VLEEL - Varions Les Éditions En Live cover
VLEEL - Varions Les Éditions En Live cover

VLEEL - Varions Les Éditions En Live

VLEEL - Varions Les Éditions En Live

vleel.com/
Subscribe
VLEEL - Varions Les Éditions En Live cover
VLEEL - Varions Les Éditions En Live cover

VLEEL - Varions Les Éditions En Live

VLEEL - Varions Les Éditions En Live

vleel.com/
Subscribe

Description

Chaque semaine, deux rencontres sont organisées et animées par Anthony Lachegar aka Serial Lecteur Nyctalope avec des éditeurs, auteurs, traducteurs. Les rencontres sont ouvertes à tout lecteur pour interagir directement avec les invités. 

VLEEL permet ainsi de mettre en lumière des maisons d'édition plus confidentielles pour une plus grande diversité dans le paysage médiatique. Retrouvez-nous sur le site vleel.com pour vous y inscrire.


Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Description

Chaque semaine, deux rencontres sont organisées et animées par Anthony Lachegar aka Serial Lecteur Nyctalope avec des éditeurs, auteurs, traducteurs. Les rencontres sont ouvertes à tout lecteur pour interagir directement avec les invités. 

VLEEL permet ainsi de mettre en lumière des maisons d'édition plus confidentielles pour une plus grande diversité dans le paysage médiatique. Retrouvez-nous sur le site vleel.com pour vous y inscrire.


Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

371 episodes

    Season 6

  • VLEEL 379 Rencontre littéraire avec Rodolphe Casso, Sortir du rang, Éditions Aux forges de Vulcain cover
    VLEEL 379 Rencontre littéraire avec Rodolphe Casso, Sortir du rang, Éditions Aux forges de Vulcain cover
    VLEEL 379 Rencontre littéraire avec Rodolphe Casso, Sortir du rang, Éditions Aux forges de Vulcain

    Retrouvez l’ensemble des rencontres VLEEL sur le site vleel.com (http://vleel.com) pour vous y inscrire. Inscriptions gratuites et ouvertes à tous. Anthony Lachegar, @serial_lecteur_nyctalope (https://www.instagram.com/serial_lecteur_nyctalope/) reçoit Rodolphe Casso pour son roman Sortir du rang aux @auxforgesdevulcain (https://www.instagram.com/auxforgesdevulcain/?hl=fr) . LE ROMAN Date de parution : 7 mars, 345 pages Almería, directrice de la communication de la corporation Sierra Vista, découvre par hasard des informations confidentielles concernant les risques pour la santé liés aux produits agro-industriels fabriqués par l’entreprise. Elle décide alors de renoncer à son ambition, de suivre ses principes, et de voler ces informations afin de les rendre publiques. Commence alors une chasse à l’homme – chasse à la femme ? – qui la mènera jusqu’à La Pinosa, ville minière désaffectée, juchée en plein milieu des Pyrénées, où un survivaliste anarchiste attend la fin du monde dans un ancien bunker. L’AUTEUR Crédit Photo © Philippe Matsas Né en 1977, Rodolphe Casso est auteur, musicien et journaliste dans les domaines de la culture et de l’urbanisme. Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

    1h37 | Published on May 21, 2025

  • VLEEL 378 Rencontre littéraire avec Agnès de Clairville, La route des crêtes, Éditions Phébus cover
    VLEEL 378 Rencontre littéraire avec Agnès de Clairville, La route des crêtes, Éditions Phébus cover
    VLEEL 378 Rencontre littéraire avec Agnès de Clairville, La route des crêtes, Éditions Phébus

    Retrouvez l’ensemble des rencontres VLEEL sur le site vleel.com (http://vleel.com) pour vous y inscrire. Inscriptions gratuites et ouvertes à tous. Anthony Lachegar, @serial_lecteur_nyctalope (https://www.instagram.com/serial_lecteur_nyctalope/) reçoit Agnès de Clairville pour son roman La route des crêtes aux @editionsphebus (https://www.instagram.com/editionsphebus/?hl=fr) LE ROMAN Date de parution : 6 mars, 192 pages « Soudain, le voilà habillé chaudement, le col de son blouson relevé, ses gants en cuir déjà enfilés. Alors, tu m’abandonnes ? Il me répond tendrement par un baiser mimé que je ne m’inquiète pas. Il revient dans deux heures. » Un 31 décembre, on frappe à sa porte. Une employée de mairie et un officier de police lui annoncent l’accident de son mari, parti plus tôt dans l’après-midi rouler sous le soleil d’hiver. Marc-Aurèle a rejoint le cercle des hommes qui vivent et meurent trop vite. Elle a rejoint celui des veuves. Passée la sidération s’amorce un combat intérieur entre le chagrin et la joie d’accueillir leur premier enfant, mais pas seulement : un combat entre le souvenir et l’oubli, entre la dévotion pour un amour sans fin et la quête obsessionnelle de vérité. Au fil d’un récit qui alterne temps présent et reconstitution minutieuse du passé, le vernis craque. Dans les replis d’un drame fortuit, on trouve l’histoire d’un beau garçon au regard flou, de celle qui l’a aimé, de deux familles qui dissonent, d’une distance, d’un amour contrarié. L’AUTRICE Crédit Photo © Melania Avanzato Agnès de Clairville est née en Normandie et vit aujourd’hui à Marseille. Scientifique de formation, elle a d’abord travaillé la photographie avant d’écrire. Corps de ferme, son deuxième roman, finaliste du Prix des lectrices de ELLE, a été unanimement salué par la critique. La route des Crêtes est son troisième livre Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

    1h24 | Published on May 21, 2025

  • VLEEL 377 Rencontre littéraire Justin Morin, Yasmina Liassine et Mye, Prix Premières Paroles cover
    VLEEL 377 Rencontre littéraire Justin Morin, Yasmina Liassine et Mye, Prix Premières Paroles cover
    VLEEL 377 Rencontre littéraire Justin Morin, Yasmina Liassine et Mye, Prix Premières Paroles

