Découvrez notre dossier spécial "Mobilité Internationale" sur la radio des Français dans le monde et sur votre site d'informations Lesfrancais.press avec le parrainage de Pôle emploi International, des solutions pour l’emploi à l’international. Retrouvons Jean-François Rieffel à Strasbourg, consultant "relations internationales & partenariats" pour l'APEC : ce podcast va vous permettre de mieux connaitre l'APEC pour les cadres & jeunes diplomés ou pour les entreprises dans leur désir d'international.  Jean-François rappelle mes missions, les differents dispositifs et donne des informations pratiques pour profiter des ateliers & des services de l'APEC.   https://www.apec.fr/   En partenariat avec : https://www.pole-emploi.fr/international   Podcast n°1638 - Spécial "Mobilité Internationale"  (Octobre 2022) produit par www.FrancaisDansLeMonde.fr , 1ère plateforme multimédia d’aide à la mobilité internationale. Ecoutez nos radios et nos podcasts "Expat" en installant l'application mobile gratuite. Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Découvrez notre dossier spécial "Mobilité Internationale" sur la radio des Français dans le monde et sur votre site d'informations "Lesfrancais.press" avec le parrainage de Pôle emploi International, des solutions pour l’emploi à l’international. Retrouvons Nicolas Simon, responsable Pôle emploi du département offre de services international : ce podcast qui plante le décor de notre série de podcast qui sera décliné pendant tout un mois avec des chiffres statistiques, une descriptions des services, comment les utiliser et une visio globale de toutes les solutions que propose Pôle emploi. https://www.pole-emploi.fr/international   Podcast n°1627 - Spécial "Mobilité Internationale"  (Octobre 2022) produit par www.FrancaisDansLeMonde.fr , 1ère plateforme multimédia d’aide à la mobilité internationale. Ecoutez nos radios et nos podcasts "Expat" en installant l'application mobile gratuite. Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Correspondante "Francaisdanslemonde" sur Montréal, Cécile Lazartigues-Chartier parle de l'ouverture de la nouvelle Alliance Française de Montréal.  Lancement le 26 octobre 2023 avec dignitaires, invités, collaborateurs, enseignants, bénévoles, partenaires et amis des Alliances Françaises : Un moment mémorable pour les membres du conseil d'administration Stéphanie Froissart, Martin Brazeau, Fabien Kuntzmann, Melanie Courtemanche, Fanny Henry, Nadia Barrou ainsi que pour l'équipe de direction Christophe Brayet et Alexeï Vostrikov. Plus d'une centaine de personnes étaient au rendez-vous en présence de Marc Cerdan secrétaire général à la Fondation des Alliances Françaises, Samuel Coeytaux, coordonnateur des Alliances Française du Canada, ainsi que de Marie Lapierre Consule générale de France à Montréal, Eric Lamouroux consul général de France à Québec. Consulat général de France à Montréal Consulat général de France à Québec Montréal CoWork. https://www.afmontreal.ca/#/ https://www.instagram.com/fondation_af/ Merci à Cécile Lazartigues-Chartier pour son reportage. https://www.instagram.com/lart_la_maniere_interculturel/ (Novembre 2023) Podcast produit par www.FrancaisDansLeM onde.fr , 1ère plateforme multimédia d’aide à la mobilité internationale. Ecoutez nos radios et nos podcasts "Expat" en installant l'application mobile gratuite.  Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Avez-vous déjà pensé à l'impact des langues sur nos vies quotidiennes, surtout dans un monde de plus en plus globalisé ? Dans cet épisode captivant, nous explorons le rôle crucial des traducteurs et des interprètes dans le rapprochement des cultures et des peuples. Nous nous penchons sur les défis et les opportunités que rencontrent ceux qui travaillent dans le domaine de la traduction, en particulier dans le contexte géopolitique actuel. Notre invitée, Céline Plotitza, est une traductrice expérimentée et partenaire de Expat Pro. Originaire de Lorraine, elle a un parcours fascinant qui l'a menée à travailler étroitement avec l'Allemagne, un pays qu'elle affectionne particulièrement. Son mari, d'origine ukrainienne, ajoute une dimension multiculturelle à son expérience, lui permettant de naviguer avec aisance dans plusieurs contextes linguistiques et culturels. Céline a fondé sa propre agence de traduction, traduscript.com (http://traduscript.com), et elle est passionnée par le fait de rendre les langues accessibles à tous. Dans cet épisode, nous discutons des nuances de la traduction et de l'importance de comprendre le contexte culturel derrière les mots. Céline partage son expérience de vie en tant qu'expatriée