Transcription

• Speaker #0

  Tilly Boo !

• Speaker #1

  Bienvenue chez Tilly Boo. Installe-toi bien, ferme les yeux si tu veux, l'histoire commence. Ce soir, sur la mer toute calme, le ciel est rose et violet. C'est l'heure où le soleil va se coucher. Et sur le plus petit bateau pirate du monde, Tom ouvre son coffre une dernière fois à... avant la nuit.

• Speaker #2

  Bonsoir, la mer. J'ouvre mon coffre. Un bouton doré, une plume bleue, une bille verte, une coquille rose, un ruban bleu, une écaille qui chante. Une plante, une plume de mouette, une pointe d'étoile rose, un petit nuage, la plus petite chaussette, une moustache de bébé phoque, le petit coquillage de granit et un grain de sable qui rit. 13 souvenirs, 13 trésors rendus. Quelle belle saison d'aventure, moustache.

• Speaker #1

  La plus belle capitaine. Oh, regarde, la voile frémit. Une dernière carte pour ce soir ?

• Speaker #2

  Oh, cette carte, elle brille, elle est faite de petites lumières. Écoute la chanson tout doucement. Vogue vers le lagon où dansent les lumières, une berceauille de l'eau. Perceuse s'est perdue, rends-lui sa chanson légère.

• Speaker #1

  Rends-lui sa chanson légère. Le lagon des lanternes, capitaine. L'endroit le plus doux de tout l'archipel. Là où les petites lumières dansent sur l'eau le soir.

• Speaker #2

  La carte dit « Mes petites lanternes ne veulent plus s'endormir. Une à une, elles s'éteignent de fatigue, mais elles ne dorment pas vraiment. J'ai oublié la berceuse qui les apaise. Venez, pirates gentils, c'est urgent, mais c'est doux. » Signé « Maman Lanterne » . Une maman qui a perdu sa berceuse. notre dernier trésor de la saison, une chanson pour endormir. On lève l'encre tout doucement.

• Speaker #1

  La sardine royale glissa jusqu'au lagon des lanternes. Et c'était l'endroit le plus beau que tu puisses imaginer. Une eau toute calme, toute noire, comme un grand miroir. Et dessus, flottant doucement, des centaines de petites lanternes lumineuses. rose, doré, bleu, qui dansait tout doucement sur le mur. sur l'eau en faisant tin, tin, comme de minuscules clochettes. Mais ce soir, elles clignotaient, elles tremblaient. Elles avaient l'air si fatiguées. On ne veut pas dormir. On a sommeil, mais on ne veut pas dormir. Maman, encore. Maman.

• Speaker #3

  Mes petites lumières,

• Speaker #1

  chut, chut, il faut dormir maintenant, mais je ne sais plus comment vous endormir. Oh, pirate gentil, te voilà, merci d'être venu.

• Speaker #2

  Bonsoir, maman lanterne, racontez-nous, qu'est-ce qui se passe ?

• Speaker #1

  Chaque soir, depuis toujours, je chante une berceuse à mes petites lanternes. Et en l'entendant, une à une, elles ferment leur petite lumière et s'endorment paisiblement jusqu'au matin. Mais hier soir, j'étais si fatiguée que j'ai oublié les paroles. Et depuis, mes petites s'éteignent de fatigue, mais elles ne dorment pas vraiment. Elles se rallument, elles pleurent. Sans la berceuse, la nuit n'est pas douce. Et une lanterne qui ne dort pas bien ? Le lendemain, elle ne brille plus. Mais pauvre petite lanterne ! Capitaine, il faut absolument retrouver cette berceuse !

• Speaker #2

  Première idée, on va demander aux petites lanternes si elles se souviennent de la berceuse. Petite lanterne, vous vous rappelez la chanson de maman ?

• Speaker #1

  Une chanson ? On veut une chanson ! On veut jouer ! On dort plus du tout maintenant ! Oh là là ! En leur parlant, en leur demandant de réfléchir, Tom les avait toutes réveillées. Maintenant, elles brillaient fort, elles teintaient partout, elles voulaient jouer. C'était encore pire qu'avant. Capitaine, on les a réveillées ! Maintenant, elles sont toutes excitées. Et tu sais quoi ? Pour une fois, j'ai même pas envie de faire de l'encre. J'ai juste envie de dormir, moi aussi. Tout ça me donne sommeil.

