Speaker #0Aujourd'hui, j'avais envie de te parler d'un projet qui me tient vraiment à cœur, nos retraites de Français en Provence. La semaine dernière, on a organisé notre deuxième retraite en seulement 4 mois, et franchement, c'était incroyable. Pendant 5 jours, on a emmené nos participants à la découverte de la Provence. Des petits villages, de la gastronomie, du vin évidemment, du miel, des marchés, de la pétanque, des visites culturelles, mais surtout, le tout. en français, une immersion de français. Pour cette deuxième retraite, nous avions deux participants. La première fois, il y en avait quatre, et cette fois-ci, on était donc un tout petit groupe. Et ce qui était particulièrement sympa, c'est que l'un des participants était déjà venu à notre première retraite. C'était vraiment génial de le revoir et de pouvoir lui faire découvrir encore d'autres endroits. C'est ça que j'adore et qu'on adore avec David, mon partenaire. dans cette région, dans cette magnifique région de Provence, et qu'il y a une infinité de choses à faire, de visites culturelles, de villages à découvrir, et d'autres dégustations. Cette fois, je vais te parler de notre programme. Je vais essayer de te résumer un peu ce qu'on a fait, pourquoi pas pour te donner envie de participer aux prochaines, de nous rencontrer en vrai, parce que je pense que cette période est très particulière en ce moment. On assiste à l'essor de l'intelligence artificielle, qu'on adore vraiment, qu'on utilise dans notre programme, dans notre sprint. On utilise l'IA tous les jours pour parler le français, et moi je l'utilise aussi à titre personnel pour apprendre d'autres langues, notamment l'italien et le portugais en ce moment. Mais, dans cette époque si particulière, encore une fois, je pense que ce genre d'événement sera de plus en plus prisé. Les gens voudront se rencontrer en vrai, voudront... expérimenter la vraie vie, la culture, découvrir des endroits, parler français avec les vraies personnes. Et c'est valable pour toutes les langues, mais encore plus avec le français, il y a quelque chose de très fort avec la France, qui a une culture magnifique, il y a tellement de choses à découvrir, et la langue, ça permet de dépasser plusieurs barrières, de découvrir beaucoup de choses, beaucoup plus qu'une simple langue, toute une culture. Le premier jour, on est arrivé, donc en général les retraites pour l'instant ont duré 5 jours, entre le mercredi et le dimanche. Le mercredi, on s'est retrouvé en fin de matinée à Marseille et on a pris la route direction Beaunieu, un magnifique petit village du Luberon. Le Luberon, c'est là où on était en général, là où on loge aussi, là où on avait le domaine qui nous accueillait pour cette deuxième fois. On a commencé par déjeuner dans le village, histoire de se mettre directement dans l'ambiance provençale, puis nous sommes partis découvrir les mines de Brux. C'était vraiment impressionnant. Les mines de Brux, on les avait déjà faites, on les avait déjà visitées la première fois, mais on devait y retourner. Ce sont d'anciennes carrières d'ocre. L'ocre y était extraite et travaillée pendant des décennies, notamment pour produire des pigments utilisés dans la peinture. la décoration et différents métiers. Aujourd'hui, ces anciennes galeries sont ouvertes au public et on peut les visiter avec un guide. Évidemment, la couleur est juste incroyable. Parce que quand on pense à la Provence, on pense souvent aux champs de lavande, au soleil, aux petits villages. Mais l'ocre est aussi une partie absolument essentielle de l'identité de la région. Et oui, la Provence abrite d'ailleurs le plus grand territoire d'ocre au monde, qui s'étend sur environ 25... kilomètres sur 11 kilomètres. On y trouve des paysages aux couleurs rouges, oranges et jaunes absolument spectaculaires. Et aux mines de Bruxelles, on se retrouve littéralement entouré de ces couleurs. C'est vraiment impressionnant et je pense que c'est un de ces endroits qu'il faut voir en vrai pour comprendre à quel point c'est exceptionnel. Et surtout, comme toujours pendant notre retraite, la visite était en français. L'objectif n'est pas seulement de visiter des endroits magnifiques, c'est aussi de découvrir la culture française. d'apprendre du vocabulaire et surtout de