Causeries Sciences du Langage - Langue et culture créoles  16 - Créolistique réunionnaise

Français et créole, une relation linguistique complexe

Shimeen-Khan Chady, Maîtresse de conférences en sciences du langage à l’Université de La Réunion, reçoit Fabrice Georger, Maître de conférences au Laboratoire de recherche sur les espaces créoles et francophones (LCF).

Dans son ouvrage, 'Créole et français à La Réunion : réflexion sociolinguistique, épistémologique et politique', publié aux Presses universitaires indianocéaniques en 2024, Fabrice Georger explore la complexité du contact entre le créole et le français à travers la notion de répertoire linguistique, où chaque locuteur réunionnais mobilise les deux langues selon le contexte, l’interlocuteur ou la situation de communication. L'auteur interroge également la manière dont ces deux langues coexistent, se mêlent et se transforment mutuellement dans les pratiques quotidiennes.

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.