    Retrouvez l’ensemble des rencontres VLEEL sur le site vleel.com (http://vleel.com) pour vous y inscrire. Inscriptions gratuites et ouvertes à tous. Anthony Lachegar, @serial_lecteur_nyctalope (https://www.instagram.com/serial_lecteur_nyctalope/) reçoit les auteurs sélectionnés pour le Prix Premières paroles : Yasmina Liassine, @mye.belette (https://www.instagram.com/mye.belette/?hl=fr) et @justinmorin__ (https://www.instagram.com/justinmorin__/?hl=fr) . Ils sont les auteurs des ouvrages suivants : L’oiseau des français aux @sabinewespieserediteur (https://www.instagram.com/sabinewespieserediteur/?hl=fr) , Belette aux Éditions @le.tripode (https://www.instagram.com/le.tripode/?hl=fr) et On n’est plus des gens normaux aux @la_manufacture_de_livres (https://www.instagram.com/la_manufacture_de_livres/?hl=fr) . Les trois romans sont sélectionnés pour le Prix Premières de Paroles dans le cadre du Festival Terre de Paroles. Du 17 au 24 mai 2025, ce dernier organise chaque année, son prix des lecteurs et lectrices Premières Paroles. Il met à l’honneur 6 premiers romans francophones. Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

    1h29 | Published on May 21, 2025

  • VLEEL 376 Rencontre littéraire avec Laurent Guillaume, Dames de Guerre, Tome 1 Saïgon, Éditions 1018 cover
    VLEEL 376 Rencontre littéraire avec Laurent Guillaume, Dames de Guerre, Tome 1 Saïgon, Éditions 1018 cover
    VLEEL 376 Rencontre littéraire avec Laurent Guillaume, Dames de Guerre, Tome 1 Saïgon, Éditions 1018

    Retrouvez l’ensemble des rencontres VLEEL sur le site vleel.com (http://vleel.com) pour vous y inscrire. Inscriptions gratuites et ouvertes à tous. Anthony Lachegar, @serial_lecteur_nyctalope (https://www.instagram.com/serial_lecteur_nyctalope/) reçoit Laurent Guillaume pour son roman Les dames de guerre : Saïgon aux Éditions 10/18. La rencontre sera en direct sur la plateforme Zoom. LE ROMAN Date de parution : 6 février, 568 pages En Indochine française : une reporter de guerre sur les traces d’espions et de tueurs à gage Septembre 1953, New York. La rédaction de Life magazine est en deuil. Son reporter de guerre vedette, Robert Kovacs, a trouvé la mort en Indochine française laissant derrière lui un vide immense. Persuadée que sa disparition n’a rien d’accidentelle, Elizabeth Cole, photographe de la page mondaine, décide de lui succéder et réalise ainsi son plus grand rêve : devenir correspondante de guerre. C’est le début d’une enquête à l’autre bout du monde, au cœur d’un écheveau d’espions, de tueurs à gages, de sectes guerrières, d’aventuriers, et de trafiquants d’armes. À Saigon, Hanoï, sur les hauts plateaux du Laos, Elizabeth va rencontrer son destin en exerçant son métier dans des conditions extrêmes et affronter les pires dangers. Prix Bête noire des libraires 2024 L’AUTEUR Crédit Photo © Patrice Normand Ancien capitaine de police spécialisé dans l’anticriminalité, Laurent Guillaume, inspiré par ses expériences, a inauguré sa carrière d’écrivain avec Mako en 2009. Après des années aux stups et un rôle de conseiller au Mali, il rejoint la brigade financière en 2011. L’année 2012 marque un tournant, lorsque Laurent quitte l’uniforme pour l’écriture. Toujours en soif d’évasion, ce passionné de géopolitique, de littérature et de polars en particulier est fasciné par les mondes d’ailleurs. C’est ainsi qu’il devient artisan de la justice – comme consultant international – traquant le crime organisé. En 2015, il ajoute une corde à son arc lorsqu’en trio avec Olivier Marchal et Christophe Gavat, il transpose son expertise dans le téléfilm Borderline sur France2. Puis, avec Marchal, naît la série palpitante Section zéro pour Canal Plus. Son roman Un coin de ciel brûlait remporte en 2022 le prestigieux prix du bureau des lecteurs Folio/RTL. Avec ce roman, Laurent Guillaume a accompli son rêve : donner vie à un roman mêlant aventure, policier et espionnage Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

    1h39 | Published on May 21, 2025

  • VLEEL 375 Rencontre littéraire Stéphanie Lamache, Sébastien Dulude et Lidwine Van Lancker, pour le Prix Premières Paroles cover
    VLEEL 375 Rencontre littéraire Stéphanie Lamache, Sébastien Dulude et Lidwine Van Lancker, pour le Prix Premières Paroles cover
    VLEEL 375 Rencontre littéraire Stéphanie Lamache, Sébastien Dulude et Lidwine Van Lancker, pour le Prix Premières Paroles

    Retrouvez l’ensemble des rencontres VLEEL sur le site vleel.com (http://vleel.com) pour vous y inscrire. Inscriptions gratuites et ouvertes à tous. Anthony Lachegar, @serial_lecteur_nyctalope (https://www.instagram.com/serial_lecteur_nyctalope/) reçoit les auteurs sélectionnés pour le Prix Premières Paroles du Festival Terres de Paroles avec @stephanie.lamache (https://www.instagram.com/stephanie.lamache/?hl=fr) , @lidwinevanlancker (https://www.instagram.com/lidwinevanlancker/?hl=fr) et @dulude_sebastien (https://www.instagram.com/dulude_sebastien/?hl=fr) . Ils sont les auteurs des ouvrages suivants : Objets, trajets aux @lesavrils (https://www.instagram.com/lesavrils/?hl=fr) , Fracture(s) aux éditions @livresagites (https://www.instagram.com/livresagites/?hl=fr) et Amiante aux @editionslapeuplade (https://www.instagram.com/editionslapeuplade/?hl=fr) . 🏆Les trois romans sont sélectionnés pour le Prix Premières de Paroles dans le cadre du Festival @terresdeparoles (https://www.instagram.com/terresdeparoles/?hl=fr) . Du 17 au 24 mai 2025, ce dernier organise chaque année, son prix des lecteurs et lectrices Premières Paroles. Il met à l’honneur 6 premiers romans francophones. Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

