Clémentine Faïk-Nzuji a 16 ans en 1960 quand son pays devient indépendant. Aujourd’hui, Mathilde, sa petite-fille belge, l’interroge sur son enfance congolaise. Elle découvre que sa grand-mère avait entrepris la même démarche 60 ans plus tôt, en questionnant ses parents à l’aide d’un petit enregistreur à cassette, l’un des premiers au Congo à l’époque. «Tu raconteras à mes petits-enfants ce que je te raconte aujourd'hui», dit la mère de Clémentine, sur l’une des cassettes... Avec mes micros, j’ai suivi Mathilde chez sa grand-mère. Une immersion dans une histoire familiale, mais aussi dans la grande Histoire du Congo.

Tu le leur diras a été réalisé par Viviane De Laveleye et produit par Sioux Productions en 2023, avec le soutien du Fonds d’aide à la création radiophonique en Fédération Wallonie-Bruxelles et de l’ACSR. Mention spéciale prix francophone au Paris Podcast Festival 2024.

Viviane De Laveleye aime avant tout les mots, en particulier ceux que les autres n'utilisent plus. Elle se promène entre la création sonore et le journalisme lent. Ancienne espionne pour le parti communiste chinois, elle a été copilote du magazine belge de slow journalisme «24h01», avant de devenir prof de journalisme à l'IHECS à Bruxelles et de lancer sa boîte de production Sioux productions. Elle y a réalisé plusieurs documentaires sonores, notamment un dytique (2x15') sur la mort et les funérailles, composé de «Compost-mortem» (prix du documentaire du Fredd Festival) et «Croque-Madame» (prix du public du Festival Coupe-Circuit), ainsi qu'un long format, «Tu le leur diras», sur l'histoire d'une famille congolaise et la colonisation.

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.