Description
Magali dessine des maisons.
Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
Description
Magali dessine des maisons.
Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
Transcription
Bienvenue dans notre podcast IsadorABC, le podcast où une comédienne et un poète échangent autour d'une tasse de café. Le poète, c'est Régis Decaix, et la comédienne, c'est Clarence Massiani. Mais aujourd'hui, je suis seule, et je vais vous présenter le travail d'une amie artiste-illustratrice que j'ai connue il y a quelques années lors d'une résidence commune. Depuis quelques temps, après avoir œuvré en tant qu'illustratrice jeunesse, la démarche artistique de Magali Dulain se tourne vers les maisons. Maisons croisées lors de ses résidences de territoire, maisons d'amis, maisons des autres. A travers son Instagram, Magali dessine ta maison, dont je mettrai le lien sur le site isadorabc.com, elle nous invite à lui envoyer une photo de maison, afin qu'elle dessine en aquarelle ce qui vous est cher. Ce qui est souvenir, ce qui est l'endroit où vous vivez ou que vous quittez. Magali et moi n'habitons pas à proximité, elle n'est pas ma voisine de quartier et nos maisons sont bien éloignées. C'est pourquoi je lui ai envoyé mes questions et elle ses réponses. Question 1. J'ai cru comprendre... Magali, que tu as commencé par dessiner une maison de ta grand-mère ou arrière-grand-mère à partir d'une photo unique existante. Est-ce que tu dirais que c'est là ton premier point de départ de ce projet maison ou est-ce venu après ?
C'était une maison qui était la grand-mère de mon conjoint et je n'ai pas du tout commencé par là. C'est un projet que j'ai fait il n'y a pas longtemps, je l'ai fait il y a quelques semaines. Donc ce n'est pas du tout mon point de départ pour le projet Maison. Je dirais que le point de départ, c'est plutôt mes résidences-missions qui m'ont amenée en tant qu'artiste à traverser pas mal de territoires. Et du coup, je me suis mise à photographier l'architecture et les maisons. Et c'est à partir de là que tout a commencé.
J'ai cru comprendre que cela pouvait également être arrivé avec la demande d'amis pour un cadeau d'anniversaire. Peux-tu me dire à quel moment exact tu as su que tu allais te lancer dans cette aventure ?
Tu sais quoi, je n'arrive pas à me souvenir à quel moment j'ai lancé ce truc. J'ai toujours, comme j'ai fait mes Maisons du Nord, une série où j'ai dessiné l'heure d'une résidence, justement. Une quinzaine de maisons. Ça a commencé ici et après, effectivement, j'ai eu une demande, une première demande pour un cadeau d'anniversaire, effectivement, pour Noël. Et je pense que c'est à ce moment-là que c'est parti et que je me suis dit mais en fait, ça serait vraiment super chouette de pouvoir dessiner pour les gens, dessiner pour les autres et dessiner un bout de leur vie. Donc ensuite, à partir de là, j'ai eu quelques demandes et puis après je me suis dit, en fait, il faut que je me rende visible. Donc c'est à partir de ce moment-là que j'ai commencé sur Instagram à vraiment porter mon attention sur les dessins de maison.
Peux-tu nous dire comment tu procèdes ? Est-ce que tu demandes aux gens de raconter l'histoire qui résonne en eux avec la photo ? Ou bien tu t'inspires de la photo pour dessiner ? et y ajouter ta propre résonance avec elle.
On m'envoie un mail avec une certaine demande. Moi, je travaille à partir de photos. Donc en fait, les gens peuvent, partout dans le monde, m'envoyer une photo de leur maison et moi, je pourrais la dessiner. Donc en général, ils me racontent leur histoire d'eux-mêmes. Ils me racontent que c'est une maison qui va être revendue, du coup c'est un cadeau pour les parents qui y sont restés 40 ans. Ou alors c'est une maison qu'ils ont réussi à acheter, ça faisait très longtemps qu'ils la voulaient, c'était une maison de village, etc. Effectivement, il y a plein d'histoires qui sont racontées. Et puis aussi des détails, on me demande souvent de rajouter. Le chien qui attend tout le temps sur le pas de la porte, le chat qui est sur un rebord de fenêtre, ou alors aussi les arbres qui sont autour, qui ont leur importance dans ce paysage. Et à partir de là, effectivement, moi j'y apporte ma propre interprétation. J'aime bien ne pas être forcément dans le réalisme. De toute façon, voilà, en plus c'est pour ça que les gens viennent vers moi, c'est que j'ai quand même un côté colorée et un peu poétique, j'ai quand même une vision particulière.
Est-ce que tu demandes aux gens de t'envoyer une photo de l'endroit où ils ont accroché ou mis ton dessin chez eux, ou non ? Mais il arrive que, spontanément, on te l'envoie.
Non, je ne demande pas qu'on me donne une photo de l'endroit où ils ont accroché leur dessin. Par contre, spontanément, comme c'est souvent des cadeaux, c'est souvent quelque chose qui est offert à quelqu'un, à la famille, etc. On m'envoie la photo des gens qui l'ont reçue avec, tu sais, l'illustration entre leurs mains. Donc j'ai souvent des photos de portraits avec le sourire des gens qui l'ont reçue.
