Dans ce 1er épisode, nous plongeons dans les archives belges pour suivre les traces des sœurs Reznic, deux étudiantes juives roumaines, pour comprendre comment s’opère la surveillance des étrangers et des étrangères, en particulier lorsqu’ils et elles sont soupçonné·es de communisme dans l'entre-deux-guerres.

----------------------------------

Femmes engagées, regard policier

Ce podcast nous emmène dans les archives de la Police des étrangers, sur les traces de six femmes migrantes expulsées de Belgique pour leurs activités politiques dans les années 1920 et 1930. Les parcours de Nathalie, Nadejda, Eugénie, Marjem-Malka, Emilia et Maria racontent leurs engagements militants, leurs conditions de vie en Belgique, mais aussi l’administration des étrangers et des étrangères, la surveillance et la répression organisées par l’État. Juliette Masquelier nous invite au plus près des sources, pour comprendre comment se façonnent le regard et les pratiques policières, et réfléchir à la construction des savoirs historiques.

Ce podcast a été réalisé dans le cadre du projet BRAIN WomenExile : Gendering Political Exile in Belgium, une collaboration des Archives de l’État en Belgique, de l’Université libre de Bruxelles et de l’Université d’Anvers, avec le soutien de BELSPO.

Juliette Masquelier est historienne, chercheuse postdoctorale Marie-Curie à Sciences Po Paris et collaboratrice scientifique à l’ULB. Ses recherches portent sur les engagements féminins au XXe siècle, qu’ils soient religieux, sociaux ou politiques. Entre 2023 et 2025, elle a mené à l’ULB et à l’Université d’Anvers une recherche sur les femmes expulsées de Belgique pour “motif politique” durant l’entre-deux-guerres, dans le cadre du projet WomenExile (BELSPO).

Crédits :

Réalisation : Juliette Masquelier

Accompagnement à la réalisation : Chedia Leroij

Montage : Chedia Leroij

Musique : Nicolas Defraiteur

Mixage : Cyril Mossé

Visuels : Elise Debouny

Images : Archives de l’État en Belgique

Production : Le Bruit et la Fureur

Avec les voix de : Maïa Chauvier, Thierry Hélin, Jean-Benoît Ugeux, Grégory Blaimont, Nicolas Horvat, Serge Vandiepenbeeck, Davide Casinari, Irene Seghetti et Filip Strubbe

Recherche d’archives : Filip Strubbe et Aline Thomas

Sources citées : Archives de l’État en Belgique, Ministère de la Justice, Police des étrangers, Dossiers individuels. À propos de ces sources : Frank Caestecker, Filip Strubbe et Pierre-Alain Tallier, Les dossiers individuels des étrangers produits par la Sûreté publique (1835-1943), Archives générales du Royaume et Archives de l’État dans les Provinces, 2009.

ULB Podcasts, les podcasts de l'Université libre de Bruxelles.

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.