undefined cover
undefined cover
#26 - Doc à la page : quand le livre devient film documentaire (en partenariat avec le FIPADOC) cover
#26 - Doc à la page : quand le livre devient film documentaire (en partenariat avec le FIPADOC) cover
Raconter le réel

#26 - Doc à la page : quand le livre devient film documentaire (en partenariat avec le FIPADOC)

#26 - Doc à la page : quand le livre devient film documentaire (en partenariat avec le FIPADOC)

36min |23/01/2023
Play
undefined cover
undefined cover
#26 - Doc à la page : quand le livre devient film documentaire (en partenariat avec le FIPADOC) cover
#26 - Doc à la page : quand le livre devient film documentaire (en partenariat avec le FIPADOC) cover
Raconter le réel

#26 - Doc à la page : quand le livre devient film documentaire (en partenariat avec le FIPADOC)

#26 - Doc à la page : quand le livre devient film documentaire (en partenariat avec le FIPADOC)

36min |23/01/2023
Play

Description

Dans ce nouvel épisode nous parlons d’adaptation. Comment adapter un livre de non fiction en film documentaire ? Quels sont les secrets d'une adaptation réussie ? 


Pour répondre à ces questions, je reçois deux invités. La première, Nathalie Piaskowski, directrice générale de la SCELF, société civile des éditeurs de langue française, qui promeut notamment l’adaptation audiovisuelle, et qui intervient au FIPADOC dans le cadre des sessions de pitchs "Doc à la page". Chaque année lors du FIPADOC, "Doc à la page" met en lumière une sélection de dix ouvrages de non-fiction, pitchés par les chargés de droits des maisons d’édition concernées face à un panel de producteurs audiovisuels. Dans le but d'adapter ces ouvrages en films documentaires. 


Puis je reçois Raphael Meyssan, auteur du roman graphique "Les damnés de la Commune" qui nous raconte comment il a réussi à adapter son ouvrage en film documentaire. Un documentaire qui porte le même nom, produit par Cinétévé, et diffusé sur ARTE en 2021.


Un épisode en partenariat avec le FIPADOC 2023. 


Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Chapters

  • Introduction

    00:00

  • "Doc à la page" : adapter un livre en film

    03:46

  • Exemple d'une adaptation : "Les damnés de la Commune" de Raphaël Meyssan

    12:14

  • Conclusion

    31:29

Description

Dans ce nouvel épisode nous parlons d’adaptation. Comment adapter un livre de non fiction en film documentaire ? Quels sont les secrets d'une adaptation réussie ? 


Pour répondre à ces questions, je reçois deux invités. La première, Nathalie Piaskowski, directrice générale de la SCELF, société civile des éditeurs de langue française, qui promeut notamment l’adaptation audiovisuelle, et qui intervient au FIPADOC dans le cadre des sessions de pitchs "Doc à la page". Chaque année lors du FIPADOC, "Doc à la page" met en lumière une sélection de dix ouvrages de non-fiction, pitchés par les chargés de droits des maisons d’édition concernées face à un panel de producteurs audiovisuels. Dans le but d'adapter ces ouvrages en films documentaires. 


Puis je reçois Raphael Meyssan, auteur du roman graphique "Les damnés de la Commune" qui nous raconte comment il a réussi à adapter son ouvrage en film documentaire. Un documentaire qui porte le même nom, produit par Cinétévé, et diffusé sur ARTE en 2021.


Un épisode en partenariat avec le FIPADOC 2023. 


Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Chapters

  • Introduction

    00:00

  • "Doc à la page" : adapter un livre en film

    03:46

  • Exemple d'une adaptation : "Les damnés de la Commune" de Raphaël Meyssan

    12:14

  • Conclusion

    31:29

Share

Embed

You may also like

Description

Dans ce nouvel épisode nous parlons d’adaptation. Comment adapter un livre de non fiction en film documentaire ? Quels sont les secrets d'une adaptation réussie ? 


Pour répondre à ces questions, je reçois deux invités. La première, Nathalie Piaskowski, directrice générale de la SCELF, société civile des éditeurs de langue française, qui promeut notamment l’adaptation audiovisuelle, et qui intervient au FIPADOC dans le cadre des sessions de pitchs "Doc à la page". Chaque année lors du FIPADOC, "Doc à la page" met en lumière une sélection de dix ouvrages de non-fiction, pitchés par les chargés de droits des maisons d’édition concernées face à un panel de producteurs audiovisuels. Dans le but d'adapter ces ouvrages en films documentaires. 


Puis je reçois Raphael Meyssan, auteur du roman graphique "Les damnés de la Commune" qui nous raconte comment il a réussi à adapter son ouvrage en film documentaire. Un documentaire qui porte le même nom, produit par Cinétévé, et diffusé sur ARTE en 2021.


Un épisode en partenariat avec le FIPADOC 2023. 


Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Chapters

  • Introduction

    00:00

  • "Doc à la page" : adapter un livre en film

    03:46

  • Exemple d'une adaptation : "Les damnés de la Commune" de Raphaël Meyssan

    12:14

  • Conclusion

    31:29

Description

Dans ce nouvel épisode nous parlons d’adaptation. Comment adapter un livre de non fiction en film documentaire ? Quels sont les secrets d'une adaptation réussie ? 


Pour répondre à ces questions, je reçois deux invités. La première, Nathalie Piaskowski, directrice générale de la SCELF, société civile des éditeurs de langue française, qui promeut notamment l’adaptation audiovisuelle, et qui intervient au FIPADOC dans le cadre des sessions de pitchs "Doc à la page". Chaque année lors du FIPADOC, "Doc à la page" met en lumière une sélection de dix ouvrages de non-fiction, pitchés par les chargés de droits des maisons d’édition concernées face à un panel de producteurs audiovisuels. Dans le but d'adapter ces ouvrages en films documentaires. 


Puis je reçois Raphael Meyssan, auteur du roman graphique "Les damnés de la Commune" qui nous raconte comment il a réussi à adapter son ouvrage en film documentaire. Un documentaire qui porte le même nom, produit par Cinétévé, et diffusé sur ARTE en 2021.


Un épisode en partenariat avec le FIPADOC 2023. 


Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Chapters

  • Introduction

    00:00

  • "Doc à la page" : adapter un livre en film

    03:46

  • Exemple d'une adaptation : "Les damnés de la Commune" de Raphaël Meyssan

    12:14

  • Conclusion

    31:29

Share

Embed

You may also like