- Speaker #0
sur un ton léger et dansant. Sous une apparence de chansons enjouées et d'un rythme sautillant, le titre évoque la déportation des Juifs vers les camps de la mort durant la Seconde Guerre mondiale. Ce thème résonne profondément avec l'histoire de Catherine Ringer, dont le père, Sam Ringer, a survécu à neuf camps de concentration. La chanteuse martèle d'ailleurs la constatation de son existence en dépit de tout, et moi je suis quand même là. Le génie du texte réside dans ces contrastes saisissants. Outre la musique, la chanson démarre sur la description d'un paysage de campagne bucolique qui laisse la place à l'horreur lorsqu'elle parle des enfants et grands-parents qui sont conduits aux flammes. Le 19 avril 1943, le 20e convoi quitte le camp de transit de Mali non-Belgique à destination d'Auschwitz. A son bord, 1631 déportés juifs. Ironie de l'histoire, ce 19 avril, c'est le premier soir du CEDER de Pecha, la fête de la liberté pour le peuple juif. Hasard de l'histoire, au moment où le train s'ébranle, le soulèvement du ghetto de Varsovie a éclaté à plus de 1000 km de là. Entre le mois d'août 1942 et août 1944, 25 600 juifs et 351 roms détenus à la caserne d'Ossin à Malines sont déportés vers Auschwitz-Birkenau. La ville de Malines a été opportunément choisie parce qu'elle est située à mi-chemin entre Anvers et Bruxelles, là où vivent la majorité des juifs de Belgique. La caserne se trouve à proximité d'une voie de service donnant accès au réseau ferroviaire belge. Les bâtiments sont vastes, tournés vers l'intérieur à l'abri des regards. Pour toutes ces raisons, en 1942, la caserne d'Aussin devient le camp de rassemblement de Malines, à l'image de Drancy en France. Les grandes rafles de l'été 1942 inaugurent en Belgique la mise en œuvre de la déportation des Juifs apatrides. Une ordonnance allemande a créé en novembre 1941 l'AJB, l'Association des Juifs de Belgique. composée de notables de la communauté juive. La filiation à l'association est payante et obligatoire. L'occupant lui impose de constituer les listes familiales de l'ensemble des juifs résidents sur le territoire belge. La JB est chargée de transmettre à ses affiliés les mesures anti-juives et d'envoyer à ses frais les convocations au transport de travail puisque c'est ainsi que l'on nomme les trains de déportation. Au début, de nombreux juifs répondent à l'appel pour éviter les représailles. C'est ainsi que le 4 août 1942, le premier convoi quitte Malines en direction d'Auschwitz-Birkenau, avec 998 juifs à son bord. Mais progressivement, les juifs ne se présentent plus spontanément. Aidé par la résistance ou par la population, ils se cachent. Si bien qu'en septembre 1942, à peine 4000 des 12 000 juifs déjà convoqués se sont présentés à la caserne d'Aussin. C'est au point qu'à partir de novembre 42, les départs de convois depuis Malines s'espacent. L'occupant n'arrive pas à atteindre l'objectif des 300 arrestations par jour qu'il s'est fixé. Les juifs ont plongé dans la clandestinité. L'occupant commence la formation du 20e convoi immédiatement après le départ du 19e, le 15 janvier 1943. Mais il faudra 94 jours aux autorités nazies pour le compléter. Il s'agit de juifs arrêtés chez eux, dénoncés ou transférés depuis divers centres d'internement et prison. 242 enfants sont inscrits sur la liste du 20e convoi, la plus jeune à à peine un mois. Certains détenus en attente du 20e convoi appartiennent à la résistance et comme la formation de ce convoi a pris plus de trois mois, ils ont eu le temps de s'organiser pour préparer une évasion. Ils vont même parvenir à constituer un wagon regroupant tous les résistants. Les numéros des listes de transport ont été trafiqués à la caserne d'Aussin pour leur permettre d'être ensemble. Et ils ont rassemblé le plus d'outils possible. Dès que le train se mettra en marche, ils commenceront à attaquer la porte du wagon. En 1943, au sein des mouvements de résistance et du comité de défense juive, plus personne ne se fait d'illusions sur l'issue de ces transports de travail. Et l'idée d'attaquer