en Allemagne, Turquie, Autriche, et Hongrie, et comment ces expériences ont enrichi sa perspective professionnelle. Nous abordons également les besoins croissants en traduction dans des langues moins courantes, notamment celles de l'ancien bloc de l'Est, et comment son agence s'adapte pour répondre à ces demandes. Enfin, Céline nous parle des défis et des joies de gérer une entreprise de traduction, où l'expertise linguistique et culturelle est essentielle pour offrir un service de qualité. https://www.traduscript.com/ Podcast n°1949 (Septembre 2023) réalisé en partenariat avec Expat-pro.com (http://www.Expat-pro.com) & produit par www.FrancaisDansLeMonde.fr (http://www.FrancaisDansLeMonde.fr)  , 1ère plateforme multimédia d’aide à la mobilité internationale. Ecoutez nos radios et nos podcasts "Expat" en installant l'application mobile gratuite. . Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Bienvenue au pays des 1000 collines, bienvenue au Rwanda. Dans le cadre de notre partenariat avec la FIAFE, nous poursuivons le tour du monde des accueils en allant visiter ce pays d'Afrique qui n'accueille que 500 Français expatriés, mais les atouts du pays pourrait faire mentir ce chiffre dans les prochaines années. Nous recevons Sophie Besnier, présidente de Kigali Accueil, la capitale du pays. Fille de militaire, Sophie raconte son parcours de Fontainebleau à Kigali, en passant par Nantes, l'Estonie, le Gabon, le Sénégal et depuis bientôt 2 ans, au Rwanda. Vivre au Rwanda : notre invité donne les principaux atouts du pays mais nous met aussi en alerte sur certains détails pratiques : savez-vous, par exemple, que la vitesse sur les routes est limitée à 60 km/h avec des radars partout, c'est bien de le savoir ! Avec la savane vers la Tanzanie, les volcans vers le Nord-Ouest et les champs de thé, Sophie explique comment la capitale s'est réinventée ces derniéres années : propre, organisée, aux standards européeens. C'est ainsi que le pays a reçu le surnom de "La Suisse Africaine". https://www.fiafe.org/newsletter/kigali-accueil-un-nouvel-accueil-rejoint-le-reseau/ Podcast n°2010 (Octobre 2023) produit par www.FrancaisDansLeMonde.fr , 1ère plateforme multimédia d’aide à la mobilité internationale. Ecoutez nos radios et nos podcasts "Expat" en installant l'application mobile gratuite.  Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Direction la ville Rose pour parler d'une application mobile qui a beaucoup plus à Francaisdanslemonde.fr car c'est une solution pratique pour les auditeurs expatriés pour offrir des cadeaux à leurs familles Française : Voici Kompot, la première appli mobile de cadeaux entre particuliers. Ce podcast commence par la présentation des invités : Nicoles Gosselin et Robin Lavedan parlent de leur parcours qui méle études, voyages et amitié. Coloc avec Martin, le 3éme fondateur de Kompot, les 3 potes vont développer l'idée de cette appli dès 2019. Vous voulez offrir un cadeau à un ami proche de Bordeaux, Toulouse, Montpellier, Marseille, Lyon & Paris ? Surfez sur l'appli, choississez un cadeau unique dans un catalogue de commerçants locaux & indépendants. Votre ami va recevoir un message qui va l'inviter à se rendre en boutique pour retirer sa surprise & un message de votre part (une vidéo ou une photo peut accompagner le cadeau). A ce jour, 100 commerçants & artisans indépendants sont disponibles en France, rigoureusement sélectionnés et proposant des produits d’exception : Cavistes, concept stores, boutiques de décoration, chocolateries, fleuristes épiceries fines et bien d’autres ! Et au fait... pourquoi KOMPOT ? Ecoutez ce podcast ! https://kompotapp.com/ Podcast n°2007 (Octobre 2023) produit par www.FrancaisDansLeMonde.fr , 1ère plateforme multimédia d’aide à la mobilité internationale. Ecoutez nos radios et nos podcasts "Expat" en installant l'application mobile gratuite.  Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Dans le cadre de notre partenariat avec les accueils FIAFE basés dans les principales villes ou se trouvent des Français en expatriation, Francaisdanslemonde.fr vous invite dans une ville agréable, aux nombreux avantages : nous voici en Espagne, à Barcelone, avec Aurore Créach, présidente de Barcelone Accueil. Originaire de Brest, Aurore va connaitre son mari Espagnol alors que ce dernier participe au 1er ERASMUS à Strasbourg en 1992. Ensemble, ils vont réaliser plusieurs expatriations avec une famille qui va grandir dans les différents pays fréquentés : Corée du Sud, Séville puis 20 ans a Moscou, ou Aurore va prendre la présidence de Moscou Accueil. Des annéees incroyable : "Un paradis perdu" dans une capitale immense et en plein développement, un peuple inoubliable jusqu'au 7 mars 2022, alors que la guerre vient d'être lancée avec l'Ukraine. 