    1h31 | Published on May 21, 2025

  • VLEEL 374 Rencontre littéraire avec Jean-Christophe Folly, Benoit blues, Éditions Mémoire d'encrier cover
    VLEEL 374 Rencontre littéraire avec Jean-Christophe Folly, Benoit blues, Éditions Mémoire d'encrier cover
    VLEEL 374 Rencontre littéraire avec Jean-Christophe Folly, Benoit blues, Éditions Mémoire d'encrier

    Retrouvez l’ensemble des rencontres VLEEL sur le site vleel.com (http://vleel.com) pour vous y inscrire. Inscriptions gratuites et ouvertes à tous. Anthony Lachegar, @serial_lecteur_nyctalope (https://www.instagram.com/serial_lecteur_nyctalope/) reçoit Christophe Folly pour son roman Benoit blues aux @editionsmemoiredencrier (https://www.instagram.com/editionsmemoiredencrier/?hl=fr) . LE ROMAN Date de parution : 24 janvier, 259 pages Benoît Blues, c’est l’histoire de deux amis, un Noir et un Blanc, qui étaient les meilleurs copains du monde. Nous sommes dans la scène hétéroclite du Paris des années 1980. Les amis deviennent des adultes, ils entament des carrières, font des enfants, vivent une vie de bobo, font la fête alors que les lignes de division et tensions sociales s’immiscent dans le cocon qu’ils avaient créé autour d’eux. Après le suicide de Benoît, son meilleur ami Geoffrey hérite de son journal de bord. On entend alors la voix de Benoît qui bouleverse tout ce que Geoffrey croyait savoir de leur amitié, leur identité, leur jeunesse. À travers le regard de Geoffrey, Édith, la femme qu’il aime, Benoît et toute une constellation de personnages aussi désarmants qu’imparfaits, s’exprime librement cette jeunesse qu’on nommait à l’époque « black-blanc-beur ». Une jeunesse qui s’inventait un destin, sur fond d’amitié, d’amour, de musique. Et surtout d’alcool. L’AUTEUR Crédit Photo © Alain Turpault Comédien franco-togolais, Jean-Christophe Folly fait du théâtre et du cinéma. Il a interprété des rôles dans des films de renom, dont 35 rhums (2009), Vincent doit mourir (2023) et Sans filtre (2022). Au théâtre, il a joué des rôles marquants dans, entre autres, Bérénice (2024/2025), Sensuelle (2022/2023) et La nuit avant les forêts (2021/2023). En 2017, il crée la compagnie Chajar & Chams. Benoît Blues est son premier roman. Jean-Christophe Folly vit entre Paris et Dijon. Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

    1h44 | Published on May 21, 2025

  • VLEEL 373 Rencontre littéraire avec Frédéric Paulin, Rares ceux qui échappèrent à la guerre, Agullo cover
    VLEEL 373 Rencontre littéraire avec Frédéric Paulin, Rares ceux qui échappèrent à la guerre, Agullo cover
    VLEEL 373 Rencontre littéraire avec Frédéric Paulin, Rares ceux qui échappèrent à la guerre, Agullo

    Retrouvez l’ensemble des rencontres VLEEL sur le site vleel.com (http://vleel.com) pour vous y inscrire. Inscriptions gratuites et ouvertes à tous. Anthony Lachegar, @serial_lecteur_nyctalope (https://www.instagram.com/serial_lecteur_nyctalope/) reçoit Frédéric Paulin pour Rares ceux qui échappèrent à la guerre aux @agulloeditions (https://www.instagram.com/agulloeditions/?hl=fr) , Second tome après Nul ennemi comme un frère. LE ROMAN 27 février, 416 pages « Ce n’est pas un mercredi agréable de fin d’été. C’est seulement un jour comme les autres, un jour comme ceux qui ont précédé : Paris, feu et sang. » Beyrouth, 23 octobre 1983. Un attentat visant le poste Drakkar fait près de soixante victimes françaises parmi lesquelles pourrait se trouver le fils du diplomate Philippe Kellermann. La France, directement visée, est désormais en guerre et le commandant Dixneuf se retrouve en première ligne. Entre Beyrouth et Téhéran, après plusieurs nouvelles tentatives déjouées, Abdul Rasool al-Amine et les chefs du Hezbollah décident alors de changer de tactique, inaugurant une crise des otages qui occupera le paysage médiatique français pendant tout le reste des années 1980. Mais alors que le pays n’en finit pas d’être endeuillé et que le monde politique se déchire ainsi quant à la conduite à tenir, les attentats signés Action directe se multiplient à Paris et en province. Deuxième partie de l’ambitieuse trilogie de Frédéric Paulin consacrée alors à la guerre du Liban, Rares ceux qui échappèrent à la guerre se concentre sur une période de 1983 à 1986, charnière du conflit. La France prend conscience, de la plus dure des manières, des dangers qui la menacent tandis que le Liban s’enfonce chaque jour un peu plus dans la guerre… L’AUTEUR 📸Julien Lutt Frédéric Paulin écrit ainsi des romans noirs depuis presque dix ans. Il utilise alors la récente Histoire comme une matière première dont le travail peut faire surgir des vérités parfois cachées ou falsifiées par le discours officiel. Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

    1h41 | Published on May 21, 2025

  • VLEEL 372 Rencontre littéraire avec Chrystel Ducamp, Où tu seras reine, Label Verso cover
    VLEEL 372 Rencontre littéraire avec Chrystel Ducamp, Où tu seras reine, Label Verso cover
    VLEEL 372 Rencontre littéraire avec Chrystel Ducamp, Où tu seras reine, Label Verso

