Transcription

• Maeva

  Mais je pense qu'il y a aussi un côté très pratique où quand on fait des festivals, on se renverse de la bière dessus, on est dans la boue. Le noir, c'est un petit peu moins salissant que toutes les autres couleurs, donc un peu plus simple à laver. Je pense qu'il y a aussi un côté très pratique.

• Paul Raoul

  Aujourd'hui, je vous emmène dans un lieu insolite encore une fois. Nous sommes ici au 37 rue. Quincampoix en face quasiment en face de beaubourg alors je vous amène pour tous les amateurs de musiques fortes saturées distordues et parfois des voix d'ultra tombe je vous emmène aux Hellfest corner Ouais, le Hellfest Corner, qui est un bar qui est ni plus ni moins le prolongement du fameux Hellfest Festival. Et en entrant, j'ai eu la chance de rencontrer les deux filles du staff. Quel est ton nom ? Vini. Vini, et toi ?

• Maeva

  Maëva.

• Paul Raoul

  Maëva, enchanté. Mesdames, comment vous est venue l'idée d'écouter du métal ?

• Vini

  Oula, alors moi ça remonte à bien avant l'adolescence. Mon père écoutait déjà beaucoup de rock, et après je suis tombée dedans naturellement.

• Paul Raoul

  Quand tu dis adolescence, est-ce que tu as vécu la fin des années 70 ?

• Vini

  Ah bah oui, je suis de 79.

• Paul Raoul

  79 ? A l'époque, on appelait ça du hard rock. On avait un sac US, je ne sais pas si tu avais le sac US aussi. Ah bah oui. Avec marqué dessus Iron Maiden, Trust, ACDC. Tu te souviens ? Bah oui.

• Vini

  Y'avait une résiste avec... on mettait plein de badges, plein de choses dessus, on écrivait sur nos sacs US.

• Paul Raoul

  Pourquoi on appelle ça le métal et non pas le hard rock ?

• Vini

  Parce qu'il y a eu une évolution au niveau de l'instrumentalisation et au niveau des saturations des guitares. Et donc c'est une évolution du hard rock qui a emmené jusqu'au métal et aux différents types de métal qu'il peut y avoir.

• Paul Raoul

  Tu peux donner différentes sortes de métal ?

• Vini

  Oui, alors on a du metalcore, on a du death metal, on a du black metal, on a du doom metal aussi, il y a du power metal aussi.

• Paul Raoul

  Et toi, tu écoutes plutôt quel style ?

• Vini

  Alors moi, j'écoute un peu tout, pas un style de métal bien particulier, ça va dépendre de la chanson, ça va dépendre de l'artiste, il faut que la musique, elle parle.

• Paul Raoul

  Quel est le groupe phare que tu idolâtres, même si ce n'est pas le terme ?

• Vini

  Je ne suis pas fan ou j'idolâtre pas un groupe en particulier. En ce moment, je suis bien sur le nouvel album de Falling in Reverse, parce que j'aime beaucoup ce mélange metal-rap qu'il a mis en place. 1056 aussi, Landmarks, qui est un groupe français. En ce moment, c'est ma période, je suis là-dessus.

• Paul Raoul

  Donc là, tu viens de citer deux groupes français. Oui. Le premier, c'est un groupe de ?

• Vini

  Américain. On peut le considérer, on peut le ranger dans la catégorie metalcore.

• Paul Raoul

  Tu peux répéter le nom du groupe ?

• Vini

  Falling in Reverse. Paris

• Speaker #0

  Music Express en balade avec Paul Raoul.

• Paul Raoul

  On est autour d'une table avec deux personnes qui viennent de se servir une Guinness, à boire avec modération bien entendu. Dites-moi, vous venez souvent ici, Hellfest, Corner ? Ça fait un bon moment que je ne suis pas venu, mais c'est un bar où je viens souvent. Vous venez avec un copain ? Oui, j'étais invité en fait, moi c'est ma première fois, comme je fais le touriste à Paris. Et vous écoutez du métal ? C'est moi. Est-ce que vous écoutez d'autres musiques que le métal ? Oui, mais moi je suis musicien, je suis record, donc automatiquement je suis au bon endroit. Oui. Bien sûr. Et tu joues quel style de musique ?

