Radio Mawj

Lana Daher × Alfred Tarazi : Creating with Archives

50min | 07/05/2026|

42

Description

What do archives tell us once an artist begins to work with them?

For this fourth episode of Radio Mawj, we bring together two artists who, each in their own way, work with archival material to create new narratives from a fragmented memory.

Filmmaker Lana Daher presents her first feature film, Do You Love Me?, which premiered at the Venice Film Festival and is entirely composed of more than sixty years of audiovisual archives.

Visual artist Alfred Tarazi has spent over twenty years collecting, assembling and transforming archives, photographs, newspapers and found objects to question how the Lebanese war, its aftermath and their transmission are remembered.

A conversation about giving voice to archives, about the need for creation in the face of forgetting, about the power of images to shape our imaginaries and narratives, and ultimately about what archives can become once they are no longer mere documents: a way to revisit the past, reinterpret it, and pass it on.

Produit par @mawj.editions

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

About Radio Mawj

Radio Mawj est un podcast qui fait dialoguer une voix au Liban et une voix de la diaspora, pour créer un espace de lien, de pensée et de conversation. Ce podcast est produit par Mawj éditions, et animé par Dima Samaha.

Radio Mawj est née du besoin de créer un espace sonore où des artistes, des chercheurs, des écrivains et des personnalités engagées, au Liban et dans la diaspora, peuvent se retrouver pour converser et penser ensemble.

Ce sentiment s'est intensifié avec la reprise de la guerre au Liban et la dissonance qu'elle installe en nous depuis la distance. Le cœur est là-bas, le corps est ici. Conçu et produit depuis Paris et Lisbonne, Radio Mawj est une manière de continuer à réfléchir, à dialoguer et à créer.

Chaque épisode réunit deux invités - l'un au Liban, l'autre dans la diaspora - pour explorer ce que le Liban déplace dans leur travail, leurs formes d'expression et leur parcours personnel. D'un épisode à l'autre, les conversations croisent les disciplines : littérature, bande dessinée, recherche, photographie, musique, cinéma, engagement associatif.

Le mot « radio » renvoie à une mémoire partagée : celle du Liban de nos enfances, de nos parents, de la guerre, avant les communications instantanées. La radio tissait alors un fil invisible entre le Liban et sa diaspora.

Avec ce podcast, nous continuons à nous relier à travers les ondes, en cherchant à nous accorder sur une même fréquence.

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

About Radio Mawj

Radio Mawj est un podcast qui fait dialoguer une voix au Liban et une voix de la diaspora, pour créer un espace de lien, de pensée et de conversation. Ce podcast est produit par Mawj éditions, et animé par Dima Samaha.

Radio Mawj est née du besoin de créer un espace sonore où des artistes, des chercheurs, des écrivains et des personnalités engagées, au Liban et dans la diaspora, peuvent se retrouver pour converser et penser ensemble.

Ce sentiment s'est intensifié avec la reprise de la guerre au Liban et la dissonance qu'elle installe en nous depuis la distance. Le cœur est là-bas, le corps est ici. Conçu et produit depuis Paris et Lisbonne, Radio Mawj est une manière de continuer à réfléchir, à dialoguer et à créer.

Chaque épisode réunit deux invités - l'un au Liban, l'autre dans la diaspora - pour explorer ce que le Liban déplace dans leur travail, leurs formes d'expression et leur parcours personnel. D'un épisode à l'autre, les conversations croisent les disciplines : littérature, bande dessinée, recherche, photographie, musique, cinéma, engagement associatif.

Le mot « radio » renvoie à une mémoire partagée : celle du Liban de nos enfances, de nos parents, de la guerre, avant les communications instantanées. La radio tissait alors un fil invisible entre le Liban et sa diaspora.

Avec ce podcast, nous continuons à nous relier à travers les ondes, en cherchant à nous accorder sur une même fréquence.

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Description

What do archives tell us once an artist begins to work with them?

For this fourth episode of Radio Mawj, we bring together two artists who, each in their own way, work with archival material to create new narratives from a fragmented memory.

Filmmaker Lana Daher presents her first feature film, Do You Love Me?, which premiered at the Venice Film Festival and is entirely composed of more than sixty years of audiovisual archives.

Visual artist Alfred Tarazi has spent over twenty years collecting, assembling and transforming archives, photographs, newspapers and found objects to question how the Lebanese war, its aftermath and their transmission are remembered.

A conversation about giving voice to archives, about the need for creation in the face of forgetting, about the power of images to shape our imaginaries and narratives, and ultimately about what archives can become once they are no longer mere documents: a way to revisit the past, reinterpret it, and pass it on.

Produit par @mawj.editions

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

About Radio Mawj

Radio Mawj est un podcast qui fait dialoguer une voix au Liban et une voix de la diaspora, pour créer un espace de lien, de pensée et de conversation. Ce podcast est produit par Mawj éditions, et animé par Dima Samaha.

Radio Mawj est née du besoin de créer un espace sonore où des artistes, des chercheurs, des écrivains et des personnalités engagées, au Liban et dans la diaspora, peuvent se retrouver pour converser et penser ensemble.

Ce sentiment s'est intensifié avec la reprise de la guerre au Liban et la dissonance qu'elle installe en nous depuis la distance. Le cœur est là-bas, le corps est ici. Conçu et produit depuis Paris et Lisbonne, Radio Mawj est une manière de continuer à réfléchir, à dialoguer et à créer.

Chaque épisode réunit deux invités - l'un au Liban, l'autre dans la diaspora - pour explorer ce que le Liban déplace dans leur travail, leurs formes d'expression et leur parcours personnel. D'un épisode à l'autre, les conversations croisent les disciplines : littérature, bande dessinée, recherche, photographie, musique, cinéma, engagement associatif.

Le mot « radio » renvoie à une mémoire partagée : celle du Liban de nos enfances, de nos parents, de la guerre, avant les communications instantanées. La radio tissait alors un fil invisible entre le Liban et sa diaspora.

Avec ce podcast, nous continuons à nous relier à travers les ondes, en cherchant à nous accorder sur une même fréquence.

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

About Radio Mawj

Radio Mawj est un podcast qui fait dialoguer une voix au Liban et une voix de la diaspora, pour créer un espace de lien, de pensée et de conversation. Ce podcast est produit par Mawj éditions, et animé par Dima Samaha.

Radio Mawj est née du besoin de créer un espace sonore où des artistes, des chercheurs, des écrivains et des personnalités engagées, au Liban et dans la diaspora, peuvent se retrouver pour converser et penser ensemble.

Ce sentiment s'est intensifié avec la reprise de la guerre au Liban et la dissonance qu'elle installe en nous depuis la distance. Le cœur est là-bas, le corps est ici. Conçu et produit depuis Paris et Lisbonne, Radio Mawj est une manière de continuer à réfléchir, à dialoguer et à créer.

Chaque épisode réunit deux invités - l'un au Liban, l'autre dans la diaspora - pour explorer ce que le Liban déplace dans leur travail, leurs formes d'expression et leur parcours personnel. D'un épisode à l'autre, les conversations croisent les disciplines : littérature, bande dessinée, recherche, photographie, musique, cinéma, engagement associatif.

Le mot « radio » renvoie à une mémoire partagée : celle du Liban de nos enfances, de nos parents, de la guerre, avant les communications instantanées. La radio tissait alors un fil invisible entre le Liban et sa diaspora.

Avec ce podcast, nous continuons à nous relier à travers les ondes, en cherchant à nous accorder sur une même fréquence.

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Share

Embed