Dans cet épisode #26   🔹 L’histoire : Peter et Petra poursuivent le grand nettoyage du salon.   🔹 Le français : Dans les explications, je vous parlerai des trois petits mots. Le premier est le mot qui pour relier deux phrases simples en une phrase un peu plus complexe. Et les deux autres mots sont ici et là.   Chaque épisode est construit en deux parties : d’abord l’histoire et ensuite des commentaires sur le français.   UNE MAISON EN FRANCE SAISON 1 : LES SURPRISES DU PREMIER ÉTÉ ÉPISODE 26   Vous rêvez d’avoir une maison en France ou vous avez déjà la maison de vos rêves en France ? Suivez l’histoire de Petra et Peter, un couple néerlandais qui vient de réaliser ce rêve ! Mais leur premier été dans leur nouvelle maison réserve quelques surprises… bonnes ou mauvaises ?   Écoutez ce podcast pour le découvrir !   🔹 Le livre Les surprises du premier été(tome 1) : Retrouvez toute l’histoire de Petra et Peter en version papier ou e-book → achetez le livre sur Amazon : https://amzn.to/3YeUGd9   🔹 Le tome 2 Les émotions d’un automne turbulent : Continuez l’histoire de Petra et Peter en automne ; en version papier ou e-book → achetez le livre sur Amazon : https://amzn.to/4dPM3OX   📚 Apprenez le français en ligne avec moi ! Vous avez le projet d’acheter une maison en France ou vous avez déjà trouvé votre maison idéale en France ? Vous voulez parler français pour gérer votre maison, interagir avec les artisans, les voisins ou démarrer une activité touristique ? Je suis professeur de français langue étrangère spécialisé dans le français pratique pour les étrangers qui ont pour un projet immobilier en France, pour les vacances ou pour y vivre de façon permanente.   📩 Contactez-moi : fransvoormijnhuis@gmail.com (mailto:fransvoormijnhuis@gmail.com)   🌍 Als je Nederlands spreekt, bezoek mijn website: https://fransvoormijnhuisinfrankrijk.nl/ 📬 Abonneer je op de nieuwsbrief van Frans voor mijn huis in Frankrijk en ontvang elke zondag nuttige informatie over het Frans dat je moet weten als je een huis in Frankrijk hebt : https://bit.ly/3ScITcU   🎧 Abonnez-vous pour ne manquer aucun épisode !   ⭐ Si vous aimez ce podcast, laissez une note et un commentaire sur Apple Podcasts, Spotify ou votre application préférée.   🏡Avoir une maison en France, c’est bien ! Mais savoir parler français dans et autour de sa maison en France, c’est encore mieux ! Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Dans cet épisode #25   🔹 L’histoire : Peter et Petra vont s’occuper du salon.   🔹 Le français : Dans les explications, je vous parlerai des mots salon et salle de séjour. Et je parlerai de l’expression Ça marche !   Chaque épisode est construit en deux parties : d’abord l’histoire et ensuite des commentaires sur le français.   UNE MAISON EN FRANCE SAISON 1 : LES SURPRISES DU PREMIER ÉTÉ ÉPISODE 25   Vous rêvez d’avoir une maison en France ou vous avez déjà la maison de vos rêves en France ? Suivez l’histoire de Petra et Peter, un couple néerlandais qui vient de réaliser ce rêve ! Mais leur premier été dans leur nouvelle maison réserve quelques surprises… bonnes ou mauvaises ?   Écoutez ce podcast pour le découvrir !   🔹 Le livre Les surprises du premier été(tome 1) : Retrouvez toute l’histoire de Petra et Peter en version papier ou e-book → achetez le livre sur Amazon : https://amzn.to/3YeUGd9   🔹 Le tome 2 Les émotions d’un automne turbulent : Continuez l’histoire de Petra et Peter en automne ; en version papier ou e-book → achetez le livre sur Amazon : https://amzn.to/4dPM3OX   📚 Apprenez le français en ligne avec moi ! Vous avez le projet d’acheter une maison en France ou vous avez déjà trouvé votre maison idéale en France ? Vous voulez parler français pour gérer votre maison, interagir avec les artisans, les voisins ou démarrer une activité touristique ? Je suis professeur de français langue étrangère spécialisé dans le français pratique pour les étrangers qui ont pour un projet immobilier en France, pour les vacances ou pour y vivre de façon permanente.   