J'aime beaucoup l'idée que tu aies commencé à dessiner des maisons, bien que celles du Nord étaient déjà bien présentes. Il me semble, au moment où toi-même tu construis ta propre maison.
Effectivement, je dessine des maisons au moment même où je suis en train de construire ma maison. Alors ça, c'est pareil, ça fait partie de ce sujet de l'architecture et de construire soi-même aussi, qui est vachement important chez nous, dans notre famille, puisque mon conjoint est charpentier. Donc on est dans ce truc de... Même quand on habitait avant à Lille, on était dans ce truc de... de bricoler, de construire nous-mêmes. Et ça a commencé du coup avec notre maison à Lille où on a acheté une petite maison où on a pu faire un agrandissement. Et cet agrandissement-là, on l'a fait, on a tout construit nous-mêmes. Et pour te dire, du coup, on a même rajouté une chambre, enfin bref, on a bien agrandi la maison. Et en fait, au moment où on avait fini tous les travaux, Donc nos deux enfants étaient nés, on a fait les travaux avec les enfants, on a rajouté une chambre, etc. On a refait notre salle de bain, etc. Et au moment où tout est fini, et on se dit ça y est, c'est bon, cette maison est terminée, il n'y aura plus rien à faire, on décide de partir, de partir en Normandie. Je ne sais pas si c'est une façon de m'ancrer ou de me relier plus profondément à ma nouvelle vie. Mais c'est vrai que le fait aussi de changer de vie, ça fait quand même... Je change de maison, je change totalement de vie, ça a fait rebattre les cartes. Ça m'a fait penser à qu'est-ce que je veux vraiment dans cette vie d'artiste que je mène depuis quand même plusieurs années, presque 15 ans. Et en fait, la maison, c'est un peu imposé. En tout cas, dessiner des maisons, c'est quelque chose qui est ressorti et qui me permet d'avoir un objectif, un espèce de projet à atteindre, d'en dessiner le plus possible. C'est finalement une autre façon de montrer mon travail, puisque je fais des illustrations depuis très longtemps. Et là, le fait de dessiner... Pour les gens, grâce aux réseaux sociaux quand même, puisque c'est quand même par le seul biais des réseaux sociaux que je vends mes maisons, j'arrive grâce à ça à dessiner pour la France entière. Donc je trouve ça vraiment chouette. Moi j'aimerais bien d'ailleurs me faire une cartographie de toutes les maisons que j'ai dessinées en France. Il y en a déjà un petit peu partout, et aussi en Belgique, et j'aimerais bien. aller encore au-delà et en dessiner pour le monde entier.
Y a-t-il des passages du dessin plus difficiles que d'autres ? Et lorsque tu y rajoutes quelque chose comme un chat, un ballon, est-ce que tu vois par avant ce que tu vas faire ou cela te vient pendant ou après le dessin ?
Pour moi, il n'y a pas de passage plus difficile que d'autres dans le dessin. À part quand je commence à me tromper de couleur et que j'ai déjà mis la couleur sur le papier et que là il faut la changer, en général je galère parce que je ne peux plus la changer. Donc là c'est un peu le moment embêtant. En général ça arrive au début de l'illustration, donc ça va. Je peux refaire mon illustration, je suis souvent obligée de recommencer. Bon, ça n'arrive pas souvent non plus. Là, dernièrement, j'en ai eu une. Bon, je ne suis pas très contente de ce que j'ai fait, mais bon, tant pis, c'est comme ça. Voilà. Et quand je rajoute des animaux ou un vélo, etc., je le fais avant. En fait, tout est dessiné avant. Donc je travaille à partir de la photo où je vais redessiner la maison. Et là, si on me demande par exemple de rajouter un vélo ou une voiture, je le rajoute. Et là, c'est intégré dans mon illustration. Je vais le faire en même temps que tout le reste. Et donc je travaille en faisant des touches de couleurs. Je fais d'abord une sorte de fond coloré avec des encres et de l'aquarelle. Et puis après, je travaille en superposition où je viens mettre petit à petit la couleur. Et je termine en faisant du crayon de couleur qui me permet d'aller un peu plus dans le détail, faire des choses peut-être plus fines pour terminer mon dessin.
Et enfin, ma dernière question. Est-ce que tu saurais imaginer et me dessiner la maison dans laquelle je pourrais habiter ?
Je ne sais pas si je pourrais imaginer et dessiner la maison dans laquelle je pourrais habiter. Parce qu'en fait, moi, j'ai vraiment besoin de la réalité pour dessiner. J'ai vraiment besoin du support photographique pour faire mes dessins. Et même quand je faisais de l'illustration jeunesse, C'était ça aussi, dès que j'avais besoin de faire un personnage, j'allais voir des photos de positions d'enfants ou des animaux, je vais voir à quoi ils ressemblent en vrai, avant de les dessiner pour mes albums. Après forcément, quand je fais une forêt, j'ai un peu l'habitude maintenant, ça c'est plus dans mon imagination, mais n'empêche que pour dessiner des maisons, Il me faut des photos. Après, je pourrais en créer des imaginaires à partir de plein de photos différentes. Je pourrais créer un village, tu vois, imaginaire, mais sinon, j'ai vraiment besoin de la photo.
Merci beaucoup, Magali, pour cet échange. Et vous qui nous écoutez, n'hésitez pas à découvrir son travail sur Instagram et, pourquoi pas, lui commander votre maison. À bientôt.
