Description

.
Êtes-vous prêt à découvrir comment la francophonie peut transformer votre expérience à l'étranger ? Plongeons au cœur d'un voyage culturel et linguistique fascinant avec Cécile Lazartigues-Chartier.

La francophonie ne se limite pas à une simple langue ; elle représente un véritable lien entre les cultures, un fil conducteur essentiel pour tous les expatriés qui s'apprêtent à vivre à l'international. FrancaisDansLeMonde.fr vous invite à explorer la richesse et la diversité des cultures francophones, des régions vibrantes d'Afrique aux paysages enchanteurs du Québec, en passant par les rythmes envoûtants des Antilles.

Chaque francophone, avec son histoire unique et ses spécificités, enrichit le paysage linguistique mondial. Cet épisode met en lumière l'importance de cette diversité, soulignant que la langue française évolue constamment, tout comme les expériences des expatriés. Que vous soyez en pleine expatriation, en retour en France, ou même en retraite à l'étranger, comprendre ce phénomène vous permettra d'apprécier encore plus votre vie d'expatriée.

Nous vous offrons des conseils pratiques pour naviguer dans votre mobilité internationale. Que vous envisagiez d'étudier à l'étranger ou que vous soyez déjà en quête de ressources pour expatriés, cet épisode vous fournira des insights précieux. Vous découvrirez comment le français, en tant qu'atout, peut enrichir votre identité et vous ouvrir à de nouvelles facettes de votre culture personnelle.

.

https://lartetlamaniere-interculturel.com/

.

(Décembre 2024) Podcast produit par Francaisdanslemonde.fr: Radios & podcasts pour les Francophones qui se préparent ou qui vivent la mobilité internationale. Appli mobile gratuite disponible pour Android & Apple, recherchez FRANCAIS DANS LE MONDE.

.

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Transcription

• 60 secondes, pratique. Interculturalité, l'art et la manière.

• Cécile Lazartigues-Chartier

  Chers auditeurs, bonjour. J'espère que vous allez bien de par le vaste monde. Aujourd'hui, la francophonie, plus qu'une langue, un voyage. Vous êtes francophone et vous vous apprêtez à vous expatrier, à aller vivre à l'international ou à travailler à l'international. Félicitations ! Mais saviez-vous que la francophonie, c'est bien plus qu'une langue ? C'est un véritable voyage qui vous attend, un voyage au cœur de cultures diverses et passionnantes. Aujourd'hui, on explore ensemble les richesses de cette francophonie plurielle. Quand on pense francophonie, on imagine souvent la France, peut-être même le Québec. ou outre-mer, mais on resterait beaucoup trop ethnocentrés. La réalité est bien plus riche et complexe, car en effet, la langue française est parlée sur cinq continents par plus de 343 millions de personnes en 2024, chacune de ces personnes apportant sa propre couleur, sa propre histoire, les strates interculturelles. Pour un expatrié, la francophonie est un véritable fil conducteur, c'est un lien. avec ses racines, mais c'est aussi une porte ouverte sur d'autres horizons. Imaginez-vous en Afrique, en train de discuter avec un ami, en français, tout en découvrant les subtilités de la culture locale, du Bénin, de la Tunisie ou du Sénégal. Ou encore au Québec, en Suisse ou en Nouvelle-Écosse, dans les provinces maritimes canadiennes, mais pourquoi pas aussi Madagascar, la Belgique, en vous immergeant dans une société francophone vibrante, si loin et si proche de vous en même temps. Car la francophonie, c'est aussi un espace d'échange culturel, diplomatique, économique, humain avant tout. Vous allez croiser des francophones du monde entier, chacun avec son accent, ses expressions, sa vision du monde. C'est une richesse incroyable qui vous permettra de mieux comprendre, peut-être, votre identité même, d'enrichir votre regard du monde. Mais attention, la francophonie n'est pas monolithique. Chaque pays, chaque région a son histoire, ses propres spécificités. Les Français parlent en Afrique, n'est pas le même que le français au Québec ou dans les Antilles, où on y ajoute la richesse du métissage. C'est tout à fait normal. Cette diversité est une force. Elle nous rappelle que la langue est un outil vivant qui évolue au fils du temps et des rencontres. Alors si vous vous apprêtez à sauter le pas, de l'expérience internationale, n'oubliez pas que le français peut être une arme fatale, dans le bon sens du terme. C'est un trait d'union que vous pouvez emporter avec vous partout dans le monde et qui sait peut-être que vous découvrirez des facettes de votre propre identité que vous ne connaissiez pas encore.

• À bientôt ! Pensez dans le monde.fr