📩 Contactez-moi : fransvoormijnhuis@gmail.com (mailto:fransvoormijnhuis@gmail.com)   🌍 Als je Nederlands spreekt, bezoek mijn website: https://fransvoormijnhuisinfrankrijk.nl/ 📬 Abonneer je op de nieuwsbrief van Frans voor mijn huis in Frankrijk en ontvang elke zondag nuttige informatie over het Frans dat je moet weten als je een huis in Frankrijk hebt : https://bit.ly/3ScITcU   🎧 Abonnez-vous pour ne manquer aucun épisode !   ⭐ Si vous aimez ce podcast, laissez une note et un commentaire sur Apple Podcasts, Spotify ou votre application préférée.   🏡 Avoir une maison en France, c’est bien ! Mais savoir parler français dans et autour de sa maison en France, c’est encore mieux ! Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Dans cet épisode #24   🔹 L’histoire : Peter va voir dans la cuisine quelque chose que personne ne veut avoir à la maison. De quoi s’agit-il ?   🔹 Le français : Dans les explications, je vais parler de la différence entre les mots rapide et vite.   Chaque épisode est construit en deux parties : d’abord l’histoire et ensuite des commentaires sur le français.   UNE MAISON EN FRANCE SAISON 1 : LES SURPRISES DU PREMIER ÉTÉ ÉPISODE 24   Vous rêvez d’avoir une maison en France ou vous avez déjà la maison de vos rêves en France ? Suivez l’histoire de Petra et Peter, un couple néerlandais qui vient de réaliser ce rêve ! Mais leur premier été dans leur nouvelle maison réserve quelques surprises… bonnes ou mauvaises ?   Écoutez ce podcast pour le découvrir !   🔹 Le livre Les surprises du premier été(tome 1) : Retrouvez toute l’histoire de Petra et Peter en version papier ou e-book → achetez le livre sur Amazon : https://amzn.to/3YeUGd9   🔹 Le tome 2 Les émotions d’un automne turbulent : Continuez l’histoire de Petra et Peter en automne ; en version papier ou e-book → achetez le livre sur Amazon : https://amzn.to/4dPM3OX   📚 Apprenez le français en ligne avec moi ! Vous avez le projet d’acheter une maison en France ou vous avez déjà trouvé votre maison idéale en France ? Vous voulez parler français pour gérer votre maison, interagir avec les artisans, les voisins ou démarrer une activité touristique ? Je suis professeur de français langue étrangère spécialisé dans le français pratique pour les étrangers qui ont pour un projet immobilier en France, pour les vacances ou pour y vivre de façon permanente.   📩 Contactez-moi : fransvoormijnhuis@gmail.com (mailto:fransvoormijnhuis@gmail.com)   🌍 Als je Nederlands spreekt, bezoek mijn website: https://fransvoormijnhuisinfrankrijk.nl/ 📬 Abonneer je op de nieuwsbrief van Frans voor mijn huis in Frankrijk en ontvang elke zondag nuttige informatie over het Frans dat je moet weten als je een huis in Frankrijk hebt : https://bit.ly/3ScITcU   🎧 Abonnez-vous pour ne manquer aucun épisode !   ⭐ Si vous aimez ce podcast, laissez une note et un commentaire sur Apple Podcasts, Spotify ou votre application préférée.   🏡Avoir une maison en France, c’est bien ! Mais savoir parler français dans et autour de sa maison en France, c’est encore mieux ! Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Dans cet épisode #23   🔹 L’histoire : Peter va découvrir la remise, ce petit bâtiment qui se trouve près de la maison. Qu’est-ce qu’il y a dans ce petit bâtiment ?   🔹 Le français : Dans les explications, je vais parler de quelques mots comme les mots remise ou brouette.   