    Retrouvez l’ensemble des rencontres VLEEL sur le site vleel.com (http://vleel.com) pour vous y inscrire. Inscriptions gratuites et ouvertes à tous. Anthony Lachegar, @serial_lecteur_nyctalope (https://www.instagram.com/serial_lecteur_nyctalope/) reçoit Chrysel Duchamp pour son roman Où tu seras reine au Label @verso_romans (https://www.instagram.com/verso_romans/?hl=fr) . LE ROMAN Date de parution : 17 janvier 2025, 320 pages QUI ENTRE DANS CETTE MAISON N’EN RESSORT PAS VIVANT Maud, vingt-cinq ans, entretient une relation fusionnelle avec sa mère. Quand sa psychiatre lui explique que ce lien l’empêche de s’épanouir, la jeune femme décide de prendre ses distances avec la figure maternelle. Jusqu’au jour où Maud découvre sur son répondeur un message paniqué de cette dernière. Un message qui se conclut par « Je l’ai tué ». Maud se précipite dans la maison de son enfance. Commence alors une chasse au trésor funèbre qui va l’amener, pièce par pièce, à exhumer d’inavouables secrets de famille… L’AUTRICE Crédit Photo © Pierre Monetta Chrystel Duchamp, née en 1985, se passionne très tôt pour la littérature de genre. Elle suit des études de communication à Lyon avant de devenir graphiste. En parallèle, elle se lance dans la rédaction de nouvelles et cofonde le collectif Les Louves du polar, visant à promouvoir les romans noirs francophones écrits par des femmes. En 2020, son premier roman, L’Art du meurtre, est publié par les éditions de l’Archipel. L’année suivante, elle publie Le Sang des Belasko, un huis-clos familial. Ce roman est finaliste de plusieurs prix, dont le prix Polar Babelio et le prix polar de Cognac 2022. En 2022, Chrystel Duchamp publie Délivre-nous du mal, un roman sombre et engagé qui explore les thèmes de la vengeance et de la rédemption. Ce livre est également finaliste de plusieurs prix, notamment le prix Noir sur Ormesson et le prix Sang pour Sang polar 2023. En mai de la même année, elle participe au recueil Respirer le noir aux côtés de R.J. Ellory, Karine Giebel et Franck Bouysse. Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

    1h31 | Published on May 21, 2025

  • VLEEL 371 Rencontre littéraire avec Raphaël Meltz, Après, Éditions Le Tripode cover
    VLEEL 371 Rencontre littéraire avec Raphaël Meltz, Après, Éditions Le Tripode cover
    VLEEL 371 Rencontre littéraire avec Raphaël Meltz, Après, Éditions Le Tripode

    Retrouvez l’ensemble des rencontres VLEEL sur le site vleel.com (http://vleel.com) pour vous y inscrire. Inscriptions gratuites et ouvertes à tous. Anthony Lachegar, @serial_lecteur_nyctalope (https://www.instagram.com/serial_lecteur_nyctalope/) reçoit Raphaël Meltz pour son roman Après aux @le.tripode (https://www.instagram.com/le.tripode/?hl=fr) LE LIVRE Date de parution : 16 Janvier 2025, 144 pages C’est l’histoire d’une disparition. D’un amour qui se brise ; du vide qui touche brutalement toute une famille. Mais ce n’est pas que cela. C’est aussi le récit de l’absence, de l’autre côté. Que se passe-t-il quand on n’est plus là ? Que vivent ceux qui sont restés ? Et comment réussir à s’en aller ? C’est une expérience qui vaut pour chacun. Accepter le vide laissé par toutes les personnes qui nous manquent. Réussir à composer avec le flux arbitraire des destins. Garder en soi cet espoir tenace de ne pas tout perdre, de toujours aimer. L’illustration de couverture a été réalisée par Eduard Moritz Pechuël-Loesche. L’AUTEUR Crédit Photo : Nicolas Serve Raphaël Meltz est écrivain. Il est l’auteur d’une quinzaine de livres, parmi lesquels le roman 24 fois la vérité, la bande dessinée Des vivants (scénario avec Louise Moaty, dessins de Simon Roussin), l’essai La roue : une histoire politique, le récit biographique À travers les nuits : Franz Kafka 1912. Il est également l’auteur, sous le nom d’Hadrien Klent, du diptyque Paresse pour tous et La Vie est à nous. Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

    1h31 | Published on May 21, 2025

  • VLEEL 370 Rencontre littéraire avec Hakim Benbouchta, Le billet de cinq, Éditions Istya & Cie cover
    VLEEL 370 Rencontre littéraire avec Hakim Benbouchta, Le billet de cinq, Éditions Istya & Cie cover
    VLEEL 370 Rencontre littéraire avec Hakim Benbouchta, Le billet de cinq, Éditions Istya & Cie

    Retrouvez l’ensemble des rencontres VLEEL sur le site vleel.com (http://vleel.com) pour vous y inscrire. Inscriptions gratuites et ouvertes à tous. Anthony Lachegar, @serial_lecteur_nyctalope (https://www.instagram.com/serial_lecteur_nyctalope/) reçoit Hakim Benbouchta pour son roman Le billet de cinq aux éditions @istyaetcompagnie (https://www.instagram.com/istyaetcompagnie/?hl=fr) . LE LIVRE Date de parution : 16 Janvier 2025, 219 pages Si vous vous vous êtes déjà demandé combien de milliers de personnes avaient utilisé avant vous le billet que vous tenez entre les doigts, ce livre devrait vous intéresser. Quel serait sans cela le point commun entre les quatre personnages de ce roman : Louis, adolescent atteint du syndrome de Down, Mamadi, un jeune immigré sans-abri, Nawal, la chanteuse d’un groupe en pleine ascension et Rebecca, une veuve de soixante-treize ans, amoureuse de son voisin ? Tout commence donc par un billet de cinq, qui passe d’inconnu en inconnu, porte bonheur et crée un lien unique entre des personnages qui n’auraient jamais dû se rencontrer. Un roman heureux, tout ce qu’on a envie de lire. L’AUTEUR Crédit Photo : Didier Vandenbosch Hakim Benbouchta est ainsi né en 1966 à Strasbourg, d’un père marocain et d’une mère belge, qui s’installent à Bruxelles en 1971. Après des études à l’ICHEC, il se lance alors dans une carrière de publicitaire et fut consultant en communication/marketing. À l’occasion du confinement, il se lance dans la rédaction de son premier roman, sur base d’une idée originale de sa fille de 12 ans et a l’heure actuelle oscille entre l’écriture et les scenarii. Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

    1h01 | Published on May 21, 2025

  • 1
    2

    ...

