Description

In this French podcast episode, I (Gatien) share my experience coming back from a vacation in Lacanau. I talk about waking up at 5am to avoid traffic, hosting family and friends all weekend, going to a new restaurant, and even getting back into his workout routine.

You'll hear real-life vocabulary related to travel, guests, food, and daily routines, all in slow and clear French, perfect for French learners at A2-B1 level.

If you're learning French and want to improve your listening skills with natural French conversation, this episode is a great way to immerse yourself.

🎧 Listen now and practice with live transcription: https://lapausecafecroissant.fr

Learn French naturally with real-life conversations between native speakers.
Un podcast en français pour les débutants et niveaux intermédiaires !

☕ Support us: https://ko-fi.com/lapausecafecroissant

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Transcription

• Gatien

  Bonjour ! Prenons une pause café croissant et apprenons ensemble le français ! Aujourd'hui, je vous parle de mon retour de vacances. Donc, la semaine dernière, j'étais en vacances à Lacanau et vendredi, je suis rentré chez moi. On est parti à 5h du matin pour éviter en fait les embouteillages sur la route, mais c'était vraiment très tôt ! Mais au moins sur la route, il n'y avait personne, donc on a pu rouler tranquillement, sans stress. Et donc, on est arrivés chez nous vers 9h du matin. Et l'autre raison pour laquelle nous sommes rentrés aussitôt, c'est tout simplement parce que tout le week-end, on avait de la famille et des amis. Le vendredi soir, il y avait ma mère et mon petit frère qui venaient chez nous. Et le samedi, on a deux amis qui sont venus aussi. Donc, dès qu'on est rentrés des vacances, on a dû faire beaucoup de ménage et beaucoup de rangement dans la maison. pour que tout soit prêt pour recevoir nos invités. Donc même si je me suis bien reposé durant la semaine de vacances, au final, le dernier week-end fut le plus fatigant et donc je ressors de ces vacances pas tellement tellement reposé. Mais c'était quand même super sympa parce que le vendredi soir, nous sommes allés au restaurant. C'était un petit restaurant dans un village à côté de là où on habite et on n'y avait jamais été. Et franchement, le décor était super joli et on a super bien mangé. Et le lendemain, comme on avait des amis qui sont venus, le samedi soir, c'était apéro. Donc beaucoup de chips, beaucoup de cacahuètes, des sodas et de la charcuterie. Tout était réuni pour passer un super moment. Et en plus de ça, j'étais aussi très content de rentrer chez moi pour notamment faire mon sport. Parce que durant ma semaine de vacances, j'avais amené de quoi faire du sport quand même. Mais bon... J'avais pas tout mon matériel et c'est vrai que j'apprécie énormément de faire du sport dans mon garage. Donc j'attendais que ça aussi de rentrer pour pouvoir faire une séance. Et c'est d'ailleurs ce que j'ai fait dès le vendredi après-midi. Et vous sinon, qu'est-ce que vous avez fait de votre week-end ? Et est-ce que vous allez bientôt partir en vacances ? N'hésitez pas à nous le dire en commentaire, à mettre 5 étoiles. C'était Gatien dans La Pause Café Croissant.