Transcription

• Speaker #0

  Horizon, la série pour rejoindre les lycées français du monde. Un podcast de résonance, la chaîne des lycées français du monde. Alors je m'appelle Karine Courant, je suis actuellement proviseure adjointe au lycée français de Madrid et à partir du 1er septembre je serai proviseure au lycée français de Francfort.

• Speaker #1

  Quelles sont les premières actions que vous avez dû mener en prenant vos fonctions ?

• Speaker #0

  Gérer la rentrée, tout simplement. Appréhender la connaissance des équipes. et être surtout là pour répondre aux questions qui se posent au personnel et aux familles les 15 premiers jours de la rentrée.

• Speaker #1

  À quel nouveau défi avez-vous fait face par rapport à la fonction que vous occupiez en France ?

• Speaker #0

  Les nouveaux défis, c'est d'appréhender l'environnement d'un lycée français à l'étranger, en relation avec le poste diplomatique, avec un public différent, tout à fait exigeant en ce qui concerne l'Espagne, et une gestion des ressources humaines particulières qu'on ne retrouve pas en France. C'est-à-dire que vous avez des personnels de droit local, vous avez des personnels détachés, Nous avons... Vous avez des statuts différents, vous devez gérer du recrutement, donc toutes ces choses-là que vous ne gérez pas en France.

• Speaker #1

  Comment appréhendez-vous le changement de fonction ?

• Speaker #0

  Je les appréhende avec enthousiasme. Je pense que les cinq années passées en tant que proviseur adjoint de l'Université française de Madrid m'ont bien préparé. Et donc je les appréhende avec sérénité, avec la connaissance du réseau, des enjeux. Et une première visite qui m'encourage à penser que ça va être une belle expérience.

• Speaker #1

  Comment se construit l'expérience expatriation, notamment avec la famille ? Est-ce que vous avez des conseils à donner pour que ça fonctionne ?

• Speaker #0

  Moi, j'étais nommée à Madrid, on peut se dire que ce n'est pas très exotique. Et pourtant, c'est quand même un changement. Il faut que la famille soit partante, qu'elle soit avec vous ou qu'elle reste en France. Le conjoint, très souvent, va peut-être quitter son emploi. Il faut préparer cela. Et bien appréhender aussi, si on a des enfants en âge d'être scolarisés, est-ce que l'établissement dans lequel on va être nommé propose les niveaux dans lesquels ils sont scolarisés, quels sont les choix qui vont être les leurs. Tout ça pour éviter un retour de mission anticipé, parce que l'expatriation n'a pas fonctionné de la manière qu'on espérait.

• Speaker #1

  Quel est votre souvenir le plus marquant de votre mission ?

• Speaker #0

  Alors un des plus marquants, c'est ce qu'on a appelé la Pagone en Espagne. Une coupure d'électricité de 24 heures, mais une coupure d'électricité qui dit aussi coupure de réseau, coupure d'internet, coupure de réseau téléphonique. et là vous avez 4400 élèves avec vous, de la petite section à la terminale, et en fait vous êtes injoignable, les familles sont injoignables, et vous vous retrouvez à préparer des petits sandwichs pour des enfants et à organiser un dortoir puisque les derniers élèves de 3 ans sont partis à plus de 22 heures avec des parents qui avaient marché 4 heures dans la rue affolés parce qu'ils ne pouvaient pas nous joindre et qu'ils ne savaient pas ce qu'on avait fait de leurs enfants.

• Speaker #1

  Que diriez-vous à un candidat ou une candidate qui hésite à postuler sur une mission d'encadrement ou d'administration à l'étranger ?

• Speaker #0

  Je dirais à un candidat qui envisage de postuler à l'AEFE sur une mission d'encadrement, si vous voulez... Découvrir à l'intérieur de la fonction d'encadrement des nouvelles missions, acquérir des nouvelles compétences, ouvrir votre horizon. Allez-y postuler, allez-y parce que vous allez intégrer un réseau qui va vous permettre de développer ce que vous savez faire, qui va vous permettre de mener des projets que vous n'auriez même pas imaginés, qui va vous mettre au contact d'équipes, que ce soit dans votre établissement, au niveau du siège. au niveau du poste diplomatique qui vont vous enrichir et véritablement c'est une très belle expérience.