• Speaker #2

  Du rock,

• Paul Raoul

  du hard rock, du blues. D'accord. Donc là, tu es dans un univers où tu te sens bien. Comme un poisson dans l'eau.

• Speaker #0

  Paris Music Express en balade avec Paul Raoul.

• Paul Raoul

  Alors, on descend tout en bas pour aller... Maïva va me servir de guide pour me montrer... Les différentes pépites du magasin. Le magasin est fermé là ? Tu l'ouvres pour moi ou tu l'ouvres ?

• Maeva

  Là, je vois qu'il y a besoin. Les clients viennent nous voir.

• Paul Raoul

  En fait, c'est presque sur rendez-vous.

• Maeva

  Pas vraiment sur rendez-vous mais à la demande en tout cas.

• Paul Raoul

  Donc bah écoutez, moi je suis ravi, je suis un privilégié et je vais vous emmener dans cette caverne où on a plein de choses qui ont un rapport avec le métal et le rock. Donc on a des disques, on a des t-shirts. Toi Maëva en fait, tu préfères lequel de t-shirts ?

• Maeva

  Honnêtement, celui-là, je le trouve trop joli. N'est fait tomber.

• Paul Raoul

  Alors ça représente en fait ces noms d'un groupe ?

• Maeva

  Non en fait c'est une marque qui s'appelle Lamarave. Et c'est une marque qui va faire des t-shirts avec des designs un peu gore, un peu trash. Mais toujours très élégant. Là par exemple c'est une espèce de petite chauve-souris.

• Paul Raoul

  Avec plusieurs yeux.

• Maeva

  Avec plusieurs yeux en effet c'est vrai qu'elle en a beaucoup. C'est pour tout surveiller peut-être, on ne sait pas. Et franchement j'aime bien, c'est un design assez simple.

• Paul Raoul

  Oui en plus il est mauve, il est purple.

• Maeva

  Oui, ça veut dire qu'ils peuvent se porter un peu n'importe comment. Et puis comme ils sont assez longs et assez amples comme t-shirt, on peut les styliser avec plusieurs autres accessoires. Des petites ceintures avec des chaînes, sous un pantalon. On a vraiment énormément de choix parce que ce n'est pas des tailles prédéfinies.

• Paul Raoul

  La plupart des t-shirts sont noirs. C'est parti du code de cette musique ?

• Maeva

  Je ne sais pas si on peut dire que c'est un code. C'est vrai que les habits un petit peu sombres, ça fait partie du rock, du métal, de ce genre de choses. Mais je pense qu'il y a aussi un côté très pratique où quand on fait des festivals, on se renverse de la bière dessus, on est dans la boue. Le noir, c'est un petit peu moins salissant que toutes les autres couleurs, donc un peu plus simple à laver. Je pense qu'il y a aussi un côté très pratique.

• Paul Raoul

  En fait, les métalleux sont assez typés. On les reconnaît presque. Bien sûr, la plupart avec des longs cheveux, avec les grosses bottes, qui se caricaturent, mais c'est vrai, c'est un peu ça.

• Maeva

  C'est vrai que quand on regarde dans la majorité des métalleux, ceux qui sont vraiment dans le métal, ils vont tous avoir des... codes vestimentaires assez précis et qui vont se ressembler un petit peu. Mais par exemple, il y a énormément de gens qui vont s'habiller normalement ou avec des tenues un petit peu plus lolita, des tenues un petit peu plus mignonnes, d'autres tenues un petit peu plus casual. Ça va dépendre de chacun, mais c'est vrai que les habits avec beaucoup de semelles, les grosses bottes, le noir, les vêtements un petit peu déchirés par-ci par-là et surtout les tatouages.

• Paul Raoul

  Eh oui !

• Maeva

  Et surtout les tatouages ! Maintenant ça s'est un petit peu démocratisé, les tatouages. Ça n'a plus la connotation que ça avait à l'époque. Donc ça permet à plein de gens de se faire tatouer, de découvrir pas mal de choses. Et en se renseignant sur les tatouages, peut-être qu'ils vont découvrir des artistes. C'est comme ça qu'il y a une nouvelle émergence avec la nouvelle génération au niveau du rock, du métal et des musiques alternatives.

