Description
Un pari fou face à la mer 🌊🦅
Il y a tout juste 116 ans, le port de Monaco était le théâtre d'un exploit que beaucoup jugeaient impossible. En ce 3 mars 1910, sous les yeux de S.A.S. le Prince Albert Ier, un "fou volant" nommé Henri Rougier s'apprête à défier les lois de la gravité. À l'époque, l'idée de survoler la mer terrifie : les plus grands aviateurs ont décliné l'invitation de la SBM, craignant de finir dans les flots. Mais Rougier, lui, n'a pas froid aux yeux.
Le "meuble volant" qui défie le Rocher 🏗️✨
Son appareil ? Un biplan Voisin, un engin massif en bois et en toile qui ressemble plus à un parallélépipède géant qu'à un avion moderne. À 17 heures précises, le moteur vrombit sur le quai. Après seulement 100 mètres de course, l'engin s'arrache du sol. Durant neuf minutes de pure magie, Rougier survole le Cap Martin, les terrasses du Casino et frôle les falaises du Rocher à 130 mètres d'altitude, avant de se poser avec une précision chirurgicale. Le succès est total, Monaco entre officiellement dans l'histoire de l'aviation.
De l'azur au bitume : Un champion insatiable 🏆🏎️
L'audace de Rougier ne s'arrête pas là. Quelques jours plus tard, il s'attaquera à la Tête de Chien pour prouver qu'il peut aussi franchir les montagnes. Mais ce pionnier est un touche-à-tout de génie : l'année suivante, en 1911, il troque ses ailes pour un volant et s'illustre à nouveau en remportant le tout premier Rallye de Monte-Carlo. Un nom à jamais gravé dans la légende de la Principauté, entre ciel et terre.
ENGLISH VERSION
March 3, 1910: The Day Henri Rougier Conquered the Monégasque Sky 🇲🇨✈️
Exactly 116 years ago today, Monaco witnessed a historic feat. While most pilots feared flying over open water, Henri Rougier accepted the challenge in front of Prince Albert I.
Nine Minutes of Glory: Flying a "Voisin" biplane—a massive structure of wood and fabric—Rougier took off from the port at 5:00 PM. For nine breathtaking minutes, he soared over the Casino terraces and the cliffs of the Rock, reaching an altitude of 130 meters. It was one of the world's very first successful flights over the sea.
A Legend of Air and Land: Rougier wasn't just an aviation pioneer; he was a speed demon on land, too. Just one year after his flight, he made history again by winning the very first Monte-Carlo Rally in 1911. A true hero of the Principality's golden age of innovation!
LE MORNING MADE IN MONTE CARLO
Avec Léo Barraband, Giulia Testaverde et Marie Marquet
🕕 Du lundi au vendredi, de 6h à 9h
📰 Actualités & infos locales
✨ Horoscope « Les étoilés »
🌟 Le Feed : l’actu trendy de la Côte et de Monaco
🏰 L’Écho du Rocher : tout sur la Principauté
🎶 Top Streaming : le tour du monde en musique
❤️ Crush Music : nos coups de cœur du moment
🎧 Be Curious : pop culture, tendances et découvertes
🧘 Instant Feel Good : énergie, sérénité et bonne humeur pour démarrer la journée
🎙 LE MORNING MADE IN MONTE CARLO
Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.





