Episode 7 - EN / Anders Brown Dlamini / utopia3 / FIFDH 2020 cover
Episode 7 - EN / Anders Brown Dlamini / utopia3 / FIFDH 2020 cover
utopia3

Episode 7 - EN / Anders Brown Dlamini / utopia3 / FIFDH 2020

Episode 7 - EN / Anders Brown Dlamini / utopia3 / FIFDH 2020

23min |02/07/2020
Play
Episode 7 - EN / Anders Brown Dlamini / utopia3 / FIFDH 2020 cover
Episode 7 - EN / Anders Brown Dlamini / utopia3 / FIFDH 2020 cover
utopia3

Episode 7 - EN / Anders Brown Dlamini / utopia3 / FIFDH 2020

Episode 7 - EN / Anders Brown Dlamini / utopia3 / FIFDH 2020

23min |02/07/2020
Play

Description

Ce 7ème entretien enregistré en anglais reçoit Lauren Anders Brown, la réalisatrice du documentaire WOMENstruate et Ayanda Dlamini, activiste eswatini qui combat pour faire reculer les tabous liés aux règles. Nos deux invité.e.s évoquent les stigmatisations des femmes dans le monde et plus spécifiquement en Afrique durant leur cycle menstruel.

Lauren Anders Brown est une documentariste autodidacte américaine active depuis plus de dix ans. Ayant d’abord fait ses armes dans le cadre de séries télévisées (Ugly Betty, House of Cards, etc.) et des longs métrages primés (Argo, We Need to Talk About Kevin, etc.), elle s'est progressivement orientée vers le documentaire, enquêtant dans plus de quarante pays sur des sujets liés à la santé, souvent en collaboration avec les Nations Unies. Son deuxième long-métrage documentaire, WOMENstruate, a été filmé en seulement six jours - soit l'équivalent d’un cycle menstruel moyen. Il présente notamment le témoignage d’Ayanda Dlamini, une étudiante de 23 ans originaire du Royaume d’eSwatini qui milite pour les droits reproductifs des jeunes vivant avec le VIH.

Lauren Anders Brown et Ayanda Dlamini répondent à tour de rôle à notre question rituelle «que signifie avoir le droit?» (3’17), puis Lauren évoque comment est né ce projet de documentaire autour des règles (4’15). Elle constate avec satisfaction que les tabous qui y sont liés reculent en Afrique de l’est, mais regrette que les femmes ne puissent toujours pas aborder ce sujet avec facilité (5’). Lauren comme Ayanda aimeraient que l’on puisse parler des règles en toute simplicité (6’15). Lauren a fait le choix de filmer son documentaire en Afrique car l’impact des règles sur les femmes y revêt d’autres dimensions (7’30). Pour certaines jeunes filles, en effet, ce moment est synonyme de mariage imminent, et c’est dès lors une «violation de leurs Droits humains» (9’). Pour d’autres, les règles marquent un arrêt de leur éducation de 3 à 7 jours chaque mois - soit le temps que dure leurs menstrues si elles n’ont pu acheter des protections hygiéniques (9’30). Les règles entraînent la stigmatisation des femmes en Afrique où, dans certaines régions, un parallèle est parfois fait avec une forme de sorcellerie. Cela peut également mettre en danger les femmes isolées d’un point de vue sanitaire (11’). Dans plusieurs régions d’Afrique, cette stigmatisation se vit souvent au bord de la rivière où se regroupent des femmes indisposées pour des raisons d’hygiène et d’entraide (13’). Ayanda nous explique les motivations qui l’ont poussé à témoigner dans ce documentaire (14’50). Lauren partage le chemin qu’elle a parcouru à titre individuel (16’) et aborde enfin la ménopause, ce qu’elle signifie comme étape de vie, la façon dont elle est perçue en Afrique et les raisons pour lesquelles nous devrions nous en inspirer (17’). 

Cette première saison d’utopia3 a été produite en collaboration avec le FIFDH et enregistrée au studio The Spot Podcast Factory. @fifdh.geneve @thespotgeneva

Photos ©FIFDH / Ryem Kamkoum


Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Description

Ce 7ème entretien enregistré en anglais reçoit Lauren Anders Brown, la réalisatrice du documentaire WOMENstruate et Ayanda Dlamini, activiste eswatini qui combat pour faire reculer les tabous liés aux règles. Nos deux invité.e.s évoquent les stigmatisations des femmes dans le monde et plus spécifiquement en Afrique durant leur cycle menstruel.