• Paul Raoul

  Alors si tu me permets, on fait un petit tour ? Bien sûr. Voilà, parce qu'on était juste à l'entrée de cette boutique. Ici, on a des vinyles, bien sûr. Warzone, ça c'est le groupe. Valet, c'est un groupe aussi ou c'est un label ?

• Maeva

  Alors en fait, Warzone, Valley, Mainstage, etc. Ce sont vraiment des scènes à Hellfest. Il y a plusieurs scènes différentes. Donc par exemple, Warzone, Valet, ce seront les groupes qu'on sera plus à même de trouver sur ces scènes-là. Mainstage, ça va être plus les gros groupes, donc Iron Maiden. Plus connus, quoi. Voilà, beaucoup plus connus. Il va y avoir... Le temple et le altar aussi, chacun en fonction de la musique écoutée. Ça va être dispersé sur le Hellfest. Les mainstages, c'est vraiment les gros groupes. Après le Warzone, le Valley, ça dépend un petit peu des années. Je sais qu'à une époque c'était très précis, maintenant ça change un petit peu.

• Paul Raoul

  Donc tous les bacs sont vraiment en lien quand même avec le Hellfest. Là ici je vois Goths, gothiques, industriels, etc. Donc c'est des groupes aussi qu'on peut voir au Hellfest.

• Maeva

  Alors ça, le goth, l'indus, le synthways, c'est plus des genres de métal. Le goth, l'industriel, c'est des styles de musique métal, musique rock. Et ils n'ont pas forcément une place très précise. Du coup, on les a tous mis dans ce petit pack.

• Paul Raoul

  D'accord, ok. Toi, tu écoutes quoi ? Quels sont les groupes que tu écoutes en ce moment ? Même s'il y en a beaucoup, mais qui tournent sur tes platines ou sur tes oreillettes ?

• Maeva

  Alors moi, j'aime vraiment tout style de musique, absolument tous. Mais si on se focus sur le rock, le métal, ce genre de choses, j'écoutais normalement Bring me the Horizon. C'est le t-shirt.

• Paul Raoul

  Ah, il y a les t-shirts, ouais. C'est un loup avec une fille sur un chat, un Doberman géant.

• Maeva

  Il y a une fée et un bébé chien.

• Paul Raoul

  Incroyable, superbe, superbe t-shirt.

• Maeva

  Merci, moi aussi je le trouve magnifique. Vraiment très bien. Après, j'ai aussi Rammstein, très connu, assez classique. Bad Omens. J'écoute vraiment un petit peu beaucoup de tout.

• Paul Raoul

  Il y a des livres aussi. Non, il y a des puzzles. Ce n'est pas un livre, ce sont des puzzles.

• Maeva

  Alors là, il y a les puzzles et là-bas, il y a les livres.

• Paul Raoul

  Vous pouvez reconstituer des puzzles de plusieurs... Il y a 500 pièces, par exemple, pour reconstituer Iron Maiden, une affiche d'Iron Maiden ou de Gun n Roses, ACDC, Scorpion, etc. Voilà, les puzzles, ça revient à la mode un petit peu. Et puis, on a des livres. Alors là, effectivement, là, on a plein, plein de livres. Si vous voulez vous documenter, savoir un petit peu plus sur ce style de musique, c'est une bibliothèque ici qu'il y a au fond de la boutique. Et vous pouvez voir tout. Voilà, beaucoup de groupes. Qu'est-ce qu'on peut retrouver comme groupe ?

• Maeva

  Alors on peut retrouver vraiment énormément de groupes, c'est surtout des histoires. On va avoir les plus connus comme Iron Maiden, Black Sabbath. Mais en fait ce qu'il faut retenir c'est surtout la collection. On va avoir Camion Blanc et Camion Noir.

• Paul Raoul

  Ah oui, un éditeur de rock.

• Maeva

  L'éditeur Camion Blanc et Camion Noir qui va vraiment faire de très très bonnes histoires, raconter l'histoire d'un groupe dans la totalité. C'est vraiment super intéressant parce qu'on découvre des choses qu'on n'aurait jamais pu imaginer sur certains groupes.

• Paul Raoul

  Et puis aussi, on retrouve des livres sur le Hellfest. Là ici, je vois un...

