyat à Haute Jarrie (au sud de Grenoble) sur toutes les plateformes de podcast, cliquez sur le lien suivant : https://smartlink.ausha.co/racontages-kaleidoscopiques/haute-jarrie-pierrot-coing-boyat-chateau-bon-repos --- Pour retrouver les activités et les prochaines dates de la compagnie Kaléidoscope : https://www.compagnie-kaleidoscope.com/ Sur facebook : https://www.facebook.com/people/Compagnie-Kaleidoscope/100053947104173/?fref=ts --- Production : Laurence Grattaroly / Compagnie Kaléidoscope (https://www.compagnie-kaleidoscope.com/) Réalisation : Skadi&Co (https://www.skadiandco.com) Montage / Mixage : Skadi&Co (https://www.skadiandco.com) Photo de la vignette : Phil Denis Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

    19min | Published on November 6, 2024

  • Haute Jarrie - La voix pétillante de Pierrot Coing Boyat et sa passion pour le chateau de Bon Repos cover
    Haute Jarrie - La voix pétillante de Pierrot Coing Boyat et sa passion pour le chateau de Bon Repos cover
    Haute Jarrie - La voix pétillante de Pierrot Coing Boyat et sa passion pour le chateau de Bon Repos

    Dans ce premier épisode de "Racontages Kaléidoscopiques", la compagnie Kaléidoscope vous emmène à Haute Jarrie, au sud de Grenoble, chez Pierrot. Dans cet entretien pétillant, il nous raconte son existence d'accordeur de piano, son amour pour l'histoire et pour le château de Bon Repos. Bonne écoute ! et pour ne rien manquer, abonnez-vous ! --- Pour retrouver les activités et les prochaines dates de la compagnie Kaléidoscope : https://www.compagnie-kaleidoscope.com/ Sur facebook : https://www.facebook.com/people/Compagnie-Kaleidoscope/100053947104173/?fref=ts --- Production : Laurence Grattaroly / Compagnie Kaléïdoscope (https://www.compagnie-kaleidoscope.com/) Réalisation : Skadi&Co (https://www.skadiandco.com) Montage / Mixage : Skadi&Co (https://www.skadiandco.com) Photo de la vignette : Phil Denis Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

    18min | Published on September 30, 2024

  • Teaser de la saison 1 : Sur les routes de l'Isère, les seniors se racontent cover
    Teaser de la saison 1 : Sur les routes de l'Isère, les seniors se racontent cover
    Teaser de la saison 1 : Sur les routes de l'Isère, les seniors se racontent

    Envie d'écouter des histoires de vies pétillantes, audacieuses et savoureuses des seniors de l'Isère ? Rendez-vous dès le 30 septembre 2024, sur toutes les plateformes de podcast pour le premier épisode de "Racontages Kaléidoscopiques" ! Production : Laurence Grattaroly / Compagnie Kaléïdoscope (https://www.compagnie-kaleidoscope.com/) Réalisation : Skadi&Co (https://www.skadiandco.com) Montage / Mixage : Skadi&Co (https://www.skadiandco.com) Photo de la vignette : Phil Denis Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

    01min | Published on September 24, 2024

Description

⏩ Racontages kaléidoscopiques, c'est le podcast de la compagnie Kaléidoscope.


Vous aimez les histoires qui mettent à l'honneur des personnages de la vie réelle ?

Dans la première saison de Racontages Kaléïdocopiques, des seniors de l'Isère nous ont ouvert leurs portes pour "Un moment ensemble".

Cette pièce jouée au milieu des salons de nos hôtes par Laurence Grattaroly et Phil Denis nous emmène tout droit dans un cabaret pour découvrir des numéros où les seniors accueillants sont mis à l'honneur.

C'est avec la complicité d'Emilie que la voix de ces personnes est collectée, pour nous raconter avec tendresse et émotions, leur vie, leurs anecdotes, leur territoire dans lequel ils ont grandi.


A propos de la la Compagnie Kaléidoscope

La Compagnie Kaléidoscope a été fondée en 1990 par la metteure en scène et directrice artistique, Laurence Grattaroly. Depuis 34 ans, la compagnie a pour objectif de permettre l’accès à la culture pour tous et d’utiliser le théâtre comme moyen de développement personnel et de mieux vivre ensemble. L’ensemble de ses actions s’adresse à tous et en particulier aux publics les plus éloignés de l’offre culturelle.

Située à Échirolles sur le quartier prioritaire politique de la ville Luire-Viscose la compagnie Kaléidoscope organise ses activités autour de 5 axes:

  • La création et la diffusion de spectacles-débats professionnels sur des thématiques sociétales (droits de l’enfant, lutte contre les discriminations, vieillesse et droit de mourir dans la dignité, prévention des conduites à risques chez les jeunes…).

  • La Création du Festival "Paroles Partagées" autour de la Francophonie

  • La formation en théâtre et les créations théâtrales intergénérationnelles avec les amateurs de toute l'agglomération Grenobloise

  • La formation à la prise de parole en public et l’éducation artistique et culturelle

  • L’insertion professionnelle afin de faire découvrir le milieu artistique et culturel à des personnes, notamment des jeunes, aux parcours divers.


