Transcription

• Speaker #0

  Alors, c'est quoi son prénom ? Dis-moi tout, je veux tout savoir ! Aujourd'hui, vous entendrez l'histoire d'un prénom d'apparition plutôt récente. On va parler du prénom Anouk. Anouk, c'est en réalité un diminutif venu à la fois des Pays-Bas et de France du prénom Ana. Ana, si on tire le fil, on arrive jusqu'à l'hébreu Ana, avec un H au début et un H à la fin, qui veut dire grâce ou faveur. Un joli sens donc pour un prénom qui sonne moderne. Justement, moderne, il l'est. Je vous le disais, en France, Anouk n'existe pas avant 1950. Cette année-là, seulement 5 petites filles reçoivent le prénom. Il reste peu donné pendant plusieurs décennies et tout change dans les années 90. A la fin des années 90, on est à plus de 200 naissances. Pic de popularité en 2008 et 2010, année où le prénom est donné 435 fois, contre 250 fois en 2025. Vous l'aurez compris. Hanouk ne fait pas partie de ces prénoms très en vogue, il n'a jamais connu de pic de popularité, n'a jamais été dans les tendances. Il connaît un boom dans les années 90. À quoi doit-on ce boom ? Peut-être à une femme, plus précisément à une actrice, l'actrice Hanouk Aimé, héroïne de la trilogie Un homme, une femme de Claude Lelouch. Sauf qu'Hanouk, figurez-vous que ce n'était pas son vrai prénom. Elle s'appelait en réalité Nicole Françoise Florence Dreyfus. A seulement 14 ans, elle décroche son tout premier rôle dans le film La maison sous la mer. Le personnage s'appelle Anouk. Elle choisit de conserver ce prénom comme nom de scène et y ajoute le nom de famille aimée. Elle deviendra l'une des actrices françaises les plus célèbres du XXe siècle. On retrouve aussi le prénom porté par la chanteuse néerlandaise Anouk ou encore par le personnage d'Anouk Rocher, la petite fille du film Chocolat sorti au début des années 2000. Nous fêtons les Hanouk le 26 juillet, jour de la Sainte Anne. Si vous aimez le prénom Hanouk, je vous propose les prénoms Lison, Pia, Salomé ou encore Abel, Caleb ou Joseph. Écoutons maintenant l'histoire du prénom Hanouk. Bonne écoute, à vendredi !