20 ans de vie en 20 heures, la famille rentre en Espagne précipitamment.  A Barcelone, Aurore devient présidente de l'association du réseau FIAFE avec la volonté de développer l'accueil des nouvelles familles. Aujourd'hui, 150 familles en font parti, mais Aurore veut redynamiser cette association. La mer, la montagne, les tapas : Aurore nous parle évidemment des atouts de la capitale de la catalogne mais alllume quelques "warning", notamment dans le domaine du logement ou pour la partie administrative lors de votre installation. Un podcast pratique, souriant et positif à écouter absoluement ! http://www.barcelone-accueil.com https://www.facebook.com/barceloneaccueil Podcast n°2011 (Octobre 2023) produit par www.FrancaisDansLeMonde.fr (http://www.francaisdanslemonde.fr/) , 1ère plateforme multimédia d’aide à la mobilité internationale. Ecoutez nos radios et nos podcasts "Expat" en installant l'application mobile gratuite.  Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Dans le cadre du partenariat entre la fédération FLAM Monde et FrancaisDansLeMonde.fr, direction San Diego en Californie (USA) pour retrouver notre invitée : Rachelle Demeo. Originaire de Nimes, Rachelle a grandit dans un milieu interculturel avec une maman Anglaise et un papa Américain d'origine Italienne ce qui permet à notre invitée d'avoir 4 passeports différents ! Rachelle s'installe sur la cote Est des Etats Unis pour ses études et, suite à la rencontre avec son mari, la famille avec leurs 2 enfants s'installe à San Diego. A la maison, Rachelle veut que les enfants parlent Français (son mari a du s'y mettre d'ailleurs) : c'est en faisant l'école à la maison que l'idée de créer une école FLAM (Français Langue Maternelle) est née. Avec 20 000 Français basés à San Diego, "FLAM San Diego" propose des cours en présentiel mais aussi en distanciel (E-Flam). 66 éléves pour le moment mais Rachelle, la dynamique présidente de l'asso, travaille beaucoup pour augmenter la puissance de l'association. http://www.FLAMSanDiego.com https://instagram.com/flamsandiego Podcast n°2012 (Octobre 2023) p roduit par www.FrancaisDansLeMonde.fr (http://www.francaisdanslemonde.fr/) , 1ère plateforme multimédia d’aide à la mobilité internationale. Ecoutez nos radios et nos podcasts "Expat" en installant l'application mobile gratuite.  Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Dans le cadre du partenariat avec Racines Sud, l'association des Occitans dans le monde, FrancaisDansLeMonde.fr vous propose de découvrir le parcours de Giscard Da Sylva, véritable citoyen du monde, qui lance un concept génial pour le transports d'objets : Colis Jet. Né à Montpellier et ayant vécu en Normandie, Giscard parle de ses origines : La Guinée-Bissau, un pays tropical situé sur la côte atlantique de l'Afrique de l'Ouest. Avec ses expériences internationales (1 an à Londres, 11 mois aux USA) qui lui ont apporté une véritable ouverture d'esprit, notre jeune entrepreneur a eu l'idée de développer une sorte de "Bla Bla Car" du transport d'objets : il nous présente Colis jet ! https://colisjet.fr/ Podcast n°1982 (Octobre 2023) produit par www.FrancaisDansLeMonde.fr (http://www.francaisdanslemonde.fr/) , 1ère plateforme multimédia d’aide à la mobilité internationale. Ecoutez nos radios et nos podcasts "Expat" en installant l'application mobile gratuite. Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Originaire de Perpignan, retrouvons notre artiste du jour depuis Barcelone : Leo Donato. Aprèsn son BAC, Leo part faire ses études au conservatoire de Barcelone pendant 4 ans afin d'optenir son grade supérieur de musique. Ecole de référence et culture de la guitare classique, notre jeune expat rappelle que sa ville natale n'est pas si loin de ca de l'Espagne, il peut rentrer chez lui en 2 heures de voiture. Il est aussi à 50 km de la montagne et proche de la mer... Les atouts de Barcelone ! Professeur de guitare à mi-temps, il développe un projet de duo musical avec une amie musicienne : le groupe Sou & Lou est né. Acoustique & électro, le duo répéte beaucoup et écrit et enregistre des morceaux. Aujourd'hui, Leo présente le titre LOIN et le 1er EP qui va suivre... https://www.youtube.com/watch?v=TXRcfKJZpbc   Podcast n°1985 produit par www.FrancaisDansLeMonde.fr (http://www.francaisdanslemonde.fr/) , 1ère plateforme multimédia d’aide à la mobilité internationale. Ecoutez nos radios et nos podcasts "Expat" en installant l'application mobile gratuite. Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.