“Somos la última colonia estadounidense”. Desde 1898, Puerto Rico es un territorio estadounidense donde los habitantes no tienen un control político completo. Entre el sueño de la independencia, el estatus de Estado o un compromiso frágil, la isla enfrenta divisiones que frenan su autonomía.

Producido y narrado por Heïdi Soupault.

Jingle : Marie Starecki.

Traducción : Léa Georges, Benjamin Morin y Cecilia Maze.

Corrección de pruebas : Garance Cailliet, Léa Bouquet.

Dibujo : Juliette Soupault

Contact Instagram : heidisoupault

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.