ce 20e convoi va germer. Le comité de défense juive a été créé pour apporter un secours matériel et logistique aux juifs. Argent, coupons de rationnement, cash, hébergement. Ce comité n'a aucune expérience armée qui lui permettrait de réaliser une telle attaque. Le plan est alors soumis au Parti communiste et au Front de l'indépendance, qui le juge trop dangereux. Un jeune médecin juif, Jura Livjitz, prend sur lui de mener à bien le projet d'attaque. Jura se procure un revolver de petit calibre, un 6,35 mm, et 48 heures avant l'attaque, il recrute deux anciens potes de l'Athénée royale ducl où ils ont fait leurs études secondaires, Robert Mestriot et Jean-Franc Colmont. Pour Robert, c'est sa première action de résistance. Jean, lui, est comédien et membre d'un réseau. Ce 19 avril 1943 après-midi, le petit groupe inexpérimenté s'apprête à attaquer le 20e convoi. Jura réunit ses coéquipiers Plasmezer à Bruxelles et ils enfourchent leur vélo pour atteindre la voie ferrée Maline Louvin. à hauteur de la chaussée d'Acte. Il se cache dans les forêts à une dizaine de kilomètres de Malines où un embranchement de la voie ferrée conduit à la ligne Bruxelles-Cologne. Il dispose pour tout outillage de trois pinces et d'une lampe tempête masqué de papier rouge qu'il place sur la voie ferrée à l'approche du convoi. Ce signal avertit le machiniste de la présence d'un obstacle sur la voie ferrée et oblige le train à freiner et à s'arrêter. Puis Yura doit braquer son pistolet sur le conducteur pour le maîtriser pendant que Robert et Jean ouvrent le maximum de wagons en distribuant les billets de 50 francs que le comité de défense des Juifs leur a remis pour aider les évadés. Mais pour la première fois dans l'histoire de la déportation, les juifs sont enfermés dans des wagons à bestiaux, plus difficiles à ouvrir. Et pour la première fois également, l'escorte nazie est dédoublée. Une partie a pris place à l'avant du train, en plus de l'habituel wagon de queue. Quelques minutes après le début de l'attaque, Assayant et Evadé vont subir les tirs croisés des nazis. Armés de son 6.35, Yura, blessé, doit se replier, tirant sur les soldats qui le poursuivent. Jean, menacé par un soldat près de... de la locomotive n'a pas eu le temps d'ouvrir un seul wagon. Tant bien que mal, dans la fureur des tirs, Robert parvient à ouvrir le 17e des 40 wagons du convoi. Avec les évadés résistants, 236 personnes parviendront à s'échapper du 20e convoi. Le plus jeune évadé, Simon Gronowski, 11 ans, a sauté du train avec d'autres déportés. La famille de Simon a été dénoncée et arrêtée par la Gestapo le 17 mars 1943. Lors de l'arrestation, sa mère explique qu'elle est veuve et permet ainsi à son mari Léon d'échapper à la déportation alors qu'il est hospitalisé. Simon, sa mère et sa sœur sont emmenés au siège de la Gestapo avenue Louise avant d'être transférés à la caserne d'Ossin de Malines. Dans le 20e convoi, Simon est réveillé par sa mère alors que la porte du wagon est déjà ouverte. Le train roule trop vite, mais dès qu'il ralentit, sa mère lui dit de s'enfuir. Elle le dépose sur le marchepied, il saute, fonce vers un bosquet où il attend sa mère, qui ne sautera pas. Il court toute la nuit, couvert de boue, les vêtements déchirés par les ronces, jusqu'au hameau de Berlingen, où une femme lui ouvre sa porte, le conduit chez le garde-champêtre, qui à son tour le confie au gendarme Jean Hartz, lequel cache l'enfant. Au gendarme Hart, Simon exprime le souhait de retrouver son père et le gendarme le conduira à Bruxelles où il sera pris en charge par le réseau du comité de défense des juifs. Son père et lui sont aussi en train de se réunir. séparés afin d'assurer leur survie jusqu'à la fin de la guerre. Et ils ne se voient que trois fois en 17 mois.
- Speaker #1
Hier, Radio-Belgique. Ici, Radio-Belgique. Hier, Radio-Belgique.
- Speaker #2
Chers compatriotes, hier, on annonçait l'entrée des armées alliées en Belgique et voici qu'aujourd'hui, tout à coup, on annonce la libération de Bruxelles. La capitale est délivrée, la capitale est libre.