pouvoir discuter de tout ce qu'on voit. Après les mines, nous sommes partis faire quelque chose que j'adore personnellement, une dégustation de miel. Et franchement, le miel était incroyable. Mais ce que j'ai particulièrement aimé, c'est que même avant d'arriver sur place, dans la voiture, on préparait nos participants à ce qu'ils allaient découvrir. Pour chaque lieu, on leur a donné quelques faits et du vocabulaire en français. Par exemple, avant la visite autour du miel, on a parlé des abeilles, de la reine, de la ruche, du fonctionnement d'une colonie et du rôle de l'apiculteur et de l'apicultrice. Et ensuite, une fois sur place, on a pu discuter directement avec l'apicultrice. Et c'est exactement ce que j'aime dans ces retraites. On apprend du français, mais on l'utilise immédiatement dans une situation réelle. Et oui, on ne reste pas assis dans une salle de classe à prendre une liste de vocabulaire sur les abeilles. On parle des abeilles avec une apicultrice. en dégustant du miel. Et ça change absolument tout. Après cette première journée bien remplie, on est rentré au domaine où on logeait. Et place à la détente. On a mangé tous ensemble, pris quelques verres au bord de la piscine et surtout joué à la pétanque. Évidemment, il fallait apprendre les règles à notre nouveau participant. C'était vraiment un moment très sympa parce que la pétanque, c'est aussi ça la culture française, notamment dans le sud de la France. On apprend à jouer, on discute, on rigole, on boit quelque chose au bord de la piscine. Et on se retrouve finalement à parler français sans même avoir l'impression de travailler. Et c'est là que ça devient une routine, c'est là que ça commence à devenir un automatisme pour nos participants. Et c'est exactement l'effet recherché, et ce dès la première journée. Et on a terminé la journée avec un bon dîner, à la bonne franquette, comme on aime. Le lendemain, on est parti à Lille-sur-la-Sorgue, une ville absolument magnifique, surnommée la Venise du Vaucluse. Et puis, vous vous demanderez certainement pourquoi. Eh bien, la ville est traversée par la Sorgue, avec de nombreux canaux et bras de rivière qui passent directement dans la ville. Il y a de l'eau partout, des petits trous à aubes, des ponts, des maisons au bord de la rivière. Et cette ambiance donne vraiment l'impression d'être dans une petite Venise provençale. Nous avons également découvert le marché. Évidemment, impossible de faire un marché en Provence sans goûter aux spécialités locales. On a notamment rencontré plusieurs producteurs de saucissons. Et je peux vous dire qu'on en a acheté beaucoup. Tellement que j'en ai même ramené à Londres. Parce que franchement, ils étaient tous meilleurs les uns que les autres. Et c'est ça aussi que j'adore dans ces retraites. Ce sont des moments très simples, mais qui permettent de rencontrer des gens, de discuter avec les producteurs, de poser des questions et de découvrir les traditions locales. En parlant de tradition locale, ensuite nous sommes partis faire une dégustation de vin au Château de Mille. Et là encore, l'histoire du lieu était absolument fascinante. D'ailleurs, David, notre participant qui était là la première retraite, nous a dit qu'il voulait absolument y retourner. On a dit « Banco, on y va ! » On ne s'est pas fait prier pour y retourner. Le château est lié à l'histoire des papes d'Avignon. Pendant la période où les papes résidaient à Avignon, entre 1309 et 1377, on va y revenir, ils venaient notamment y séjourner pendant l'été. pour chercher un peu de fraîcheur. C'est notamment pour cette raison que l'on retrouve les clés papales sur le logo du château. Évidemment, nous avons terminé la visite par une dégustation. Et pas une petite dégustation, 11 vins différents. On a pu goûter plusieurs cuvées, découvrir les différences entre les vins, tout en discutant avec Clément, présent sur place, qui est toujours génial pour nous faire découvrir le vin et le lieu, le domaine en général. Ce qui était encore plus sympa, c'est qu'on a même pu goûter certains vins qui venaient d'arriver et qui n'étaient même pas disponibles pour tout le monde, seulement pour les pros. Il nous les a fait goûter, comme on dit, en exclusivité. Et ça, c'était vraiment notre petit moment VIP. Après le