    38

Description

Chaque semaine, deux rencontres sont organisées et animées par Anthony Lachegar aka Serial Lecteur Nyctalope avec des éditeurs, auteurs, traducteurs. Les rencontres sont ouvertes à tout lecteur pour interagir directement avec les invités. 

VLEEL permet ainsi de mettre en lumière des maisons d'édition plus confidentielles pour une plus grande diversité dans le paysage médiatique. Retrouvez-nous sur le site vleel.com pour vous y inscrire.


Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Description

Chaque semaine, deux rencontres sont organisées et animées par Anthony Lachegar aka Serial Lecteur Nyctalope avec des éditeurs, auteurs, traducteurs. Les rencontres sont ouvertes à tout lecteur pour interagir directement avec les invités. 

VLEEL permet ainsi de mettre en lumière des maisons d'édition plus confidentielles pour une plus grande diversité dans le paysage médiatique. Retrouvez-nous sur le site vleel.com pour vous y inscrire.


Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

371 episodes

    Season 6

  • VLEEL 379 Rencontre littéraire avec Rodolphe Casso, Sortir du rang, Éditions Aux forges de Vulcain cover
    VLEEL 379 Rencontre littéraire avec Rodolphe Casso, Sortir du rang, Éditions Aux forges de Vulcain cover
    VLEEL 379 Rencontre littéraire avec Rodolphe Casso, Sortir du rang, Éditions Aux forges de Vulcain

    Retrouvez l’ensemble des rencontres VLEEL sur le site vleel.com (http://vleel.com) pour vous y inscrire. Inscriptions gratuites et ouvertes à tous. Anthony Lachegar, @serial_lecteur_nyctalope (https://www.instagram.com/serial_lecteur_nyctalope/) reçoit Rodolphe Casso pour son roman Sortir du rang aux @auxforgesdevulcain (https://www.instagram.com/auxforgesdevulcain/?hl=fr) . LE ROMAN Date de parution : 7 mars, 345 pages Almería, directrice de la communication de la corporation Sierra Vista, découvre par hasard des informations confidentielles concernant les risques pour la santé liés aux produits agro-industriels fabriqués par l’entreprise. Elle décide alors de renoncer à son ambition, de suivre ses principes, et de voler ces informations afin de les rendre publiques. Commence alors une chasse à l’homme – chasse à la femme ? – qui la mènera jusqu’à La Pinosa, ville minière désaffectée, juchée en plein milieu des Pyrénées, où un survivaliste anarchiste attend la fin du monde dans un ancien bunker. L’AUTEUR Crédit Photo © Philippe Matsas Né en 1977, Rodolphe Casso est auteur, musicien et journaliste dans les domaines de la culture et de l’urbanisme. Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

    1h37 | Published on May 21, 2025

  • VLEEL 378 Rencontre littéraire avec Agnès de Clairville, La route des crêtes, Éditions Phébus cover
    VLEEL 378 Rencontre littéraire avec Agnès de Clairville, La route des crêtes, Éditions Phébus cover
    VLEEL 378 Rencontre littéraire avec Agnès de Clairville, La route des crêtes, Éditions Phébus

    Retrouvez l’ensemble des rencontres VLEEL sur le site vleel.com (http://vleel.com) pour vous y inscrire. Inscriptions gratuites et ouvertes à tous. Anthony Lachegar, @serial_lecteur_nyctalope (https://www.instagram.com/serial_lecteur_nyctalope/) reçoit Agnès de Clairville pour son roman La route des crêtes aux @editionsphebus (https://www.instagram.com/editionsphebus/?hl=fr) LE ROMAN Date de parution : 6 mars, 192 pages « Soudain, le voilà habillé chaudement, le col de son blouson relevé, ses gants en cuir déjà enfilés. Alors, tu m’abandonnes ? Il me répond tendrement par un baiser mimé que je ne m’inquiète pas. Il revient dans deux heures. » Un 31 décembre, on frappe à sa porte. Une employée de mairie et un officier de police lui annoncent l’accident de son mari, parti plus tôt dans l’après-midi rouler sous le soleil d’hiver. Marc-Aurèle a rejoint le cercle des hommes qui vivent et meurent trop vite. Elle a rejoint celui des veuves. Passée la sidération s’amorce un combat intérieur entre le chagrin et la joie d’accueillir leur premier enfant, mais pas seulement : un combat entre le souvenir et l’oubli, entre la dévotion pour un amour sans fin et la quête obsessionnelle de vérité. Au fil d’un récit qui alterne temps présent et reconstitution minutieuse du passé, le vernis craque. Dans les replis d’un drame fortuit, on trouve l’histoire d’un beau garçon au regard flou, de celle qui l’a aimé, de deux familles qui dissonent, d’une distance, d’un amour contrarié. L’AUTRICE Crédit Photo © Melania Avanzato Agnès de Clairville est née en Normandie et vit aujourd’hui à Marseille. Scientifique de formation, elle a d’abord travaillé la photographie avant d’écrire. Corps de ferme, son deuxième roman, finaliste du Prix des lectrices de ELLE, a été unanimement salué par la critique. La route des Crêtes est son troisième livre Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

    1h24 | Published on May 21, 2025

  • VLEEL 377 Rencontre littéraire Justin Morin, Yasmina Liassine et Mye, Prix Premières Paroles cover
    VLEEL 377 Rencontre littéraire Justin Morin, Yasmina Liassine et Mye, Prix Premières Paroles cover
    VLEEL 377 Rencontre littéraire Justin Morin, Yasmina Liassine et Mye, Prix Premières Paroles