Description
Magali dessine des maisons.
Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
Transcription
Bienvenue dans notre podcast IsadorABC, le podcast où une comédienne et un poète échangent autour d'une tasse de café. Le poète, c'est Régis Decaix, et la comédienne, c'est Clarence Massiani. Mais aujourd'hui, je suis seule, et je vais vous présenter le travail d'une amie artiste-illustratrice que j'ai connue il y a quelques années lors d'une résidence commune. Depuis quelques temps, après avoir œuvré en tant qu'illustratrice jeunesse, la démarche artistique de Magali Dulain se tourne vers les maisons. Maisons croisées lors de ses résidences de territoire, maisons d'amis, maisons des autres. A travers son Instagram, Magali dessine ta maison, dont je mettrai le lien sur le site isadorabc.com, elle nous invite à lui envoyer une photo de maison, afin qu'elle dessine en aquarelle ce qui vous est cher. Ce qui est souvenir, ce qui est l'endroit où vous vivez ou que vous quittez. Magali et moi n'habitons pas à proximité, elle n'est pas ma voisine de quartier et nos maisons sont bien éloignées. C'est pourquoi je lui ai envoyé mes questions et elle ses réponses. Question 1. J'ai cru comprendre... Magali, que tu as commencé par dessiner une maison de ta grand-mère ou arrière-grand-mère à partir d'une photo unique existante. Est-ce que tu dirais que c'est là ton premier point de départ de ce projet maison ou est-ce venu après ?
C'était une maison qui était la grand-mère de mon conjoint et je n'ai pas du tout commencé par là. C'est un projet que j'ai fait il n'y a pas longtemps, je l'ai fait il y a quelques semaines. Donc ce n'est pas du tout mon point de départ pour le projet Maison. Je dirais que le point de départ, c'est plutôt mes résidences-missions qui m'ont amenée en tant qu'artiste à traverser pas mal de territoires. Et du coup, je me suis mise à photographier l'architecture et les maisons. Et c'est à partir de là que tout a commencé.
J'ai cru comprendre que cela pouvait également être arrivé avec la demande d'amis pour un cadeau d'anniversaire. Peux-tu me dire à quel moment exact tu as su que tu allais te lancer dans cette aventure ?
Tu sais quoi, je n'arrive pas à me souvenir à quel moment j'ai lancé ce truc. J'ai toujours, comme j'ai fait mes Maisons du Nord, une série où j'ai dessiné l'heure d'une résidence, justement. Une quinzaine de maisons. Ça a commencé ici et après, effectivement, j'ai eu une demande, une première demande pour un cadeau d'anniversaire, effectivement, pour Noël. Et je pense que c'est à ce moment-là que c'est parti et que je me suis dit mais en fait, ça serait vraiment super chouette de pouvoir dessiner pour les gens, dessiner pour les autres et dessiner un bout de leur vie. Donc ensuite, à partir de là, j'ai eu quelques demandes et puis après je me suis dit, en fait, il faut que je me rende visible. Donc c'est à partir de ce moment-là que j'ai commencé sur Instagram à vraiment porter mon attention sur les dessins de maison.
Peux-tu nous dire comment tu procèdes ? Est-ce que tu demandes aux gens de raconter l'histoire qui résonne en eux avec la photo ? Ou bien tu t'inspires de la photo pour dessiner ? et y ajouter ta propre résonance avec elle.
On m'envoie un mail avec une certaine demande. Moi, je travaille à partir de photos. Donc en fait, les gens peuvent, partout dans le monde, m'envoyer une photo de leur maison et moi, je pourrais la dessiner. Donc en général, ils me racontent leur histoire d'eux-mêmes. Ils me racontent que c'est une maison qui va être revendue, du coup c'est un cadeau pour les parents qui y sont restés 40 ans. Ou alors c'est une maison qu'ils ont réussi à acheter, ça faisait très longtemps qu'ils la voulaient, c'était une maison de village, etc. Effectivement, il y a plein d'histoires qui sont racontées. Et puis aussi des détails, on me demande souvent de rajouter. Le chien qui attend tout le temps sur le pas de la porte, le chat qui est sur un rebord de fenêtre, ou alors aussi les arbres qui sont autour, qui ont leur importance dans ce paysage. Et à partir de là, effectivement, moi j'y apporte ma propre interprétation. J'aime bien ne pas être forcément dans le réalisme. De toute façon, voilà, en plus c'est pour ça que les gens viennent vers moi, c'est que j'ai quand même un côté colorée et un peu poétique, j'ai quand même une vision particulière.
Est-ce que tu demandes aux gens de t'envoyer une photo de l'endroit où ils ont accroché ou mis ton dessin chez eux, ou non ? Mais il arrive que, spontanément, on te l'envoie.
Non, je ne demande pas qu'on me donne une photo de l'endroit où ils ont accroché leur dessin. Par contre, spontanément, comme c'est souvent des cadeaux, c'est souvent quelque chose qui est offert à quelqu'un, à la famille, etc. On m'envoie la photo des gens qui l'ont reçue avec, tu sais, l'illustration entre leurs mains. Donc j'ai souvent des photos de portraits avec le sourire des gens qui l'ont reçue.
J'aime beaucoup l'idée que tu aies commencé à dessiner des maisons, bien que celles du Nord étaient déjà bien présentes. Il me semble, au moment où toi-même tu construis ta propre maison.