Chaque épisode est construit en deux parties : d’abord l’histoire et ensuite des commentaires sur le français.   UNE MAISON EN FRANCE SAISON 1 : LES SURPRISES DU PREMIER ÉTÉ ÉPISODE 23   Vous rêvez d’avoir une maison en France ou vous avez déjà la maison de vos rêves en France ? Suivez l’histoire de Petra et Peter, un couple néerlandais qui vient de réaliser ce rêve ! Mais leur premier été dans leur nouvelle maison réserve quelques surprises… bonnes ou mauvaises ?   Écoutez ce podcast pour le découvrir !   🔹 Le livre : Retrouvez toute l’histoire de Petra et Peter en version papier ou e-book → achetez le livre sur Amazon : https://amzn.to/3YeUGd9   📚 Apprenez le français en ligne avec moi ! Vous avez le projet d’acheter une maison en France ou vous avez déjà trouvé votre maison idéale en France ? Vous voulez parler français pour gérer votre maison, interagir avec les artisans, les voisins ou démarrer une activité touristique ? Je suis professeur de français langue étrangère spécialisé dans le français pratique pour les étrangers qui ont pour un projet immobilier en France, pour les vacances ou pour y vivre de façon permanente.   📩 Contactez-moi : fransvoormijnhuis@gmail.com (mailto:fransvoormijnhuis@gmail.com)   🌍 Als je Nederlands spreekt, bezoek mijn website: https://fransvoormijnhuisinfrankrijk.nl/ 📬 Abonneer je op de nieuwsbrief van Frans voor mijn huis in Frankrijk en ontvang elke zondag nuttige informatie over het Frans dat je moet weten als je een huis in Frankrijk hebt : https://bit.ly/3ScITcU   🎧 Abonnez-vous pour ne manquer aucun épisode !   ⭐ Si vous aimez ce podcast, laissez une note et un commentaire sur Apple Podcasts, Spotify ou votre application préférée.   🏡Avoir une maison en France, c’est bien ! Mais savoir parler français dans et autour de sa maison en France, c’est encore mieux ! Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Dans cet épisode #22   🔹 L’histoire : Petra va explorer à son tour le grenier. Va-t-elle y trouver un trésor ?   🔹 Le français : Dans les explications, je vais parler des mots comme aujourd’hui, demain, hier et des jours de la semaine. Mais je dirai aussi quelque chose sur l’éclairage.   Chaque épisode est construit en deux parties : d’abord l’histoire et ensuite des commentaires sur le français.   UNE MAISON EN FRANCE SAISON 1 : LES SURPRISES DU PREMIER ÉTÉ ÉPISODE 22   Vous rêvez d’avoir une maison en France ou vous avez déjà la maison de vos rêves en France ? Suivez l’histoire de Petra et Peter, un couple néerlandais qui vient de réaliser ce rêve ! Mais leur premier été dans leur nouvelle maison réserve quelques surprises… bonnes ou mauvaises ?   Écoutez ce podcast pour le découvrir !   🔹 Le livre : Retrouvez toute l’histoire de Petra et Peter en version papier ou e-book → achetez le livre sur Amazon : https://amzn.to/3YeUGd9   📚 Apprenez le français en ligne avec moi ! Vous avez le projet d’acheter une maison en France ou vous avez déjà trouvé votre maison idéale en France ? Vous voulez parler français pour gérer votre maison, interagir avec les artisans, les voisins ou démarrer une activité touristique ? Je suis professeur de français langue étrangère spécialisé dans le français pratique pour les étrangers qui ont pour un projet immobilier en France, pour les vacances ou pour y vivre de façon permanente.   📩 Contactez-moi : fransvoormijnhuis@gmail.com (mailto:fransvoormijnhuis@gmail.com)   🌍 Als je Nederlands spreekt, bezoek mijn website: https://fransvoormijnhuisinfrankrijk.nl/ 📬 Abonneer je op de nieuwsbrief van Frans voor mijn huis in Frankrijk en ontvang elke zondag nuttige informatie over het Frans dat je moet weten als je een huis in Frankrijk hebt : https://bit.ly/3ScITcU   🎧 Abonnez-vous pour ne manquer aucun épisode !   ⭐ Si vous aimez ce podcast, laissez une note et un commentaire sur Apple Podcasts, Spotify ou votre application préférée.   🏡Avoir une maison en France, c’est bien ! Mais savoir parler français dans et autour de sa maison en France, c’est encore mieux ! Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Dans cet épisode #21   🔹 L’histoire : Peter et Petra vont regarder de plus près leur grand jardin.   🔹 Le français :  Dans les explications, je vais parler des mots qui désignent des formes géométriques, très utiles pour faire des descriptions.   Chaque épisode est construit en deux parties : d’abord l’histoire et ensuite des commentaires sur le français.   UNE MAISON EN FRANCE SAISON 1 : LES SURPRISES DU PREMIER ÉTÉ ÉPISODE 21   Vous rêvez d’avoir une maison en France ou vous avez déjà la maison de vos rêves en France ? Suivez l’histoire de Petra et Peter, un couple néerlandais qui vient de réaliser ce rêve ! Mais leur premier été dans leur nouvelle maison réserve quelques surprises… bonnes ou mauvaises ?   Écoutez ce podcast pour le découvrir !   🔹 Le livre : Retrouvez toute l’histoire de Petra et Peter en version papier ou e-book → achetez le livre sur Amazon : https://amzn.to/3YeUGd9   📚 Apprenez le français en ligne avec moi ! Vous avez le projet d’acheter une maison en France ou vous avez déjà trouvé votre maison idéale en France ? Vous voulez parler français pour gérer votre maison, interagir avec les artisans, les voisins ou démarrer une activité touristique ? Je suis professeur de français langue étrangère spécialisé dans le français pratique pour les étrangers qui ont pour un projet immobilier en France, pour les vacances ou pour y vivre de façon permanente.   📩 Contactez-moi : fransvoormijnhuis@gmail.com (mailto:fransvoormijnhuis@gmail.com)   🌍 Als je Nederlands spreekt, bezoek mijn website: https://fransvoormijnhuisinfrankrijk.nl/ 📬 Abonneer je op de nieuwsbrief van Frans voor mijn huis in Frankrijk en ontvang elke zondag nuttige informatie over het Frans dat je moet weten als je een huis in Frankrijk hebt : https://bit.ly/3ScITcU   🎧 Abonnez-vous pour ne manquer aucun épisode !   ⭐ Si vous aimez ce podcast, laissez une note et un commentaire sur Apple Podcasts, Spotify ou votre application préférée.   🏡Avoir une maison en France, c’est bien ! Mais savoir parler français dans et autour de sa maison en France, c’est encore mieux ! Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Dans cet épisode #20   🔹 L’histoire : Peter et Petra finissent de nettoyer la cuisine. Quand ils ont fini, ils vont prendre un quatre-heures.   🔹 Le français :  Dans les explications, je vais justement parler du mot quatre-heures, et je donnerai aussi des explications sur les façons de donner l’heure en français.   Chaque épisode est construit en deux parties : d’abord l’histoire et ensuite des commentaires sur le français.   UNE MAISON EN FRANCE SAISON 1 : LES SURPRISES DU PREMIER ÉTÉ ÉPISODE 20   Vous rêvez d’avoir une maison en France ou vous avez déjà la maison de vos rêves en France ? Suivez l’histoire de Petra et Peter, un couple néerlandais qui vient de réaliser ce rêve ! Mais leur premier été dans leur nouvelle maison réserve quelques surprises… bonnes ou mauvaises ?   Écoutez ce podcast pour le découvrir !   🔹 Le livre : Retrouvez toute l’histoire de Petra et Peter en version papier ou e-book → achetez le livre sur Amazon : https://amzn.to/3YeUGd9   📚 Apprenez le français en ligne avec moi ! Vous avez le projet d’acheter une maison en France ou vous avez déjà trouvé votre maison idéale en France ? Vous voulez parler français pour gérer votre maison, interagir avec les artisans, les voisins ou démarrer une activité touristique ? Je suis professeur de français langue étrangère spécialisé dans le français pratique pour les étrangers qui ont pour un projet immobilier en France, pour les vacances ou pour y vivre de façon permanente.   