Description
Compositeur contemporain, musicien traditionnel ou rock star, Goran Bregovic n’a pas eu à choisir – il lui a suffit de vivre et mêler toutes ces expériences pour inventer une musique à la fois universelle et très personnelle.
Rock Star en Yougoslavie pendant les années Tito, avec son groupe Bijelo Dugme (12 albums en 14 ans et des millions d’albums vendus), il décide en 1989 de dissoudre le groupe (le groupe a été reformé depuis à l’occasion du 40e anniversaire pour des concerts gigantesques dans le monde).
À la fin des années quatre-vingt, le cinéaste Emir Kusturica convainc Bregović de participer à la création de la musique pour «Le temps des Gitans» qui permet à Goran d’affiner son sens de la dramaturgie musicale et de travailler autour de la musique gitane qui le fascine.
Suivra «Arizona dream», où Bregović invite le Parrain du punk rock, Iggy Pop sur quelques chansons de la BO dont le hit « In the Death Car ». En 1994, Patrice Chéreau fait appel à Goran pour la musique de «La Reine Margot» qui allume d' étincelles la destinée d'Isabelle Adjani, mais résonne également comme l'écho du siège en cours à Sarajevo.
Alors que la guerre ravage leur pays, Bregović et Kusturica collaborent une dernière fois sur «Underground», le film qui obtient la Palme d'Or à Cannes en 1995.puis «Underground», le film qui obtient la Palme d’Or à Cannes en 1995.
Goran Bregović décide alors de reprendre la route et crée son Orchestre des Mariages et des Enterrements. Avec cet ensemble, il marie les musiciens/cuivres Gitans avec des percussions orientales, mélange les polyphonies féminines bulgares avec un chœur d’hommes classique, mixe des sections de cordes avec des programmations électroniques. Vêtu de blanc, assis entre son ampli et son ordi, une guitare électrique en bandoulière, Bregović mène tous les soirs cet équipage bigarré à géométrie variable (de 9 à 19 musiciens, et même jusqu’à 60 parfois).
Depuis plus de vingt ans, Goran Bregović et son Orchestre des Mariages et des Enterrements ont parcouru tous les continents du monde connu sur une tournée sans fin.
Dans son dernier album « Three Letters from Sarajevo », il s’inspire de l’histoire de Sarajevo, sa ville, et de ses multiples croyances, ses identités, ses mélanges et ses paradoxes complexes.
Il utilise le violon comme instrument métaphorique qui fait coexister les styles klezmer, classique et oriental, sur trois pièces instrumentales pour des solistes originaires des Balkans, du Maghreb et d'Israël. Ces trois lettres évoquent et concilient également, sur le plan allégorique, les trois religions : chrétienne, juive et musulmane pour un message de paix et de réconciliation.
Sur scène, avec son Orchestre des Mariages et des Enterrements, brass band et chanteuses bulgares, il offre un concert généreux, époustouflant d’énergie, de liberté à laquelle nul ne peut résister…
Comme il le dit lui même dans un cri sur scéne « Qui ne devient pas fou, n’est pas normal…!"
الموسيقى جنون !
الفنان الصربي جوران بريغوفيتش كان من الاسماء الأكثر شهرة في بلده يوغوسلافيا الشيوعية . كان من المفترض أن يتجه إلى تدريس الفلسفة التي درسها في الجامعة ولكن الموسيقى حملته في طياتها إلى عالم أخر ؛
"الزر الأبيض" إسم الفرقة التي أسسها في السيتنتات وأصبح بفضلها نجماً في بلده .
لم يكن على الملحن المعاصر أو الموسيقي التقليدي أو نجم الروك، جوران بريجوفيتش أن يختار - كل ما كان عليه فعله هو العيش والجمع بين كل هذه التجارب لابتكار موسيقى عالمية وشخصية للغاية.. نجم الروك في يوغوسلافيا خلال سنوات تيتو، مع فرقته Bijelo Dugme (12 ألبومات في السنوات 14 وملايين الألبومات المباعة)، قرر في عام 1989 حل الفرقة (تم جمعها منذ ذلك الحين بمناسبة الذكرى الأربعين).. في نهاية الثمانينيات، أقنع المخرج أمير كوستوريكا بريغوفيتش بالمشاركة في إنشاء موسيقى «وقت الغجر» التي سمحت لغوران بتحسين إحساسه بالدراما الموسيقية والعمل حول الموسيقى الغجرية التي تبهره. سيتبع «حلم أريزونا»، حيث يدعو بريجوفيتش الأب الروحي لموسيقى البانك روك، إيجي بوب في بعض أغاني BO بما في ذلك أغنية «In the Death Car». في عام 1994، دعا باتريس شيرو غوران إلى موسيقى «الملكة مارغو» التي أشعلت مصير إيزابيل أدجاني، لكنها رددت أيضًا الحصار الحالي في سراييفو.
بينما تدمر الحرب بلادهم، يتعاون بريجوفيتش وكوستوريكا للمرة الأخيرة في فيلم «Underground'، الفيلم الذي حصل على Palme d' Or في مدينة كان عام 1995، ثم» Underground'، الفيلم الذي حصل على Palme d' Or في كان عام 1995.
ثم قرر غوران بريغوفيتش أن يسلك الطريق مرة أخرى وأنشأ أوركسترا حفلات الزفاف والجنازات. مع هذه المجموعة، يجمع ما بين الموسيقيين الغجر مع الات alaat النحاس و الإيقاعات الشرقية، ويضيف الصوت النسائي البلغاري وجوقة الرجال الكلاسيكية،كما إنه يمزج أقسامًا من الأوتار مع البرمجة الإلكترونية.
لأكثر من عشرين عامًا، سافر جوران بريجوفيتش وأوركسترا حفلات الزفاف والجنازات الخاصة به إلى جميع قارات العالم المعروفة في جولة لا نهاية لها.