    Retrouvez l’ensemble des rencontres VLEEL sur le site vleel.com (http://vleel.com) pour vous y inscrire. Inscriptions gratuites et ouvertes à tous. Anthony Lachegar, @serial_lecteur_nyctalope (https://www.instagram.com/serial_lecteur_nyctalope/) reçoit les auteurs sélectionnés pour le Prix Premières paroles : Yasmina Liassine, @mye.belette (https://www.instagram.com/mye.belette/?hl=fr) et @justinmorin__ (https://www.instagram.com/justinmorin__/?hl=fr) . Ils sont les auteurs des ouvrages suivants : L’oiseau des français aux @sabinewespieserediteur (https://www.instagram.com/sabinewespieserediteur/?hl=fr) , Belette aux Éditions @le.tripode (https://www.instagram.com/le.tripode/?hl=fr) et On n’est plus des gens normaux aux @la_manufacture_de_livres (https://www.instagram.com/la_manufacture_de_livres/?hl=fr) . Les trois romans sont sélectionnés pour le Prix Premières de Paroles dans le cadre du Festival Terre de Paroles. Du 17 au 24 mai 2025, ce dernier organise chaque année, son prix des lecteurs et lectrices Premières Paroles. Il met à l’honneur 6 premiers romans francophones. Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

    1h29 | Published on May 21, 2025

  • VLEEL 376 Rencontre littéraire avec Laurent Guillaume, Dames de Guerre, Tome 1 Saïgon, Éditions 1018 cover
    VLEEL 376 Rencontre littéraire avec Laurent Guillaume, Dames de Guerre, Tome 1 Saïgon, Éditions 1018 cover
    VLEEL 376 Rencontre littéraire avec Laurent Guillaume, Dames de Guerre, Tome 1 Saïgon, Éditions 1018

    Retrouvez l’ensemble des rencontres VLEEL sur le site vleel.com (http://vleel.com) pour vous y inscrire. Inscriptions gratuites et ouvertes à tous. Anthony Lachegar, @serial_lecteur_nyctalope (https://www.instagram.com/serial_lecteur_nyctalope/) reçoit Laurent Guillaume pour son roman Les dames de guerre : Saïgon aux Éditions 10/18. La rencontre sera en direct sur la plateforme Zoom. LE ROMAN Date de parution : 6 février, 568 pages En Indochine française : une reporter de guerre sur les traces d’espions et de tueurs à gage Septembre 1953, New York. La rédaction de Life magazine est en deuil. Son reporter de guerre vedette, Robert Kovacs, a trouvé la mort en Indochine française laissant derrière lui un vide immense. Persuadée que sa disparition n’a rien d’accidentelle, Elizabeth Cole, photographe de la page mondaine, décide de lui succéder et réalise ainsi son plus grand rêve : devenir correspondante de guerre. C’est le début d’une enquête à l’autre bout du monde, au cœur d’un écheveau d’espions, de tueurs à gages, de sectes guerrières, d’aventuriers, et de trafiquants d’armes. À Saigon, Hanoï, sur les hauts plateaux du Laos, Elizabeth va rencontrer son destin en exerçant son métier dans des conditions extrêmes et affronter les pires dangers. Prix Bête noire des libraires 2024 L’AUTEUR Crédit Photo © Patrice Normand Ancien capitaine de police spécialisé dans l’anticriminalité, Laurent Guillaume, inspiré par ses expériences, a inauguré sa carrière d’écrivain avec Mako en 2009. Après des années aux stups et un rôle de conseiller au Mali, il rejoint la brigade financière en 2011. L’année 2012 marque un tournant, lorsque Laurent quitte l’uniforme pour l’écriture. Toujours en soif d’évasion, ce passionné de géopolitique, de littérature et de polars en particulier est fasciné par les mondes d’ailleurs. C’est ainsi qu’il devient artisan de la justice – comme consultant international – traquant le crime organisé. En 2015, il ajoute une corde à son arc lorsqu’en trio avec Olivier Marchal et Christophe Gavat, il transpose son expertise dans le téléfilm Borderline sur France2. Puis, avec Marchal, naît la série palpitante Section zéro pour Canal Plus. Son roman Un coin de ciel brûlait remporte en 2022 le prestigieux prix du bureau des lecteurs Folio/RTL. Avec ce roman, Laurent Guillaume a accompli son rêve : donner vie à un roman mêlant aventure, policier et espionnage Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

    1h39 | Published on May 21, 2025

  • VLEEL 375 Rencontre littéraire Stéphanie Lamache, Sébastien Dulude et Lidwine Van Lancker, pour le Prix Premières Paroles cover
    VLEEL 375 Rencontre littéraire Stéphanie Lamache, Sébastien Dulude et Lidwine Van Lancker, pour le Prix Premières Paroles cover
    VLEEL 375 Rencontre littéraire Stéphanie Lamache, Sébastien Dulude et Lidwine Van Lancker, pour le Prix Premières Paroles

    Retrouvez l’ensemble des rencontres VLEEL sur le site vleel.com (http://vleel.com) pour vous y inscrire. Inscriptions gratuites et ouvertes à tous. Anthony Lachegar, @serial_lecteur_nyctalope (https://www.instagram.com/serial_lecteur_nyctalope/) reçoit les auteurs sélectionnés pour le Prix Premières Paroles du Festival Terres de Paroles avec @stephanie.lamache (https://www.instagram.com/stephanie.lamache/?hl=fr) , @lidwinevanlancker (https://www.instagram.com/lidwinevanlancker/?hl=fr) et @dulude_sebastien (https://www.instagram.com/dulude_sebastien/?hl=fr) . Ils sont les auteurs des ouvrages suivants : Objets, trajets aux @lesavrils (https://www.instagram.com/lesavrils/?hl=fr) , Fracture(s) aux éditions @livresagites (https://www.instagram.com/livresagites/?hl=fr) et Amiante aux @editionslapeuplade (https://www.instagram.com/editionslapeuplade/?hl=fr) . 🏆Les trois romans sont sélectionnés pour le Prix Premières de Paroles dans le cadre du Festival @terresdeparoles (https://www.instagram.com/terresdeparoles/?hl=fr) . Du 17 au 24 mai 2025, ce dernier organise chaque année, son prix des lecteurs et lectrices Premières Paroles. Il met à l’honneur 6 premiers romans francophones. Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

