Description
🏛️ L'Écho du Rocher : Archives Nationales – Le défi de la mémoire face à la protection des données
Entre Droit à l’Oubli et Devoir de Mémoire 📜
La question de la conservation de nos informations confidentielles était au cœur d'un événement majeur organisé récemment à l'Auditorium du Lycée Rainier III. Les Archives Nationales y ont tenu un séminaire stratégique pour aider les services de l'État à naviguer dans un nouveau cadre législatif complexe.
Avec la nouvelle loi sur la protection des données personnelles, un dilemme se pose : quand faut-il effacer une information pour respecter la vie privée ? Et quand faut-il la garder car elle constitue une pièce essentielle de l’histoire de Monaco ?
Des exceptions pour l'Histoire et la Science 🧠
Réunissant plus de 200 représentants des services publics et parapublics, ce séminaire a rappelé un point essentiel : la loi prévoit des exceptions. Il est possible, et même nécessaire, de conserver des données personnelles, même sensibles, lorsqu'elles servent l'intérêt public, notamment pour des raisons :
Historiques : Pour documenter l'évolution de la société monégasque.
Scientifiques : Pour permettre des recherches futures.
Statistiques : Pour l'analyse sur le long terme.
Le mot d'ordre : Ne rien jeter trop vite ! ⚠️
Avant d'éliminer ou de rendre anonyme des archives (qu’elles soient papier ou numériques) à l'échéance de leur durée de conservation administrative, le réflexe doit être de contacter les Archives Nationales. Ce sont elles qui déterminent si une donnée possède une valeur patrimoniale justifiant sa sauvegarde pour les générations futures.
----English Version-----
🏛️ L'Écho du Rocher: Monaco's National Archives – Balancing Privacy and History
Preserving the Principality's Legacy 🇲🇨 A major seminar was recently held at the Lycée Rainier III Auditorium, bringing together over 200 public officials to discuss the delicate balance between data protection laws and historical preservation. The National Archives of Monaco reminded state services that while personal data must be protected, exceptions exist for historical, scientific, and public interest purposes. The message was clear: don't delete too fast! Before destroying any records, services must consult with the National Archives to ensure that Monaco's collective memory is preserved for future generations.
🎙 LE MORNING MADE IN MONTE CARLO
Avec Léo Barraband, Giulia Testaverde et Marie Marquet
🕕 Du lundi au vendredi, de 6h à 9h
📰 Actualités & infos locales
✨ Horoscope « Les étoilés »
🌟 Le Feed : l’actu trendy de la Côte et de Monaco
🏰 L’Écho du Rocher : tout sur la Principauté
🎶 Top Streaming : le tour du monde en musique
❤️ Crush Music : nos coups de cœur du moment
🎧 Be Curious : pop culture, tendances et découvertes
🧘 Instant Feel Good : énergie, sérénité et bonne humeur pour démarrer la journée
🎙 LE MORNING MADE IN MONTE CARLO
Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.