• Maeva

  Carnet de bord du Hellfest de 2012 à 2019.

• Paul Raoul

  En dessin, je crois que c'est une bande dessinée. Superbe au dessin. de Monsieur Guyot et Sophie Von Kellen.

• Maeva

  Plein de petits dessins, des petites histoires, comment se passaient les concerts.

• Paul Raoul

  En plus, à mon avis, c'est des dessins qui ont été dessinés directement sur place.

• Maeva

  Oui, ça se voit un peu.

• Paul Raoul

  Il y a un petit micro-clip.

• Maeva

  Et c'est vraiment super intéressant aussi. Et les dessins sont vraiment cools. Parce que retranscrire des scènes musicales à travers un dessin, c'est assez compliqué. Mais là, on arrive à voir un petit peu l'ambiance de chaque groupe. Tout est différent. Il y a des dessins plus détaillés à certains moments, c'est vraiment super cool.

• Paul Raoul

  C'est superbe. Voilà, donc on retrouve tout ça ici dans la boutique. Pour aller à la boutique, ça se passe en dessous, et il faut demander à Maëva ou à Vinnie pour justement avoir accès, puisque c'est grillagé et c'est fermé. Et moi, j'ai eu la chance avec vous, chers auditeurs, de voir cette boutique au sous-sol. Merci beaucoup Maëva.

• Maeva

  Merci.

• Paul Raoul

  Je suis avec un client de la première heure. Il me dit, lui en fait c'est un habitué. Comment tu t'appelles ?

• Regis

  Régis.

• Paul Raoul

  Salut Régis. Ça va, alors que tu es un habitué, parce qu'en fait tu te sens bien ici, c'est un milieu rock, très rock. Pourquoi tu viens ici souvent ?

• Regis

  Parce qu'à la base je vais au festival, et puis quand le bar a ouvert, je me suis retrouvé là. C'est aussi un moyen de retrouver les potes.

• Paul Raoul

  Voilà, en fait, c'est la continuité, si je puis dire, du festival. Tu es déjà allé au Festival Elfest ?

• Regis

  Oui, tout à fait, plusieurs fois. C'est une continuité. Après, pour retrouver les potes avec qui on est au Elfest, il y a ceux des Parisiens. Après, il y a tous ceux qui viennent de province aussi, qu'on retrouve de façon occasionnelle aussi.

• Paul Raoul

  C'est un lieu de rencontre entre passionnés. Quand je vais sur le site du Hellfest Corner, il est marqué By the fan, for the fan C'est-à-dire, par les fans.pour les fans, c'est bien ce que tu dis, effectivement. Oui,

• Regis

  ça rejoint tout.

• Paul Raoul

  Est-ce que ça veut dire que les fans, d'après ce qui est indiqué, participent en créant des événements ici ?

• Regis

  Oui, il y en a quelques-uns qui sont un peu par les fans, parce qu'il y avait ce qu'on appelait le culte, qui a disparu entre-temps.

• Paul Raoul

  Le culte ?

• Regis

  Ouais, le culte c'était l'association des fans justement on va dire. Donc ça s'appelait le culte et il y avait des chapitres dedans, donc c'était des mini-assos dans la grande asso. Et il y avait l'île de France qui s'appelait les Sausages, les saucisses. Et donc du coup on se retrouvait de façon habituelle, et il y avait aussi moyen d'organiser des choses. On se retrouvait ici.

• Paul Raoul

  Et alors, par exemple, c'était d'organiser quoi ?

• Regis

  Non, alors, c'était surtout de se retrouver le jeudi soir pour boire un coup tous ensemble.

• Paul Raoul

  Ah, le jeudi soir !

• Regis

  Bon, après, ça s'est perdu un petit peu, là, avec le Covid, tout ça, mais bon. Et puis, ouais, après, il y a eu quelques petits events qui se sont faits à une époque, mais bon, là, ça se fait un peu moins, on va dire.

• Paul Raoul

  Il y en a qui disent, c'est même plus les purées dures qui viennent. Il y a des gens qui viennent découvrir comme si c'était un musée. Tu es d'accord avec ça ou pas ?