Effectivement, je dessine des maisons au moment même où je suis en train de construire ma maison. Alors ça, c'est pareil, ça fait partie de ce sujet de l'architecture et de construire soi-même aussi, qui est vachement important chez nous, dans notre famille, puisque mon conjoint est charpentier. Donc on est dans ce truc de... Même quand on habitait avant à Lille, on était dans ce truc de... de bricoler, de construire nous-mêmes. Et ça a commencé du coup avec notre maison à Lille où on a acheté une petite maison où on a pu faire un agrandissement. Et cet agrandissement-là, on l'a fait, on a tout construit nous-mêmes. Et pour te dire, du coup, on a même rajouté une chambre, enfin bref, on a bien agrandi la maison. Et en fait, au moment où on avait fini tous les travaux, Donc nos deux enfants étaient nés, on a fait les travaux avec les enfants, on a rajouté une chambre, etc. On a refait notre salle de bain, etc. Et au moment où tout est fini, et on se dit ça y est, c'est bon, cette maison est terminée, il n'y aura plus rien à faire, on décide de partir, de partir en Normandie. Je ne sais pas si c'est une façon de m'ancrer ou de me relier plus profondément à ma nouvelle vie. Mais c'est vrai que le fait aussi de changer de vie, ça fait quand même... Je change de maison, je change totalement de vie, ça a fait rebattre les cartes. Ça m'a fait penser à qu'est-ce que je veux vraiment dans cette vie d'artiste que je mène depuis quand même plusieurs années, presque 15 ans. Et en fait, la maison, c'est un peu imposé. En tout cas, dessiner des maisons, c'est quelque chose qui est ressorti et qui me permet d'avoir un objectif, un espèce de projet à atteindre, d'en dessiner le plus possible. C'est finalement une autre façon de montrer mon travail, puisque je fais des illustrations depuis très longtemps. Et là, le fait de dessiner... Pour les gens, grâce aux réseaux sociaux quand même, puisque c'est quand même par le seul biais des réseaux sociaux que je vends mes maisons, j'arrive grâce à ça à dessiner pour la France entière. Donc je trouve ça vraiment chouette. Moi j'aimerais bien d'ailleurs me faire une cartographie de toutes les maisons que j'ai dessinées en France. Il y en a déjà un petit peu partout, et aussi en Belgique, et j'aimerais bien. aller encore au-delà et en dessiner pour le monde entier.
Y a-t-il des passages du dessin plus difficiles que d'autres ? Et lorsque tu y rajoutes quelque chose comme un chat, un ballon, est-ce que tu vois par avant ce que tu vas faire ou cela te vient pendant ou après le dessin ?
Pour moi, il n'y a pas de passage plus difficile que d'autres dans le dessin. À part quand je commence à me tromper de couleur et que j'ai déjà mis la couleur sur le papier et que là il faut la changer, en général je galère parce que je ne peux plus la changer. Donc là c'est un peu le moment embêtant. En général ça arrive au début de l'illustration, donc ça va. Je peux refaire mon illustration, je suis souvent obligée de recommencer. Bon, ça n'arrive pas souvent non plus. Là, dernièrement, j'en ai eu une. Bon, je ne suis pas très contente de ce que j'ai fait, mais bon, tant pis, c'est comme ça. Voilà. Et quand je rajoute des animaux ou un vélo, etc., je le fais avant. En fait, tout est dessiné avant. Donc je travaille à partir de la photo où je vais redessiner la maison. Et là, si on me demande par exemple de rajouter un vélo ou une voiture, je le rajoute. Et là, c'est intégré dans mon illustration. Je vais le faire en même temps que tout le reste. Et donc je travaille en faisant des touches de couleurs. Je fais d'abord une sorte de fond coloré avec des encres et de l'aquarelle. Et puis après, je travaille en superposition où je viens mettre petit à petit la couleur. Et je termine en faisant du crayon de couleur qui me permet d'aller un peu plus dans le détail, faire des choses peut-être plus fines pour terminer mon dessin.
Et enfin, ma dernière question. Est-ce que tu saurais imaginer et me dessiner la maison dans laquelle je pourrais habiter ?
Je ne sais pas si je pourrais imaginer et dessiner la maison dans laquelle je pourrais habiter. Parce qu'en fait, moi, j'ai vraiment besoin de la réalité pour dessiner. J'ai vraiment besoin du support photographique pour faire mes dessins. Et même quand je faisais de l'illustration jeunesse, C'était ça aussi, dès que j'avais besoin de faire un personnage, j'allais voir des photos de positions d'enfants ou des animaux, je vais voir à quoi ils ressemblent en vrai, avant de les dessiner pour mes albums. Après forcément, quand je fais une forêt, j'ai un peu l'habitude maintenant, ça c'est plus dans mon imagination, mais n'empêche que pour dessiner des maisons, Il me faut des photos. Après, je pourrais en créer des imaginaires à partir de plein de photos différentes. Je pourrais créer un village, tu vois, imaginaire, mais sinon, j'ai vraiment besoin de la photo.
Merci beaucoup, Magali, pour cet échange. Et vous qui nous écoutez, n'hésitez pas à découvrir son travail sur Instagram et, pourquoi pas, lui commander votre maison. À bientôt.