La réalisation du podcast est soutenue par :

  • la conférence des financeurs du Département de l'Isère,

  • l'APICIL AGIRC-ARRCO

  • la Carsat Rhone Alpes

  • l'association Kaléidoscope


Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Description

⏩ Racontages kaléidoscopiques, c'est le podcast de la compagnie Kaléidoscope.


Vous aimez les histoires qui mettent à l'honneur des personnages de la vie réelle ?

Dans la première saison de Racontages Kaléïdocopiques, des seniors de l'Isère nous ont ouvert leurs portes pour "Un moment ensemble".

Cette pièce jouée au milieu des salons de nos hôtes par Laurence Grattaroly et Phil Denis nous emmène tout droit dans un cabaret pour découvrir des numéros où les seniors accueillants sont mis à l'honneur.

C'est avec la complicité d'Emilie que la voix de ces personnes est collectée, pour nous raconter avec tendresse et émotions, leur vie, leurs anecdotes, leur territoire dans lequel ils ont grandi.


A propos de la la Compagnie Kaléidoscope

La Compagnie Kaléidoscope a été fondée en 1990 par la metteure en scène et directrice artistique, Laurence Grattaroly. Depuis 34 ans, la compagnie a pour objectif de permettre l’accès à la culture pour tous et d’utiliser le théâtre comme moyen de développement personnel et de mieux vivre ensemble. L’ensemble de ses actions s’adresse à tous et en particulier aux publics les plus éloignés de l’offre culturelle.

Située à Échirolles sur le quartier prioritaire politique de la ville Luire-Viscose la compagnie Kaléidoscope organise ses activités autour de 5 axes:

  • La création et la diffusion de spectacles-débats professionnels sur des thématiques sociétales (droits de l’enfant, lutte contre les discriminations, vieillesse et droit de mourir dans la dignité, prévention des conduites à risques chez les jeunes…).

  • La Création du Festival "Paroles Partagées" autour de la Francophonie

  • La formation en théâtre et les créations théâtrales intergénérationnelles avec les amateurs de toute l'agglomération Grenobloise

  • La formation à la prise de parole en public et l’éducation artistique et culturelle

  • L’insertion professionnelle afin de faire découvrir le milieu artistique et culturel à des personnes, notamment des jeunes, aux parcours divers.


La réalisation du podcast est soutenue par :

  • la conférence des financeurs du Département de l'Isère,

  • l'APICIL AGIRC-ARRCO

  • la Carsat Rhone Alpes

  • l'association Kaléidoscope


Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

5 episodes

  • Valencogne - Quand Camille Poulet a repris l'activité des tournées de lait avec son mulet cover
    Valencogne - Quand Camille Poulet a repris l'activité des tournées de lait avec son mulet cover
    Valencogne - Quand Camille Poulet a repris l'activité des tournées de lait avec son mulet

    Dans ce quatrième épisode de « Racontages Kaléidoscopiques », nous prenons la route pour Valencogne, dans un territoire plus que vallonné. Camille Poulet, 103 ans lors de l’enregistrement il y a plus d’un an, a grandi ici. Après l’école, elle travaille à l’usine pour fabriquer des tissus. C’est à la mort de son frère qu’elle reprend son activité, celle qui consiste à collecter le lait des agriculteurs pour le compte de la laiterie locale. Son père et son médecin s’y opposent, car les charges sont lourdes et le travail est harassant; mais c’est sans compter sa ténacité. Bonne écoute ! --- Pour retrouver les activités et les prochaines dates de la compagnie Kaléidoscope : https://www.compagnie-kaleidoscope.com/ Sur facebook : https://www.facebook.com/people/Compagnie-Kaleidoscope/100053947104173/?fref=ts --- Production : Laurence Grattaroly / Compagnie Kaléidoscope (https://www.compagnie-kaleidoscope.com/) Réalisation : Skadi&Co (https://www.skadiandco.com) Montage / Mixage : Skadi&Co (https://www.skadiandco.com) Photo de la vignette : Phil Denis Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

    19min | Published on January 1, 2025

  • Saint-Martin-d'Uriage - Marie-Josée Josserand coud les gants grenoblois cover
    Saint-Martin-d'Uriage - Marie-Josée Josserand coud les gants grenoblois cover
    Saint-Martin-d'Uriage - Marie-Josée Josserand coud les gants grenoblois