• Regis

  Ouais, on entend parler du Disneyland, mais... du métal, mais... Bah après, il y a quand même la musique qui est là, quoi. Donc, malgré tout... Donc, je pense qu'il en faut pour tout le monde. Après, oui, on perçoit un changement de population, mais... Après, chacun son truc, quoi.

• Paul Raoul

  Chacun son truc. Le FEST, quand même, pour avoir une place, parce que tu disais que tu y allais souvent... Moi, j'essaye d'y aller, j'y arrive jamais. Comment toi, tu fais pour avoir des places ?

• Regis

  Alors, j'ai eu de la chance jusqu'à présent, on va dire, jusqu'à l'année dernière. Et puis là, ça fait deux ans que je n'ai pas de place. Mais moi, j'arrive par connaissance, justement, les potes, tout ça, on finit toujours par se débrouiller et récupérer des places.

• Paul Raoul

  Alors, il y a une exposition métal qui a eu lieu cet été ou qui est en train de se terminer à la Philharmonie. Est-ce que tu y es allé ?

• Regis

  Oui, j'y vais le vendredi 13. J'ai bien choisi la date.

• Paul Raoul

  Et toi, Vini, tu es allée à l'exposition métal à la Philharmonie ? Oui,

• Vini

  deux fois. Une fois avec des potes et une fois avec d'autres potes.

• Paul Raoul

  Ah ouais, il y a beaucoup de potes. Et puis, et t'en penses quoi ?

• Vini

  Alors, moi j'ai bien aimé, j'ai découvert certaines choses. Après, je trouve qu'il y a des passages qui ont été très courts, peut-être un peu trop, mais sinon c'était très intéressant.

• Paul Raoul

  Ouais, enfin, il y a des choses incroyables. Tu vois la guillotine qu'utilisait Alice Cooper, tu vois des trucs incroyables et des objets de scène. C'est impressionnant. Ça t'a impressionné aussi ?

• Vini

  Oui, puis l'évolution dans les costumes, dans certains instruments aussi. Et puis quand on lit un peu les collections, c'est intéressant d'avoir les anecdotes qui vont avec.

• Paul Raoul

  Il y a un truc incroyable, c'est les disques, les pochettes de disques qui ont été dessinées avec une inspiration, en s'inspirant pardon, de peinture. qui sont exposés soit dans des grands musées, etc. Tu te rappelles de ce mur ? Incroyable !

• Vini

  Oui, peinture, sculpture, et notamment de beaucoup d'artistes français.

• Paul Raoul

  Beaucoup d'artistes français. Oui. Voilà, en fait, on découvre aussi l'art pictoral à travers cette exposition qui est fantastique. Vini, le Hellfest Corner, il existe depuis combien de temps ?

• Vini

  Alors, ça fera 5 ans en novembre. On n'a pas l'impression avec la période Covid, mais si, ça va faire 5 ans, et on fêtera les 5 ans le samedi 30 novembre avec plein de surprises ce soir-là.

• Paul Raoul

  Ces surprises, on ne dit rien pour l'instant. Non,

• Vini

  on ne va rien dévoiler sur le détail de la soirée, mais rendez-vous le 30 novembre pour les 5 ans du Corner.

• Paul Raoul

  On y sera tous, le 30 novembre, ici au Hellfest Corner. Merci Vinny. Vinny s'occupe du bar, s'occupe de la compta. Elle est...

• Speaker #3

  Cache.

• Paul Raoul

  Merci. C'est la fin de ce 20e épisode de Paris Musique Express. Mille merci à vous d'être restés. jusqu'au bout. Merci à Vénie pour son accueil au Hellfest Corner. Je vous rappelle que ce bar rock se situe au 37 rue Quinquampoix, dans le 4ème arrondissement où se rencontrent bien sûr tous les passionnés de métal. Merci à Maëva pour la visite de la boutique et à Régis d'avoir raconté sa passion pour le Hellfest. Si vous voulez, vous pouvez me laisser un avis sur les plateformes d'écoute. Déposez 5 étoiles sur Spotify par exemple. Et pour ne rater aucun épisode sur Surtout, abonnez-vous ! Si vous connaissez des endroits insolites musicaux, dites-le-moi en commentaire ou sur les réseaux sociaux de Paris Music Express. Je vous donne rendez-vous bientôt pour un nouvel épisode. Portez-vous bien ! Bye bye !