    1h31 | Published on May 21, 2025

  • VLEEL 374 Rencontre littéraire avec Jean-Christophe Folly, Benoit blues, Éditions Mémoire d'encrier cover
    VLEEL 374 Rencontre littéraire avec Jean-Christophe Folly, Benoit blues, Éditions Mémoire d'encrier cover
    VLEEL 374 Rencontre littéraire avec Jean-Christophe Folly, Benoit blues, Éditions Mémoire d'encrier

    Retrouvez l’ensemble des rencontres VLEEL sur le site vleel.com (http://vleel.com) pour vous y inscrire. Inscriptions gratuites et ouvertes à tous. Anthony Lachegar, @serial_lecteur_nyctalope (https://www.instagram.com/serial_lecteur_nyctalope/) reçoit Christophe Folly pour son roman Benoit blues aux @editionsmemoiredencrier (https://www.instagram.com/editionsmemoiredencrier/?hl=fr) . LE ROMAN Date de parution : 24 janvier, 259 pages Benoît Blues, c’est l’histoire de deux amis, un Noir et un Blanc, qui étaient les meilleurs copains du monde. Nous sommes dans la scène hétéroclite du Paris des années 1980. Les amis deviennent des adultes, ils entament des carrières, font des enfants, vivent une vie de bobo, font la fête alors que les lignes de division et tensions sociales s’immiscent dans le cocon qu’ils avaient créé autour d’eux. Après le suicide de Benoît, son meilleur ami Geoffrey hérite de son journal de bord. On entend alors la voix de Benoît qui bouleverse tout ce que Geoffrey croyait savoir de leur amitié, leur identité, leur jeunesse. À travers le regard de Geoffrey, Édith, la femme qu’il aime, Benoît et toute une constellation de personnages aussi désarmants qu’imparfaits, s’exprime librement cette jeunesse qu’on nommait à l’époque « black-blanc-beur ». Une jeunesse qui s’inventait un destin, sur fond d’amitié, d’amour, de musique. Et surtout d’alcool. L’AUTEUR Crédit Photo © Alain Turpault Comédien franco-togolais, Jean-Christophe Folly fait du théâtre et du cinéma. Il a interprété des rôles dans des films de renom, dont 35 rhums (2009), Vincent doit mourir (2023) et Sans filtre (2022). Au théâtre, il a joué des rôles marquants dans, entre autres, Bérénice (2024/2025), Sensuelle (2022/2023) et La nuit avant les forêts (2021/2023). En 2017, il crée la compagnie Chajar & Chams. Benoît Blues est son premier roman. Jean-Christophe Folly vit entre Paris et Dijon. Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

    1h44 | Published on May 21, 2025

  • VLEEL 373 Rencontre littéraire avec Frédéric Paulin, Rares ceux qui échappèrent à la guerre, Agullo cover
    VLEEL 373 Rencontre littéraire avec Frédéric Paulin, Rares ceux qui échappèrent à la guerre, Agullo cover
    VLEEL 373 Rencontre littéraire avec Frédéric Paulin, Rares ceux qui échappèrent à la guerre, Agullo

    Retrouvez l’ensemble des rencontres VLEEL sur le site vleel.com (http://vleel.com) pour vous y inscrire. Inscriptions gratuites et ouvertes à tous. Anthony Lachegar, @serial_lecteur_nyctalope (https://www.instagram.com/serial_lecteur_nyctalope/) reçoit Frédéric Paulin pour Rares ceux qui échappèrent à la guerre aux @agulloeditions (https://www.instagram.com/agulloeditions/?hl=fr) , Second tome après Nul ennemi comme un frère. LE ROMAN 27 février, 416 pages « Ce n’est pas un mercredi agréable de fin d’été. C’est seulement un jour comme les autres, un jour comme ceux qui ont précédé : Paris, feu et sang. » Beyrouth, 23 octobre 1983. Un attentat visant le poste Drakkar fait près de soixante victimes françaises parmi lesquelles pourrait se trouver le fils du diplomate Philippe Kellermann. La France, directement visée, est désormais en guerre et le commandant Dixneuf se retrouve en première ligne. Entre Beyrouth et Téhéran, après plusieurs nouvelles tentatives déjouées, Abdul Rasool al-Amine et les chefs du Hezbollah décident alors de changer de tactique, inaugurant une crise des otages qui occupera le paysage médiatique français pendant tout le reste des années 1980. Mais alors que le pays n’en finit pas d’être endeuillé et que le monde politique se déchire ainsi quant à la conduite à tenir, les attentats signés Action directe se multiplient à Paris et en province. Deuxième partie de l’ambitieuse trilogie de Frédéric Paulin consacrée alors à la guerre du Liban, Rares ceux qui échappèrent à la guerre se concentre sur une période de 1983 à 1986, charnière du conflit. La France prend conscience, de la plus dure des manières, des dangers qui la menacent tandis que le Liban s’enfonce chaque jour un peu plus dans la guerre… L’AUTEUR 📸Julien Lutt Frédéric Paulin écrit ainsi des romans noirs depuis presque dix ans. Il utilise alors la récente Histoire comme une matière première dont le travail peut faire surgir des vérités parfois cachées ou falsifiées par le discours officiel. Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

    1h41 | Published on May 21, 2025

  • VLEEL 372 Rencontre littéraire avec Chrystel Ducamp, Où tu seras reine, Label Verso cover
    VLEEL 372 Rencontre littéraire avec Chrystel Ducamp, Où tu seras reine, Label Verso cover
    VLEEL 372 Rencontre littéraire avec Chrystel Ducamp, Où tu seras reine, Label Verso