- Speaker #0
Le 4 septembre 1944, la Belgique est libérée. Simon et son papa se retrouvent et sortent de la clandestinité. Ils espèrent voir revenir leurs proches en vain. Elles ont toutes deux été tuées à leur arrivée à Auschwitz. Léon ne s'en remettra pas et un an après la libération, il meurt de chagrin. Simon, devenu orphelin, sera élevé par sa tante. Des 236 évadés du 20e convoi, 26 d'entre eux ont été abattus pendant l'attaque et 92 immédiatement repris. Mais les 118 évasions réussies constituent un record et un fait unique. Yura, qui fut le premier à croire possible l'attaque d'un convoi de déportés, a été blessé d'un tir allemand au cours des faits. Réfugié chez les parents d'une amie, il est dénoncé et arrêté un mois après l'attaque. Il réussit à s'évader spectaculairement du quartier général de la Gestapo. en maîtrisant son garde et en revêtant son uniforme. Mais sa nouvelle liberté est de courte durée. Le 26 juin 1943, il est appréhendé alors qu'il projetait de passer en Angleterre. Jura est exécuté le 17 février 1944 au stand de tir de Scarbeck pour sa participation à l'action armée de libération du 20e convoi. Il avait 26 ans. Il refusera d'avoir les yeux bandés devant le peloton d'exécution. Jean-Franc Colmont est arrêté le 4 août 1943 et transféré au fort de Brendonck. Condamné par un tribunal militaire allemand à 6 ans de prison pour des actions ayant porté préjudice à la Wehrmacht et avoir libéré des prisonniers lors d'un transport, Il est transféré en Allemagne et emprisonné d'abord au camp de Sonnenburg, puis à Sackenhausen jusqu'au 4 mai 1945. Il va survivre aux marches de la mort. Après la guerre, Jean devient musicien en Allemagne de l'Est où il restera jusqu'à sa mort en 1977, fidèle à son idéal communiste. Robert Mestriot s'est caché dans les Ardennes après l'attaque et a rejoint l'état-major du groupe G, un groupe en charge du sabotage où il sera chargé de la formation des nouveaux résistants. Il participera à des opérations de sabotage avant d'être arrêté en mars 1944, emprisonné lui aussi au fort de Brendonck, puis déporté à Buchenwald. Il survit à une marche de la mort de cinq jours jusqu'au camp de Bergen-Belsen, où il est libéré le 15 avril 1945 et rapatrié en Belgique. En 1994, il a été reconnu juste parmi les nations. Par le mémorial de Yad Vashem, il est décédé à Bruxelles en 2008. Quant aux 1 404 déportés du 20e convoi, ils sont arrivés à destination avec un jour de retard, le 22 avril 1943. Dès la descente du train, 883 personnes sont menées à la chambre à gaz, pour la plupart des femmes et des enfants. Il semble que la sélection et l'acheminement des déportés du 20e convoi vers les chambres à gaz s'est opérée dans la rébellion. entraînant une protestation des SS d'Auschwitz auprès de Berlin. Les services de Eichmann transmettront la plainte aux responsables des déportations des Juifs de Belgique, de France et des Pays-Bas. Afin de prévenir les rumeurs alarmantes, les SS d'Auschwitz déclenchent les actions courrières. Les nouveaux internés doivent écrire des cartes postales rassurantes destinées aux associations juives ou à leurs proches afin de taire leurs inquiétudes et pouvoir déporter sans nouveaux incidents. 276 hommes vont être soumis au travail du camp. Des 245 femmes arrivées depuis Malines par le 20e convoi, 112 sont affectées au bloc 10 de Birkenau, celui des expériences médicales. Une centaine de corps de femmes en provenance de Birkenau seront livrés aux médecins SS d'un camp en Alsace afin d'étoffer sa collection. 86 de ces corps ont été retrouvés récemment conservés dans du formol. cachées dans les caves de l'Institut d'anatomie de Strasbourg. C'est grâce aux numéros qu'ils avaient tatoués sur le bras que 50 ans plus tard, elles ont pu être identifiées. Parmi ces corps se trouvaient 6 femmes déportées de Malines par le 20e convoi. Après la libération des camps, 156 déportées, Par le 20e convoi sont revenus 88 hommes, 65 femmes et 3 enfants. Simon Gronowski, quant à lui, a étudié le droit à l'Université libre de Bruxelles. Il est devenu musicien autodidacte et passionné de jazz. Simon Dira, le jazz pour moi, après la guerre, a été un facteur d'équilibre et d'intégration très important. Il rêvait de jouer avec Woody Allen.
- Speaker #3
Jouer aux arts. Je dois voir un copain qui s'appelle Woody Allen. Je vais devoir saluer la foule, me mettre au piano, mais c'est pas... c'est extraordinaire. Elle est toute orchestre.
- Speaker #0
Il dira j'ai donné un concert avec lui, c'était un des plus beaux jours de ma vie et c'est également un miracle. Simon s'est lié d'amitié avec Konrad Thinel, un fils de nazi. Ils se sont rencontrés alors qu'ils étaient tous deux opérateurs. octogénaire.
- Speaker #4
On s'est rencontrés, je lui ai donné, tendu la main, j'ai dit, monsieur, quand j'ai lu votre histoire, j'ai pleuré. Alors il m'a répondu, les enfants des nazis ne sont pas coupables. Et c'est un très beau message pour moi, parce que ma famille est coupable, mais pas moi. Et ça m'a fait un énorme plaisir.
- Speaker #0
Durant le confinement de la Covid-19 en 2020, Simon, fenêtre ouverte, improvise des solos de jazz au piano pour soutenir le moral de ses voisins et le sien. Simon a fêté ses 95 ans il y a peu, il est le dernier survivant de la Shoah en Belgique. La vérité est dans les chansons, y'a qu'à chercher ! Je vous rappelle le petit coup de pouce, un de l'or que vous pouvez donner à Jukebox ! Abonnez-vous, partagez, likez, commentez ! Jukebox est sur toutes les plateformes d'écoute sur Youtube ! sur la web radio Calisto qui programme un épisode de Jukebox du lundi au vendredi à midi pile. Je vous embrasse et l'on se retrouve très vite en musique pour un nouvel épisode de
- Speaker #5
Jukebox. Dès que je me fais de mon art et du rôle de l'écrivain. Jukebox !