📩 Contactez-moi : fransvoormijnhuis@gmail.com (mailto:fransvoormijnhuis@gmail.com)   🌍 Als je Nederlands spreekt, bezoek mijn website: https://fransvoormijnhuisinfrankrijk.nl/ 📬 Abonneer je op de nieuwsbrief van Frans voor mijn huis in Frankrijk en ontvang elke zondag nuttige informatie over het Frans dat je moet weten als je een huis in Frankrijk hebt : https://bit.ly/3ScITcU   🎧 Abonnez-vous pour ne manquer aucun épisode !   ⭐ Si vous aimez ce podcast, laissez une note et un commentaire sur Apple Podcasts, Spotify ou votre application préférée.   🏡Avoir une maison en France, c’est bien ! Mais savoir parler français dans et autour de sa maison en France, c’est encore mieux ! Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Dans cet épisode #19   🔹 L’histoire : Peter et Petra continuent le nettoyage de la cuisine. Ils découvrent un problème. Et la voisine vient leur apporter quelque chose.   🔹 Le français :  Dans les explications, je vais parler du mot herbe, mais aussi du verbe s’asseoir qui est un verbe un peu compliqué.   Chaque épisode est construit en deux parties : d’abord l’histoire et ensuite des commentaires sur le français.   UNE MAISON EN FRANCE SAISON 1 : LES SURPRISES DU PREMIER ÉTÉ ÉPISODE 19   Vous rêvez d’avoir une maison en France ou vous avez déjà la maison de vos rêves en France ? Suivez l’histoire de Petra et Peter, un couple néerlandais qui vient de réaliser ce rêve ! Mais leur premier été dans leur nouvelle maison réserve quelques surprises… bonnes ou mauvaises ?   Écoutez ce podcast pour le découvrir !   🔹 Le livre : Retrouvez toute l’histoire de Petra et Peter en version papier ou e-book → achetez le livre sur Amazon : https://amzn.to/3YeUGd9   📚 Apprenez le français en ligne avec moi ! Vous avez le projet d’acheter une maison en France ou vous avez déjà trouvé votre maison idéale en France ? Vous voulez parler français pour gérer votre maison, interagir avec les artisans, les voisins ou démarrer une activité touristique ? Je suis professeur de français langue étrangère spécialisé dans le français pratique pour les étrangers qui ont pour un projet immobilier en France, pour les vacances ou pour y vivre de façon permanente.   📩 Contactez-moi : fransvoormijnhuis@gmail.com (mailto:fransvoormijnhuis@gmail.com)   🌍 Als je Nederlands spreekt, bezoek mijn website: https://fransvoormijnhuisinfrankrijk.nl/ 📬 Abonneer je op de nieuwsbrief van Frans voor mijn huis in Frankrijk en ontvang elke zondag nuttige informatie over het Frans dat je moet weten als je een huis in Frankrijk hebt : https://bit.ly/3ScITcU   🎧 Abonnez-vous pour ne manquer aucun épisode !   ⭐ Si vous aimez ce podcast, laissez une note et un commentaire sur Apple Podcasts, Spotify ou votre application préférée.   🏡Avoir une maison en France, c’est bien ! Mais savoir parler français dans et autour de sa maison en France, c’est encore mieux ! Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Dans cet épisode #18   🔹 L’histoire : Petra va faire la connaissance de Françoise, la voisine.   🔹 Le français : Dans les explications, je vais parler d’une pâtisserie française et de la première stratégie de communication, indispensable, quand vous apprenez une langue étrangère comme le français.   Chaque épisode est construit en deux parties : d’abord l’histoire et ensuite des commentaires sur le français.   