Description
Découvrez les coulisses de l'entrée d'H.P. Lovecraft dans la pléiade !
La Pléiade de la providence
C'est officiel ! Après des années d'attentes, l'immense H.P Lovecraft rejoint les prestigieuses éditions de la Pléiade. Découvrez les coulisses de cette édition pas comme les autres. Le maître de conférence, spécialiste de la littérature et de la poésie Britannique, Laurent Folliot revient sur son travail de traduction. L'universitaire aura retraduit cinq textes : La Tombe, Le Modele de Pickman, L’ombre qui planait sur Insmouth, Dans Les Montagnes du Délires ( pour Les Montagnes Hallucinées) et L’Appel de Cthulhu. Nous avons sollicité l'auteur et traducteur Thomas Spok pour passer à la question notre invité. Nous revenons dans l'émission sur l'impact de la présence de Lovecraft dans la Pléiade, les questions sur la traduction ainsi que la vie du natif de Providence.
Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.