undefined cover
undefined cover
Petite histoire du doublage - Devine qui vient doubler ? cover
Petite histoire du doublage - Devine qui vient doubler ? cover
Musée SACEM

Petite histoire du doublage - Devine qui vient doubler ?

Petite histoire du doublage - Devine qui vient doubler ?

22min |17/12/2020
Listen
undefined cover
undefined cover
Petite histoire du doublage - Devine qui vient doubler ? cover
Petite histoire du doublage - Devine qui vient doubler ? cover
Musée SACEM

Petite histoire du doublage - Devine qui vient doubler ?

Petite histoire du doublage - Devine qui vient doubler ?

22min |17/12/2020
Listen

Description

Le dubbing, inventé aux États-Unis pour inonder le monde de leur riche production cinématographique, prend sa source dès les origines du cinéma, avec les bonimenteurs, puis les auteurs d'intertitres.

Dans cette épisode, Vanessa Bertran nous propose un flashback, un voyage aux origines du doublage, suivi d'une évocation des premiers grands dialoguistes français. 

Des personnages méconnus, mais dont nous avons toutes tous entendu les dialogues. 

En savoir plus :

Une exposition en ligne sur le site du Musée de la Sacem va vous faire découvrir l’histoire du doublage ainsi que les dialoguistes emblématiques qui se cachent derrière les films que nous connaissons tous. 

Partez également à la découverte du métier aujourd’hui. 

Description

Le dubbing, inventé aux États-Unis pour inonder le monde de leur riche production cinématographique, prend sa source dès les origines du cinéma, avec les bonimenteurs, puis les auteurs d'intertitres.

Dans cette épisode, Vanessa Bertran nous propose un flashback, un voyage aux origines du doublage, suivi d'une évocation des premiers grands dialoguistes français. 

Des personnages méconnus, mais dont nous avons toutes tous entendu les dialogues. 

En savoir plus :

Une exposition en ligne sur le site du Musée de la Sacem va vous faire découvrir l’histoire du doublage ainsi que les dialoguistes emblématiques qui se cachent derrière les films que nous connaissons tous. 

Partez également à la découverte du métier aujourd’hui. 

Share

Embed

You may also like

Description

Le dubbing, inventé aux États-Unis pour inonder le monde de leur riche production cinématographique, prend sa source dès les origines du cinéma, avec les bonimenteurs, puis les auteurs d'intertitres.

Dans cette épisode, Vanessa Bertran nous propose un flashback, un voyage aux origines du doublage, suivi d'une évocation des premiers grands dialoguistes français. 

Des personnages méconnus, mais dont nous avons toutes tous entendu les dialogues. 

En savoir plus :

Une exposition en ligne sur le site du Musée de la Sacem va vous faire découvrir l’histoire du doublage ainsi que les dialoguistes emblématiques qui se cachent derrière les films que nous connaissons tous. 

Partez également à la découverte du métier aujourd’hui. 

Description

Le dubbing, inventé aux États-Unis pour inonder le monde de leur riche production cinématographique, prend sa source dès les origines du cinéma, avec les bonimenteurs, puis les auteurs d'intertitres.

Dans cette épisode, Vanessa Bertran nous propose un flashback, un voyage aux origines du doublage, suivi d'une évocation des premiers grands dialoguistes français. 

Des personnages méconnus, mais dont nous avons toutes tous entendu les dialogues. 

En savoir plus :

Une exposition en ligne sur le site du Musée de la Sacem va vous faire découvrir l’histoire du doublage ainsi que les dialoguistes emblématiques qui se cachent derrière les films que nous connaissons tous. 

Partez également à la découverte du métier aujourd’hui. 

Share

Embed

You may also like