Description
Un bouclier pour la culture en zones de guerre 🛡️🏛️
Protéger les musées, les monuments et les collections là où les bombes tombent : c'est la mission cruciale de la Fondation ALIPH. Depuis 2017, ce fonds mondial a déjà soutenu 600 projets dans 64 pays. Dans un contexte d'instabilité mondiale croissante, le Gouvernement Princier vient de réaffirmer son engagement en signant un quatrième accord de partenariat pour les deux années à venir. Monaco, partenaire depuis 2020, continue ainsi de jouer un rôle clé dans la sauvegarde de la mémoire de l'humanité.
Cap sur la Syrie : Palmyre et Alep en priorité 🇸🇾✨
Pour cette nouvelle étape, l'aide monégasque va se concentrer sur deux chantiers emblématiques en Syrie :
Le site antique de Palmyre : Les collections de ce joyau historique mondialement connu nécessitent une restauration urgente après des années de dommages.
La "Maison de la Sagesse" à Alep : Ce couvent du XIXe siècle, qui menace aujourd'hui de s'effondrer, sera consolidé. Une fois restauré, il ne sera pas qu'un monument, mais un véritable centre médical et social pour les habitants de la ville.
Plus que de la pierre : Retrouver une identité 🕊️📖
Ce n'est pas une première pour la Principauté. Par le passé, le soutien de Monaco a déjà permis de sécuriser des musées à Odessa (Ukraine), de préserver des sites au Liban ou de documenter le patrimoine en Arménie. Comme le rappelle le Gouvernement Princier, restaurer un manuscrit ou un édifice, c'est aussi aider des populations à se reconstruire et à retrouver leur identité après une crise.
ENGLISH VERSION
Monaco Extends Partnership to Save Endangered Global Heritage 🏛️🇲🇨
The Princely Government has officially renewed its partnership with the ALIPH Foundation for the next two years. Since 2017, this global fund has protected cultural sites in conflict zones across 64 countries.
Focus on Syria: Monaco's support will specifically target two major restoration projects in Syria: the ancient site of Palmyra and the "House of Wisdom" in Aleppo. The latter will be transformed into a medical and social center for the local community once stabilized.
A Legacy of Protection: From Odessa to Lebanon, Monaco continues to prove that saving historical monuments is about more than just old stones—it’s about helping people regain their identity and social bonds after years of crisis.
🎙 LE MORNING MADE IN MONTE CARLO
Avec Léo Barraband, Giulia Testaverde et Marie Marquet
🕕 Du lundi au vendredi, de 6h à 9h
📰 Actualités & infos locales
✨ Horoscope « Les étoilés »
🌟 Le Feed : l’actu trendy de la Côte et de Monaco
🏰 L’Écho du Rocher : tout sur la Principauté
🎶 Top Streaming : le tour du monde en musique
❤️ Crush Music : nos coups de cœur du moment
🎧 Be Curious : pop culture, tendances et découvertes
🧘 Instant Feel Good : énergie, sérénité et bonne humeur pour démarrer la journée
🎙 LE MORNING MADE IN MONTE CARLO
Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
