Vous parlez français, voce é fluente em portugues, ወይ ትግርኛ ከይተረፈ ? Ou  alors vous ne parlez que français mais votre chanson préférée est en  coréen ?

Parlons traduction de chansons et circulation d’imaginaires culturels dans le monde. Louise Bonpaix,  l’intervenant-e, connaît la Chanson ! Mais oui, la Chanson japonaise,  directement inspirée de la chanson française. I-el pourra vous parler de  cabarets versaillais au Japon des années 50-60, de comment un pays peut  être fantasmé par un autre dans la musique, et même d’une certaine Yuki.  

Louise Bonpaix, artiste et drag king, a plongé il y a six ans  dans un genre musical fascinant, fait de mélodies françaises et de  paroles en japonais. I-el  en propose une visite guidée dans ce podcast.

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.