• Speaker #1

  Bonjour Florentine, bonjour tout le monde. Moi c'est Monica et aujourd'hui je vais vous parler du prénom de ma deuxième fille qui est Hanouk. De mes trois filles, c'est celle qui a incarné son prénom le plus tôt et avec le plus d'insistance. Cette fois-ci, c'était au cinquième mois que j'étais sûre que c'était le bon prénom, alors que, par exemple, pour ma grande, elle n'a pas eu de prénom pendant trois jours après sa naissance. Par contre, sur ce coup-là, j'ai dû travailler pour faire pencher mon mari dans mon sens. Nous découvrions toujours le sexe du bébé aussi vite que possible, mais nous ne nommons jamais le bébé avant la naissance. Donc nous avons toujours une short list amenée à l'hôpital, de noms que nous aimons plutôt de façon égale. Et ensuite, je demande à mon mari de trancher. Et pour ma grande, nous avions eu plein d'idées et nous cherchions, donc pour ma deuxième, un prénom de fille de nouveau. Mais cette fois-ci, rien ne me plaisait plus vraiment de la première liste, ça ne m'inspirait pas. De plus, nous sommes une famille bilingue, anglais-français, mais mon mari affectionnait plutôt les prénoms à tendance francophone, ce qui m'allait très bien. Moi, je ne voulais juste pas qu'il soit dans le top 20. Et donc on a loupé royalement avec. avec ma grande qui s'appelle Iris, merci Miss France, et même le top 100. Donc pour ma deuxième, on se disait, après Iris, qu'est-ce qu'on fait ? Est-ce qu'on fait un thème fleur ? On pourrait avoir Iris et Violette, Iris ou Rose, j'aimais bien ces prénoms. Sinon, est-ce qu'on fait un thème Is ? On peut faire Iris et Azilis, ou même les deux combinés, Iris et Amarylis. Je trouvais que c'était quand même un peu beaucoup, donc de nouveau, ça, ce n'était pas ce que je souhaitais. En tout cas, rien ne me tapait dans l'œil. Elle était prévue en novembre, on s'est dit « Ouh, un bébé Noël ! » Moi j'aimais bien Nathalie et Noélie, mais je les trouvais presque trop doux, trop fifi. Peut-être un tantinet démodé pour Nathalie. Noélie, je le trouve encore délicieux. Et j'aimais beaucoup aussi, par exemple, les prénoms Ivy, qui est le lierre, ou Holly, le « ou » . Mais non, mon mari n'a pas du tout croché. Avant même sa conception, Siloé m'avait vraiment tapé dans l'œil parce que je l'avais aperçu dans la vitrine d'un accueil après-scolaire, avant même ma deuxième grossesse. Mais finalement, le S me dérangeait dans cette fratrie. Iris et Siloé, ça faisait trop de S. Et ensuite, les origines bibliques aussi du nom ne nous correspondaient pas du tout. Mon mari, je l'appelais Monsieur Vétho parce qu'en fait, il allait bon train dans ses refus, mais sans trop me dire ce qu'il aimait. Alors en même temps, ceci me permettait de me lancer à cœur perdu dans mes recherches. J'ai beaucoup tenté Paloma, par exemple, sans succès. Moi, je trouve Paloma fort et doux dans la même veine que Pia, par exemple, et même Colombe. Mais jusqu'au moins cinq, tous les prénoms que je proposais pour ma deuxième fille ne me parlaient pas plus que ça. Et donc, en fait, c'est... tout ne nous dérangeait pas. Et puis un jour, en lisant les forums Magique Maman, j'ai vu le prénom Anouk suggéré dans une liste de fratries imaginaires et j'ai complètement tilté. J'avais déjà vaguement tenté Anouchka et aussi Annie, que je trouve très jolie, mais de nouveau sans conviction. Mais là, Anouk, c'était un prénom francophone, connu, pas dans les top 100. Et je trouve qu'il a du peps, Anouk, qu'il se termine comme Iris, d'une façon non traditionnellement féminine. Et j'adore la combinaison du ou et du cas. Oups ! à la fin. Ça fait autant petit ourson du Nord que femme de poigne. La grande sœur d'une copine aussi à l'époque s'appelait Anouk dans mon enfance et j'en garde un souvenir d'une fille bouclée, blonde, énergique, cool, avec des jeans. C'était vraiment une personne qui m'attirait quand j'étais petite. Je voulais être comme elle. En plus, la racine d'Anouk, c'est Anne et il s'avère que c'est un prénom familial des deux côtés de nos familles. Mais donc je n'aime pas le prénom Anne pour mes enfants. Par contre, Anouk était une version qui me plaisait beaucoup. Donc je ne sais pas expliquer, mais à ce moment-là, j'ai su que cette petite fille, c'était une Anouk. Et je voyais déjà la fratrie Iris et Anouk comme une évidence. Mais par contre, Monsieur Vétho allait bon train, donc j'avais du boulot. Mon mari n'avait jamais entendu ce prénom en fait, de par ses origines à lui. Et il a tout de suite refusé parce qu'il le trouvait très bizarre. Donc, Pendant les prochains mois, j'ai commencé à le répéter. Je le cachais dans les propositions, j'ai fait des listes du genre « Tu penses quoi d'Astrid, d'Ophélie ? Anouk, c'est quand même pas mal, non ? » Et je crois qu'à force de l'entendre, soudain, ça lui a un petit peu fait l'oreille. Et un jour, il m'a dit « Bah ouais, en fait, c'est cool, Anouk, mets-le sur la liste. » Donc à sa naissance, on a regardé cette petite et moi, je l'ai regardée, je lui ai dit « Alors, Anouk ? » et il m'a dit « Oui, oui, Anouk. » Et c'était fait. Les gens autour de nous, donc, Donc, nous vivions en Irlande à l'époque, on était surpris du prénom, évidemment. Certains croyaient même à une blague avec ses sonorités rigolotes. Mais moi, je n'ai jamais questionné ce choix. Donc, ils ont dû apprendre à le prononcer. C'est vrai que c'est encore un petit peu, chez certains, compliqué. Mais c'est comme ça. Il lui va tellement bien. Notre Anouk Anouk, c'est une petite fillette qui est trop belle. Elle est toute fluette, avec des grands yeux rieurs. Elle est super énergique, volontaire. Hyper agile et sportive, elle est pleine d'imagination, très très sociable, elle est d'une gentillesse et d'une bonté à toute épreuve, elle adore les animaux et la nature. C'est un peu comme Tom Sawyer, elle préfère courir pieds nus dans les champs que les règles et les contraintes de l'école. Et elle croque la vie à pleines dents, d'une façon joyeusement chaotique, et ça se reflète tout très bien dans son prénom. Anouk, qui a pour moi toujours eu une espèce de qualité espiègle, joyeuse, très légère. Pour moi, c'est la version un peu chenapant et plus libre du prénom Anne. Alors moi, je n'ai jamais eu de garçon et donc on m'a posé la question de si on avait eu un garçon, quels auraient été nos choix. On avait quand même une liste dont nos préférés incluaient les prénoms Blaise, Stellane, Eloi, Mel et Cosmo. Voilà, j'espère que cette histoire du prénom de ma petite Anne vous aura plu.

• Speaker #0

  Merci d'avoir écouté cet épisode. Je vous donne rendez-vous sur Instagram pour prolonger le sujet et savoir ce que vous avez pensé du prénom et de l'histoire, ou vendredi pour un épisode classique. A très vite !