vin, on est rentré au domaine et rebelote, on a refait une partie de pétanque. On commence à avoir une petite tradition maintenant. On a aussi profité de la piscine, on a dîné tranquillement au domaine, on a bu encore un petit peu de vin et on a essayé de ne pas se coucher trop tard. Bon. Je dis bien essayer, parce que pendant les retraites, c'est toujours un peu compliqué de se dire « Allez, ce soir, on se couche tôt » . Mais on va dire qu'on s'est couché avant minuit, ce qui était déjà pas mal, parce que le lendemain, il fallait se lever très tôt. Et le lendemain, franchement, c'était probablement la meilleure journée de la retraite. Réveil à 6h30, départ à 7h20, direction Avignon, la cité des papes. On avait environ une heure et demie de route. Et là, on savait qu'on allait avoir une journée absolument. énorme. On est arrivé à Avignon le matin et on a commencé par un food tour avec Avignon Gourmet Tour, avec Julien. Et c'était génial. Pendant 4 heures, de 9h à 13h, on a découvert la ville, son histoire, mais aussi sa gastronomie. On a goûté énormément de spécialités. On a rencontré des producteurs, des commerçants. On a découvert plein de petites adresses. Et je pense que j'ai goûté l'un des meilleurs chocolats de ma vie. Voilà, c'est dit. On a aussi, évidemment, bu un peu de vent. notamment un rosé assez particulier qui se buvait presque comme un blanc. Enfin, c'était assez surprenant. Et puis, vers 10h30, un muscat. Eh oui, un petit muscat comme ça pour bien commencer la journée. On avait des planches de la tapenade, pleines de spécialités locales pour finir à midi. Cette fois-ci, la visite était en partie en anglais parce qu'il y avait également un couple d'Américains dans le groupe. Mais nous évidemment on a pu continuer à parler français, poser nos questions en français et notre guide Julien était vraiment incroyable. Passionné, il connaissait parfaitement l'histoire de la ville et il nous a donné énormément d'informations et nous a fait découvrir d'excellents produits locaux. Après le foot tour, on a continué à découvrir Avignon. On est notamment monté sur les hauteurs d'Avignon, à côté du palais des papes. Avignon est surnommé la cité des papes puisque les papes y ont résidé, comme je te l'ai dit auparavant, de 1309 à 1377. Évidemment, on a pu voir le fameux pont d'Avignon. Et là, personnellement, j'avoue que ça m'a fait quelque chose. Parce que quand tu es français, tu connais cette chanson depuis que tu es petit. Même toi, je pense que tu la connais, mais encore plus en tant que français. Sur le pont d'Avignon, on y danse, on y danse, sur le pont d'Avignon, on y danse tous en rond. Et donc voir le pont d'Avignon en vrai, c'était assez particulier. Bon par contre, il est beaucoup plus petit que ce que j'imaginais. Il ne traverse même plus aujourd'hui complètement le Rhône. Il ne reste aujourd'hui qu'une partie du pont, notamment à cause des crues qui l'ont détruit au fil des siècles. Mais malgré tout, c'était vraiment génial de le voir. Et ensuite, on a visité le palais des papes. Et là encore, une visite entièrement en français, organisée directement par le Palais des Papes. J'ai appris énormément de choses, mais surtout une anecdote qui m'a absolument fasciné. Une histoire de pape et une connexion très personnelle. Alors à l'époque, il y a eu sept papes qui se sont succédés à Avignon. Et le dernier pape d'Avignon est parti à Rome pour une visite où il est finalement mort. À cette époque, les cardinaux devaient élire le nouveau pape à l'endroit où le pape précédent... étaient morts. Donc les cardinaux, qui étaient majoritairement français, ont dû aller à Rome. Pour rappel, les sept papes qui se sont succédés à Avignon, dans la cité des papes, étaient aussi français. Et donc, les Italiens n'étaient pas forcément ravis de voir des papes français se succéder depuis plusieurs décennies. Ils ont donc fait pression sur les cardinaux français pour qu'un pape italien soit élu. On parle de pression, de menaces de mort, etc. Pas forcément très sympa pour eux. Résultat, ils n'ont pas eu trop le choix et ils ont dû élire un pape italien. Mais deux mois plus tard, une nouvelle élection a eu lieu à Avignon et un pape français a également été élu. Et c'est comme ça qu'on s'est retrouvés avec deux