Description
💼 Avocate en droit des fusions-acquisitions au sein des cabinets Linklaters LLP et Debevoise & Plimpton LLP, à Paris, Londres et à New-York pendant 8 ans, Céline Alix a également travaillé comme chargée de mission politique commerciale et affaires juridiques à la mission économique de l’Ambassade de France à Washington D.C., ainsi que comme chargée de mission au sein du Service des affaires internationales de l’Autorité des Marchés Financiers.
✍️Traductrice juridique depuis 2011 au sein du réseau d'anciens avocats-traducteurs Claritas, elle travaille aujourd’hui pour les plus grands cabinets d’avocats français et internationaux, de nombreuses directions juridiques de grands groupes et plusieurs ONG.
📕Elle a traduit le livre de Michael Lewis « Flash Boys : Histoire d’une révolte à Wall Street », publié aux Editions du Sous-Sol (Groupe Le Seuil) en janvier 2016 et est l'auteure de l'essai " Merci mais non merci Comment les femmes redessinent la réussite sociale ", paru aux éditions Payot en février 2021. Céline Alix est membre du comité de soutien de Paris de l'organisation internationale de défense des droits humains Human Rights Watch depuis 2018.
🍑Pour avoir la pêche, il est important pour Céline Alix d'avoir un moment pour soi dès le matin. Elle aime la diversité dans son métier, entre l'écriture de livres et la traduction juridique. Cela lui permet d'avoir un équilibre qui lui convient parfaitement.
🌎Céline est engagée pour Human Rights Watch, quitravaille sur d’importantes crises des droits humains dans le monde.
▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁
💬 On reste en contact ?
▸ Retrouvez la page LinkedIn du podcast Pop in !
▸ Le profil LinkedIn de Cécile Tauvel
▸ La Chaîne YouTube avec les épisodes en vidéo
▸ Le site de le conciergerie d'entreprise La Minut'Rit
Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
