Transcription

• Leila

  Je t'avoue que je ne sais pas trop comment on va commencer l'épisode.

• Sara

  Je ne savais pas que ça allait s'arrêter comme ça.

• Leila

  En même temps, on ne va pas continuer l'histoire encore longtemps.

• Sara

  Je trouve que c'est très difficile d'en parler. Je n'arrive pas en fait.

• Leila

  Il va bien falloir trouver. Parce qu'il faut être honnête à un moment donné et puis il faut dire honnêtement.

• Sara

  En fait, ça va être l'épisode le plus difficile, le plus très très difficile à enregistrer.

• Leila

  Oui, je pense aussi. Bienvenue dans Inside Job, le podcast qui décrypte les réalités du monde du travail. Moi, c'est Leila.

• Sara

  Et moi, c'est Sara. Leila, je pense que tout d'abord, il faudra qu'on explique comment on est arrivée à cette décision.

• Leila

  Oui. C'est plus facile à dire qu'à faire. C'est vrai que ça nous a pris pas mal de temps. On s'est pas mal investis. C'est vrai qu'on a dû combiner notre job à temps plein. On l'a dit à plusieurs reprises, qu'on avait un full-time job et qu'on faisait ça sur le côté. On ne s'est jamais cachés. On a toujours dit que c'était énormément de travail, qu'on était vraiment investis là-dedans et qu'on prenait les choses à cœur et on les prenait sérieusement. Et surtout, après, avec tous les retours qu'on a reçus aussi, il faut dire ce qu'il est. Je ne vais pas dire qu'on s'est senti investi d'une mission, mais que clairement, on n'était pas là juste pour quelques épisodes et puis l'affaire était terminée. On voulait vraiment que ça ait un impact, que ça puisse servir ou que ça puisse aider, comme on l'avait dit au tout début, au moins une personne. Et de se dire qu'au final... Je n'aime pas utiliser le mot « échouer » . En fait, c'est un peu ce que je ressens.

• Sara

  Effectivement, je n'ai pas aussi envie d'utiliser le mot « échouer » . Quand on a commencé ensemble, on était motivés. Et on s'est dit, coûte que coûte, on va se donner à fond, même si on travaille à côté. On sait que c'était difficile, que c'est difficile, que notre vie privée empathie. Il faut être honnête. mais je pense que là, en fait, on n'a pas le choix. On n'a pas le choix et je pense qu'on a pris la bonne décision et la bonne conclusion.

• Leila

  Tu penses que c'est la bonne décision ? Je n'ai pas, j'ai peur et je me dis des fois, est-ce qu'on ne va pas le regretter ?

• Sara

  Je pense que pour l'instant, la décision qu'on a prise, c'est une bonne décision à l'instincté. Peut-être à long terme, non. Oui, c'est du carburant, les gens qui reviennent vers nous. qui sont super positifs et aussi, on a aussi des discussions super profondes. Je pense que le fait qu'on discute à chaque fois, on évolue aussi, en fait. On se questionne. On se questionne sur des choses que peut-être on ne serait jamais questionnées. On a rencontré des gens formidables qui n'étaient pas avares, en fait, de partager leurs expériences et ça n'a pas de prix.

• Leila

  C'est vrai que quand tu remets les choses en perspective, c'est pas une perte complète. Mais ça laisse un goût amer de se dire qu'après tout ça, il est temps de dire au revoir à Inside Job. Oui,

• Sara

  c'est ça.

• Leila

  C'est chaud.

• Sara

  Je n'arrive même pas à le dire. C'est pour ça que je te le laisse le dire.

• Leila

  Merci. Franchement, c'est sympa. Merci.

• Sara

  Non, mais oui, je suis désolée. Je n'arrive pas, en fait.

• Leila

  Je sais.

• Sara

  Moi, je veux juste remercier les gens qu'on a interviewés.

• Leila

  Vraiment.

• Sara

  les gens qui nous ont envoyé des messages qui se sentaient écoutés, comprises. On vous entend, en fait. Il ne faut pas oublier, on vous entend. Mais malheureusement, comme tu l'as dit, les épisodes vont s'arrêter là.

• Leila

  Bah ouais, en fait, les épisodes s'arrêtent. Ouais, c'est dur. Mais en même temps, ça nous commençait à prendre tellement de... temps et de notre énergie. En vacances, on travaillait là-dessus. Les week-ends, après le travail, pendant nos journées de travail, on y pensait. Et tout ça faisait qu'à un moment donné, ça a commencé à peser.

• Sara

  Oui, que ce n'était plus un plaisir.

• Leila

  Oui, c'est ça. Et en fait, ça a enlevé l'essence même de ce qu'était Inside Job. Et ce n'était pas ce qu'on voulait. Ce n'était pas ce pourquoi on l'avait signé au début. Et voilà. Même si on le vit, en tout cas moi je le vis fortement comme un échec, j'aime me dire que tout le monde a raté à un moment donné et que tout le monde s'est ressaisi et a pivoté à un moment donné dans sa carrière et a trouvé une autre voie, a fait autre chose.

• Sara

  Mais ce n'est pas la fin de Leila et Sara. On reste à un bon terme. Ce n'est pas qu'il y a eu quelque chose, que notre relation s'est effritée. Pas du tout. C'est juste que maintenant, on veut laisser la place à Leïla seule et Sarah seule. Et pas Lela et Sarah ou Sara et Leila.

• Leila

  Voilà, j'espère qu'on prendra la décision. Honnêtement, ce n'est pas une décision facile. On a vraiment pris du temps à réfléchir et à se poser la question est-ce que ça valait vraiment la peine. Comme on vous a dit, il n'y a pas de bonne ou de mauvaise réponse. C'est comme tu l'as dit, à l'instant T, c'est ce qu'il nous faut là, maintenant, tout de suite. On continue chacune, trois sur le côté. Vous entendrez peut-être notre voix chacune séparément. Qui sait ? Peut-être qui sait. Et en tout cas, je te souhaite beaucoup de courage. C'est bizarre de le dire. Je te souhaite beaucoup de courage pour la suite. En tout cas, on se donne rendez-vous dans une demi-heure. On bosse encore ensemble. Les choses ne vont pas changer. Mais en tout cas, Inside Job, c'est fini.

• Sara

  Et je vous remercie encore. Et Leila, je te souhaite que du bonheur. Tout ce que tu veux. Ah oui. Et sur ce, je vous donne rendez-vous la semaine prochaine. Parce qu'évidemment, Inside Job va toujours exister. Mais oui, mais oui. C'est un poisson d'avril.

• Leila

  Mais oui, on ne pouvait pas ne pas le faire. Ça tombait tellement bien. on se donne rendez-vous comme tu l'as dit la semaine prochaine pour de nouveaux épisodes pour de nouvelles aventures portez-vous bien et j'espère que ça vous a quand même fait un pincement au cœur quand on l'a annoncé parce que moi j'avais mal elle y croyait elle y croyait je te l'avoue est-ce que c'est encore une blague ou pas ? ouais ça l'est ça l'est heureusement pour nous j'espère heureusement aussi pour vous vous allez encore nous écouter voilà vous allez devoir encore subir les épisodes de Sara et Leila

• Sara

  Mais il y a beaucoup de bonnes choses qui arrivent.

• Leila

  Ouais, ouais, ouais.

• Sara

  Donc, soyez à l'afflux. Et on vous remercie encore d'être là et de nous soutenir.

• Leila

  Ça, vraiment. Du fond du cœur. Merci beaucoup. Ciao, ciao. Ciao, ciao.