Out of Sync is an intimate podcast about life through disability — and a space for listening — created and hosted by me, Léa Hirschfeld. The first series was recorded across the United States during a Villa Albertine residency, from Vermont’s snow to California’s sun, gathering voices from Zeno Mountain Farm and beyond.

Some guests are characters in my French-language book ZENO. The recordings came first; the book followed later. Together, they trace the same world — not as adaptations, but as parallel gestures — told in different languages, at different moments in time.

Out of Sync will then open up to other English-language stories from different places, shaped by distinct lives, territories, and communities.

Transcripts for each episode are available on our YouTube channel: Out of Sync Podcast.

New episodes drop every Tuesday.

For French stories, visit www.decalespodcast.com

Out of Sync : exploring life through disability — one story at a time.

Hosted on Ausha. See ausha.co/privacy-policy for more information.