    Dans ce troisième épisode de « Racontages Kaléidoscopiques », nous prenons de l’altitude direction Saint-Martin-d’Uriage pour retrouver Marie-Josée Josserand. Elle a toujours vécu sur ce territoire, où son père, arrivé d’Italie, exerce le métier de menuisier. Après l’école primaire, Marie-Josée aide d’abord à la boulangerie du village, avant de se lancer en tant que couturière, métier qui l’amène à monter les célèbres gants de Grenoble. Mariée après la deuxième guerre mondiale, avec son fiancé mobilisé, elle devient ensuite libraire. Mais elle continue bien évidemment à tricoter les petits pulls de laine pour les personnes dans le besoin. Une vie riche de rencontres. Bonne écoute ! -------- Pour retrouver les activités et les prochaines dates de la compagnie Kaléidoscope : https://www.compagnie-kaleidoscope.com/ Sur facebook : https://www.facebook.com/people/Compagnie-Kaleidoscope/100053947104173/?fref=ts -------- Production : Laurence Grattaroly / Compagnie Kaléidoscope (https://www.compagnie-kaleidoscope.com/) Réalisation : Skadi&Co (https://www.skadiandco.com) Montage / Mixage : Skadi&Co (https://www.skadiandco.com) Photo de la vignette : Phil Denis Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

    13min | Published on December 13, 2024

  • Porcieu-Amblagnieu - Marie-Jeanne Baldazza, sa vie de coutrière, d'élue, sur le territoire des carrières de pierre cover
    Porcieu-Amblagnieu - Marie-Jeanne Baldazza, sa vie de coutrière, d'élue, sur le territoire des carrières de pierre cover
    Porcieu-Amblagnieu - Marie-Jeanne Baldazza, sa vie de coutrière, d'élue, sur le territoire des carrières de pierre

    Connaissez-vous le village de Porcieu-Amblagnieu ? Il est situé en Nord-Isère, pas très loin de la frontière avec l'Ain, au bord du Rhône. Historiquement, ce territoire est connu pour ces carrières et les hommes sont d'excellents tailleurs de pierres. Aujourd'hui, la compagnie Kaléidoscope vous emmène à la rencontre de Marie-Jeanne Baldazza. Dans cet entretien pétillant, elle nous parle de sa passion pour la couture, de son mandat d'élue et de la vie sur le territoire. Bonne écoute ! et pour ne rien manquer, abonnez-vous ! Pour écouter le premier épisode de la série avec Pierre Coing-Boyat à Haute Jarrie (au sud de Grenoble) sur toutes les plateformes de podcast, cliquez sur le lien suivant : https://smartlink.ausha.co/racontages-kaleidoscopiques/haute-jarrie-pierrot-coing-boyat-chateau-bon-repos --- Pour retrouver les activités et les prochaines dates de la compagnie Kaléidoscope : https://www.compagnie-kaleidoscope.com/ Sur facebook : https://www.facebook.com/people/Compagnie-Kaleidoscope/100053947104173/?fref=ts --- Production : Laurence Grattaroly / Compagnie Kaléidoscope (https://www.compagnie-kaleidoscope.com/) Réalisation : Skadi&Co (https://www.skadiandco.com) Montage / Mixage : Skadi&Co (https://www.skadiandco.com) Photo de la vignette : Phil Denis Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

    19min | Published on November 6, 2024

  • Haute Jarrie - La voix pétillante de Pierrot Coing Boyat et sa passion pour le chateau de Bon Repos cover
    Haute Jarrie - La voix pétillante de Pierrot Coing Boyat et sa passion pour le chateau de Bon Repos cover
    Haute Jarrie - La voix pétillante de Pierrot Coing Boyat et sa passion pour le chateau de Bon Repos

    Dans ce premier épisode de "Racontages Kaléidoscopiques", la compagnie Kaléidoscope vous emmène à Haute Jarrie, au sud de Grenoble, chez Pierrot. Dans cet entretien pétillant, il nous raconte son existence d'accordeur de piano, son amour pour l'histoire et pour le château de Bon Repos. Bonne écoute ! et pour ne rien manquer, abonnez-vous ! --- Pour retrouver les activités et les prochaines dates de la compagnie Kaléidoscope : https://www.compagnie-kaleidoscope.com/ Sur facebook : https://www.facebook.com/people/Compagnie-Kaleidoscope/100053947104173/?fref=ts --- Production : Laurence Grattaroly / Compagnie Kaléïdoscope (https://www.compagnie-kaleidoscope.com/) Réalisation : Skadi&Co (https://www.skadiandco.com) Montage / Mixage : Skadi&Co (https://www.skadiandco.com) Photo de la vignette : Phil Denis Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

    18min | Published on September 30, 2024

  • Teaser de la saison 1 : Sur les routes de l'Isère, les seniors se racontent cover
    Teaser de la saison 1 : Sur les routes de l'Isère, les seniors se racontent cover
    Teaser de la saison 1 : Sur les routes de l'Isère, les seniors se racontent

    Envie d'écouter des histoires de vies pétillantes, audacieuses et savoureuses des seniors de l'Isère ? Rendez-vous dès le 30 septembre 2024, sur toutes les plateformes de podcast pour le premier épisode de "Racontages Kaléidoscopiques" ! Production : Laurence Grattaroly / Compagnie Kaléïdoscope (https://www.compagnie-kaleidoscope.com/) Réalisation : Skadi&Co (https://www.skadiandco.com) Montage / Mixage : Skadi&Co (https://www.skadiandco.com) Photo de la vignette : Phil Denis Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

    01min | Published on September 24, 2024