papes en même temps. Et même à un moment donné, trois papes se sont retrouvés en concurrence. C'est ce qu'on appelle le granchisme d'Occident. Et cette situation a duré plusieurs décennies, jusqu'à l'élection de Martin V au début du XVe siècle, qui a finalement permis... de mettre fin au schisme et de rétablir un pape reconnu comme unique par l'ensemble de l'Église. Et là, énorme surprise pour moi, parce que Martin V faisait partie de ma famille. Je te la fais courte, ma famille s'appelle Colonna Cesari et est originaire de Corse. Et avant ça, la famille était Colonna, qui était une famille très importante à Rome. Il existe d'ailleurs un palais Colonna à Rome. Et donc, il y a eu un pape issu de la famille. Colonna, Martin V. Et ce qui est assez incroyable, c'est que son élection a joué un rôle majeur dans la fin du grand schisme d'Occident. Évidemment, je connaissais l'existence de Martin V, je savais qu'il faisait partie de ma famille, mais je ne connaissais pas cette histoire si particulière. Donc j'ai vraiment halluciné. Et pour cette raison, mais aussi pour le reste, cette visite était magistrale, était majestueuse et vraiment, le palais vaut le détour. surtout avec la visite, surtout avec un ou une guide. Et évidemment, on ne s'est pas arrêté là. On a ensuite continué avec une visite de Villeneuve-les-Avignons, de l'autre côté du Rhône. Et c'était, encore une fois, absolument génial. La visite était menée par Vincent, un autre super guide des noctambules d'Avignon. On s'est promené dans la ville, on a découvert son histoire et surtout, on a eu une vue absolument imprenable sur Avignon et le Palais des Papes. Et Villeneuve-les-Avignons... Elle a aussi son petit surnom historique, la Cité des Cardinaux. Pourquoi ? Parce qu'à l'époque où les papes résidaient à Avignon, de nombreux cardinaux ont choisi de s'installer à Villeneuve-les-Avignons. Donc d'un côté, tu avais la Cité des Papes, et de l'autre, la Cité des Cardinaux. Et franchement, avec la vue sur Avignon, le Palais des Papes et le Rhône, c'était magnifique. Et pour terminer, après cette journée absolument interminable, on a terminé en beauté avec un dîner chez Jacqueline. Et là, vraiment, c'était un restaurant incroyable. On a eu un dîner en cinq temps et c'était absolument à tomber par terre. La qualité de la nourriture était exceptionnelle. Les plats magnifiques et en plus, on était en terrasse avec une vue imprenable sur le Palais des Papes. Comme on dit, une vue à couper le souffle. Je pense sincèrement que c'était l'un des meilleurs restaurants de toute ma vie. J'ai vraiment adoré, comme tous, comme tous nos participants. Et bon... Après une journée pareille, il fallait quand même rentrer. On est parti vers 23h et on est arrivé au domaine vers minuit, minuit 10, peut-être minuit 15. Et là, on ne s'est pas fait prier, on était morts. Comme on dit en français, j'étais mort de fatigue, on est directement allé se coucher. Merci au Grand Avignon, à l'Office du Tourisme du Grand Avignon, de nous avoir fait découvrir cette ville de cette manière, cette ville ainsi que Villeneuve-les-Avignons, de nous avoir proposé ces guides incroyables, de nous avoir proposé ce restaurant. C'est aussi grâce à eux. C'est aussi ça que j'aime dans ces retraites. On contacte les locaux pour avoir les meilleures recommandations, pour pouvoir voir les meilleurs, pour aller dans les meilleurs endroits, voir les endroits les plus beaux, etc. Et c'est ce qu'on a fait, encore une fois, à Avignon, et c'est ce qu'on va refaire. Merci en tout cas d'être là. Il nous reste encore un peu de temps. Juste pour te dire que si tu es toujours là, pense à t'abonner, pense à laisser une petite note, ça aide beaucoup. à mettre en avant le podcast. Si tu es intéressé par la retraite, évidemment, on va mettre un lien dans la description. On espère t'y voir. Ce sont mes moments préférés dans ma vie d'entrepreneur, dans ma vie de professeur sur les réseaux sociaux. C'est des moments hors du temps qui resteront gravés aussi à jamais. Et pour la petite histoire, pour revenir là-dessus, c'est que les quatre premiers participants qui sont venus en avril dernier reviennent En juillet prochain, on aura une retraite de 10 jours, une retraite très spéciale de 10 jours, je vais t'en parler un