Maintaining discipline when equities scatter | Talking Heads