Transcription

• Marc-André Rizk

  La bonne nouvelle, c'est que je suis tombé sur un article ce matin qui parle du cadeau, et je devrais même dire des cadeaux, qu'on reçoit de l'union, quand on est aligné. C'est-à-dire quand notre énergie divine féminine s'aligne avec notre énergie divine masculine. C'est à propos d'un entraîneur-chef au hockey, sans surprise vous allez me dire, qui travaille dans la ligue la plus compétitive au monde, et qui sera aussi l'entraîneur-chef de l'équipe de son pays. aux Jeux Olympiques. Bah, c'est peut-être juste que j'aime le monde du sport et que, comme j'ai le thème du mois bien en tête, quand je vois une opportunité pour la rallier à l'union, notre thème, eh bien, je la saisis. Quand même En lisant l'article ce matin, j'ai eu envie de vous le partager pour donner une idée de ce qui est possible quand on rêve, le rêve, c'est l'énergie féminine divine, et qu'on se met dans le courant. Et se mettre dans le courant, c'est l'énergie masculine divine. Ce mois-ci, c'est question de notre source dans nos conversations, discussions, dans ce que je vous apporte. Question de Dieu, dans le sens de l'union des énergies sacrées qui nous habitent, le féminin et le masculin. Mais ça n'a pas besoin d'être à caractère religieux. Dieu, notre pouvoir créateur, c'est quelque chose à appliquer, pas à lire et remettre sur l'étagère. Et l'histoire qui suit, je trouve, en est un exemple, un très bel exemple. Et il n'y a aucune mention de Dieu et d'union dans l'article. Pourtant, c'est bien ce dont il est question, de la manifestation de l'union divine dans la matière. Alors je vous lis ma traduction libre. Et pour l'article complet et original en anglais, je mettrai le lien dans la description de l'épisode. C'est un article qui est écrit à Tampa Bay, en Floride, il y a quelques jours. Si John Cooper avait besoin d'un rappel du chemin parcouru au fil de sa carrière dans le hockey, le coach de 58 ans n'avait qu'à lever les yeux vers les gradins du Raymond James Stadium dimanche. L'entraîneur du Lightning de Tampa Bay est originaire de Prince George, en Colombie-Britannique, une ville d'environ 76 000 habitants entourée de forêts de conifères apparemment infinies au cœur du nord de la province. Une foule de 64 617 spectateurs s'est entassée dans l'antre des Buccaneers de Tampa Bay, équipe de la NFL. Pour voir le Lightning affronter les Bruins de Boston lors de la série des stades de la Ligue nationale de hockey, Navy Federal Credit Union, le commanditaire, 2026. Et cette foule est l'équivalent d'environ 80% ou 84% de la population de sa ville natale. Pour regarder du hockey extérieur, en Floride, plus précisément ici, dans sa ville d'adoption, Tempa, à 3256 milles de l'endroit où il a grandi. Le taux sous des températures inhabituellement fraîches, autour de 40 degrés Fahrenheit, à peine quelques degrés de plus que les 37 degrés enregistrés dimanche à Prince George. Impossible d'inventer un tel scénario. Tout aussi imprévisible que la tenue portée par Cooper pour le match, une victoire spectaculaire de Lightning 6-5 en tir de barrage. En hommage à l'héritage cubain de Tempa, il arborait un chapeau et un costume blanc, accompagné d'une chaîne en or, une tenue digne du film culte d'Al Pacino, Scarface. Ce n'était clairement pas quelque chose qu'on aurait trouvé sur un cintre au centre-ville de Prince George. « Ce genre d'événement n'arrive pas souvent, et s'habiller comme ça non plus probablement » , a déclaré Cooper après la victoire. Alors ça faisait partie de l'expérience. Cooper s'est amusé. Il a pleinement embrassé l'esprit de la Stadium Series. Mais il est maintenant temps de tourner la page. Plus tard cette semaine, Cooper s'envolera pour coacher Équipe Canada aux Jeux olympiques d'hiver de Milan-Cortina 2020. Le premier match du Canada aura lieu contre la Tchéquie le 12 février. Une autre mission de rêve pour lui. À vrai dire, la plupart des gens ont la chance, au mieux, de vivre une expérience qu'ils peuvent qualifier de moment unique dans une vie. Pour Cooper, en combinant la Stadium Series et les Jeux olympiques, il aura vécu deux de ces moments en l'espace de quelques semaines. Surréaliste. Quand on parle de distraction, a-t-il dit, je veux dire, je prends l'avion pour Milan dans quelques jours. Il s'est interrompu. Et je réfléchissais à tout ça, à toutes ces choses spéciales, uniques, qui n'arrivent qu'une fois dans une vie, qui cochent toutes les cases. Et elles arrivent toutes le même mois. On aimerait les étaler dans le temps. Impossible. C'est beaucoup à assimiler en si peu de temps, mais Cooper savait à l'avance que ses événements, ses occasions, ses instants uniques allaient se succéder à un rythme effréné. Selon lui, la meilleure façon de les gérer est donc de les savourer, ce qu'il continue de faire. Fin de l'article. Ou du moins, fin de l'extrait de l'article que je voulais vous partager. Je vous invite, surtout si vous comprenez l'anglais, à lire l'article au complet, ou même à juste tout simplement le mettre dans Google ou n'importe quel moteur de recherche pour le traduire en français. Et remarquez bien dans ce récit qu'il ne s'agit pas du tout de contrôler. Il y a plein de circonstances qui ont été hors de la portée de cet entraîneur. Il réalise des rêves de jeunesse, pas parce que tout était en son contrôle, mais parce qu'il a bien voulu se donner une chance d'y arriver. Il s'est mis dans le courant divin. Pour obtenir de ses occasions, ça prend le désir, l'énergie féminine, et ça prend aussi l'action, passer à l'action, mettre en place des choses pour aligner le désir intérieur avec sa manifestation extérieure. Quand je vous dis qu'il n'a pas, ou que tout n'était pas en son contrôle, Il y a plein de bons entraîneurs qui auraient pu être à sa place aux Jeux olympiques qui s'en viennent. Tout comme l'expérience du match à l'extérieur qu'il a vécu dimanche aurait pu opposer deux équipes différentes. Ce qui marque le plus dans son récit, c'est la joie qu'on ressent dans son partage. Et comment l'abondance fait partie de son expérience. Je demeure convaincu qu'avec l'union du féminin et du masculin en soi, Joie et abondance sont deux des cadeaux qu'on obtient. Alors, comment pouvez-vous aligner vos grands désirs avec le courant cette semaine ? À demain.