    Retrouvez l’ensemble des rencontres VLEEL sur le site vleel.com (http://vleel.com) pour vous y inscrire. Inscriptions gratuites et ouvertes à tous. Anthony Lachegar, @serial_lecteur_nyctalope (https://www.instagram.com/serial_lecteur_nyctalope/) reçoit Chrysel Duchamp pour son roman Où tu seras reine au Label @verso_romans (https://www.instagram.com/verso_romans/?hl=fr) . LE ROMAN Date de parution : 17 janvier 2025, 320 pages QUI ENTRE DANS CETTE MAISON N’EN RESSORT PAS VIVANT Maud, vingt-cinq ans, entretient une relation fusionnelle avec sa mère. Quand sa psychiatre lui explique que ce lien l’empêche de s’épanouir, la jeune femme décide de prendre ses distances avec la figure maternelle. Jusqu’au jour où Maud découvre sur son répondeur un message paniqué de cette dernière. Un message qui se conclut par « Je l’ai tué ». Maud se précipite dans la maison de son enfance. Commence alors une chasse au trésor funèbre qui va l’amener, pièce par pièce, à exhumer d’inavouables secrets de famille… L’AUTRICE Crédit Photo © Pierre Monetta Chrystel Duchamp, née en 1985, se passionne très tôt pour la littérature de genre. Elle suit des études de communication à Lyon avant de devenir graphiste. En parallèle, elle se lance dans la rédaction de nouvelles et cofonde le collectif Les Louves du polar, visant à promouvoir les romans noirs francophones écrits par des femmes. En 2020, son premier roman, L’Art du meurtre, est publié par les éditions de l’Archipel. L’année suivante, elle publie Le Sang des Belasko, un huis-clos familial. Ce roman est finaliste de plusieurs prix, dont le prix Polar Babelio et le prix polar de Cognac 2022. En 2022, Chrystel Duchamp publie Délivre-nous du mal, un roman sombre et engagé qui explore les thèmes de la vengeance et de la rédemption. Ce livre est également finaliste de plusieurs prix, notamment le prix Noir sur Ormesson et le prix Sang pour Sang polar 2023. En mai de la même année, elle participe au recueil Respirer le noir aux côtés de R.J. Ellory, Karine Giebel et Franck Bouysse. Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

    1h31 | Published on May 21, 2025

  • VLEEL 371 Rencontre littéraire avec Raphaël Meltz, Après, Éditions Le Tripode cover
    VLEEL 371 Rencontre littéraire avec Raphaël Meltz, Après, Éditions Le Tripode cover
    VLEEL 371 Rencontre littéraire avec Raphaël Meltz, Après, Éditions Le Tripode

    Retrouvez l’ensemble des rencontres VLEEL sur le site vleel.com (http://vleel.com) pour vous y inscrire. Inscriptions gratuites et ouvertes à tous. Anthony Lachegar, @serial_lecteur_nyctalope (https://www.instagram.com/serial_lecteur_nyctalope/) reçoit Raphaël Meltz pour son roman Après aux @le.tripode (https://www.instagram.com/le.tripode/?hl=fr) LE LIVRE Date de parution : 16 Janvier 2025, 144 pages C’est l’histoire d’une disparition. D’un amour qui se brise ; du vide qui touche brutalement toute une famille. Mais ce n’est pas que cela. C’est aussi le récit de l’absence, de l’autre côté. Que se passe-t-il quand on n’est plus là ? Que vivent ceux qui sont restés ? Et comment réussir à s’en aller ? C’est une expérience qui vaut pour chacun. Accepter le vide laissé par toutes les personnes qui nous manquent. Réussir à composer avec le flux arbitraire des destins. Garder en soi cet espoir tenace de ne pas tout perdre, de toujours aimer. L’illustration de couverture a été réalisée par Eduard Moritz Pechuël-Loesche. L’AUTEUR Crédit Photo : Nicolas Serve Raphaël Meltz est écrivain. Il est l’auteur d’une quinzaine de livres, parmi lesquels le roman 24 fois la vérité, la bande dessinée Des vivants (scénario avec Louise Moaty, dessins de Simon Roussin), l’essai La roue : une histoire politique, le récit biographique À travers les nuits : Franz Kafka 1912. Il est également l’auteur, sous le nom d’Hadrien Klent, du diptyque Paresse pour tous et La Vie est à nous. Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

    1h31 | Published on May 21, 2025

  • VLEEL 370 Rencontre littéraire avec Hakim Benbouchta, Le billet de cinq, Éditions Istya & Cie cover
    VLEEL 370 Rencontre littéraire avec Hakim Benbouchta, Le billet de cinq, Éditions Istya & Cie cover
    VLEEL 370 Rencontre littéraire avec Hakim Benbouchta, Le billet de cinq, Éditions Istya & Cie

    Retrouvez l’ensemble des rencontres VLEEL sur le site vleel.com (http://vleel.com) pour vous y inscrire. Inscriptions gratuites et ouvertes à tous. Anthony Lachegar, @serial_lecteur_nyctalope (https://www.instagram.com/serial_lecteur_nyctalope/) reçoit Hakim Benbouchta pour son roman Le billet de cinq aux éditions @istyaetcompagnie (https://www.instagram.com/istyaetcompagnie/?hl=fr) . LE LIVRE Date de parution : 16 Janvier 2025, 219 pages Si vous vous vous êtes déjà demandé combien de milliers de personnes avaient utilisé avant vous le billet que vous tenez entre les doigts, ce livre devrait vous intéresser. Quel serait sans cela le point commun entre les quatre personnages de ce roman : Louis, adolescent atteint du syndrome de Down, Mamadi, un jeune immigré sans-abri, Nawal, la chanteuse d’un groupe en pleine ascension et Rebecca, une veuve de soixante-treize ans, amoureuse de son voisin ? Tout commence donc par un billet de cinq, qui passe d’inconnu en inconnu, porte bonheur et crée un lien unique entre des personnages qui n’auraient jamais dû se rencontrer. Un roman heureux, tout ce qu’on a envie de lire. L’AUTEUR Crédit Photo : Didier Vandenbosch Hakim Benbouchta est ainsi né en 1966 à Strasbourg, d’un père marocain et d’une mère belge, qui s’installent à Bruxelles en 1971. Après des études à l’ICHEC, il se lance alors dans une carrière de publicitaire et fut consultant en communication/marketing. À l’occasion du confinement, il se lance dans la rédaction de son premier roman, sur base d’une idée originale de sa fille de 12 ans et a l’heure actuelle oscille entre l’écriture et les scenarii. Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

    1h01 | Published on May 21, 2025

  • 1
    2

    ...

    38