Lauren Anders Brown est une documentariste autodidacte américaine active depuis plus de dix ans. Ayant d’abord fait ses armes dans le cadre de séries télévisées (Ugly Betty, House of Cards, etc.) et des longs métrages primés (Argo, We Need to Talk About Kevin, etc.), elle s'est progressivement orientée vers le documentaire, enquêtant dans plus de quarante pays sur des sujets liés à la santé, souvent en collaboration avec les Nations Unies. Son deuxième long-métrage documentaire, WOMENstruate, a été filmé en seulement six jours - soit l'équivalent d’un cycle menstruel moyen. Il présente notamment le témoignage d’Ayanda Dlamini, une étudiante de 23 ans originaire du Royaume d’eSwatini qui milite pour les droits reproductifs des jeunes vivant avec le VIH.

Lauren Anders Brown et Ayanda Dlamini répondent à tour de rôle à notre question rituelle «que signifie avoir le droit?» (3’17), puis Lauren évoque comment est né ce projet de documentaire autour des règles (4’15). Elle constate avec satisfaction que les tabous qui y sont liés reculent en Afrique de l’est, mais regrette que les femmes ne puissent toujours pas aborder ce sujet avec facilité (5’). Lauren comme Ayanda aimeraient que l’on puisse parler des règles en toute simplicité (6’15). Lauren a fait le choix de filmer son documentaire en Afrique car l’impact des règles sur les femmes y revêt d’autres dimensions (7’30). Pour certaines jeunes filles, en effet, ce moment est synonyme de mariage imminent, et c’est dès lors une «violation de leurs Droits humains» (9’). Pour d’autres, les règles marquent un arrêt de leur éducation de 3 à 7 jours chaque mois - soit le temps que dure leurs menstrues si elles n’ont pu acheter des protections hygiéniques (9’30). Les règles entraînent la stigmatisation des femmes en Afrique où, dans certaines régions, un parallèle est parfois fait avec une forme de sorcellerie. Cela peut également mettre en danger les femmes isolées d’un point de vue sanitaire (11’). Dans plusieurs régions d’Afrique, cette stigmatisation se vit souvent au bord de la rivière où se regroupent des femmes indisposées pour des raisons d’hygiène et d’entraide (13’). Ayanda nous explique les motivations qui l’ont poussé à témoigner dans ce documentaire (14’50). Lauren partage le chemin qu’elle a parcouru à titre individuel (16’) et aborde enfin la ménopause, ce qu’elle signifie comme étape de vie, la façon dont elle est perçue en Afrique et les raisons pour lesquelles nous devrions nous en inspirer (17’). 

Cette première saison d’utopia3 a été produite en collaboration avec le FIFDH et enregistrée au studio The Spot Podcast Factory. @fifdh.geneve @thespotgeneva

Photos ©FIFDH / Ryem Kamkoum


Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Share

Embed

You may also like

Description

Ce 7ème entretien enregistré en anglais reçoit Lauren Anders Brown, la réalisatrice du documentaire WOMENstruate et Ayanda Dlamini, activiste eswatini qui combat pour faire reculer les tabous liés aux règles. Nos deux invité.e.s évoquent les stigmatisations des femmes dans le monde et plus spécifiquement en Afrique durant leur cycle menstruel.

Lauren Anders Brown est une documentariste autodidacte américaine active depuis plus de dix ans. Ayant d’abord fait ses armes dans le cadre de séries télévisées (Ugly Betty, House of Cards, etc.) et des longs métrages primés (Argo, We Need to Talk About Kevin, etc.), elle s'est progressivement orientée vers le documentaire, enquêtant dans plus de quarante pays sur des sujets liés à la santé, souvent en collaboration avec les Nations Unies. Son deuxième long-métrage documentaire, WOMENstruate, a été filmé en seulement six jours - soit l'équivalent d’un cycle menstruel moyen. Il présente notamment le témoignage d’Ayanda Dlamini, une étudiante de 23 ans originaire du Royaume d’eSwatini qui milite pour les droits reproductifs des jeunes vivant avec le VIH.