Share
Embed
You may also like
Description
Magali dessine des maisons.
Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
Transcription
Bienvenue dans notre podcast IsadorABC, le podcast où une comédienne et un poète échangent autour d'une tasse de café. Le poète, c'est Régis Decaix, et la comédienne, c'est Clarence Massiani. Mais aujourd'hui, je suis seule, et je vais vous présenter le travail d'une amie artiste-illustratrice que j'ai connue il y a quelques années lors d'une résidence commune. Depuis quelques temps, après avoir œuvré en tant qu'illustratrice jeunesse, la démarche artistique de Magali Dulain se tourne vers les maisons. Maisons croisées lors de ses résidences de territoire, maisons d'amis, maisons des autres. A travers son Instagram, Magali dessine ta maison, dont je mettrai le lien sur le site isadorabc.com, elle nous invite à lui envoyer une photo de maison, afin qu'elle dessine en aquarelle ce qui vous est cher. Ce qui est souvenir, ce qui est l'endroit où vous vivez ou que vous quittez. Magali et moi n'habitons pas à proximité, elle n'est pas ma voisine de quartier et nos maisons sont bien éloignées. C'est pourquoi je lui ai envoyé mes questions et elle ses réponses. Question 1. J'ai cru comprendre... Magali, que tu as commencé par dessiner une maison de ta grand-mère ou arrière-grand-mère à partir d'une photo unique existante. Est-ce que tu dirais que c'est là ton premier point de départ de ce projet maison ou est-ce venu après ?
C'était une maison qui était la grand-mère de mon conjoint et je n'ai pas du tout commencé par là. C'est un projet que j'ai fait il n'y a pas longtemps, je l'ai fait il y a quelques semaines. Donc ce n'est pas du tout mon point de départ pour le projet Maison. Je dirais que le point de départ, c'est plutôt mes résidences-missions qui m'ont amenée en tant qu'artiste à traverser pas mal de territoires. Et du coup, je me suis mise à photographier l'architecture et les maisons. Et c'est à partir de là que tout a commencé.
J'ai cru comprendre que cela pouvait également être arrivé avec la demande d'amis pour un cadeau d'anniversaire. Peux-tu me dire à quel moment exact tu as su que tu allais te lancer dans cette aventure ?
Tu sais quoi, je n'arrive pas à me souvenir à quel moment j'ai lancé ce truc. J'ai toujours, comme j'ai fait mes Maisons du Nord, une série où j'ai dessiné l'heure d'une résidence, justement. Une quinzaine de maisons. Ça a commencé ici et après, effectivement, j'ai eu une demande, une première demande pour un cadeau d'anniversaire, effectivement, pour Noël. Et je pense que c'est à ce moment-là que c'est parti et que je me suis dit mais en fait, ça serait vraiment super chouette de pouvoir dessiner pour les gens, dessiner pour les autres et dessiner un bout de leur vie. Donc ensuite, à partir de là, j'ai eu quelques demandes et puis après je me suis dit, en fait, il faut que je me rende visible. Donc c'est à partir de ce moment-là que j'ai commencé sur Instagram à vraiment porter mon attention sur les dessins de maison.
Peux-tu nous dire comment tu procèdes ? Est-ce que tu demandes aux gens de raconter l'histoire qui résonne en eux avec la photo ? Ou bien tu t'inspires de la photo pour dessiner ? et y ajouter ta propre résonance avec elle.
On m'envoie un mail avec une certaine demande. Moi, je travaille à partir de photos. Donc en fait, les gens peuvent, partout dans le monde, m'envoyer une photo de leur maison et moi, je pourrais la dessiner. Donc en général, ils me racontent leur histoire d'eux-mêmes. Ils me racontent que c'est une maison qui va être revendue, du coup c'est un cadeau pour les parents qui y sont restés 40 ans. Ou alors c'est une maison qu'ils ont réussi à acheter, ça faisait très longtemps qu'ils la voulaient, c'était une maison de village, etc. Effectivement, il y a plein d'histoires qui sont racontées. Et puis aussi des détails, on me demande souvent de rajouter. Le chien qui attend tout le temps sur le pas de la porte, le chat qui est sur un rebord de fenêtre, ou alors aussi les arbres qui sont autour, qui ont leur importance dans ce paysage. Et à partir de là, effectivement, moi j'y apporte ma propre interprétation. J'aime bien ne pas être forcément dans le réalisme. De toute façon, voilà, en plus c'est pour ça que les gens viennent vers moi, c'est que j'ai quand même un côté colorée et un peu poétique, j'ai quand même une vision particulière.
Est-ce que tu demandes aux gens de t'envoyer une photo de l'endroit où ils ont accroché ou mis ton dessin chez eux, ou non ? Mais il arrive que, spontanément, on te l'envoie.
Non, je ne demande pas qu'on me donne une photo de l'endroit où ils ont accroché leur dessin. Par contre, spontanément, comme c'est souvent des cadeaux, c'est souvent quelque chose qui est offert à quelqu'un, à la famille, etc. On m'envoie la photo des gens qui l'ont reçue avec, tu sais, l'illustration entre leurs mains. Donc j'ai souvent des photos de portraits avec le sourire des gens qui l'ont reçue.
J'aime beaucoup l'idée que tu aies commencé à dessiner des maisons, bien que celles du Nord étaient déjà bien présentes. Il me semble, au moment où toi-même tu construis ta propre maison.