peu plus tard, et ces quatre-là ont créé une relation vraiment géniale. David nous a dit que c'était un peu sa deuxième famille aujourd'hui, qu'ils se parlaient tout le temps, qu'ils avaient un groupe chat tous les quatre, qu'ils s'appelaient toutes les semaines, en plus des lives et en plus des différentes activités qu'on a dans notre groupe. Mais ils s'appellent entre eux. Ça aussi, c'est vraiment ce genre de relation que tu pourras créer en venant en France et te faire des amis pour la vie. Le lendemain matin, le samedi donc, on est partis. On a décidé de faire un peu plus de chill. On a pris notre petit déjeuner tranquillement, puis nous sommes allés au marché d'Apte. On y était déjà allés pendant notre première retraite en avril et on voulait y retourner. C'est l'un des marchés les plus anciens de France. puisqu'il existe depuis le XIIe siècle et il a lieu tous les samedis. Et surtout, Abt est connu comme la capitale mondiale du fruit confit. Cette fois-ci, on n'a pas refait la dégustation de fruit confit, parce qu'on l'avait déjà faite en avril, mais on a retrouvé certains commerçants qu'on avait rencontrés lors de notre première retraite au marché. On a discuté avec eux, évidemment, on a fait quelques achats. C'était vraiment sympa de revenir dans un endroit qu'on connaissait déjà et de retrouver certaines personnes, comme on a pu le faire aussi au Château de Mille, comme on a pu le faire au Mille de Brux. Bref, dans différents endroits. Et puis après le marché, on a repris la voiture. Encore une fois, environ une heure, une heure et demie de route, direction le moulin Castellas. Le moulin Castellas est un moulin qui produit de l'huile d'olive. On a commencé par une visite pour comprendre tout le travail qui se cache derrière la production de l'huile d'olive. Les oliviers, les olives, le travail des oliculteurs, la récolte, la production, etc. Notre guide, Ève, nous a raconté énormément d'anecdotes et nous a expliqué... tout le processus. C'était génial. Plein d'apprentissages, encore une fois, plein de nouveaux mots de vocabulaire qu'on a pu apprendre dans la voiture et qu'on a pu réutiliser directement pour mieux comprendre tout ce fonctionnement. Et même pour moi, il y avait beaucoup de mots nouveaux. Je n'avais pas eu l'occasion de visiter un endroit tel auparavant et c'était une expérience géniale. Mais évidemment, le meilleur moment, c'était la dégustation. Et je dois vous dire quelque chose, c'était la première fois de ma vie que je faisais une réelle dégustation d'huile d'olive. Et je savais absolument pas qu'on pouvait faire ça de cette manière. On a dégusté une quinzaine d'huiles différentes. Et c'était pas simplement on goûte l'huile et on dit si on aime ou on aime pas. Non, il fallait d'abord la sentir, puis la goûter. Faire attention aux différentes sensations en bouche, aux arômes qui apparaissaient progressivement. Et certaines étaient vraiment incroyables. Il y en avait une par exemple. avec des notes qui rappelaient presque le pistou, avec de l'ail et du basilic. Tu commençais par sentir l'ail, puis le basilic arrivait ensuite en bouche. C'était vraiment fascinant. Il y en avait une autre où tu sentais, au bout de 5-10 secondes, que ça te grattait la gorge, tu sentais un petit côté épicé. À chaque dégustation, Ève en plus nous expliquait également avec quel plat cette huile pouvait se marier. Avec du poisson grillé, une salade, des tomates, etc. Et ça permettait vraiment de comprendre comment utiliser chaque huile en cuisine. Et franchement... J'ai adoré. C'était une première pour moi et une première aussi pour tous les autres. Et je pense que je suis devenu complètement accro à la dégustation d'huile d'olive. Donc, ça sera l'une des visites qu'on refera régulièrement, qu'on refera certainement à chaque retraite. Parce que oui, je pense que c'était la meilleure huile d'olive du monde. Bien sûr. Bon, c'était la première fois que j'en dégustais vraiment. Donc, je ne suis peut-être pas la personne la plus objective pour en parler. Mais franchement, c'était à tomber par terre. Un vrai délice. Et cette huile, elle nous a été conseillée par Mathieu, un des propriétaires du domaine, les hauteurs du Luberon, où on reste, où on dort, où on profite de la piscine, de la pétanque, il y