Transcription

• Speaker #0

  Qu'est-ce qu'on confie à la Terre en espérant que cela revienne ? Un prénom en fait toute une histoire. Bienvenue, tu écoutes « Connais-tu ton prénom ? » , un podcast qui explore les prénoms comme des mots-clés posés à l'entrée d'une vie. Je suis Laetitia Absalom et j'écris des récits sur mesure autour du prénom, de la lignée, et de ce qui se transmet dans les familles. Dans ce podcast, j'explore les prénoms à travers plusieurs regards. Les bolandistes à Bruxelles qui démêlent la légende et l'histoire, l'étymologie qui remonte jusqu'à l'origine des mots, le langage des oiseaux qui joue avec les sons, les figures qui ont porté ces prénoms et d'autres chemins encore qui donnent des pistes pour se comprendre. J'y ajoute mon propre regard. C'est une lecture, la mienne. Tu l'entendras peut-être autrement. Ce que tu entends, toi, est précieux. Partage-le si tu le souhaites. C'est parti ! Parlons du prénom Dimitra. Le 26 octobre, en Grèce, on fête Saint Dimitri. Et les Dimitris et les Dimitras. D'où vient ce prénom ? Dimitra est la forme grecque du nom de la déesse Déméter. Déméter, la déesse des moissons, du grain, de la terre qui nourrit. Dans son nom, on entend le mot « mère » . Le premier élément reste débattu. On le rattache souvent à la terre. Dimitra a de nombreux cousins. Dimitri au masculin, un prénom très populaire depuis des siècles dans les pays slaves. Dmitri en russe. Dimetrius en latin. et la déesse en irlandais, Déméter. Maintenant des mélons. Ce qu'on raconte, Dimitra serait le féminin de Dimitri. Ce qu'on sait, c'est vrai et c'est aussi plus ancien. Dimitri veut dire consacré à Déméter. La déesse vient d'abord. Et en Grèce, ce prénom a une autre vie. Dans la tradition grecque, On donne souvent aux enfants le nom de leurs grands-parents. L'aîné prend le nom du grand-père paternel. L'aîné, celui de la grand-mère paternelle. Quand un grand-père s'appelle Dimitri, une petite fille peut alors en recevoir la forme féminine, Dimitra. Les historiens de la Grèce ancienne y voient déjà une façon de faire revivre les ancêtres. Un prénom qui se confie d'une génération à l'autre comme une graine. Saint Dimitri de Thessalonique d'abord, un martyr du début du IVe siècle, protecteur de sa ville. Je vais faire référence aussi à Dimitra Galani, chanteuse grecque. Elle commence à chanter à 16 ans, en 1968. Elle chante les grands compositeurs de son pays. Manos Adiadakis Mikis Theodorakis et, en 1988, elle chante à Bruxelles, au Palais des Beaux-Arts. Ce prénom évoque la terre qui nourrit, la mer qui veille. Et pourtant, le mythe de Déméter parle surtout de laisser partir. Peut-être que ce prénom parle moins de nourrir que de confier. Le défi inverse, laisser descendre ce qui a semé et faire confiance au retour. Écoutons maintenant le mythe. L'hymne homérique à Déméter le raconte. Perséphone, la fille de Déméter, est enlevée par Hadès, le dieu des morts. Déméter la cherche partout. Et la terre cesse de produire. Alors Zeus intervient. Perséphone passera une part de l'année sous terre et reviendra. La lecture des saisons y voit la graine. Elle descend à l'automne. Elle remonte au printemps. Au même moment, plus au nord, on fête sa maine. Même saison, même geste. Confier quelque chose à l'obscurité pour que cela revienne. On associe souvent ce prénom à la terre, à la patience, à la fidélité de celles qui attendent la récolte. Et toi, si tu portes ce prénom, est-ce que cela te ressemble ? Dans quelles circonstances et quand c'est autre chose, que raconte cet écart ? Quelles graines as-tu reçues de ta famille ? Et qu'en fais-tu aujourd'hui ? Si tu le souhaites, demande-toi. À qui ton prénom a-t-il appartenu avant toi ? Et si Dimitra nous apprenait que confier est aussi une façon de veiller sûr ? Voilà pour ce prénom. Une clé s'essaye. Tu choisis la porte. As-tu entendu les trois autres prénoms de la semaine ? Et à la fin, un compagnon t'attend. Il entre en silence et tout le monde le reconnaît déjà. Et toi, te reconnais-tu dans ce qu'on dit de ton prénom ? Un peu ? Beaucoup ? Pas du tout ? Les trois réponses disent quelque chose. Raconte-le-moi en commentaire, je les lis tous. N'oublie pas de t'abonner. On se retrouve tout de suite avec le prénom suivant. Peut-être le compagnon. A tout de suite.