- Speaker #0
Ghosts, c'est ma série feel-good, anti-déprime, comme une série doudou vers laquelle on revient à chaque fois qu'on a besoin d'un petit coup au moral ou qu'il ne fait pas beau dehors. J'aime bien alterner sitcom et série dramatique et je reviens toujours aux sitcoms à chaque fois que j'ai besoin d'un peu de légèreté. Ghosts est la série parfaite pour ça. Petite précision avant de vous présenter la série, je parle ici de l'adaptation US qui est disponible sur Netflix. Une fois n'est vraiment pas coutume, la version US semble nettement plus fine et plus drôle que la version d'origine qui est pourtant britannique, mais qui manque de finesse, comme malheureusement la reprise française disponible sur Disney+. Dans la reprise française, on a un casting absolument superbe et donc j'ai voulu la regarder, mais les situations et les dialogues manquent de nuances, les personnages sont tellement caricaturaux qu'on ne s'y attache pas, c'est vraiment dommage. Je reviens à la version US qui, elle, est trop mignonne et très drôle. L'histoire, c'est celle de Jay et Sam, un jeune couple qui, en bon New Yorkers, travaille tout le temps et ne profite pas de la vie. Jay est un chef, Sam est une journaliste freelance. Un jour, Sam hérite d'un manoir. Après avoir visité cette demeure de charme un brin délabrée, elle craque et décide de changer de vie et d'y rester pour en faire un bed and breakfast. Jay n'est pas fou à cette idée, mais comme il adore sa femme, il s'y résigne. Le changement vers cette vie campagnarde est compliqué, mais il le devient encore plus quand, à la suite d'un accident qui lui a fait frôler la mort, Sam acquiert la capacité de voir les fantômes. Elle fait alors connaissance, bien malgré elle, avec les encombrants résidents du manoir qui sont morts en ces lieux et ne peuvent plus les quitter. Ces fantômes sont, par ordre d'ancienneté de leur mort, Thorfinn, le viking, Sasapi, l'indien lénapé, Isaac, le militaire de la guerre d'indépendance, Hetti, une femme riche de l'âge d'or, Alberta, chanteuse de jazz pendant la prohibition, Fleur, une hippie un peu perchée, Pete, un agent de voyage et chef scout des années 80, et Trevor, trader des années 90 et obsédé notoire. La série est drôle pour tout un tas de raisons. La première d'entre elles, c'est de façon assez évidente le décalage temporel entre le contexte historique qu'ont connu les fantômes et la vie moderne. Ils sont restés enfermés dans cette maison et même s'ils ont vu défiler ses occupants vivants, ils ont bien du mal à s'adapter à tout ce qui a pu se passer pendant le laps de temps depuis leur mort. Par exemple, les fantômes qui s'ennuient, forcément, deviennent vite accros, lorsqu'ils en peuvent en profiter, à tout ce qui, comme nous, fait les joies de la vie moderne, c'est-à-dire par exemple la télé, en particulier la télé-réalité bien débile, et les réseaux sociaux.
- Speaker #1
- Vous n'avez vraiment rien de mieux à faire que de me regarder travailler ?
- Speaker #2
- Non, bien vraiment. Comment vous avez fait pour la trouver ?
- Speaker #1
- Je suis passée par Facebook, c'est un réseau social. Mais si, on a parlé d'internet, vous vous souvenez ?
- Speaker #2
- Oh, cette chose avec les films de chat ?
- Speaker #1
- Oui, ça a été deux jours très amusants pour nous deux, Alberta. Mais Facebook, c'est plutôt un site internet avec le même principe qu'un tableau d'affichage. Les gens y parlent de leur vie, partagent des photos...
- Speaker #2
- Attendez, attendez, attendez. Et si je comprends bien, c'est un outil de publication moderne qui permet à n'importe qui de véhiculer son message. - Eh bien, oui. - Quel outil formidable pour la vérité, quel bienfait pour la démocratie !
- Speaker #0
La série est aussi drôle du fait du décalage entre Sam, qui voit les fantômes et Jay et les autres vivants coupés de son double monde. Donc on se doute que ça crée beaucoup de situations cocasses. Cette série réussit en fait là où beaucoup d'autres ont échoué. Elle s'inspire de Friends qui est d'ailleurs la série préférée de Sam et à laquelle l'intrigue fait de nombreux clins d'œil comme à d'autres émissions célèbres d'ailleurs. Le prénom Samantha est très certainement un clin d'œil à ma sorcière bien-aimée. On retrouve en particulier une situation célèbre ici pour un autre couple et la reprise de la réplique culte de Ross "Nous avons rompu, je vous rappelle", ou, en VO dans Friends "We were on a break !". Plusieurs séries ont tenté de copier le thème des jeunes adultes colocataires à New York. D'ailleurs, en général, ça n'a pas vraiment marché car ce n'est pas ça qui a fait la réussite de Friends. Dans Ghost, certes, on a des amis qui cohabitent, d'ailleurs, ils n'ont pas vraiment le choix, mais on a surtout des dialogues drôles, des personnages attachants et du comique de situation issus de choses que l'on a tous vécues. Des familles compliquées, des voisins pénibles, des disputes de couple, tout est amplifié dans ce manoir hanté. Au fil des six saisons, de nouveaux fantômes s'invitent dans la danse, même si les huit d'origine conservent le devant de la scène. On en apprendra un peu plus sur eux, sur leur passé, et sur le pouvoir spécial plus ou moins utile que chacun possède. La série doit beaucoup au caractère très attachant des dix personnages principaux. Jay et Sam sont trop mignons comme un couple. Ils s'adaptent à la cohabitation avec de grands enfants, certes invisibles, mais bien encombrants quand même.
- Speaker #1
- Nous on se séparera jamais, pas vrai Jay ?
- Speaker #2
- Poussin, tous les deux on s'aime plus que tout. - Le secret d'un mariage réussi, c'est de mourir foudroyé à 35 ans avant que les choses se dégradent.
- Speaker #1
- Je sais qu'aujourd'hui on est très heureux, mais on connaît pas l'avenir. Quand on aura des enfants et qu'ils partiront...
- Speaker #2
- C'est vrai que c'est normal de se projeter et de paniquer en songeant à l'avenir, mais c'est pas demain la veille qu'on va se retrouver tout seul. Nous avons 8 adolescents arriérés qui sont encore là pour longtemps. - C'est pas faux ...
- Speaker #0
6 saisons sont sorties depuis 2021, soit 116 épisodes en tout, dont 5 saisons actuellement disponibles sur Netflix. La première a été diffusée par la plateforme en 2025 seulement, et puis face au succès, Netflix s'est empressé d'ajouter les saisons 2 à 5 à la rentrée 2026. Il n'y a pas de star au casting, comme c'était d'ailleurs le cas au départ dans Friends, et ce serait trop long de citer les 10 acteurs principaux, qui sont tous remarquables, ainsi que d'autres qui jouent des personnages secondaires d'ailleurs. Je citerai seulement Rose McIver, qui joue Sam, et Utkarsh
- Speaker #2
Ambudkar qui joue Jay.
- Speaker #0
Mon seul regret avec Ghost, c'est que les épisodes de 20 minutes sont trop courts. Quand je peux, j'en regarde deux à la suite et alors c'est parfait! Chaque fois que j'ai un petit coup de mou, la bonne humeur de ces joyeux drilles me rebooste, et c'est tout le mal que je peux vous souhaiter en regardant cette vraiment chouette série.