Lauren Anders Brown et Ayanda Dlamini répondent à tour de rôle à notre question rituelle «que signifie avoir le droit?» (3’17), puis Lauren évoque comment est né ce projet de documentaire autour des règles (4’15). Elle constate avec satisfaction que les tabous qui y sont liés reculent en Afrique de l’est, mais regrette que les femmes ne puissent toujours pas aborder ce sujet avec facilité (5’). Lauren comme Ayanda aimeraient que l’on puisse parler des règles en toute simplicité (6’15). Lauren a fait le choix de filmer son documentaire en Afrique car l’impact des règles sur les femmes y revêt d’autres dimensions (7’30). Pour certaines jeunes filles, en effet, ce moment est synonyme de mariage imminent, et c’est dès lors une «violation de leurs Droits humains» (9’). Pour d’autres, les règles marquent un arrêt de leur éducation de 3 à 7 jours chaque mois - soit le temps que dure leurs menstrues si elles n’ont pu acheter des protections hygiéniques (9’30). Les règles entraînent la stigmatisation des femmes en Afrique où, dans certaines régions, un parallèle est parfois fait avec une forme de sorcellerie. Cela peut également mettre en danger les femmes isolées d’un point de vue sanitaire (11’). Dans plusieurs régions d’Afrique, cette stigmatisation se vit souvent au bord de la rivière où se regroupent des femmes indisposées pour des raisons d’hygiène et d’entraide (13’). Ayanda nous explique les motivations qui l’ont poussé à témoigner dans ce documentaire (14’50). Lauren partage le chemin qu’elle a parcouru à titre individuel (16’) et aborde enfin la ménopause, ce qu’elle signifie comme étape de vie, la façon dont elle est perçue en Afrique et les raisons pour lesquelles nous devrions nous en inspirer (17’). 

Cette première saison d’utopia3 a été produite en collaboration avec le FIFDH et enregistrée au studio The Spot Podcast Factory. @fifdh.geneve @thespotgeneva

Photos ©FIFDH / Ryem Kamkoum


Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Description

Ce 7ème entretien enregistré en anglais reçoit Lauren Anders Brown, la réalisatrice du documentaire WOMENstruate et Ayanda Dlamini, activiste eswatini qui combat pour faire reculer les tabous liés aux règles. Nos deux invité.e.s évoquent les stigmatisations des femmes dans le monde et plus spécifiquement en Afrique durant leur cycle menstruel.

Lauren Anders Brown est une documentariste autodidacte américaine active depuis plus de dix ans. Ayant d’abord fait ses armes dans le cadre de séries télévisées (Ugly Betty, House of Cards, etc.) et des longs métrages primés (Argo, We Need to Talk About Kevin, etc.), elle s'est progressivement orientée vers le documentaire, enquêtant dans plus de quarante pays sur des sujets liés à la santé, souvent en collaboration avec les Nations Unies. Son deuxième long-métrage documentaire, WOMENstruate, a été filmé en seulement six jours - soit l'équivalent d’un cycle menstruel moyen. Il présente notamment le témoignage d’Ayanda Dlamini, une étudiante de 23 ans originaire du Royaume d’eSwatini qui milite pour les droits reproductifs des jeunes vivant avec le VIH.

Lauren Anders Brown et Ayanda Dlamini répondent à tour de rôle à notre question rituelle «que signifie avoir le droit?» (3’17), puis Lauren évoque comment est né ce projet de documentaire autour des règles (4’15). Elle constate avec satisfaction que les tabous qui y sont liés reculent en Afrique de l’est, mais regrette que les femmes ne puissent toujours pas aborder ce sujet avec facilité (5’). Lauren comme Ayanda aimeraient que l’on puisse parler des règles en toute simplicité (6’15). Lauren a fait le choix de filmer son documentaire en Afrique car l’impact des règles sur les femmes y revêt d’autres dimensions (7’30). Pour certaines jeunes filles, en effet, ce moment est synonyme de mariage imminent, et c’est dès lors une «violation de leurs Droits humains» (9’). Pour d’autres, les règles marquent un arrêt de leur éducation de 3 à 7 jours chaque mois - soit le temps que dure leurs menstrues si elles n’ont pu acheter des protections hygiéniques (9’30). Les règles entraînent la stigmatisation des femmes en Afrique où, dans certaines régions, un parallèle est parfois fait avec une forme de sorcellerie. Cela peut également mettre en danger les femmes isolées d’un point de vue sanitaire (11’). Dans plusieurs régions d’Afrique, cette stigmatisation se vit souvent au bord de la rivière où se regroupent des femmes indisposées pour des raisons d’hygiène et d’entraide (13’). Ayanda nous explique les motivations qui l’ont poussé à témoigner dans ce documentaire (14’50). Lauren partage le chemin qu’elle a parcouru à titre individuel (16’) et aborde enfin la ménopause, ce qu’elle signifie comme étape de vie, la façon dont elle est perçue en Afrique et les raisons pour lesquelles nous devrions nous en inspirer (17’). 

Cette première saison d’utopia3 a été produite en collaboration avec le FIFDH et enregistrée au studio The Spot Podcast Factory. @fifdh.geneve @thespotgeneva

Photos ©FIFDH / Ryem Kamkoum


Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Share

Embed

You may also like