Effectivement, je dessine des maisons au moment même où je suis en train de construire ma maison. Alors ça, c'est pareil, ça fait partie de ce sujet de l'architecture et de construire soi-même aussi, qui est vachement important chez nous, dans notre famille, puisque mon conjoint est charpentier. Donc on est dans ce truc de... Même quand on habitait avant à Lille, on était dans ce truc de... de bricoler, de construire nous-mêmes. Et ça a commencé du coup avec notre maison à Lille où on a acheté une petite maison où on a pu faire un agrandissement. Et cet agrandissement-là, on l'a fait, on a tout construit nous-mêmes. Et pour te dire, du coup, on a même rajouté une chambre, enfin bref, on a bien agrandi la maison. Et en fait, au moment où on avait fini tous les travaux, Donc nos deux enfants étaient nés, on a fait les travaux avec les enfants, on a rajouté une chambre, etc. On a refait notre salle de bain, etc. Et au moment où tout est fini, et on se dit ça y est, c'est bon, cette maison est terminée, il n'y aura plus rien à faire, on décide de partir, de partir en Normandie. Je ne sais pas si c'est une façon de m'ancrer ou de me relier plus profondément à ma nouvelle vie. Mais c'est vrai que le fait aussi de changer de vie, ça fait quand même... Je change de maison, je change totalement de vie, ça a fait rebattre les cartes. Ça m'a fait penser à qu'est-ce que je veux vraiment dans cette vie d'artiste que je mène depuis quand même plusieurs années, presque 15 ans. Et en fait, la maison, c'est un peu imposé. En tout cas, dessiner des maisons, c'est quelque chose qui est ressorti et qui me permet d'avoir un objectif, un espèce de projet à atteindre, d'en dessiner le plus possible. C'est finalement une autre façon de montrer mon travail, puisque je fais des illustrations depuis très longtemps. Et là, le fait de dessiner... Pour les gens, grâce aux réseaux sociaux quand même, puisque c'est quand même par le seul biais des réseaux sociaux que je vends mes maisons, j'arrive grâce à ça à dessiner pour la France entière. Donc je trouve ça vraiment chouette. Moi j'aimerais bien d'ailleurs me faire une cartographie de toutes les maisons que j'ai dessinées en France. Il y en a déjà un petit peu partout, et aussi en Belgique, et j'aimerais bien. aller encore au-delà et en dessiner pour le monde entier.
Y a-t-il des passages du dessin plus difficiles que d'autres ? Et lorsque tu y rajoutes quelque chose comme un chat, un ballon, est-ce que tu vois par avant ce que tu vas faire ou cela te vient pendant ou après le dessin ?
Pour moi, il n'y a pas de passage plus difficile que d'autres dans le dessin. À part quand je commence à me tromper de couleur et que j'ai déjà mis la couleur sur le papier et que là il faut la changer, en général je galère parce que je ne peux plus la changer. Donc là c'est un peu le moment embêtant. En général ça arrive au début de l'illustration, donc ça va. Je peux refaire mon illustration, je suis souvent obligée de recommencer. Bon, ça n'arrive pas souvent non plus. Là, dernièrement, j'en ai eu une. Bon, je ne suis pas très contente de ce que j'ai fait, mais bon, tant pis, c'est comme ça. Voilà. Et quand je rajoute des animaux ou un vélo, etc., je le fais avant. En fait, tout est dessiné avant. Donc je travaille à partir de la photo où je vais redessiner la maison. Et là, si on me demande par exemple de rajouter un vélo ou une voiture, je le rajoute. Et là, c'est intégré dans mon illustration. Je vais le faire en même temps que tout le reste. Et donc je travaille en faisant des touches de couleurs. Je fais d'abord une sorte de fond coloré avec des encres et de l'aquarelle. Et puis après, je travaille en superposition où je viens mettre petit à petit la couleur. Et je termine en faisant du crayon de couleur qui me permet d'aller un peu plus dans le détail, faire des choses peut-être plus fines pour terminer mon dessin.
Et enfin, ma dernière question. Est-ce que tu saurais imaginer et me dessiner la maison dans laquelle je pourrais habiter ?
Je ne sais pas si je pourrais imaginer et dessiner la maison dans laquelle je pourrais habiter. Parce qu'en fait, moi, j'ai vraiment besoin de la réalité pour dessiner. J'ai vraiment besoin du support photographique pour faire mes dessins. Et même quand je faisais de l'illustration jeunesse, C'était ça aussi, dès que j'avais besoin de faire un personnage, j'allais voir des photos de positions d'enfants ou des animaux, je vais voir à quoi ils ressemblent en vrai, avant de les dessiner pour mes albums. Après forcément, quand je fais une forêt, j'ai un peu l'habitude maintenant, ça c'est plus dans mon imagination, mais n'empêche que pour dessiner des maisons, Il me faut des photos. Après, je pourrais en créer des imaginaires à partir de plein de photos différentes. Je pourrais créer un village, tu vois, imaginaire, mais sinon, j'ai vraiment besoin de la photo.
Merci beaucoup, Magali, pour cet échange. Et vous qui nous écoutez, n'hésitez pas à découvrir son travail sur Instagram et, pourquoi pas, lui commander votre maison. À bientôt.