a aussi un terrain de tennis, enfin bref. Il y a plein de choses qu'on n'a pas eu le temps de faire, comme le tennis, le ping-pong, mais il est aussi de très bons conseils, il connaît parfaitement bien la région et il nous a dit aussi que selon lui, c'était la meilleure huile d'olive du monde. Après la dégustation au Moulin Castellas, on est finalement rentré au domaine. Et là, on a encore simplement profité. On avait quand même enchaîné énormément de choses pendant plusieurs jours. Donc c'était agréable d'avoir un petit moment plus tranquille au domaine, de discuter, profiter du cadre, de la piscine. Bref, de prendre un peu le temps. Parce que c'est ça aussi la vie à la française. On a aussi dîné et profité avec les propriétaires et la femme de l'un d'eux. C'était super. J'adore les propriétaires du lieu, ils sont aussi très sympas, ils partagent plein d'anecdotes, plein de choses sur la Provence, sur la France en général. Et c'est mes potes, ce sont mes potes accessoirement. Donc ça fait toujours plaisir de joindre l'utile à l'agréable, de passer du temps avec eux. Et pour nos participants, c'est aussi une raison de plus, une nouvelle opportunité de pratiquer leur français. Comme d'habitude, toujours sans y penser. Le lendemain matin... pour le dernier jour, après le petit déjeuner, on a profité tranquillement du domaine avant de partir. On a aussi demandé à nos participants de nous faire un petit retour vidéo sur leur expérience. Et franchement, ça nous a vraiment fait plaisir parce qu'ils étaient aux anges. Ils ont adoré l'expérience, les visites, les dégustations, les rencontres. Et surtout, ils ont beaucoup aimé le fait qu'il y ait toujours une dimension linguistique derrière chaque activité. Parce que ce n'était pas juste une retraite touristique. Avant chaque visite, on a préparé du vocabulaire lié à ce qu'on allait découvrir. On faisait des petits exercices de traduction, des petits jeux de prononciation, on apprenait des expressions. Et ensuite, une fois sur place, ils pouvaient immédiatement réutiliser ce qu'ils venaient d'apprendre. Et je pense que c'est vraiment ce qui rend l'expérience particulière. On apprend du français pour pouvoir vivre quelque chose, et on vit quelque chose pour apprendre du français. Et puis malheureusement, il a fallu se mettre en route vers notre dernier village de la retraite. Lourmarin. Lourmarin est aussi un magnifique petit village du Luberon, avec notamment un très beau château. Malheureusement, on n'a pas eu le temps de visiter le château cette fois-ci, mais ce n'est que partie remise. Et ça nous donne aussi une très bonne excuse pour revenir lors de la prochaine retraite. On s'est donc promenés dans le village, on a mangé dans une petite brasserie très sympa, et on a profité une dernière fois de l'ambiance provençale. Et puis, il a fallu dire au revoir. On a repris la voiture en direction Marseille, où nous nous sommes séparés. et où chacun est reparti de son côté. Et voilà, cinq jours qui sont passés à une vitesse incroyable. Au total, cette retraite, c'était sept visites en quatre jours. Sept visites dont trois dégustations. On a dégusté du miel, du vin, de l'huile d'olive. On a découvert des marchés, des villages, des monuments historiques, des traditions locales. On a visité Avignon et le Palais des Papes, qui est quand même un monument d'une renommée mondiale. On a découvert l'île sur la Sorgue, Ville-Neuve-les-Avignons, Abte, Lourmarin, Beaunieu. On a rencontré énormément de personnes, des guides, des producteurs, des commerçants, des restaurateurs. Et tous les guides étaient absolument géniaux. Vraiment, les uns plus passionnés que les autres. Et puis il y avait aussi tous ces petits moments beaucoup plus informels. Jouer à la pétanque, boire un verre au bord de la piscine, dîner ensemble, discuter avec les propriétaires du domaine. Il y avait vraiment plein de choses différentes qui ont rendu l'expérience complète. Et c'est finalement ça que j'aime le plus dans ces retraites. Et c'est ça... qui plaît le plus à nos participants. C'est la raison pour laquelle tous nos participants reviennent. Et oui, jusqu'à présent, on a eu cinq participants répartis sur nos deux retraites, mais 100% vont revenir l'année prochaine. C'est pour ça que ce qu'on