UNE MAISON EN FRANCE SAISON 1 : LES SURPRISES DU PREMIER ÉTÉ ÉPISODE 18   Vous rêvez d’avoir une maison en France ou vous avez déjà la maison de vos rêves en France ? Suivez l’histoire de Petra et Peter, un couple néerlandais qui vient de réaliser ce rêve ! Mais leur premier été dans leur nouvelle maison réserve quelques surprises… bonnes ou mauvaises ?   Écoutez ce podcast pour le découvrir !   🔹 Le livre : Retrouvez toute l’histoire de Petra et Peter en version papier ou e-book → achetez le livre sur Amazon : https://amzn.to/3YeUGd9   📚 Apprenez le français en ligne avec moi ! Vous avez le projet d’acheter une maison en France ou vous avez déjà trouvé votre maison idéale en France ? Vous voulez parler français pour gérer votre maison, interagir avec les artisans, les voisins ou démarrer une activité touristique ? Je suis professeur de français langue étrangère spécialisé dans le français pratique pour les étrangers qui ont pour un projet immobilier en France, pour les vacances ou pour y vivre de façon permanente.   📩 Contactez-moi : fransvoormijnhuis@gmail.com (mailto:fransvoormijnhuis@gmail.com)   🌍 Als je Nederlands spreekt, bezoek mijn website: https://fransvoormijnhuisinfrankrijk.nl/ 📬 Abonneer je op de nieuwsbrief van Frans voor mijn huis in Frankrijk en ontvang elke zondag nuttige informatie over het Frans dat je moet weten als je een huis in Frankrijk hebt : https://bit.ly/3ScITcU   🎧 Abonnez-vous pour ne manquer aucun épisode !   ⭐ Si vous aimez ce podcast, laissez une note et un commentaire sur Apple Podcasts, Spotify ou votre application préférée.   🏡Avoir une maison en France, c’est bien ! Mais savoir parler français dans et autour de sa maison en France, c’est encore mieux ! Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Dans cet épisode #17   🔹 L’histoire : Peter et Petra vont s’occuper de la cuisine.   🔹 Le français :  Dans les explications, je vais parler des mots nettoyer et laver, mais aussi de l’adverbe dehors.   Chaque épisode est construit en deux parties : d’abord l’histoire et ensuite des commentaires sur le français.   UNE MAISON EN FRANCE SAISON 1 : LES SURPRISES DU PREMIER ÉTÉ ÉPISODE 17   Vous rêvez d’avoir une maison en France ou vous avez déjà la maison de vos rêves en France ? Suivez l’histoire de Petra et Peter, un couple néerlandais qui vient de réaliser ce rêve ! Mais leur premier été dans leur nouvelle maison réserve quelques surprises… bonnes ou mauvaises ?   Écoutez ce podcast pour le découvrir !   🔹 Le livre : Retrouvez toute l’histoire de Petra et Peter en version papier ou e-book → achetez le livre sur Amazon : https://amzn.to/3YeUGd9   📚 Apprenez le français en ligne avec moi ! Vous avez le projet d’acheter une maison en France ou vous avez déjà trouvé votre maison idéale en France ? Vous voulez parler français pour gérer votre maison, interagir avec les artisans, les voisins ou démarrer une activité touristique ? Je suis professeur de français langue étrangère spécialisé dans le français pratique pour les étrangers qui ont pour un projet immobilier en France, pour les vacances ou pour y vivre de façon permanente.   📩 Contactez-moi : fransvoormijnhuis@gmail.com (mailto:fransvoormijnhuis@gmail.com)   🌍 Als je Nederlands spreekt, bezoek mijn website: https://fransvoormijnhuisinfrankrijk.nl/ 📬 Abonneer je op de nieuwsbrief van Frans voor mijn huis in Frankrijk en ontvang elke zondag nuttige informatie over het Frans dat je moet weten als je een huis in Frankrijk hebt : https://bit.ly/3ScITcU   🎧 Abonnez-vous pour ne manquer aucun épisode !   ⭐ Si vous aimez ce podcast, laissez une note et un commentaire sur Apple Podcasts, Spotify ou votre application préférée.   🏡 Avoir une maison en France, c’est bien ! Mais savoir parler français dans et autour de sa maison en France, c’est encore mieux ! Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.