Description
Magali dessine des maisons.
Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
Transcription
Bienvenue dans notre podcast IsadorABC, le podcast où une comédienne et un poète échangent autour d'une tasse de café. Le poète, c'est Régis Decaix, et la comédienne, c'est Clarence Massiani. Mais aujourd'hui, je suis seule, et je vais vous présenter le travail d'une amie artiste-illustratrice que j'ai connue il y a quelques années lors d'une résidence commune. Depuis quelques temps, après avoir œuvré en tant qu'illustratrice jeunesse, la démarche artistique de Magali Dulain se tourne vers les maisons. Maisons croisées lors de ses résidences de territoire, maisons d'amis, maisons des autres. A travers son Instagram, Magali dessine ta maison, dont je mettrai le lien sur le site isadorabc.com, elle nous invite à lui envoyer une photo de maison, afin qu'elle dessine en aquarelle ce qui vous est cher. Ce qui est souvenir, ce qui est l'endroit où vous vivez ou que vous quittez. Magali et moi n'habitons pas à proximité, elle n'est pas ma voisine de quartier et nos maisons sont bien éloignées. C'est pourquoi je lui ai envoyé mes questions et elle ses réponses. Question 1. J'ai cru comprendre... Magali, que tu as commencé par dessiner une maison de ta grand-mère ou arrière-grand-mère à partir d'une photo unique existante. Est-ce que tu dirais que c'est là ton premier point de départ de ce projet maison ou est-ce venu après ?
C'était une maison qui était la grand-mère de mon conjoint et je n'ai pas du tout commencé par là. C'est un projet que j'ai fait il n'y a pas longtemps, je l'ai fait il y a quelques semaines. Donc ce n'est pas du tout mon point de départ pour le projet Maison. Je dirais que le point de départ, c'est plutôt mes résidences-missions qui m'ont amenée en tant qu'artiste à traverser pas mal de territoires. Et du coup, je me suis mise à photographier l'architecture et les maisons. Et c'est à partir de là que tout a commencé.
J'ai cru comprendre que cela pouvait également être arrivé avec la demande d'amis pour un cadeau d'anniversaire. Peux-tu me dire à quel moment exact tu as su que tu allais te lancer dans cette aventure ?
Tu sais quoi, je n'arrive pas à me souvenir à quel moment j'ai lancé ce truc. J'ai toujours, comme j'ai fait mes Maisons du Nord, une série où j'ai dessiné l'heure d'une résidence, justement. Une quinzaine de maisons. Ça a commencé ici et après, effectivement, j'ai eu une demande, une première demande pour un cadeau d'anniversaire, effectivement, pour Noël. Et je pense que c'est à ce moment-là que c'est parti et que je me suis dit mais en fait, ça serait vraiment super chouette de pouvoir dessiner pour les gens, dessiner pour les autres et dessiner un bout de leur vie. Donc ensuite, à partir de là, j'ai eu quelques demandes et puis après je me suis dit, en fait, il faut que je me rende visible. Donc c'est à partir de ce moment-là que j'ai commencé sur Instagram à vraiment porter mon attention sur les dessins de maison.
Peux-tu nous dire comment tu procèdes ? Est-ce que tu demandes aux gens de raconter l'histoire qui résonne en eux avec la photo ? Ou bien tu t'inspires de la photo pour dessiner ? et y ajouter ta propre résonance avec elle.
On m'envoie un mail avec une certaine demande. Moi, je travaille à partir de photos. Donc en fait, les gens peuvent, partout dans le monde, m'envoyer une photo de leur maison et moi, je pourrais la dessiner. Donc en général, ils me racontent leur histoire d'eux-mêmes. Ils me racontent que c'est une maison qui va être revendue, du coup c'est un cadeau pour les parents qui y sont restés 40 ans. Ou alors c'est une maison qu'ils ont réussi à acheter, ça faisait très longtemps qu'ils la voulaient, c'était une maison de village, etc. Effectivement, il y a plein d'histoires qui sont racontées. Et puis aussi des détails, on me demande souvent de rajouter. Le chien qui attend tout le temps sur le pas de la porte, le chat qui est sur un rebord de fenêtre, ou alors aussi les arbres qui sont autour, qui ont leur importance dans ce paysage. Et à partir de là, effectivement, moi j'y apporte ma propre interprétation. J'aime bien ne pas être forcément dans le réalisme. De toute façon, voilà, en plus c'est pour ça que les gens viennent vers moi, c'est que j'ai quand même un côté colorée et un peu poétique, j'ai quand même une vision particulière.
Est-ce que tu demandes aux gens de t'envoyer une photo de l'endroit où ils ont accroché ou mis ton dessin chez eux, ou non ? Mais il arrive que, spontanément, on te l'envoie.
Non, je ne demande pas qu'on me donne une photo de l'endroit où ils ont accroché leur dessin. Par contre, spontanément, comme c'est souvent des cadeaux, c'est souvent quelque chose qui est offert à quelqu'un, à la famille, etc. On m'envoie la photo des gens qui l'ont reçue avec, tu sais, l'illustration entre leurs mains. Donc j'ai souvent des photos de portraits avec le sourire des gens qui l'ont reçue.
J'aime beaucoup l'idée que tu aies commencé à dessiner des maisons, bien que celles du Nord étaient déjà bien présentes. Il me semble, au moment où toi-même tu construis ta propre maison.
