Description

Êtes-vous prêt à transformer votre expérience d'expatriation en une véritable aventure enrichissante ? Cécile Lazartigues-Chartier, une experte passionnée de l'interculturalité, nous éclaire sur les enjeux cruciaux de la mobilité internationale. Alors que de plus en plus de Français choisissent de vivre à l'étranger, il est essentiel de comprendre comment naviguer dans les différences culturelles pour réussir son expatriation.

Cécile partage avec nous son parcours fascinant et son expertise dans le domaine de la communication interculturelle. Elle souligne que cette compétence est non seulement un atout, mais une nécessité pour tout expatrié désireux de s'intégrer et de s'épanouir dans un nouveau pays. En effet, les normes de communication varient considérablement d'une culture à l'autre : en France, le débat est valorisé, tandis qu'en Asie, le silence peut être interprété comme un signe de respect. Ces nuances sont cruciales pour éviter les malentendus et favoriser des relations harmonieuses.

Au fil de cet épisode, vous découvrirez des conseils pratiques pour améliorer votre communication interculturelle. Cécile insiste sur l'importance de la curiosité, de l'observation et de l'humilité. Elle encourage les auditeurs à s'immerger dans la culture locale, à s'ouvrir à de nouvelles perspectives et à envisager leur expatriation comme une opportunité de croissance personnelle. Que vous soyez en retraite à l'étranger, étudiant à l'étranger ou simplement en quête d'une nouvelle vie, cet épisode regorge de ressources pour expatriés.

.

https://lartetlamaniere-interculturel.com/

.

(Décembre 2024) Podcast produit par Francaisdanslemonde.fr: Radios & podcasts pour les Francophones qui se préparent ou qui vivent la mobilité internationale. Appli mobile gratuite disponible pour Android & Apple, recherchez FRANCAIS DANS LE MONDE.

.

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Transcription

• 60 secondes pratiques. Interculturalité, l'art et la manière.

• Cécile Lazartigues-Chartier

  Bonjour chers auditeurs, où que vous soyez de par le vaste monde. Aujourd'hui, l'interculturel, votre passeport pour l'ailleurs. Êtes-vous déjà parti vivre ailleurs ou êtes-vous dans les préparatifs ? Attention, vous devriez ajouter l'interculturel aux incontournables dans vos valises. L'interculturel, c'est un peu comme un guide de survie à l'étranger ou en situation de diversité. Vous savez, ce petit détail qui fait toute la différence parce que vous comprenez. Parce que parfois, malgré votre bonne volonté, vous pouvez passer pour un malotru simplement parce que vous ne saviez pas que justement vous ne saviez pas. Aujourd'hui, on décrypte. ensemble les clés pour ne pas se planter et réussir votre expatriation. On a tous déjà entendu parler de l'interculturel ou de l'interculturalité, mais qu'est-ce que ça veut vraiment dire ? C'est la capacité à comprendre et à s'adapter aux différences culturelles, à comprendre vos propres préférences et celles de ce nouveau territoire ou de l'autre en face de vous, à naviguer entre les us et coutumes de différentes cultures. Mais c'est surtout la capacité à réduire l'écart entre l'autre et soi et à co-développer ensemble un échange positif au travail comme dans la vie sociale. Et croyez-moi, ça peut faire toute une différence entre une expérience argissante ou un cauchemar. Prenons l'exemple de la communication interculturelle. En France, on aime bien débattre, exprimer nos opinions plus ou moins franchement. Mais en Asie, par exemple, le silence peut être un signe de respect. Alors imaginez la gaffe que vous pourriez faire si vous ne connaissez pas ces codes culturels. Et ce n'est pas tout. La notion de temps, de hiérarchie, la notion d'espace personnel, la vision du monde, tout ça varie d'une culture à l'autre. En Finlande, la ponctualité est sacrée, tandis qu'en Amérique latine, elle est plus souple. Alors, comment faites-vous pour vous y retrouver ? 1. Soyez curieux. Intéressez-vous à la culture de votre pays d'accueil. Lisez, plongez-vous dans la culture, les livres, les films, la musique, les leaders locaux. Soyez observateurs, regardez comment les gens interagissent, quelles sont leurs habitudes. Formez-vous aussi. Soyez humbles, acceptez que vous ne saurez pas tout et que c'est un processus, que vous ferez forcément des erreurs, mais l'humilité aide beaucoup. Soyez ouverts d'esprit, préparez-vous à remettre en question vos propres croyances et habitudes. L'interculturel, c'est aussi une aventure personnelle. C'est l'occasion de découvrir de nouvelles façons de voir le monde, de développer votre empathie et votre flexibilité. Alors, n'ayez pas peur de vous lancer. L'interculturel, c'est un peu comme un jeu de pistes. En vous équipant des bonnes clés, vous pourrez décrypter les codes culturels et vivre une expérience internationale inoubliable. Alors, êtes-vous prêt à relever le défi ?

• C'était... Interculturalité, l'art et la manière proposé par Cécile Lazartig-Chartier