fait, ce n'est pas simplement un voyage en Provence, c'est bien plus. On découvre la Provence à travers le français, on découvre son histoire, sa gastronomie, ses vins, ses produits, ses traditions, ses habitants. Mais on apprend aussi énormément de choses sur la langue. On travaille le vocabulaire, la prononciation, on fait des exercices de traduction, on apprend des expressions. Et surtout, on met tout ça en pratique immédiatement. Et je pense que c'est ça qui permet de créer cette sensation d'immersion. Pendant cinq jours, on vit en français. Et c'est exactement ce qu'on voulait créer avec ces retraites. Et cette deuxième retraite nous a vraiment confirmé qu'on était sur la bonne voie. La première retraite était déjà une très bonne expérience en avril. Et quatre mois plus tard, cette deuxième édition était tout aussi géniale. Si ce n'est plus avec les choses qu'on a pu mettre en place, avec les choses différentes qu'on a pu mettre en place. avec cette fois un groupe encore plus petit et donc une expérience vraiment très personnalisée. Nos participants ont adoré, nous aussi, et honnêtement, on a déjà hâte de recommencer. Parce qu'après cinq jours comme ça, on rentre avec plein de souvenirs, plein de nouvelles anecdotes, plein de choses qu'on a apprises, et surtout avec une seule envie, retourner en France et en Provence. Et d'ailleurs, si tu veux nous rejoindre, on a trois nouvelles retraites prévues en 2027. On aura tout d'abord nos deux retraites... classiques de 5 jours. Une du 21 au 25 avril 2027, puis une autre du 9 au 13 septembre 2027. On prépare aussi quelque chose d'un peu différent. Une retraite spéciale de 10 jours du 5 au 15 juillet 2027. Et ça aussi, cette idée est venue d'un de nos participants, d'un de nos premiers participants qui nous a dit, mais pourquoi que 5 jours ? Pourquoi on n'en fait pas une de 10 jours, de 2 semaines ? Et oui. On y a réfléchi, puis on a sauté sur l'occasion. Et on s'est dit que le moment propice pour ça sera début juillet. Ça sera une retraite vraiment exceptionnelle. Tout d'abord, on ira au Festival d'Avignon, l'un des plus grands festivals de théâtre au monde. Il dure environ trois semaines, ce festival, et il y a plus de 1200 pièces de théâtre par jour. Je ne sais pas si vous vous rendez compte, pour une ville de la taille d'Avignon, ce n'est pas non plus une si grande ville que ça. C'est incroyable. Il y a un programme officiel, mais surtout un programme officieux. Et oui, tu peux te balader dans la ville, voir un bout de pièce comme ça, gratuitement, dehors dans la ville, dans la rue, et les participants, les artistes vont te donner une feuille, un flyer pour te dire, viens ici à tel endroit, à telle heure, et tu peux voir la pièce en entier. Et vraiment, ça, ça a l'air d'être une expérience géniale. Donc on ira, et puis en plus pour apprendre le français, c'est aussi un très très bon moyen. On sera également là pour le 14 juillet, on pourra profiter des feux d'artifice, et surtout on ira découvrir les fameux champs de lavande en Provence. Au moment parfait, puisque c'est en juillet que la lavande est en pleine floraison. Donc vous pouvez imaginer les villages provençaux, les marchés, le vin, la gastronomie, les rencontres, les activités culturelles, évidemment tout en français. on va avoir un programme vraiment très, très riche et très intéressant. Donc si ça vous intéresse et que vous êtes disponible pour l'une de ces dates ou même pour 2028 que vous pensez à venir, n'hésitez pas à aller voir les informations sur nos prochaines retraites sur le site en description. J'espère qu'on pourra se retrouver en Provence en 2027 ou à un autre moment parce qu'au fond, le français, ce n'est pas seulement une langue qu'on apprend, c'est une langue qu'on vit. Merci à tous ceux qui sont restés jusqu'au bout. J'espère vraiment qu'on pourra se retrouver. N'hésitez pas si vous avez une question. Je vous laisse aussi mon mail dans la description. Bref, vous avez toutes les informations que vous voulez. Merci encore d'être resté jusqu'au bout. On se retrouve le plus rapidement possible, que ce soit en Provence ou que ce soit aussi en ligne, n'importe où, vous savez où me trouver. Merci à tous. Ciao. Bonne journée. Bonne soirée. Bonne nuit. ce que vous voulez. Bye bye !