Effectivement, je dessine des maisons au moment même où je suis en train de construire ma maison. Alors ça, c'est pareil, ça fait partie de ce sujet de l'architecture et de construire soi-même aussi, qui est vachement important chez nous, dans notre famille, puisque mon conjoint est charpentier. Donc on est dans ce truc de... Même quand on habitait avant à Lille, on était dans ce truc de... de bricoler, de construire nous-mêmes. Et ça a commencé du coup avec notre maison à Lille où on a acheté une petite maison où on a pu faire un agrandissement. Et cet agrandissement-là, on l'a fait, on a tout construit nous-mêmes. Et pour te dire, du coup, on a même rajouté une chambre, enfin bref, on a bien agrandi la maison. Et en fait, au moment où on avait fini tous les travaux, Donc nos deux enfants étaient nés, on a fait les travaux avec les enfants, on a rajouté une chambre, etc. On a refait notre salle de bain, etc. Et au moment où tout est fini, et on se dit ça y est, c'est bon, cette maison est terminée, il n'y aura plus rien à faire, on décide de partir, de partir en Normandie. Je ne sais pas si c'est une façon de m'ancrer ou de me relier plus profondément à ma nouvelle vie. Mais c'est vrai que le fait aussi de changer de vie, ça fait quand même... Je change de maison, je change totalement de vie, ça a fait rebattre les cartes. Ça m'a fait penser à qu'est-ce que je veux vraiment dans cette vie d'artiste que je mène depuis quand même plusieurs années, presque 15 ans. Et en fait, la maison, c'est un peu imposé. En tout cas, dessiner des maisons, c'est quelque chose qui est ressorti et qui me permet d'avoir un objectif, un espèce de projet à atteindre, d'en dessiner le plus possible. C'est finalement une autre façon de montrer mon travail, puisque je fais des illustrations depuis très longtemps. Et là, le fait de dessiner... Pour les gens, grâce aux réseaux sociaux quand même, puisque c'est quand même par le seul biais des réseaux sociaux que je vends mes maisons, j'arrive grâce à ça à dessiner pour la France entière. Donc je trouve ça vraiment chouette. Moi j'aimerais bien d'ailleurs me faire une cartographie de toutes les maisons que j'ai dessinées en France. Il y en a déjà un petit peu partout, et aussi en Belgique, et j'aimerais bien. aller encore au-delà et en dessiner pour le monde entier.
Y a-t-il des passages du dessin plus difficiles que d'autres ? Et lorsque tu y rajoutes quelque chose comme un chat, un ballon, est-ce que tu vois par avant ce que tu vas faire ou cela te vient pendant ou après le dessin ?
Pour moi, il n'y a pas de passage plus difficile que d'autres dans le dessin. À part quand je commence à me tromper de couleur et que j'ai déjà mis la couleur sur le papier et que là il faut la changer, en général je galère parce que je ne peux plus la changer. Donc là c'est un peu le moment embêtant. En général ça arrive au début de l'illustration, donc ça va. Je peux refaire mon illustration, je suis souvent obligée de recommencer. Bon, ça n'arrive pas souvent non plus. Là, dernièrement, j'en ai eu une. Bon, je ne suis pas très contente de ce que j'ai fait, mais bon, tant pis, c'est comme ça. Voilà. Et quand je rajoute des animaux ou un vélo, etc., je le fais avant. En fait, tout est dessiné avant. Donc je travaille à partir de la photo où je vais redessiner la maison. Et là, si on me demande par exemple de rajouter un vélo ou une voiture, je le rajoute. Et là, c'est intégré dans mon illustration. Je vais le faire en même temps que tout le reste. Et donc je travaille en faisant des touches de couleurs. Je fais d'abord une sorte de fond coloré avec des encres et de l'aquarelle. Et puis après, je travaille en superposition où je viens mettre petit à petit la couleur. Et je termine en faisant du crayon de couleur qui me permet d'aller un peu plus dans le détail, faire des choses peut-être plus fines pour terminer mon dessin.
Et enfin, ma dernière question. Est-ce que tu saurais imaginer et me dessiner la maison dans laquelle je pourrais habiter ?
Je ne sais pas si je pourrais imaginer et dessiner la maison dans laquelle je pourrais habiter. Parce qu'en fait, moi, j'ai vraiment besoin de la réalité pour dessiner. J'ai vraiment besoin du support photographique pour faire mes dessins. Et même quand je faisais de l'illustration jeunesse, C'était ça aussi, dès que j'avais besoin de faire un personnage, j'allais voir des photos de positions d'enfants ou des animaux, je vais voir à quoi ils ressemblent en vrai, avant de les dessiner pour mes albums. Après forcément, quand je fais une forêt, j'ai un peu l'habitude maintenant, ça c'est plus dans mon imagination, mais n'empêche que pour dessiner des maisons, Il me faut des photos. Après, je pourrais en créer des imaginaires à partir de plein de photos différentes. Je pourrais créer un village, tu vois, imaginaire, mais sinon, j'ai vraiment besoin de la photo.
Merci beaucoup, Magali, pour cet échange. Et vous qui nous écoutez, n'hésitez pas à découvrir son travail sur Instagram et, pourquoi pas, lui commander votre maison. À bientôt.
Share
Embed
You may also like