• Speaker #2

  Tu as raison, moustache. On s'y prend mal. On leur pâle. On les parle, on les fait réfléchir, on les agite. Mais une berceuse, ça ne se cherche pas en s'agitant. Une berceuse, ça se retrouve dans le calme, tout doucement. Maman Lanterne, vous avez oublié les paroles. Mais votre cœur, lui, il s'en souvient sûrement. Une berceuse qu'on a chantée mille fois, ça ne s'efface pas. C'est juste endormi, tout au fond. Ne cherchez pas avec votre tête. Fermez les yeux et laissez juste votre voix faire comme quand vous bercez, tout doucement, sans réfléchir.

• Speaker #3

  Attends, ça me revient un petit peu.

• Speaker #2

  Voilà. Continuez. Ne forcez pas. Laisser la chanson revenir toute seule, comme une marée qui remonte tout doucement sur le sable.

• Speaker #1

  Et tout doucement, dans le calme du lagon, la berceuse revint. Un mot, puis deux, puis toute la chanson. Elle n'était jamais vraiment partie. Elle dormait juste au fond du cœur. de Maman Lanterne. Il fallait juste faire assez de silence pour l'entendre.

• Speaker #3

  Je m'en souviens. Je me souviens de ma berceuse. Oh, merci, petit homme. Merci, petit moustache. Vous ne m'avez pas... pas donné de chanson, vous m'avez juste aidé à retrouver la mienne. La plus belle façon d'aider, c'est celle-là.

• Speaker #2

  Alors chantez-la, Maman Lanterne, pour vos petites lumières. Et nous aussi, on va l'écouter, tout doucement. C'est le soir, après tout.

• Speaker #1

  Alors Maman Lanterne prit une grande respiration et chanta sa berceuse retrouvée. Et toi aussi, où que tu sois, écoute-la. Ferme les yeux, si tu veux. C'est l'heure de la berceuse. Dors,

• Speaker #3

  ma petite lumière. La mer te tient tout contre elle. La lune est ta veilleuse et le ciel ton plus beau ciel. Ferme tes yeux dorés, le lagon va te bercer. Demain tu brilleras, ce soir il faut rêver.

• Speaker #1

  Une étoile, deux étoiles, le sommeil descend tout doux. Dors ma petite lumière, je veille sur toi, partout. Et une à une, tout doucement, les petites lanternes fermèrent leur lumière. Et elles s'endormirent, pour de vrai cette fois, paisiblement, jusqu'au matin. Merci, pirate gentil. Bonne nuit. Bonne nuit.

• Speaker #2

  Bonne nuit, petite lanterne. Moustache, on a rendu son dernier trésor de la saison. Une berceuse. Tu sais ce qu'on fait quand on a réussi. Mais tout, tout doucement, pour ne réveiller personne. À l'abordage. Des câlins. Des câlins de bonne nuit.

• Speaker #3

  Merci mes petits pirates. Grâce à vous, mes lumières dorment et la nuit est douce à nouveau. Revenez quand vous voudrez, il y aura toujours une lanterne allumée pour vous montrer le chemin.

• Speaker #1

  Avant de repartir sur la mer endormie, Maman Lanterne offrit à Tom une toute petite lumière. Une minuscule lanterne, pas plus grosse qu'une luciole, qui brillerait doucement dans son coffre, pour toujours. Pour... « Pour ton coffre, murmura-t-elle, pour que, même dans le noir, tu aies toujours une petite lumière. »

• Speaker #2

  Un quatorzième souvenir, une toute petite lumière qui ne s'éteint jamais. La berceuse du lagon des lanternes, rendue à toutes les petites lumières du soir. Et tu sais quoi, moustache ? Maintenant, mon coffre brûle. brille dans le noir.

• Speaker #1

  C'est joli, capitaine. Un coffre plein de souvenirs qui éclaire la nuit. Tu sais ce que j'ai appris ce soir ? Que les plus belles choses, comme une berceuse, comme la mer, L'amour d'une maman, on ne les perd jamais vraiment. Elles dorment juste au fond de nous. Et il suffit d'un peu de calme pour les retrouver.

• Speaker #2

  C'est la plus belle chose que tu aies jamais dite, Moustache. Allez, cap sur la maison. Tout doucement. La nuit est si calme.

• Speaker #1

  Et voilà, l'histoire est finie. Et toi, ce soir, tu as une petite lumière au fond de toi. Toi aussi. une lune. Linière faite de tous ceux qui t'aiment et de toutes les belles histoires. Elle ne s'éteint jamais. Alors ferme tes yeux tout doucement et laisse la nuit te bercer. Tilly Boo te fait un gros câlin. À très vite. Dors bien.